在豪25年のHisako が、オーストラリア、ケアンズ・コミュニティー・ラジオで毎週放送中の英語に関する楽しくて、ためになる情報をお届けするコーナーです。
有名なシェークスピアのお芝居から、有名な言い回しを集めて、解説してみました。
トイレの呼び方は、何というのか知っておくと便利ですね。 いざと言う時、に大切です!
ビートルズのデビュー・シングルの歌詞を使って英文法の説明をしてみました。 そして、当時の逸話などを紹介。
現在進行形の基本の意味はよくわかっていても、それ以外のニュアンスとなると、以外に知られていませんが、日常会話の中でも、結構使われています。
歌詞のフレーズを使って、英文法の説明をしてみました。 今回の歌詞は、エイミー・ワインハウスの「ヴァレリィ」を使いました。
色々な場面で、断りたいけど上手く言えなくて、という経験ありませんか?そんな時何て言ったらいいのかを、文化の違いも交えて話しています。
「お悔やみ」は日本語でも難しい表現ですが、英語では決まりフレーズです。 また、自分の同情している気持ちを伝えたい時の表現をお伝えします。(誘いを断る時の言い方についても途中言っています。)
日本人も言葉を短縮するのが好きですが、オジーも結構短縮語を使います。そんな短縮語を色々集めてみました。(ラジオ放送は4月でしたので、その季節感で話している部分があります。ご了承ください。)