Viaggio in giro per il mondo alla scoperta di lingue estinte oppure sull'orlo dell'estinzione.
Linguisti sull'orlo di una crisi di nervi
Restiamo in Europa per una piccola tappa nelle Isole Britanniche alle scoperta di tre lingue celtiche: il Mannese, il Cornico e il Gaelico del Sutherland orientale.
Facciamo tappa nella vecchia Europa e visitiamo una piccola municipalità in Svezia e facciamo un tuffo nelle lingue estinte delle Canarie.
Nel sesto episodio, visiteremo le Isole Andamane e conosceremo le lingue Aka-Jeru e Aka-Bea
Tappa in Africa, alla scoperta delle lingue El Molo, Nyang'i e N|uu.
Tappa negli Stati Uniti e in Canada sulle tracce della Confederazione Irochese e delle popolazioni Seneca, Oneida e Huron.
Tappa in Nepal, alla scoperta della lingua Dumi e della lingua Baram.
Viaggio in Brasile alla scoperta di alcune lingue ormai estinte, l'Apiakà, il Kaixana e il Kulina Pano.
Viaggio tra Giappone e Russia alla scoperta della lingua Ainu.