الترجمة العربية لكمة ”جندر“ هي النوع، وتستخدم هنا بالمعنى الأكاديمي ولكن أيضا بمعناها الواسع: التنوع. الهدف هو تبسيط ونشر مفاهيم و أفكار من الدراسات الجندرية والعرقية. بالإضافة لنشر مقابلات مع باحثات وكاتبات وناشطات في هذا المجال Anwa3 is the literal translation of the word “gender” in Arabic. It…
صعب نتجاهل قسوة المجتمع الأبوي بأغلبية البلدان العربية. صحيح. بس هلحالة, هل هي نتيجة تخلفنا الفطري كعرب ؟ هل الغرب مبهر بأنظمته العادلة و المساوية ؟ يعني هل هو خلق بشكل طبيعي مع جين المساواة ؟
اليوم الثامن من اذار, اليوم العالمي لحقوق المرأة, ما هو يوم احتفال أو يوم تجاري. خلو الورد والتنزيلات على أدوات المنزلية ليوم ثاني.
...الذكورية و المجتمع الأبوي : من اكثر المصطلحات المستخدمة لما نفتح موضوع الحريات و النسوية. و كئنه المعنا واضح و معروف
"دراما كوين"، "شخصيتها قوية"، "قليلة الأدب"، "فيمينازي" او بالعربي، "نسوية نازية متطرفة"، كل هلمصطلحات مستخدمة بالعربي و بغير اللغات لتعيير اي مطالبة او تعبير عاطفي من قبل أمراة.
الترجمة العربية لكلمة ”جندر“ هي النوع، وتستخدم هنا بالمعنى الأكاديمي ولكن أيضا بمعناها الواسع: التنوع. الهدف هو تبسيط ونشر مفاهيم و أفكار من الدراسات الجندرية والعرقية. بالإضافة لنشر مقابلات مع باحثات وكاتبات وناشطات في هذا المجال. .... Anwaع or انواع is the literal translation of the word “gender” in Arabic. It also means diversity in its broad definition. The purpose ? Popularizing concepts and notions from the Race and Gender studies, sharing interviews of female experts, writers, activists and more. .... Anwa ا