Lisa Miho Hang 10

エピソード17では、ミホのCOVID-19ワクチン2回目の接種体験談についてリサとミホが話します。2回目の接種後、ミホはどう感じた？副作用はあった？どんな副作用が予想される？2回目の接種を受けるときのアドバイスは？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 17, Lisa and Miho talk about how the 2nd shot of COVID vaccine went for Miho. How did she feel afterwards? Did she have any side effects? What type of side effects could people expect? What is her advice for getting the 2nd shot? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード16では、ミホがアメリカで住んだことがある場所について語ります。在米10年以上のミホが過去に住んだ街は？カリフォルニア、テキサス、サウスカロライナでの生活はどうだった？ミホはどの街がいちばん好き？逆に大変だった街は？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 16, Lisa and Miho talk about where Miho has lived in the US. How many cities has Miho lived in? How are California, Texas, or South Carolina, and how are they different? Where does Miho like the most? Which city did she feel the most challenged? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード15では、リサとミホがギャル哲学について語ります。"ギャル"は日本のサブカルチャーとして始まりましたが、今ではファッション以上の意味を持っています。ギャル哲学、ギャルマインドってなに？リサが定義する「ギャル」って？なんでギャルマインドが人生をハッピーにできるの？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 15, Lisa and Miho talk about the Philosophy of Gal (Gyaru). Gal started as a Japanese fashion subculture but now has much more meaning than just fashion. Lisa explains her perspective on the Philosophy of Gal and the Gal mindset. Who does Lisa identify as Gal? Why is she interested in the Gal mindset? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード14では、ミホのCOVID-19ワクチン体験談についてリサとミホが話します。カリフォルニアのワクチン事情は？ワクチンの流通はどうなってる？ミホのワクチン体験談は？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 14, Lisa and Miho talk about Miho's COVID-19 vaccine experience. What is the vaccine situation in California? How is the vaccine distribution going? What was Miho's expericence with the vaccine? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード13では、リサとミホの愛する地元・調布について語ります。調布ってどんなところ？どこが恋しい？地元に帰ったときに必ず行く場所って？調布での衝撃的な出来事って？将来的に調布に帰る予定はあるの？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 13, Lisa and Miho talk about where they are from - Chofu, Tokyo! What is Chofu about? What do they miss about Chofu? Where do they visit when they go back home? What was the shocking story they had in Chofu? Are they ever going back to Chofu? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード12では、リサとミホが強みの活かし方について話します。ストレングスファインダーってなに？日本とアメリカではどう使われるの？リサとミホの強みは？なぜ人は自分の強みに気づけないの？リサとミホが思う、強みの活かし方は？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 12, Lisa and Miho talk about how to use your strengths. What is StrengthsFinder? How are results used in Japan or the US? What are Lisa's and Miho's strengths from their surveys? Why is it hard for you to see your own strengths sometimes? How should you apply your strengths once you discover them? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード11では、リサが住むパリでの週末の過ごし方についてミホが質問します。リサの週末の過ごし方は？リサのパリでのお気に入りスポットは？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 11, Lisa and Miho talk about how Lisa spends her weekends in Paris. What are her mornings like? What does she do for fun on Saturdays? Which is her favorite park in Paris? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード10では、ミホが住むLAの生活についてリサが質問します。ミホの平日おうち時間の過ごし方は？趣味のサーフィンを始めたのはいつから？ミホのハッピーの源は？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 10, Lisa and Miho talk about the current situation in Los Angeles and how Miho is doing. How does Miho spend her weekdays at home? When and how did she start surfing? Where does her energy come from? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード9では、リサとミホがパリの現状について語ります。パリではコロナの状況はどうなってる？外に出る時はどういう時？交通機関はどうなってる？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 9, Lisa and Miho talk about the current situation in Paris. What is Paris like right now during this COVID pandemic? When can Parisians go out, and what do they need to take with them to leave the house? How has transportation changed during lockdown? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード8では、リサとミホがSNSとの付き合い方について語ります。リサがTwitterで得られたポジティブなことって？ミホがほぼSNSを使わないのはなぜ？SNSとの付き合い方を考えるのに二人がおすすめする番組は？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 8, Lisa and Miho talk about why they use or do not use SNS. When did Lisa start her twitter? Why does Miho not use SNS much? What do they recommend to watch before signing up for SNS? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード7では、リサとミホが最近アメリカを賑わせている話題から、ファッションの考えを語ります。ミホの心を離さなかった「スキニージーンズの終わり」とは？リサはトレンドをどう考えてる？二人が考えるファッションの大切な点って？ぜひ聞いてみてね。 On Episode 7, Lisa and Miho talk about fashion. What is happening to skinny jeans in the US? What does Lisa think about trends? What is importantto our hosts when it comes to fashion? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード6 では、リサとミホが海外生活/移住の情報収集法について語ります。ミホは最初どうやってLAのホストファミリーを見つけたの？リサはパリに移住するときどうやって情報収集してた？役に立った情報ソースは？逆になかなか手に入らない情報って？情報収集法を知りたい方はぜひ聞いてみてね。 On Episode 6, Lisa and Miho talk about how they collected information at the beginning of their living abroad experience. How did Miho find her host family to stay with? How did Lisa find information when she moved to Paris? What helped them to find the information? What is difficult information to find? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード5では、リサとミホがパリ・LAの食生活について語ります。普段何を食べてる？どこで食材を買ってる？何の料理をつくってる？食の計画法は？海外での食生活を知りたい方はぜひ聞いてみてね。 On Episode 5, Lisa and Miho talk about what they eat in Paris and Los Angeles. What is their daily meal like? Where do they get their food from? What do they make at home? How do they plan for meals? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード4では、リサとミホがカルチャーショックについて語ります。リサがフランスに移住して驚いたことは？ミホがアメリカでカルチャーショックを感じたのはいつ？ぜひ楽しんでね。 On Episode 4, Lisa and Miho talk about culture shock. What surprises awaited Lisa in France? When did Miho feel any culture shock? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード3では、リサとミホが国際結婚について語ります。リサはフランス出身、ミホはアメリカ出身のパートナーとそれぞれ結婚しています。二人のパートナーとの出会いは？フランス人やアメリカ人と結婚するってどんな感じ？ぜひ楽しんでね。 On Episode 3, Lisa and Miho talk about what it's like to be married to partners from another country. Lisa married someone from France, and Miho someone from the US. So, how did they meet? What's it like to be married to a French guy or an American guy? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

エピソード2では、リサとミホが海外生活のリアルについて語ります。海外に住んだばかりのころ感じたことは？海外生活の苦労はあった？どうやって大変なことを乗り越えたの？ぜひ楽しんでね。 On Episode 2, Lisa and Miho talk about what it's like to live in another country. How was it to live in another country at the beggining? Did we have any struggles? And if so, how did we overcome them? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/

私たちのポッドキャスト「Lisa&Miho Hang10（ハングテン）」へようこそ！今回が初めてのエピソードなので、パリに住むリサとLAに住むミホの二人が「なぜバイリンガルポッドキャストを始めたのか」についてお話します。 On Episode 1, Lisa and Miho talk about why we started recording Hang 10. After knowing each other for so long, why now? Why a bilingual podcast? Where did the name of the show and the listeners come from? Tune in and find out! 質問やコメントのメールはこちらまで！ / Please send any questions or comments to LisaMihoHang10@gmail.com Hosts: Lisa - https://twitter.com/LisaFujino Miho -- Produced by Eric Beal Theme song by Josh Campbell - twitter.com/josh_campbell Cover art by AJ Jimenez - http://www.ajjimenez.com/