Gestión de proyectos de traducción

Gestión de proyectos de traducción

Follow Gestión de proyectos de traducción
Share on
Copy link to clipboard

Las tareas de traducción y de mantenimiento de versiones de documentos en varias lenguas, tanto en el caso de traductores free-lance como en el de empresas y organizaciones con necesidades de generar y gestionar documentación multilingüe, constituyen un problema complejo, que hace falta abordar con…

Universitat Oberta de Catalunya


    • Nov 5, 2012 LATEST EPISODE
    • infrequent NEW EPISODES
    • 10 EPISODES


    Search for episodes from Gestión de proyectos de traducción with a specific topic:

    Latest episodes from Gestión de proyectos de traducción

    Gestión de proyectos de traducción

    Play Episode Listen Later Nov 5, 2012


    Asignatura completa. ePub

    gesti proyectos epub traducci asignatura
    Procesos individuales: el caso de la traducción literaria

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    el caso procesos traducci literaria
    Herramientas para la gestión de proyectos

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    gesti proyectos herramientas
    Calidad

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    calidad
    Proyectos de traducción y formatos estándar: TMX, TBX, XLIFF y SRX

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    proyectos traducci formatos
    Determinación del volumen y el coste; recuento de palabras y análisis de un proyecto. Programas de ayuda

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    proyecto palabras ayuda programas volumen recuento determinaci el coste
    El equipo humano necesario: gestores, traductores, correctores, técnicos. Externalización

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    humano necesario el equipo gestores traductores
    Definición de la tarea. Procesos y proyectos de traducción

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    proyectos procesos definici tarea traducci
    Entornos necesarios: informático y de recursos

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    Antoni Oliver

    inform recursos entornos
    Gestión de proyectos de traducción

    Play Episode Listen Later Aug 1, 2012


    gesti proyectos traducci

    Claim Gestión de proyectos de traducción

    In order to claim this podcast we'll send an email to with a verification link. Simply click the link and you will be able to edit tags, request a refresh, and other features to take control of your podcast page!

    Claim Cancel