Pourquoi dit-on ?

Follow Pourquoi dit-on ?
Share on
Copy link to clipboard

Pourquoi dit-on Lait dans l’expression « Boire du petit lait » ; Patte dans « Montrer patte blanche » ou bien Poire dans « Garder une poire pour la soif » ? La langue française regorge d’expressions imagées. Si certaines semblent plutôt logiques, d’autres le sont beaucoup moins. Dans Pourquoi dit-on ? Miguel vous explique chaque semaine l'origine et la signification d'expressions françaises. Des épisodes de moins de 5 minutes aussi sympathiques à écouter que faciles à retenir.

Miguel Derennes


    • Jul 21, 2021 LATEST EPISODE
    • weekdays NEW EPISODES
    • 4m AVG DURATION
    • 100 EPISODES


    Search for episodes from Pourquoi dit-on ? with a specific topic:

    Latest episodes from Pourquoi dit-on ?

    100. MER dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 21, 2021 4:39


    Prendre la mer, bouteille à la mer, une goutte d'eau dans la mer... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    prendre
    99. PAIX dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 19, 2021 3:58


    Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    98. GUERRE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 16, 2021 5:14


    Pied de guerre, le nerf de la guerre, foudre de guerre... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    pied
    97. LION dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 14, 2021 3:55


    Cœur de lion, se. battre comme un lion, la part du lion... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    96. PIED dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 12, 2021 7:56


    Pied d'œuvre, pieds et poings liés, une épine du pied... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    pied
    95. LÈVRES dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 9, 2021 3:54


    Avoir un mot sur le bord des lèvres, pincer les lèvres, loin de la coupe aux lèvres... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    avoir
    94. DIEU dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 6, 2021 6:45


    À Dieu va, à la grâce de Dieu, Dieu reconnaîtra les siens, Dieu le leur rendra... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    dieu
    93. POMPE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 5, 2021 3:42


    Coup de pompe, marche à côté de ses pompes, cirer les pompes.... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    coup
    92. DOS dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jul 2, 2021 4:40


    Faire le dos rond, coup de poignard dans le dos, faire un enfant dans le dos ... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    faire
    91. CAISSE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 30, 2021 4:11


    Passer à la caisse, tenir la caisse, en faire des caisses, à fond la caisse... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    passer
    90. CHIEN dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 28, 2021 5:21


    Humeur de chien, temps de chien, chiens écrasés... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    humeur
    89. BONNET dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 25, 2021 4:28


    Bonnet d'âne, opiner du bonnet, gros bonnet... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    bonnet
    88. NUAGE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 23, 2021 3:37


    Un bonheur sans nuage, vivre sur un petit nuage, être dans les nuages... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    87. ROUE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 21, 2021 4:26


    Cinquième roue du carrosse, faire la roue, mettre des bâtons dans les roues... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    cinqui
    86. DORMIR dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 18, 2021 5:13


    À dormir debout, dormir du sommeil juste, dormir comme une marmotte... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    85. CUL dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 16, 2021 5:53


    Cul bordé de nouilles, mon cul c'est du poulet, la tête dans le cul.... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    cul
    84. COEUR (part2) dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 14, 2021 3:51


    À coeur joie, ouvrir son coeur à quelqu'un, en avoir le coeur net...  Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    83. COEUR (part1) dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 11, 2021 4:44


    Avoir le coeur sur la main, coeur de pierre, coeur brisé... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    avoir
    82. TERRE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 9, 2021 5:56


    Terre à terre, redescendre sur terre, plus bas que terre.... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    terre
    81. MUSIQUE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 7, 2021 3:46


    Connaître la musique, réglé comme du papier à musique, aller plus vite que la musique... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    conna
    80. POULE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 4, 2021 5:34


    Roule ma poule, cocotte, chair de poule... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    roule
    79. TRAIN dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Jun 2, 2021 4:51


    Bon train, mener grand train, train de vie... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    bon
    78. CARRÉ dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 31, 2021 4:05


    Mettre la tête au carré, défendre son pré carré, les pieds carrés... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    mettre
    77. LOUP dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 28, 2021 7:02


    Avoir vu le loup, crier au loup, pas de loups. entre chiens et loups.... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    avoir
    76. SEXE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 26, 2021 4:07


    Troisième sexe, discuter sur le sexe des anglais, sex-appeal, attraction sexuelle... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    troisi
    75. ROSE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 24, 2021 5:37


    La vise en rose, sur les roses, frais comme une rose, le pot aux roses... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    74. NOIR dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 21, 2021 5:22


    Une bête noire, liste noire, un regard noir, marché noir, oeil au beurre noir.... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    73. SOUPE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 19, 2021 5:06


    Servir la soupe, c'est dans les vieux plats qu'on fait la meilleure soupe, gros plein de soupe .... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    servir
    72. TABLE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 17, 2021 5:52


    13 à table, table ronde, tour de table... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    71. NEZ dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 14, 2021 6:36


    Avoir le nez fin, le nez au milieu de la figure, faire un pied de nez... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    avoir
    70. BATEAU dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 12, 2021 4:46


    Mener en bateau, un décolleté bateau, c'est bateau... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    mener
    69. HEURE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 10, 2021 5:27


    Midi à quatorze heure, pendules à l'heure, attendre son heure, heure de gloire... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    midi
    68. OREILLES dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 7, 2021 5:56


    Casser les oreilles, tirer les oreilles, dur d'oreille, sourde oreille.... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    casser
    67. BALLE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 5, 2021 4:36


     la balle était dans mon camp, saisir la balle au bond, se tirer une balle dans le pied... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    66. HERBE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later May 3, 2021 4:12


    Couper l'herbe sous le pied, l'herbe aux écus, mangeant leur blé en herbe... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    couper
    65. MUR dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 30, 2021 4:31


    Au pied du mur, Raser le mur, faire le mur... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    raser
    64. DANSE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 28, 2021 5:39


    Entrer dans la danse, "avoir une danseuse", danser sur un volcan... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    entre r
    63. BLANC dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 26, 2021 6:05


    Bruit blanc, balle à blanc, chauffé à blanc, blanc-bec... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    bruit
    62. MORT dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 23, 2021 6:15


    La mort du petit cheval, faire le mort, signer son arrêt de mort, ne pas y aller de main morte... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    61. TÊTE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 21, 2021 5:35


    Tête de turc, grosse tête, à la tête du client... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    60. PORTE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 19, 2021 5:41


    Prendre la porte, La grande porte, écouter aux portes.... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    prendre
    59. EAU dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 16, 2021 8:05


    Tomber à l'eau, comme un poisson dans l'eau, Il ne faut jamais dire fontaine je ne boirai pas de ton eau Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    tomber
    58. BRAS dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 14, 2021 6:09


    Bras ouverts, bras de fer, à bras raccourcis... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    bras
    57. VELO ET PEDALE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 12, 2021 3:57


    Perdre les pédales,  mettre la pédale douce, pédaler dans la semoule... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    perdre
    56. COULEUR dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 9, 2021 4:50


    Haut en couleurs, afficher la couleur, défendre sa couleur Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    haut
    55. JEUX dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 7, 2021 5:58


    D'entrée de jeu, jeu en valait la chandelle, jeux de lumière... . Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    54. BOULE dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 5, 2021 4:22


    Se mettre en boule, perdre la boule, boule de cristal... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    53. PEUR dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Apr 2, 2021 4:16


    Peur au ventre, être blanc de peur, vaincre sa peur ... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    peur
    52. MAIN dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Mar 31, 2021 6:43


    Mon courage à deux mains, donner un coup de main, la main dans le sac..... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    51. CIEL dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Mar 29, 2021 4:50


    Lever les yeux au ciel, tomber du ciel, prendre le ciel à témoin... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    lever
    50. NUIT dans les expressions françaises

    Play Episode Listen Later Mar 26, 2021 4:25


    La nuit des temps, nuit blanche, oiseau de nuit... Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

    Claim Pourquoi dit-on ?

    In order to claim this podcast we'll send an email to with a verification link. Simply click the link and you will be able to edit tags, request a refresh, and other features to take control of your podcast page!

    Claim Cancel