Hva var det som skjedde i Lille Helvete? Hvem drepte egentlig John "Svalbard" og Håkon "Lur" jula 1969?50 år har gått, men den brutale øksedrapssaken er heftet ved Fredrikstads historie for alltid. Det er forhold rundt denne saken som kun fantasien setter begrensing for. Med internasjonalt tilsnitt…
Sirkelen er fullendt, eller er den det...?Hva skjedde videre?Få med deg siste episode og avgjør selv!
I forrige episode kom et nytt navn frem i saken...Stepper`n.Hvem er denne Stepper`n?Og hva har han med øksedrapssaken å gjøre?
Et uhyggelig fenomen har skjedd i etterkant av drapene...!
Det er duket for rettergang!Bli med inn i rettslokalene sommeren 1970, hvor et rikt persongalleri skal avgjøre fremtiden for den tiltalte...
En annen kar var også på vei oppover Glemmengata denne julaften.I likhet med de to andre, var også han på vei til Lille Helvete.
Det er julaften, året er 1969.To karer er på vei oppover Glemmengata.De skal avlegge John et besøk i Lille Helvete...
Vi får et nærmere innblikk i hva "Lille Helvete" var. Og miljøet rundt disse drikkeglade "løse fuglene" i Fredrikstad omkring julen 1969.