Gestió de projectes de traducció

Gestió de projectes de traducció

Follow Gestió de projectes de traducció
Share on
Copy link to clipboard

Les tasques de traducció i de manteniment de versions de documents en diverses llengües, tant en el cas de traductors free-lance com en el d'empreses i organitzacions amb necessitats de generar i gestionar documentació multilingüe, constitueixen un problema complex, que cal abordar amb múltiples est…

Universitat Oberta de Catalunya


    • Nov 5, 2012 LATEST EPISODE
    • infrequent NEW EPISODES
    • 10 EPISODES


    Search for episodes from Gestió de projectes de traducció with a specific topic:

    Latest episodes from Gestió de projectes de traducció

    Gestió de projectes de traducció

    Play Episode Listen Later Nov 5, 2012


    Assignatura completa. ePub

    gesti epub traducci assignatura
    Processos individuals: el cas de la traducció literària

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    individuals liter processos traducci
    Qualitat

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    Eines per a la gestió de projectes

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    eines gesti
    Projectes de traducció i formats estàndard: TMX, TBX, XLIFF i SRX

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    formats traducci
    Determinació del volum i el cost; recompte de paraules i anàlisi d'un projecte. Programes d'ajuda

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    cost lisi determinaci paraules volum
    L'equip humà necessari: gestors, traductors, correctors, tècnics. Externalització

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    l'equip
    Entorns necessaris: informàtic i de recursos

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    inform recursos
    Definició de la tasca. Processos i projectes de traducció

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    processos definici traducci tasca
    Gestió de projectes de traducció

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Introducció. Pdf

    introducci gesti traducci

    Claim Gestió de projectes de traducció

    In order to claim this podcast we'll send an email to with a verification link. Simply click the link and you will be able to edit tags, request a refresh, and other features to take control of your podcast page!

    Claim Cancel