Legendando Life - Aprenda inglês com legendas!

Neste clip, Frodo está aflito sobre o destino do Golum, o seu inimigo mortal. Arrependido de não ter matado a criatura, Gandalf educa a Frodo sobre a nossa responsabilidade na vida e a importância das nossas escolhas.In this clip, Frodo is conflicted about the future of Golum, his mortal enemy. Regretful for not having killed the creature, Gandalf teaches Frodo about our responsibility in life and the importance of our choices.SUBTITLESBELOWlllVCheck your subtitles:SUBTITLES: All we have to decide is what to do with the time that is given to us.LEGENDAS: O que nos cabe é decidir o que fazer com o tempo que nos é dado.

LEVEL: Intermediate - Advanced (conditional; pronunciation; "somebody" or "anybody"; "something" or "anything")Quando um pai com dificuldades na vida ouve o seu filho jovem dizer que quer ser um jogador profissional de basquete, o pai avisa para o filho que ele nunca vai ser bom o suficiente para ser um jogador profissional. O pai sente remorso com o comentário e dá um conselho importante para o seu filho.When a troubled father hears his young son say he wants to be a professional basketball player, the father admonishes his son that he will never be good enough to go pro. The father feels remorse about his comment and gives his son some important advice.SUBTITLESBELOWlllVSUBTITLES:Hey. Don’t ever let somebody tell youyou can’t do something.Not even me. Alright?You dream, you got to protect it.People can’t do something themselves,they want to tell you you can’t do it.If you want something, go and get it. Period.LEGENDA:Ei.Nunca deixe ninguém te dizer que não pode fazer alguma coisa.Nem mesmo eu. Está bem?Está bem.

LEVEL: BASIC (verb "to be", present simple)Neste primeiro clipe, descubra uma verdade inconveniente sobre o passado de Luke. Mas cuidado! Se você ainda não viu nenhum dos filmes da Guerra nas Estrelas, esse vai ser um GRANDE spoiler alert!In this first clip, discover an inconvenient truth about Luke's past. But beware! If you have not seen any of the Star Wars movies, this is a HUGE spoiler alert!FULL SUBTITLES BELOW!SUBTITLES: I am your father.LEGENDA: Eu sou o seu pai.