Audio news from the top of the world. In English and Russian. Provided by a free and independent online newspaper owned by journalists. thebarentsobserver.com barentsobserver.co/ru

Проект изготовления монумента тирану курирует губернатор Вологодской области — православный сталинист-язычник Георгий Филимонов, несмотря на многочисленные протесты местных жителей.ЧитатьТелеграм-канал

Атака украинских дронов на Москву и Подмосковье 17 мая стала крупнейшей с начала полномасштабного вторжения в Украину. В результате удара погибли три человека, еще 16 были ранены. Разрушения получили завод "Ангстрем" в Зеленограде (поставляет полупроводники для российского ВПК и находится под санкциями США), НПЗ в Капотне, нефтеперекачивающие станции "Солнечногорская" и "Володарское", а также многоквартирные и частные дома.ЧитатьТелеграм-канал

Мурманский областной суд приговорил жителя Североморска к 14 годам колонии строгого режима по делу о государственной измене. По этому же делу гражданка Украины приговорена к 12 годам колонии общего режима.ЧитатьТелеграм-канал

Хореограф танцевального коллектива «Нефес» Севиле Халилова была задержана накануне днем во время экскурсии с детьми. Ее доставили в отдел полиции, где она провела всю ночь, и обвинили в проведении несанкционированной акции. ЧитатьТелеграм-канал

60-летнего Владимира Абрамова cудят по статье об оправдании терроризма за комментарии к постам о политике российских властей.ЧитатьТелеграм-канал

«Росатом» сейчас устанавливает два реактора «РИТМ-200» на борту будущей второй российской плавучей атомной электростанции.ЧитатьТелеграм-канал

Группа молодых людей в форме, посетивших мероприятие 9 мая на норвежском арктическом архипелаге, является частью молодёжной организации, сотрудничающей с российскими военными структурами. Они планируют создать местное отделение в Баренцбурге.ЧитатьТелеграм-канал

Бухта на полуострове Рыбачий, всего в нескольких километрах от норвежской границы, стала ключевой зоной ожидания для СПГ-танкеров, участвующих в перевозке находящегося под санкциями российского арктического газа.ЧитатьТелеграм-канал

Реализация федерального проекта «Комплексное развитие Мурманского транспортного узла (МТУ)» столкнулась с трудностями: у государства не хватает средств для завершения строительства железнодорожной ветки между станцией Выходной — порт «Лавна» и полноценного запуска работы МТУ.ЧитатьТелеграм-канал

Как следует из реестра ведомства, медиа внесли в список ресурсов, к которым ограничивается доступ, 23 апреля. Причина блокировки не уточняется.ЧитатьТелеграм-канал

На прошлой неделе белорусские пограничники не дали выехать за рубеж призывнику из Санкт-Петербурга, и это был первый известный случай. Правозащитники спорят, можно ли считать выезд через Беларусь для тех, кто получил повестку, закрытым.ЧитатьТелеграм-канал

54-летняя жительница Сыктывкара получила девять лет колонии общего режима по делу о финансировании террористической организации. Приговор вынес 1-й Западный окружной военный суд в Санкт-Петербурге.ЧитатьТелеграм-канал

Глава Медвежьегорского округа Игорь Панкратов досрочно сложил свои полномочия без объяснения причин.ЧитатьТелеграм-канал

Руководство «ВоркутаУголь» впервые рассказало о проблемах и заявило, что речь идёт о будущем градообразующего предприятия и самой Воркуты.ЧитатьТелеграм-канал

Министр финансов призвал власти субъектов сократить расходы, которые и так уже сокращены.ЧитатьТелеграм-канал

Как сообщает SOTAVision, 22-летнюю Кристину Якуненко обвинили в содействии террористической деятельности путём вовлечения других лиц в совершение терактов.ЧитатьТелеграм-канал

64-летний Олег Тырышкин, осужденный за «оправдание терроризма», скончался 4 февраля в СИЗО-4 Анжеро-Судженска, сообщила его гражданская супруга.ЧитатьТелеграм-канал

Об этом российским медиа сообщили маркетплейс Wildberries и магазин “Читай-город”.ЧитатьТелеграм-канал

Запрет «Российской ЛГБТ-сети» стал шестым по счету за последние несколько недель, сообщают правозащитники.ЧитатьТелеграм-канал

Правозащитная организация «Движение сознательных отказчиков» сообщает, что после получения повестки, россиянину не разрешили выезд в Беларусь, а позже дважды не пропустили его на международные рейсы в аэропорту Минска. Имя призывника правозащитники не раскрывают.ЧитатьТелеграм-канал

Монументальная фигура в каске и плащ-палатке символизирует защитников Кольского полуострова в годы Второй мировой войны.ЧитатьТелеграм-канал

Об этом бывший аспирант МГУ сообщил в письме, которое опубликовала его группа поддержки в телеграм-канале FreeAzat!ЧитатьТелеграм-канал

Z-военкора, который поддерживал войну в Украине, признали иноагентом в сентябре 2025 года, и теперь он должен регулярно сдавать в ведомство документы о своих финансах. Сегодня его оштрафовали на 30 тысяч рублей за неисполнение обязанностей "иноагента".ЧитатьТелеграм-канал

20-й пакет санкций ЕС включает полный запрет на морские услуги для перевозки сырой нефти, а также расширяет список так называемого «теневого флота».ЧитатьТелеграм-канал

Депутат Госдумы РФ и назвала “Вредные советы” и другие произведения известного писателя “бомбой замедленного действия в детских душах”.ЧитатьТелеграм-канал

В республике анонсировали бессрочные отключения или замедление мобильного интернета. Чиновники регионального Минсвязи просят жителей запасаться наличными деньгами.ЧитатьТелеграм-канал

Похоже, что в попытке отвлечь внимание от неудачной операции ГУГИ в Северном море, кремлёвское пропагандистское агентство ТАСС в четверг обвинило Норвегию в содействии Украине в подготовке атак на российские суда в Баренцевом и Норвежском морях.ЧитатьТелеграм-канал

Сотрудники силовых структур в балаклавах вошли в центральный московский офис издания 9 апреля.ЧитатьТелеграм-канал

Андрею Кузнецову изменили меру пресечения, а в деле появились новые эпизоды.ЧитатьТелеграм-канал

Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) официально присоединились к Свальбардскому договору — шаг, который, как отмечается, укрепляет роль страны в арктической науке.ЧитатьТелеграм-канал

Хакеры, связанные с российской военной разведкой, взламывали уязвимые домашние и офисные роутеры, меняли их настройки и незаметно перенаправляли интернет-трафик через подконтрольные серверы, получая доступ к паролям, переписке и другим чувствительным данным пользователей.ЧитатьТелеграм-канал

В России перестали открываться сайты губернатора Свальбарда (Шпицберген) и газеты Svalbardposten. При попытке зайти на эти ресурсы страницы не загружаются, однако при использовании VPN зайти на них можно.ЧитатьТелеграм-канал

Результаты двух новых исследований донных отложений в районе затонувшей атомной подводной лодки «Комсомолец» (К-278) в Норвежском море не выявили загрязнения плутонием выше естественного фонового уровня.ЧитатьТелеграм-канал

Российские силовики считают экстремистской символикой не только нацистские изображения, а также, например, фотографию Навального и пентаграмму.ЧитатьТелеграм-канал

Что нового на севере? Послушайте все наши новости за прошлую неделю в одном подкасте.«Верните, пожалуйста, нашего папу». Многодетного отца забрали в армию, когда он шел по улице пьянымМурманский бизнес резко сократил коммерческие расходы на фоне промышленного спадаЛюбимая подводная лодка Путина возвращается в строй, усиливая ядерное присутствие в АрктикеУкраинский дрон повредил новое арктическое судно ФСБЖителю Архангельска дали 12 лет по обвинению в госизмене с использованием «общедоступных сервисов»В Мурманской области удвоили вознаграждение за помощь в привлечение новобранцевВ Мурманске 326 уголовных дел приостановлены из-за мобилизацииЖурналистку Barents Observer оштрафовали за «пропаганду ЛГБТ»Превращение Мурманска в главный нефтяной хаб России беспокоит Норвегию

Российское государство обязало Олесю Кривцову выплатить 200 тысяч рублей. Но не сообщило, за что именно.ЧитатьТелеграм-канал

В прошлом году в Мурманске приостановили расследование 326 уголовных дел из-за того, что подозреваемые подписали контракт с Минобороны. Среди них более ста — тяжкие преступления.ЧитатьТелеграм-канал

Высокотехнологичное судно российских спецслужб, предназначенное для работы в Арктике, было поражено украинским дроном во время стоянки на Выборгском судостроительном заводе под Санкт-Петербургом.ЧитатьТелеграм-канал

37-летнего Олега Ларионова обвинили в передаче данных украинской разведке. Прокуратура заявила, что он сообщал координаты, опубликованные в интернете.ЧитатьТелеграм-канал

В условиях затянувшегося военного конфликта, который истощает человеческие ресурсы страны, российские власти обратились к методам, напоминающим торговлю людьми. Например, каждый житель Мурманской области может стать внештатным вербовщиком Министерства обороны.ЧитатьТелеграм-канал

Атомная подводная лодка проекта «Дельта-IV» «Карелия» (К-18) вновь выходит в море и готовится к патрулированию с ядерным оружием. Именно на этой субмарине Владимир Путин провёл ночь на глубине 50 метров в Баренцевом море в апреле 2000 года. После модернизации корабль, как ожидается, останется на службе до 2038 года.ЧитатьТелеграм-канал

В то время в целом по России коммерческие и управленческие расходы обновили исторический максимум, в Мурманской области произошло их резкое снижение. Крупные и средние предприятия Мурманской области сократили такие затраты на 26%.ЧитатьТелеграм-канал

Что нового на севере? Послушайте все наши новости за прошлую неделю в одном подкасте.Жительницу Коми посадили на 6 лет за несколько слов об атаках на военные аэродромы21-летнего архангелогородца приговорили к 13 годам за диверсии и госизмену«Стратегически важный и сложный приграничный район»: новый мэр Печенги призвал уделить приоритетное внимание военнымСоветский флаг встречал на Свальбарде первый пассажирский рейс из МурманскаКак российские чиновники годами дружили с «нежелательной» организациейДело о поджогах в Апатитах: несовершеннолетним грозит пожизненное заключение156 лет спустя имя адмирала Константина Посьета возвращается в арктическое приграничьеЧеченский спецназ Росгвардии применил дроны-камикадзе на учениях в АрктикеКарельский парламент последовал «общероссийскому тренду» – скрывать данные о благосостоянии лиц, получающих зарплату из бюджета.

Спецподразделения Росгвардии недавно провели военные учения на Кольском полуострове, используя FPV-дроны-камикадзе для нейтрализации «вооружённых диверсантов».ЧитатьТелеграм-канал

В 1870 году русский адмирал Константин Посьет возглавил мощную флотилию, вошедшую в Варангер-фьорд и вставшую на якорь у Борисоглебска — удалённого российского участка на берегу реки Пасвик. Спустя более чем полтора века его имя вновь возвращается в Арктику — на этот раз на борту нового СПГ-судна, названного в его честь.ЧитатьТелеграм-канал

Четверым подросткам из города Апатиты (Мурманская область) грозит пожизненное заключение по обвинению в серии поджогов, которые российские правоохранительные органы квалифицировали как «террористический акт».ЧитатьТелеграм-канал

Норвежский Баренц-секретариат реализовал тысячи проектов в России. Сегодня его обвиняют в «стимулировании протестной активности», но вот незадача: с Секретариатом сотрудничали целые поколения российских чиновников, включая некоторых бывших президентов, и патриотические организации, готовящие сегодня солдат для вторжения в Украину.ЧитатьТелеграм-канал

Огромный флаг СССР — государства, распавшегося 35 лет назад — встретил первое пассажирское судно сезона. Сейчас Россия пытается организовать регулярные прямые рейсы из Мурманска на Свальбард.ЧитатьТелеграм-канал

Алексей Пеньшин официально назначен мэром Печенги — сильно милитаризованного муниципалитета на границе с Норвегией и Финляндией.ЧитатьТелеграм-канал

Архангельский областной суд вынес 13-летний срок 21-летнему жителю региона. Молодого человека обвиняют в поджогах на железной дороге и подготовке новых диверсий, а следствие утверждает, что он действовал в составе группы и поддерживал связь с «террористической организацией».ЧитатьТелеграм-канал

Оксану Багирову из Ухты обвинили в оправдании терроризма. Она похвалила украинцев за успешую операцию «Паутина» и сделал репост публикации, автор которой предрек казнь Шойгу в случае военного поражения России.ЧитатьТелеграм-канал