Independent news and stories connecting you to life in Australia and Persian-speaking Australians. - ارائه مستقل اخبار و گزارش های گوناگون که شما را با زندگی در استرالیا و جامعه فارسی زبان استرالیا پیوند می دهد.

گروهی حدود ۹۰۰ نفر از پناهجویانی که تقریباً ۱۳ سال پیش با قایق به استرالیا آمدهاند، همچنان در بلاتکلیفی ویزا گرفتارند و برای دریافت اقامت دائم تلاش میکنند. با اینکه نزدیک به یک دهه در استرالیا زندگی و کار کردهاند، به دلیل سیاست سختگیرانه مهاجرتی ۲۰۱۳ درباره ورود با قایق، هیچ مسیر مشخصی برای اقامت دائم ندارند.

دلایل افزایش قیمت مسکن در ایالتهای مختلف چیست؟ چرا برخی از شهرها سریعتر رشد کردند؟ و این روند در سال ۲۰۲۶ به چه شکلی ادامه پیدا خواهد کرد؟ آرش جعفری، کارشناس مسکن از شرکت مسکن جنسیس (Genesis Real estate Development) در گفتوگویی با اسبیاس فارسی در این رابطه توضیح میدهد.

پس از نخستین مرگ انسانی بر اثر سویۀ H5N5 آنفلوآنزای پرندگان، کارشناسان هشدار میدهند که این ویروس ـ که چندین سویۀ آن در بخشهایی از جهان در حال گردش است ـ میتواند به پاندومی بعدی جهان تبدیل شود.

Learn how to talk about amounts and quantities in everyday English. - در این قسمت یاد بگیرید که چگونه به انگلیسی درباره اندازهها و کمیتها صحبت کنید.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار روز دوشنبه ۸ دسامبر ارائه شده است.

آیا می دانید مترجم «ناتی» (NAATI) در استرالیا کیست و چه کار می کند؟ آیا می دانید چرا استفاده از مترجم حرفهای ناتی در محیطهای درمانی استرالیا ضروری است و چه تفاوتی با کمک گرفتن از اعضای خانواده یا دوستان دارد؟

سه ماه پس از جریمه غیرمنتظره ۲.۹۵ میلیارد یوروییِِ گوگل، کمیسیون اروپا روز جمعه جریمهای ۱۲۰ میلیون یورویی برای اکس ایلان ماسک، به دلیل نقض قوانین محتوای آنلاین اتحادیه اروپا اعمال کرد.

از چهارشنبه آینده، استرالیا نخستین کشور جهان خواهد بود که داشتن حساب شبکههای اجتماعی را برای افراد زیر ۱۶ سال ممنوع میکند؛ و پلتفرمهای بزرگ باید حسابهای این گروه سنی را حذف و از ایجاد حساب جدید جلوگیری کنند. در غیر این صورت با جریمههایی تا سقف ۵۰ میلیون دلار روبهرو خواهند شد.

هر روز شمار بیشتری از استرالیاییهای در معرض بیخانمانی، به دلیل فشار فزاینده بحران مسکن و چالشهای امنیتی که خدمات خط مقدم را ناتوان کرده، از دریافت کمک بینصیب میمانند. مدیرعامل سازمان «بیخانمانی استرالیا»، میگوید برای برخی از بازماندگان خشونت، کمبود گزینههای مسکن ممکن است آنها را وادار کند که در یک رابطه خشونتآمیز بمانند یا به آن بازگردند.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار روز جمعه ۵ دسامبر ارائه شده است.

علی خامنه ای از یکسو به رسانههای داخلی هشدار میدهد «حرف غربیها را درباره حجاب و همکاری زن و مرد تکرار نکنند» و از سوی دیگر ۱۵۵ نماینده مجلس و رئیس قوه قضاییه خواستار اجرای قاطعتر قانون «حجاب و عفاف» هستند. این در حالی است که اجرای همین قانون با مصوبه شورای عالی امنیت ملی موقتاً متوقف شده و دولت پزشکیان هم از ابهامها و ناتوانی در اجرای آن صحبت میکند. این مجموعه پیامهای متناقض را چگونه می توان تفسیر کرد؟

در این پادکست خبری مهمترین اخبار هفته منتهی به جمعه پنجم دسامبر ۲۰۲۵ ارائه شده است.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار روز پنج شنبه ۴ دسامبر ارائه شده است.

در ادامه تشدید فشارها برای تحمیل حجاب اجباری، علی خامنهای، رهبر جمهوری اسلامی، در دیدار با جمعی از زنان و دختران از «فرهنگ غربی» بهشدت انتقاد کرد و هشدار داد که رسانههای داخلی نباید «حرف غربیها را درباره حجاب و همکاری زن و مرد تکرار و برجسته کنند»

طبق نظرسنجی سالانه جوانان Mission Australia از بیش از ۱۷۰۰۰ جوان، نوجوانان استرالیایی بیش از هر زمان دیگری نگران هزینههای زندگی هستند.

یک نظرسنجی جهانی جدید، تصویری کلی از سطح اعتماد در استرالیا و سایر کشورها ارائه داده است.

یک مطالعه جدید نشان میدهد که یک گروه از افراد ممکن است از کار کردن از خانه سود بیشتری ببرند.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار روز چهارشنبه ۳ دسامبر ارائه شده است.

شکایت ۶۰۷ خانواده از کشتهشدگان و مجروحان ناآرامیهای سال ۱۴۰۱، به صدور حکمی کمسابقه در تهران منجر شده است.

Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - استرالیا قرار است به زودی به حسابهای رسانههای اجتماعی را برای افراد زیر ۱۶ سال محدود میکند و بسیاری از خانوادهها در حال بررسی این موضوع هستند که این قانون در عمل به چه معناست؛ در این قسمت به این سوالات پاسخ میدهیم.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار هفته منتهی به سهشنبه ۲ دسامبر ۲۰۲۵ ارائه شده است.

Learn polite ways to refuse a drink in English. Discover useful expressions for taking it slow, sitting one out or explaining you're on a permanent dry spell. - در این قسمت یاد بگیرید که چگونه به شکل مودبانه به انگلیسی درخواست نوشیدن الکل را رد کنید و چند عبارت کاربردی برای توضیح اینکه کاملا الکل را کنار گذاشتهاید، پیدا کنید.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار روز سه شنبه دوم دسامبر ارائه شده است.

تیم آیرس، وزیر صنعت استرالیا، می گوید که این طرح با هدف «اطمینان از اینکه فناوری در خدمت استرالیاییها است، نه برعکس» انجام میشود.

دادگاه انقلاب تهران، جعفر پناهی، فیلمساز برنده نخل طلا را به صورت غیابی به یک سال زندان و ممنوعیت سفر به دلیل «فعالیتهای تبلیغی» علیه کشور محکوم کرده است.

یک مقاله جنجالی از یک دانشمند هاروارد، یک قسمت از پادکست جو روگان و پست کیم کارداشیان در اکس باعث شده برخی باور کنند که موجودات فضایی در حال آمدن هستند.

فروشگاههای زنجیرهای بزرگ و شرکتهای فناوری، از ابزارهای هوش مصنوعی جدیدی برای فصل خرید تعطیلات کریسمس استفاده میکنند.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار روز دو شنبه اول دسامبر ارائه شده است.

پلتفرم SBS On Demand یکی از محبوبترین سرویسهای پخش آنلاین در استرالیاست که به کاربران خود امکان میدهد مجموعه گستردهای از فیلمها، سریالها، مستندها و برنامههای تلویزیونی را به صورت رایگان تماشا کنند. این سرویس به دلیل تنوع محتوایی و دسترسی آسان، جایگاه ویژهای در میان مخاطبان فارسیزبان در استرالیا پیدا کرده است.

ستاد کل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران در بیانیهای تصمیم اخیر دولت استرالیا درباره سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را «اقدامی ضدایرانی» توصیف و آن را بهشدت محکوم کرد.

برخی از استرالیاییها گزارش دادهاند که به دلیل کلاهبرداریها در طول فصل خرید تعطیلات، تا ۵۰۰۰ دلار ضرر کردهاند.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار روز جمعه ۲۸ نوامبر ارائه شده است.

این اتفاق پس از آن رخ داد که سپاه به دست داشتن در دو حمله آتشسوزی عمدی جداگانه علیه جامعه یهودیان در استرالیا متهم شد.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار هفته منتهی به جمعه ۲۸ نوامبر ۲۰۲۵ ارائه شده است.

بنیاد یارا یک سازمان خیریه استرالیایی است که با هدف حمایت از آموزش کودکان محروم در ایران فعالیت می کند.

به تازگی دولت ایران اعلام کرده که از دسامبر، نرخ سوخت برای برخی خودروها که با « کارت اضطراری » سوخت می گیرند را افزایش می دهد.

گزارش جدیدی از یونیسف استرالیا نشان میدهد که کمتر از یک سوم نوجوانان استرالیایی نسبت به آینده خود احساس «هیجان» یا «امیدواری» دارند. در این میان، مشکلات سلامت روان و اضطراب پیرامون چالشهای «بزرگسالی» مانند مسکن و پول، محرکهای اصلی کاهش رفاه هستند.

مریم ناصری، مهاجر ایرانی ساکن ملبورن، پس از سالها کار در معماری و تجربهٔ مادری، «دل به دل» را بنیان گذاشت؛ فروشگاهی که هنر دست هنرمندان جوان ایرانی را به قلب ملبورن میآورد. او در گفتوگویی با ما از شکلگیری این ایده، چالشها و امیدهایش، و رویداد تازهٔ «دیو و خورشید» میگوید؛ رویدادی با پیام امید و نور که ۵ تا ۷ دسامبر در فروشگاه دل به دل در Fitzroy برگزار میشود.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار روز چهارشنبه ۲۶ نوامبر ارائه شده است.

حامیان نگراناند که شتاب اقدامات علیه خشونت جنسیتی کاهش یافته باشد.

You've received an invitation that reads “Dress code: Cocktail attire”. What is this ‘code'? And more importantly, what will you wear? In this episode, we demystify the most common dress codes so that you can feel comfortable at any event. - آیا شما هم دعوتی به یک مهمانی دریافت کردهاید که روی آن نوشته شده «دِرِسکُد: لباس مهمانی»؟ این عبارت واقعا به چه معناست؟ مهمتر از آن، چه پوششی را انتخاب خواهید کرد؟ در این قسمت، رایجترین پوششهای مناسب مراسمهای مختلف را بررسی میکنیم تا شما بتوانید در هر مهمانی احساس راحتی کنید.

در این پادکست خبری مهمترین اخبار هفته منتهی به چهارشنبه ۲۵ نوامبر ۲۰۲۵ ارائه شده است.