Translation Mavens

Follow Translation Mavens
Share on
Copy link to clipboard

Welcome to Translation Mavens, where you can listen to friendly conversations with a diverse collection of people in the Japanese/English translation industry.

Sarah Bull

  • Dec 5, 2018 LATEST EPISODE
  • infrequent NEW EPISODES
  • 48m AVG DURATION
  • 5 EPISODES


Search for episodes from Translation Mavens with a specific topic:

Latest episodes from Translation Mavens

Episode 4: Conversation with Kate Corless

Play Episode Listen Later Dec 5, 2018 66:31


In Episode 4 I spoke to Kate Corless, a freelance legal translator based in Melbourne, Australia.

australia melbourne
Episode 3: Conversation with Catherine O'Connell

Play Episode Listen Later Sep 2, 2018 60:18


In Episode 3 of the podcast I spoke to Catherine O'Connell of Catherine O'Connell Law.

Episode 2: Conversation with Nicole Nemoto

Play Episode Listen Later Jul 10, 2018 48:08


In Episode 2 of the podcast I spoke to Japanese-to-English marketing specialist in transcreation Nicole Nemoto.

japanese english
Episode 1: Conversation with Danny MacLeith

Play Episode Listen Later Jun 26, 2018 66:06


In Episode 1 of the podcast I spoke to Japanese-to-English translator Danny MacLeith. Danny MacLeith is an ATA-certified Japanese-English translator living in Okayama, Japan. He is a generalist who specializes in sports, music and civil engineering, specifically projects involving tunnels, bridges, roads, railways and waterways. He started translating professionally in 2009 and has been freelance wire-to-wire, though he also worked part-time as a project manager for TBSJ from 2013 to 2015. For more information and related links please see the show notes for this episode at www.translationmavens/podcast

japanese japan english ata japanese english okayama
May 23, 2018

Play Episode Listen Later May 22, 2018 3:12


Claim Translation Mavens

In order to claim this podcast we'll send an email to with a verification link. Simply click the link and you will be able to edit tags, request a refresh, and other features to take control of your podcast page!

Claim Cancel