Teatime with us

日本で外国人を受け入れることが多かったジェシカやナオの経験から、日本のおもてなし、外国人へのホスピタリティについておしゃべりします。日本のおもてなしって素晴らしい。 YouTubeとSpotifyから、ポッドキャスト録音中のジェシカとナオの動画付きでも視聴いただけます。 YouTuneリンクはこちら。 https://youtube.com/@Teatimewithuspod Spotifyリンクはこちら。https://podcasters.spotify.com/pod/show/teatimewithuspod

今回は、私たちがクリスチャン信仰生活で読んでいて、おすすめしたい本を紹介します。そして今エピソードから、ポッドキャスト録音中のジェシカとナオの動画も視聴いただけます。 YouTuneリンクはこちら。 https://youtube.com/@Teatimewithuspod Spotifyリンクはこちら。https://podcasters.spotify.com/pod/show/teatimewithuspod

今回はケンタッキー州の神学校で勉強中、牧師先生のひよこ、契君をゲストに迎えて、アメリカと日本の教会生活、教会学から見る健康な教会、そのほかアメリカ・神学校生活についておしゃべりしました。 *ナオが風邪気味のため、聞きにくい部分があります。ごめんなさい！ YouTuneリンクはこちら。 https://youtube.com/@Teatimewithuspod Spotifyリンクはこちら。https://podcasters.spotify.com/pod/show/teatimewithuspod

皆さんこんにちは！ジェシカとナオのポッドキャストへようこそ。シーズン4の初めのエピソードは、私たちの2022年末時点でのライフアップデートです。少し前に録音したのでクリスマス感がありますが、神学生生活、クリスチャン宣教団体でのお仕事、フロリダのディズニーワールドのお話など、楽しんで聞いてもらえたら嬉しいです!　また今シーズンのエピソード３から、動画付きのエピソードをアップロードすることになり、YouTubeチャネルも開設しました！Spotifyユーザーの方はアプリで視聴すると動画も流れます。 YouTuneリンクはこちら。 https://youtube.com/@Teatimewithuspod Spotifyリンクはこちら。https://podcasters.spotify.com/pod/show/teatimewithuspod

シーズン３最後のエピソードには、日本でユニークかつ多岐に及ぶキャリア経験を持つ、ニュージーランド人のエマをスピーカーに迎えました！クリスチャン宣教団体、非営利団体、さらには自分の会社立ち上げなどを通して経験した大変さや楽しさについて詳しくお話を聞きました。また、将来に対して大きな夢を持つこと、そのために今何ができるかなど、彼女の話を聞いていているとワクワクしてくること間違いなしです。エピソードの最後には、絶対に笑ってしまう日本語間違いのエピソードもあります。笑いを堪えることが難しいかもしれませんので、電車で聞く際には要注意。

今回のゲストスピーカーは韓国系ニュージーランド人のヤンです。ホスピタリティを通して地域教会のクリスチャンを支える働きについてお話を聞きました。彼女のニュージーランドでの和やかなエピソードも一緒にお楽しみください。

今回は日本で14年間、宣教師として働いているステファニーをゲストに迎えて、クリスチャンカウンセリングについてお話を聞きました。普通のカウンセリングとの違い、精神的な苦しみや戦いに、神様を中心に、聖書の視点から向き合うにはどうしたら良いのか、闘いの最中にいるキリストの兄弟姉妹をどう励ましたら良いのか、聞いてみました。エピソードの最後には絶対に笑ってしまう日本語失敗談もあるので、最後まで聞いてみてください！

目の前にいくつかの選択肢があって、どの道を選んだら良いのかわからない時、皆さんはどのように決断しますか？決断した後に後悔をしたことはありますか？神様のみ声を聞く、とは一体どういうこと？ジェシカとナオが、自分達の経験を通して学んだこと、感じたことをシェアします。 How do you choose the path you will walk in when you have many options in front of you? Have you regretted your decision? Jess and Nao will share our experience of trying to hear and obey God's voice.

それぞれ神様の導きによって違う街に引っ越して、新しい仕事・勉強を始めたジェシカとナオですが、私たちが新しい土地で何をしているのか、宣教団体で働くこと、クリスチャンの神学校に通うということはどんな感じなのか、私たちが経験しているその楽しさ、難しさをおしゃべりします。 With God's guidance, both Jessica and Nao moved to new cities for a job and a school. But we haven't really shared what we actually do in our new places, so here we go! What does it look like to work at a Christian mission organization? What does it mean to study at a Christian seminary? Jessica and Nao will share our experiences around these topics!

We are back! Teatime with us のシーズン3が始まりました！第一回目のエピソードでは、この一年の間にジェシカとナオが通った大きな人生の変化についておしゃべりします。転職、引越し、決断、タイミング。自分の予測に反する方向に人生が動く時、そのタイミングが自分の好ましいタイミングでない時、自分一人で決めきれない時、皆さんはどんなふうにその変化の時を乗り越えますか？ Jessica and Nao went through some major life changes in the past year and we talk about what we experienced! When you face your life changes- career change or moving-  and when you have to make a decision and make a move, how would you handle it?

メリークリスマス！みなさんは、どこで、誰と、どんなクリスマスを過ごす予定ですか？ この2020年最後のエピソードでは、ジェシカとナオがアメリカと日本で体験した面白くてユニークなイベントと、みなさんのいつものクリスマスにプラス出来る楽しいアイデアをシェアします。 Merry Christmas! In this episode, Jess and Nao will share some fun and unique Christmas experiences that we had in Japan and America. Please check it out!

Happy Thanksgiving! 11月の第4木曜日はアメリカのサンクスギビングです。今回は、みなさんがインスタで投稿してくれた「感謝なこと」や、サンクスギビングのFan Factsを紹介します。みなさんが今年感じた感謝なことは何ですか？ Happy Thanksgiving! What are you thankful for this year? In this episode, we get to share some of the things you all have shared with us, as well as some fun facts about the Thanksgiving holiday in America.

皆さんは、日ごろどんな風にデボーショナルをしていますか？今回のエピソードでは、ジェシカとナオが最近それぞれにもった神様との時間を通して、感じたことや、神様に教えられたことを、アメリカ生活の色々な近況とともにシェアします。 Hi everyone! What's your time in the Word look like? In episode 6, Nao and Jess will be sharing about some recent QT's - what they felt, what the Lord taught them, and how it's giving them strength and blessings with which to face each new day.

聖書のみ言葉を食べ物に例えた場合、皆さんは”食べるために生きる派”ですか？それとも、”生きるために食べる派”でしょうか。今回のエピソードでは、神様がみ言葉を通して私たちをどんな風に成長させたのか、どうしてみ言葉を”食べる”ことが喜びになったのか、おしゃべりします。 When it comes to the Word of God, do you “eat to live”, or “live to eat?” In this episode, Nao and Jess share how God has grown us through his Word and why we enjoy “eating” it.

みなさんは、自分の魂のための栄養補給、どうしていますか？自分と神様との関係を育むために、普段どんなことをしていますか？今回は、私たちなりの「いのちのパン」の食べ方について、おしゃべりします。 How do you feed your soul? Besides going to church regularly, what can we do to nurture our relationship with God? In this episode, we talk about different ways of how we can enjoy eating the "bread of life". 

Even if you have never been to Japan, or you have no Japanese language skills...we would still love you to be a part of our teatime with us podcast family! In this all-in-English episode, Jessica and Nao talk about why we started our podcast, our visions, and how you can be a (HUGE) part of our podcast journey! 今回は、teatime with us pod 初となる英語のエピソードです。私たちがなぜこのポッドキャストを始めたのか、どんなビジョンを持っていて、日本人以外の方がどのように私たちの活動に参加出来るのか、お話しします。英語を勉強中の方は、リスニングの練習代わりに聴いてみてください。

We are still here! 前回に引き続き、このコロナウイルスの状況の中でジェシカと私が体験したHighs とLowsをシェアします。今回は、ジェシカに起きた緊急事態と、どんな風にイエス様と一緒にその状況を通ったかについて、特にフォーカスしています。 This is the second episode of our quarantine highs and lows. This time, Jessica shares about the emergency she experienced and how she walked through with Jesus.

We are back! Teatime with usポッドキャスト のシーズン2が始まります！ 今回は、前回のエピソードから今までの間にジェシカとナオに起きた色々なHights and Lowsをシェアします。 Season2 is here! In this episode, Jess and Nao will share our highs and lows that we had during the break.

みなさん、食べることって好きですか？誰かをもてなす時、どんな”おもてなし”を大切にしていますか？ Teatime with usシーズン1の最終エピソードとなる今回は、ジェシカとナオの食べることに対する考え方や面白いエピソード、そして”おもてなし”について、おしゃべりします☕️ Do you like eating? What is your way of showing hospitality? In this last episode of the season, Jess and Nao share some of our funny stories of food, and how we think about hospitality!

今回は、クリスチャンの人が「Yay！」となって、クリスチャンでない人が「ヘ～そんな感じなんだ」と思うようなエピソードです。卵やトイレットペーパーについての面白い話とともに、教会がどんな場所か、スモールグループって何なのか、聖書を読むことってどういうことなのか。そんなことについておしゃべりします！ Here's the episode we hope will make our Christian listeners go, “Yippee!” and our non-Christian listeners say, “Ohh, I see!” This episode we'll be talking about what church is like, small groups, and reading the Bible, along with some funny stories about toilet paper and eggs. We hope you enjoy!

アメリカに住んでいて、元ルームメイトで、趣味を教えてくれたり、ルームメイトの面白話を話したりしているけど、そもそもジェシカとナオって誰？ 今回のエピソードでは、ランダムな質問を通した私たちの自己紹介、どうしてこのポッドキャストを始めようと思ったのか、そして今後、このTeatime with usでどんなことを話していきたいのかなどについて、カジュアルにおしゃべりします。 Jess and Nao: living in the US, former roommates, talking about hobbies and sharing stories... but really, who are they? In this episode we'll be introducing ourselves a bit by asking each other random questions. We'll also talk about why we started this podcast and some topics we want to cover in future episodes.

皆さんは、日頃から運動していますか？何か楽しい趣味を持っていますか？運動も趣味も、続けられないことって結構多いですよね。どうして運動するのか、どうやったら自分に合った運動や趣味を見つけられるのか？ジェシカとナオが自分達の経験をシェアします。皆さんの趣味や、どんなワークアウトをしているのかも、是非シェアしてください！ Do you workout? Do you have any hobbies that are life-giving? Jessica and Nao will talk about why we workout, and how we found the workouts and hobbies that we can continue to enjoy!

ルームメイトを持つってどんな感じ？ 友達と遊ぶ＝お茶＆飲み会じゃないの？ 元ルームメイトのジェシカとナオが、ルームメイト生活の楽しみやコツ、またルームメイトに関わらず、飲み会やお茶をするだけじゃない、友達との時間の過ごし方のアイデアについて、自分達の経験（と面白いエピソード）をもとにおしゃべりします。 What's it like to have a roommate? How do you hang out with friends outside of tea time and happy hour? This week former roommates Jess and Nao will be chatting about the ups and downs of roommate life, plus all the ways we love to spend time with friends outside of tea times and bars. Check us out for chill convo and some fun stories!

“外国人”になったことありますか？ Ep#1のトピックは、”外国人”であること、そして新しい場所で自分の”ホーム”を見つけること。外国にいなくても、新しい場所で、新しい人間関係の中で、自分のホーム•居場所を見つけることって必要ですよね。そんなことを、ジェシカとナオがおしゃべりします。 Have you ever experienced being a “foreigner”? The topics os our first episode are: being a foreigner and how to find your “home”. Finding home and a place to belong is something we all try to do, even in our home country. We hope you enjoy listening to this episode and resonate with us and our experiences.