SBS Serbian - СБС на српском

Мрештење које се догодило почетком априла је први велики догађај репродукције корала на Нингалу Рифу откако је снажни морски топлотни талас пре два лета довео до коралног избељивања великих размера. Научници су ову прилику искористили да сакупе милионе ембриона са површине океана и заштите их током ране фазе формирања, пре него што их положе назад на гребен.

Компанија која ангажује возаче за услуге превоза увела привремену меру доплате од пет центи по пређеном километру, која је ступила на снагу 15. априла и трајаће до 8. јуна. Поскупљење које има за циљ да се помогне возачима помоћ возачима у јеку текуће кризе с горивом, важи за све вожње у аутомобилима на бензин и дизел или на хибридни погон, али не и за електрична возила.

Уколико сте пропустили данашњу емисију, можете је послушати у целини као подкаст.

Најзначајније информације из Аустралије, Србије и света - на једном месту.

Лидер опозиције Енгус Тејлор (Angus Taylor) представио је нову имиграциону политику Коалиције. План је изазвао широку критику и снажне осуде, укључујући негативне коментаре из редова лабуриста и организација за људска права.

Најзначајније информације из Аустралије, Србије и света - на једном месту.

Подаци Еуростата за 2025. годину потврђују да Србија има једну од најнижих цена радног сата у Европи од 12,8 евра, одмах иза Бугарске са 12 евра, док просечна сатница у ЕУ износи 34,9 евра, у земљама попут Луксембурга и Норвешке прелази 56 евра, а на Исланду достиже 59,3 евра. Оваква ниска сатница, праћена дугим радним временом, сврстава Србију на само дно европске лествице према анализи Еуростата. Ови подаци указују на значајан јаз у вреднованју рада између Србије и развијених европских економија, где су приходи по сату знатно виши упркос сличним или краћим радним обавезама. Који су разлози због којих је цена рада у Србији испод европског просека.

На Јахорини ће од 16. до 18. априла бити одржани 29. „Сусрети српских земаља“, манифестација која окупља Србе из региона и дијаспоре кроз културне, образовне и друштвене садржаје, уз циљ јачања сарадње и повезивања. Према најави организатора, овогодишње издање окупиће више од 300 учесника из Србије, Републике Српске и дијаспоре, а значајан део програма биће посвећен младима и културно-уметничким ансамблима. Програм почиње 16. априла вечери посвећеној младим музичарима, док је за 17. април планиран концерт Националног ансамбла „Коло“ и музичко такмичење „Први глас Јахорине“. Централни дан манифестације биће 18. април, када ће у Источном Сарајеву бити одржан Сајам српске традиције, уз наступе културно-уметничких друштава и пратеће програме.

Learn English useful for talking about money, expenses, and financial pressure. Practise everyday phrases for describing rising costs, managing a budget, and explaining financial challenges. - SBS Learn English ће вам помоћи да говорите, разумете и будете блискији свом окружењу у Аустралији. Ова лекција намењена је људима са средњим нивоом знања енглеског језика. Након слушања, проверите своје знање помоћу нашег квиза. У овој епизоди научите како да разговарате о новцу, животним трошковима и финансијским тешкоћама. Научите фразе које ће вам помоћи да опишете повећање животних трошкова, распоређивању буџета и да објасните финансијске изазове.

Уколико сте пропустили данашњу емисију, можете је послушати у целини као подкаст.

Након пет година "под кључем" туристички комплекс Свети Стефан биће опет отворен за госте , након што су усвојени услови поравнања државе и компаније Адриатик пропертис. Влада Црне Горе и компанија Адриатик пропертис, закупац хотела Свети Стефан и Виле Милочер, потписали су 2. априла уговор или споразум о поравнању којим је дефинисано да две стране у року од седам дана од потписивања обавесте заједничким поднеском Арбитражни суд у Лондону о одустајању од арбитражног поступка, те да ће хотели Свети Стефан и Вила Милочер бити отворени најкасније у јуну ове године. Рок закупа хотела елитног летовалишта продужен је за 17 година у односу на првобитни уговор и трајаће до 2055. године а рок закупа на државно земљиште у Милочеру продужен је на 90 година.

Амерички председник Доналд Трамп потврдио је да је почела блокада свих иранских лука. Трамп поручује и да ће сваки ирански брод који се приближи блокади бити елиминисан. Са друге стране, Техеран поручује да би тај потез био незаконит и да "представља пиратерију“ и запретио "снажним одговором" против сваког војног пловила. Иран је упутио упозорење Сједињеним Америчким Државама поручивши да ће амерички бродови који покушају да блокирају иранске луке бити "послати на дно мора", пренели су данас ирански државни медији.

Најзначајније информације из Аустралије, Србије и света - на једном месту.

Иако је врхунац сезоне грипа још далеко, специјалисти за заразне болести почели су да позивају људе свих узраста да се вакцинишу против грипа, у намери да спрече понављање фаталних исхода забележних прошле године. Аустралија је у 2025. забележила рекордан број смртних случајева од грипа, преко 1.700 преминулих, а потврђено је више од пола милиона случајева заразе. Здравствени стручњаци сматрају да порасту броја случајева доприносе пре свега ниске стопе вакцинације и упозоравају да би ова година могла бити још гора, због мутиране подгрупе вируса која има способност да се брзо шири.

Опозициона странка Тиса и њен лидер Петер Мађар однели су убедљиву победу на парламентарним изборима у Мађарској и означили крај владавине националистичког лидера Виктора Орбана. Овакав резултат могао би да има значајне импликације не само за Мађарску, већ и за Европску унију, Украјину и шире, имајући у виду да је Орбан био веома близак с председницима Русије и Сједињених Држава, Владимиром Путином и Доналдом Трампом.

Уколико сте пропустили данашњу емисију, можете је послушати у целини као подкаст.

Олимпијски и европски шампиони нису успели да се квалификују на завршни турнир Светског купа, који ће се од 22. до 26. јула одржати у Аустралији. Пресудио пораз од Хрватске (11:6) у последњем колу квалификационог турнира. У спортском прегледу сазнајте више и о новом рекорду аустралијског спринтера Гаута Гаута, о пласману српских руикометгашица на Првенство Европе и - како се Јаник Синер изједначио са Новаком Ђоковићем.

Најзначајније информације из Аустралије, Србије и света - на једном месту.

Васкршњи понедељак у православној традицији представља други дан прославе највећег хришћанског празника и део је Светле недеље, која следи након Васкрса. У црквеном календару Српске православне цркве овај дан, заједно са Васкршњим уторком, обележен је црвеним словом и сматра се наставком васкршње радости и духовног славља. Према византијском обреду, Васкршњи понедељак је први пуни дан Светле седмице, док се у западној хришћанској традицији рачуна као други дан након Ускрса.

„Христос васкрсе!“ — поздрав који се и ове године чуо у храмовима српских цркава, али и у домовима верника широм Аустралије. У Мелбурну, у заједништву и молитви, српска заједница обележила је највећи православни хришћански празник — Васкрс.

Патријарх српски Порфирије служио је на Васкрс Свету архијерејску литургију у Пећкој патријаршији, којој је присуствовао велики број верника из свих крајева Косова и Метохије. Током литургије прочитана је и Васкршња посланица патријарха српског, а светој архијерејској литургији претходиле су литије цркве, као и Васкршње јутрење.

Верници Српске православне цркве припремају се за прославу Васкрса – празника у хришћанском свету који се слави у спомен на датум васкрсења Исуса Христа. Христово васкрсење представља тријумф живота над смрћу и добра над злим.

Бојење јаја је васкршња традиција. А забавно је то што их можете обојити и украсити на више начина, различитим техникама фарбања. Ова јаја можете појести, поклонити драгим људима или употребити као украс током празника. Марија, Биса и Дана имају за вас неколико предлога како да то учините.

У последњој недељи, такозваној Страсној недељи пред православни Васкрс, од Великог четвртка све је посвећено домаћинству, припреми ускршњих јаја, фарбању, мешењу колача. Међутим, једна дилема се провлачи све време - да ли јаја треба фарбати на Велики четвтак, Велики петак или Велику суботу и како их офарбати на природан начин?

Ових дана, православни хришћани широм света ушли су у најтиши и најдубљи период у години – Страсну седмицу, време сећања на страдање, али и надe у Васкрсење Христово. Верници који следе Јулијански календар сутра обележавају Велики петак, док у недељу дочекују Васкрс – празник победе живота и светлости. Тим поводом, Његово високопреосвештенство митрополит аустралијско-новозеландски Српске православне цркве, господин Силуан (Мракић), поделио је са нама своју духовну поруку – поруку вере, наде и љубави.

Уколико сте пропустили данашњу емисију, можете је послушати у целини као подкаст.

Посада Насине мисије је приликом обиласка око Месеца поставила рекорд у највећој удаљености од матичне планете - тачно 406.773 километра од Земље, односно око 6.600 километара даље него што је доспео Аполо 13 пре 56 година. Кружећи око удаљеније половине Месеца, коју људско око са Земље никада не види, посада је на 40 минута изгубила контакт с контролом мисије и астронаути су у потпуној тишини доживели искуство далеког и мрачног универзума. Капсула Орион је на путу изазовног повратка кући, а спуштање на површину Пацифичког океана очекује се у суботу, 11. априла.

Најзначајније информације из Аустралије, Србије и света - на једном месту.

У Палати Србија данас је одржан централни догађај поводом обележавања Међународног дана Рома уз поруку да ће држава наставити посвећено и континуирано да ради на унапређењу положаја ромске заједнице и јачању политика инклузије, јер само друштво које негује различитости као вредност може бити истински напредно и засновано на пуној равноправности свих грађана. Након интонирања српске и ромске химне присутнима су се на догађају, који је одржан под слоганом „Точак једнакости под небом Србије“, обратили министар за људска и мањинска права и друштвени дијалог Демо Бериша и председник Националног савета ромске националне мањине Далибор Накић.

Најзначајније информације из Аустралије, Србије и света - на једном месту.

У Камерној сали Позоришта „Бора Станковић“ у Врању свечано је отворена изложба „Трагом људске душе“, у организацији Града Врања и Библиотеке „Бора Станковић“, чиме је започет програм обележавања великог јубилеја — 150 година од рођења Боре Станковића.

Министар културе Србије Никола Селаковић изјавио је током полагања венца на месту уништења Народне библиотеке Србије у нацистичком бомбардованју Београда, да је током тог бомбардованју пре 85 година, 6. априла 1941. уништена Народна библиотека на Косанчићевом венцу, са којом је изгорело око 500.000 књига и различитих докумената. Селаковић је новинарима, код остатака библиотеке на Косанчићевом венцу, поновио да је план Министарства на чијем је челу да обнови ту "кућу српске културе", односно најстарију српску установу културе, формирану 1832. године.

Уколико сте пропустили данашњу емисију, можете је послушати у целини као подкаст.

Најзначајније информације из Аустралије, Србије и света - на једном месту.

У недељу 5. априла, на Цвети, уприличена је свечаност поводом 50 година од оснивања саборног храма у предграђу Бранзвик, једног од духовних средишта српске заједнице у Мелбурну. Говорећи о великом јубилеју, митрополит аустралијско-новозеландски Силуан истакао је да ова црква представља плод труда и вере генерација српских досељеника.

Затварање Ормуског мореуза довело је до великих поремећаја у ланцу снабдевања горивом, који се нарочито осећају у Азији и Океанији, укључујући Аустралију. Савезна влада је у понедељак саопштила да су обезбеђене залихе бензина и дизела за још месец дана, а истовремено је смањен број бензинских пумпи на којима нема горива. Ипак, потрошачи су упозорени да би последице рата на Блиском истоку могле да потрају месецима.

Уколико сте пропустили данашњу емисију, можете је послушати у целини као подкаст.

Држављани Србије који живе у Викторији имали су прилику да прошлог викенда после дуже времена предају захтеве за пасош, држављанство и оверу докумената без одласка у Канберу или Сиднеј. „За ова два дана у Кизбороу прошло је готово стотину људи. Планирамо да у наредном периоду обиђемо главне градове других савезних држава, свуда где живи наша заједница", најавио је амбасадор Раде Стефановић у разговору за SBS на српском.

Најзначајније информације из Аустралије, Србије и света - на једном месту.

Кошаркаши из Сиднеја у драматичној завршници најпре спречили већ виђену победу Тридесетшестица из Аделаиде, а затим у продужетку дошли до титуле шампиона. Пета утакмица овогодишње финалне серије остаће упамћена и по рекордној посети у историји НБЛ - 18.589 гледалаца у Кудос арени.

Комисија за електронску безбедност објавила је да води истрагу о поступцима неких од највећих светских платформи друштвених мрежа, због сумње да не поштују забрану приступа за млађе од 16 година, коју је у децембру прошле године увела савезна влада. Међутим, аналитичари сматрају да ће бити потребно да се учини више, нарочито на међународноим нивоу, како би ови технолошки гиганти променили своје начине рада.

Хришћански верници који се придржавају грегоријанског календара јуче су обележили Велики петак, док се они који Ускрс прослављају по јулијанском календару тек припремају за предстојеће празнике. У овим данима, испуњеним тишином, надом и ишчекивањем, у први план долазе и мали, топли симболи Ускрса — међу њима и ускршња јаја, било да су традиционално фарбана или направљена од чоколаде.