SBS Persian - اس بی اس فارسی

Australia has spent $13 billion on offshore processing in over a decade. Human rights experts believe there's a less costly, more compassionate way. - استرالیا طی بیش از یک دهه، ۱۳ میلیارد دلار برای پردازش پناهجویان در خارج از کشور هزینه کرده است. کارشناسان حقوق بشر معتقدند راه‌حل‌هایی وجود دارد که هم کم‌هزینه‌تر و هم انسانی‌تر هستند.

Learn how to talk about recent holiday or trip. - در این قسمت یاد بگیرید که چطور درباره تعطیلات یا یک سفر اخیر به انگلیسی صحبت کنید.

در پی انتشار گزارش‌هایی مبنی بر تصمیم احتمالی دانلد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا برای به‌کار بردن اصطلاح «خلیج عربی» به جای «خلیج فارس» در سخنرانی‌ آتی خود، این موضوع با واکنش‌های گسترده‌ای در میان ایرانیان روبرو شده است.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار امروز جمعه ۹ مه ارائه شده است.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار هفته منتهی به جمعه نهم مه ارائه شده است.

رهبران سیاسی و مذهبی در سراسر استرالیا از انتصاب پاپ لئو چهاردهم، اولین پاپ از آمریکای شمالی، استقبال کرده‌اند.

در حالی که دولت کارگر پس از انتخاب مجدد در کابینه خود تغییراتی ایجاد کرده است، گزینه‌های حزب لیبرال هفته آینده بر سر رهبری حزب، رقابت می‌کنند.

فریده زریو، هنرمند و نمایشگاه‌گردان ایرانی، با نمایشگاه «دستان آفرینش» در گالری پلنگی سیدنی، به صحنه بازگشته است. این نمایشگاه آثار خلاقانه‌ای از زنان هنرمند ایرانی-استرالیایی را به نمایش می‌گذارد. خانم زریو که سابقه مدیریت هنری در چند کشور را دارد، در گفت‌وگو با اس‌بی‌اس فارسی از اهداف و پیام این رویداد هنری می‌گوید.

محبوبیت روزافزون هوش مصنوعی مولد با نگرانی‌های فزاینده‌ای درباره تأثیرات زیست‌محیطی آن همراه شده است. این فناوری برای عملکرد خود به قدرت محاسباتی عظیم از مراکز داده نیاز دارد؛ مراکزی که مصرف بالای انرژی و آب از ویژگی‌های اصلی آن‌هاست. با گسترش روزافزون این مراکز از نظر تعداد و مقیاس، اکنون از دولت‌ها و غول‌های فناوری خواسته می‌شود که راه‌حل‌های پایدار را در اولویت قرار دهند.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار امروز پنج شنبه ۸ می ارائه شده است.

Learn how talk about setting up a tent. - در این قسمت یاد بگیرید که چگونه در مورد نصب یک چادر به انگلیسی صحبت کنید.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار امروز چهارشنبه هفتم مه ارائه شده است.

هوش مصنوعی چگونه به صاحبان کسب و کار در استرالیا در درک بهتر قوانین مالی در کشور کمک می کند؟ صاحبان کسب و کارهای کوچک چگونه می‌توانند راه‌ حل‌های مالی مبتنی بر هوش مصنوعی را اتخاذ کنند؟ حسابداران فارسی زبان با چه چالش‌هایی در مواجهه با پیشرفت‌های فناوری مواجه هستند؟

خانه‌اولی هستید؟ وعده‌ها دولت دوباره انتخاب شده استرالیا ممکن است در برنامه‌ها شما تاثیرگذار باشد. یک کارشناس مسکن در گفت‌وگویی با اس‌بی‌اس در این رابطه توضیح می‌دهد.

نیروهای هندی حملاتی را به چندین مکان در پاکستان و کشمیر تحت کنترل پاکستان انجام داده‌اند که منجر به کشته شدن حداقل هشت نفر و زخمی شدن ۳۵ نفر شده است.

Australia's beautiful landscape is home to a stunning array of native plants and wildlife, and if you're heading out to explore, it's important to be a careful and respectful visitor. - طبیعت زیبای استرالیا، زیستگاه مجموعه‌ای خیره‌کننده از گیاهان بومی و حیات وحش است؛ اما اگر قصد گشت‌و‌گذار در آن را دارید، لازم است که بازدیدکننده‌ای حواس‌جمع و محترم باشید.

میزان واکسیناسیون آنفولانزا در استرالیا در سال‌های اخیر روند نزولی داشته است و کارشناسان نگران یک فصل بی‌سابقه آنفولانزا در کشور هستند.

در پی شکست حزب لیبرال در انتخابات اخیر استرالیا، پیتر داتون، رهبر پیشین این حزب، مورد انتقاد قرار گرفت. بسیاری بر این باورند که تمرکز داتون بر جنگ فرهنگی و پیام‌های ضد «وُک»، رأی‌دهندگان را از مسائل اصلی مانند اقتصاد و هزینه‌های زندگی دور کرده و باعث تضعیف موقعیت حزب در انتخابات شد.

احسان بیات‌فر در گفت‌وگویی با اس‌بی‌اس فارسی درباره نمایش «آقای هیچ‌کس» (Mr. Nobody)، چالش‌های اجرای آن و چگونگی شکل‌گیری ایده‌ این اثر توضیح می‌دهد.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار هفته منتهی به سه‌شنبه ۶ می آمده است.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار امروز سه شنبه ششم مه ارائه شده است.

از کمک به پزشکان در تریاژ بیماران گرفته تا تفسیر اسکن‌های مغزی و تشخیص علائم اولیه بیماری؛ هوش مصنوعی ظرفیت ایجاد انقلابی در مراقبت‌های بهداشتی را دارد.

حزب سبز که با نتایج متفاوتی در مجلس نمایندگان روبروست، در دومین دوره حزب کارگر، قدرت خود را در سنا برجسته می‌کند.

دونالد ترامپ در پاسخ به سوالی در مورد نتایج انتخابات استرالیا در واشنگتن گفت که با آنتونی آلبانیزی «رابطه خوبی» دارد و رقیب او در انتخابات را نمی‌شناسد.

جناح ائتلاف پس از شکست سنگین در انتخابات مقابل حزب کارگر، در مسیر بدترین نتیجه تاریخ خود در انتخابات فدرال قرار دارد.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار امروز دو شنبه پنجم مه ارائه شده است.

روند انتخاب رهبر جدید حزب لیبرال ساده است، اگرچه برخی از کارشناسان انتظار ندارند که این روند برای این حزب، روان باشد.

شرکت راکستار بار دیگر تاریخ رونمایی از محبوب خود را به عقب انداخت؛ این بار تا ابتدای سال ۲۰۲۶.

علیرغم اینکه پیشتر خریداری برندهای خانگی در استرالیا نوعی انگ اجتماعی به همراه داشت، اما استرالیایی‌ها اکنون بیشتر از هر زمان دیگر محصولات برند خانگی را در فروشگاه های مواد غذایی به صورت هفتگی خریداری می‌کنند. در این گزارش به دلایل ارزان بودن این محصولات و اینکه چرا هم مصرف‌کنندگان و هم سوپرمارکت‌ها می‌توانند از آن بهره‌مند شوند، پرداخته ایم.

آنتونی آلبانیزی در انتخابات فدرال ۲۰۲۵ اعلام پیروزی کرد، در حالی که حزب کارگر قرار است برای دومین دوره با اکثریت دولت تشکیل دهد.

عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی اعلام کرد پیش از دور چهارم مذاکرات با آمریکا که قرار بود در روز شنبه در رم برگزار شود اما لغو شده است، با نمایندگان سه کشور اروپایی بریتانیا، فرانسه و آلمان دیدار خواهد کرد.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار هفته منتهی به جمعه دوم مه ارائه شده است.

Experts say a lack of transparency leaves Australians unaware of "undue influences" at play across all levels of government. - کارشناسان می‌گویند عدم شفافیت باعث می‌شود استرالیایی‌ها از «نفوذهای بی‌مورد» در تمام سطوح دولت بی‌اطلاع باشند.

NAATI مخفف National Accreditation Authority for Translators and Interpreters است، که سازمان اعتبارسنجی ملی مترجمان و مترجمان شفاهی در استرالیا محسوب می‌شود.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار امروز پنج شنبه اول مه ارائه شده است.

این پادکست خبری انتخاباتی اس‌بی‌اس فارسی برای روز چهار شنبه اول مه ۲۰۲۵ است.

این پادکست خبری انتخاباتی اس‌بی‌اس فارسی برای روز چهارشنبه ۳۰ آپریل است.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار امروز چهار شنبه ۳۰ آپریل ارائه شده است.

استرالیایی‌هایی که در روز انتخابات خارج از ایالت یا منطقه‌ای هستند که در آن ثبت‌نام کرده‌اند، تشویق می‌شوند که زودتر رأی بدهند.

آیا استراتژی پیروزی مارک کارنی در انتخابات کانادا می‌تواند سرنخ‌هایی برای دولت آلبانیایزی در تلاش برای حفظ قدرت داشته باشد؟

Visiting the emergency department with a sick or injured child can overwhelm parents due to long wait times and stress. Understanding what to expect can help. This episode explores when to go to children's hospital emergency departments in Australia and what to expect upon arrival. - مراجعه به اورژانس با کودک بیمار یا مجروح می‌تواند به دلیل زمان انتظار طولانی و استرس، والدین را کلافه کند؛ به همین دلیل درک آنچه باید انتظار داشته باشید شاید مفید باشد. در این گزارش به این سوالات پاسخ می‌دهیم که چه زمانی باید به بخش‌های اورژانس بیمارستان کودکان در استرالیا مراجعه کرد و چه انتظاری باید داشته باشید.

در هفته پایانی انتخابات فدرال ۲۰۲۵ در استرالیا، حزب کارگر اعلام کرده است که در صورت پیروزی مجدد، هزینه‌ های درخواست ویزای دانشجویی بین‌المللی را افزایش خواهد داد.