Independent news and stories connecting you to life in Australia and Sinhala-speaking Australians. - ඕස්ට්රේලියාවේ ජීවිතයට ඔබව සම්බන්ධ කරන ස්වාධීන ප්රවෘත්ති සහ කථා ඔබගේ භාෂාවෙන් සිංහල
මෙම සම්මුඛ සාකච්ඡාව හරහා ඔස්ට්රේලියානු පාසල් තුල පියවරුන්ගේ දිනය සමරන ආකාරය සහ සංස්කෘතිකමය වශයෙන් විවිධ පසුබිම්වල, විශේෂයෙන්ම ශ්රී ලාංකික පවුල්වල දරුවන් එය අත්විඳින ආකාරය ගවේෂණය කරනු ලබනවා. ඔස්ට්රේලියාවේ ශ්රී ලාංකේය පාසල් ගුරුවරියක් සමඟ කතා කරමින් මෙහි ඇති සංස්කෘතික සංවේදීතාව සහ ඕස්ට්රේලියාවේ ජීවත්වන සංක්රමණික ප්රජාව මෙම සම්ප්රදායට අනුගත වන ආකාරය සොයා බලනවා. මෙම සාකච්ඡාව හරහා ඔස්ට්රේලියාවේ වෙසෙන ශ්රී ලාංකිකයන්ට බහු සංස්කෘතික පසුබිමක් තුළ තම දරුවන් පියවරුන්ගේ දිනය සමඟ සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දීමට බලාපොරොත්තු වනවා.
therealtarzann යන ආදේශ නාමය යටතේ වීඩියෝ පළ කරන ඇමෙරිකානු ජාතික මයික් හොල්ස්ටන් විසින් දුරස්ථ උතුරු ක්වීන්ස්ලන්තයේ ලොක්හාර්ට් ගඟේ තරුණ කිඹුල් පැටවුුුන්ට හිරිහැර කරන අයුරු දැක්වෙන වීඩියෝ පිළිබඳ විමර්ශන අරඹා තිබෙනවා.
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, සැප්තැම්බර් මස 10 වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
ඔස්ට්රේලියාවේ සංක්රමණ පද්ධතිය පිලිබඳ විවාදාත්මක තත්වයක් ඇතිවෙමින් තිබෙනවා. විශේෂඥයින් සහ දේශපාලඥයින් සංක්රමණ පද්දතිය සම්බන්ධයෙන් ප්රධාන වෙනස්කම් සිදුකරන ලෙසට යෝජනා කර සිටිනවා. විශේෂයෙන් නිපුණ සංක්රමණය එහෙම නැතිනම් 'Skilled Migration' සම්බන්ධයෙන් වෙනස්කම් ඉලා සිටීම දක්නට ලැබෙනවා.
ඕස්ට්රේලියාවේ මාර්ග නිර්මාණය, ප්රතිසංස්කරණය හා නඩත්තුව සිදු වන ආකාරය පිළිබඳ මේ කාලීන විශේෂාංගයෙන් දැනුවත් වන්න.
ශුන්ය කාබන් විමෝචන ඉලක්ක සම්බන්ධයෙන් පක්ෂ විපක්ෂ මත පවතින අතරතුර ඕස්ට්රේලියාවට තිබෙන විශාලතම තර්ජනය දේශගුණික විපර්යාස බවට වාර්තාවක් හෙළි කර තිබෙනවා. අද කාලීන විග්රහයෙන් අපි කතා කරන්නේ ඒ පිළිබඳවයි.
Cervical cancer is preventable, but only if you catch it early. Cultural and personal barriers have often meant that women avoid cervical cancer testing. But now with the help of a world-leading test, Australia is aiming to eliminate cervical cancer by 2035. The test is a safe and culturally sensitive option for women from all backgrounds. Best of all it could save your life—or that of someone close to you. - ගැබ්ගෙල පිළිකා හෙවත් Cervical cancer වළක්වා ගත හැකි නමුත් ඒවා වලක්වාගත හැක්කේ එය කලින් හඳුනාගත හොත් පමණයි. මේ හේතුවෙන් ඕස්ට්රේලියාවේ වෙසෙන සියලුම පසුබිම්වල සිටින කාන්තාවන් සඳහා මෙම ගැබ්ගෙල පිළිකා පරීක්ෂාව අත්යවශ්ය වන්නේ අයි සහ එය කෙතරම් ආරක්ෂිතද යන්න පිළිබඳව තොරතුරු මේ විශේෂාන්ගයෙන් ගෙන එනවා.
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, සැප්තැම්බර් මස 09 වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
ගෙවුණු සතිඅන්තයේ ශ්රී ලංකාවෙන් වාර්තා වූ උණුසුම් හා වැදගත් පුවත් සම්පිණ්ඩනය. SBS සිංහල සේවය වෙනුවෙන් මාධ්යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ගෙන එන ‘මව්බිමෙන් පුවත්' විශේෂාංගය.
ඕස්ට්රේලියාවේ බොහෝ ප්රාදේශීය නගර අත්යවශ්ය සේවකයින් වන වෛද්යවරුන්, ගුරුවරුන් සහ වැඩිහිටි සත්කාර කාර්ය මණ්ඩලය වැනි පිරිස ආකර්ෂණය කර ගැනීමට අරගල කරමින් සිටින බව වාර්තා වනවා. දැරිය හැකි මිලට නිවාස ගැනීමට හෝ කුලියට ගැනීමට නොමැති වීම මේ තත්වය සඳහා ප්රධාන සාධකයක් වනවා. කෙසේ නමුත් නිව් සවුත් වේල්ස් ප්රාන්තයේ ප්රාදේශීය ප්රදේශ පුරා මේ තත්වය වැලැක්වීම සඳහා නව සැලසුම් ක්රියාත්මක වීමට නියමිතයි. අද කාලීන විග්රහයෙන් අපි කතා කරන්නේ ඒ පිළිබඳවයි.
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, සැප්තැම්බර් මස 08 වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
සඳුදා අලුයම අහසේ චන්ද්රයා රතු පැහැයෙන් දිස් වෙනු දැකගැනීමට පුළුවන්. එය අතිශය දුර්ලභ වන අතර පූර්ණ චන්ද්ර ග්රහණයක් හෙවත් 'බ්ලඩ් මූන්' අවස්ථාවක් ලෙස හැඳින්වෙනවා. මෙම චන්ද්ර ග්රහණය සමස්ත ඔස්ට්රේලියාවට ම පැයක පමණ කාලයක් පුරා දිස් වෙනවා. මෙහි විශේෂත්වය නම් වෙනදාට දකින ප්රමාණයට වඩා විශාලව සඳ දැකගැනීමට හැකි වීමයි. ඊට හේතුව සඳ පෘථිවියට සමීප ම ස්ථානයට පැමිණීමයි. මේ කෙටි විශේෂාංගයෙන් අපි කතා කරන්නේ ඒ පිළිබඳවයි.
සැප්තැම්බර් 01 සිට සැප්තැම්බර් 05 වනදා දක්වා වන මේ සතියේ ඕස්ට්රේලියාවෙන් වාර්තාවන පුවත් ඇතුලත් සතියේ පුවත් ප්රකාශයට සවන් දෙන්න
මේ සතියේ ශ්රී ලංකාවේ සහ ඕස්ට්රේලියාවේ ක්රීඩා පිටියේ උණුසුම් තොරතුරු රැගත් ‘ක්රීඩා විග්රහය'. මාධ්යවේදී රංගන සෙනෙවිරත්න SBS සිංහල සේවය වෙනුවෙන් ගෙන එන විශේෂාංගයට සවන් දෙන්න.
මේ සතියේ ශ්රී ලංකාවෙන් වාර්තා වූ උණුසුම් හා වැදගත් පුවත් සම්පිණ්ඩනය. SBS සිංහල සේවය වෙනුවෙන් මාධ්යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ගෙන එන ‘මව්බිමෙන් පුවත්' විශේෂාංගයට සවන් දෙන්න.
ඕස්ට්රේලියාවේ වෙසෙන වයස්ගත ප්රජාව වෙත අමතර home care package ප්රතිලාභ 20,000ක් ලබා දීමට ෆෙඩරල් රජය සූදානමින් සිටිනවා. ලිබරල් සන්ධානය සමඟ ඇතිකරගත් එකඟතාවක් මත මෙම තීරණය ගෙන තිබෙනවා. මැතිවරණයෙන් නැවත පත් වූ පසු ලේබර් පක්ෂය මුහුණ දුන් පළමු ප්රමුඛ පෙළේ අභියෝගය වී ඇත්තේ මෙයයි. සෙනෙට් සභාව තුළින් මතුව ආ ඉල්ලීම් ඔස්සේ සිය aged care ප්රතිපත්ති වෙනස් කිරීමට ඔවුන්ට සිදු වීම මෙයට හේතුවයි. අද කාලීන විග්රහයෙන් අපි කතා කරන්නේ ඒ පිළිබඳවයි.
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, සැප්තැම්බර් මස 05වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
පසුගිය ජුලි මාසයේ ඕස්ට්රේලියාවේ උද්ධමනය බලාපොරොත්තු නොවූ ලෙස ඉහල ගොස් ඇති බව වාර්තා වනවා. මෙය ඉදිරි පොලී අනුපාත කප්පාදු පිලිබඳ තීරණ සඳහා යම් බලපෑමක් කිරීමේ හැකියාවක්ද පවතින බව ආර්ථික විශේෂඥයන් පවසනවා. මේ පිලිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු අද විශේෂාංගයෙන්
මාධ්යවේදී අමල් ජයසිංහ SBS සිංහල සේවය ඔස්සේ ඔබ වෙත ගෙන එන සතියේ විදෙස් පුවත් විග්රහය ‘ලොව වටා' විශේෂාංගය.
සැප්තැම්බර් 4වන දා ලෝක ලිංගික සෞඛ්යය දිනය ලෙස නම් කර තිබෙනවා. එම දිනයට සමගාමීව ලිංගික සෞඛ්යය ආශ්රිතව සමාජගත වී තිබෙන සාවද්ය මත, වෛද්ය පරීක්ෂණ සිදු කිරීමේ වැදගත්කම සහ වෛද්යවරයෙකු හමු වීමට පසුබට වන අයට උපදෙස් ඇතුළත් SBS සිංහල සේවය ගෙන එන සාකච්ඡාවට සවන් දෙන්න.
'Home guarantee scheme' එක හරහා පළමු නිවාස ගැනුම් කරුවන්ට 5%ක තැන්පතුවක් පමණක් අතැතිව නිවසක් මිලදී ගැනීමේ අවස්තාව ලැබෙනවා. මෙහිදී රජය අප කරුවකු ලෙස කටයුතු කරන බැවින් නිවාස නය සඳහා වන රක්ෂණ ගාස්තු ගෙවීමට අවශ්ය නොවනවා. මෙහිදී සැලකිල්ලට ගැනෙන ආදායම් සීමා ඉවත්කිරීම වැනි වෙනස්කම් කිහිපයක් සමග ලේබර් රජය මෙම ක්රමවේදය ඔක්තෝම්බර් පළමුවෙනිදා සිට හඳුන්වා දීමට බලාපොරොත්තු වනවා. ඒ පිලිබඳ SBS සිංහල සේවය සිදුකල සාකච්චාවට සවන් දෙන්න
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, සැප්තැම්බර් මස 04වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
ඔස්ට්රේලියාවේදී සංක්රමණ වැඩසටහන ප්රශ්න කරමින් විරෝධතා සංවිධානය කිරීමට ඇතැම් පිරිස් අගෝස්තු මස 31 වෙනිදා කටයුතු කර තිබුනා. මෙහිදී ඕස්ට්රේලියාවේ සංක්රමණ ප්රමාණය අඩුකළ යුතු බවට ඔවුන් ඉල්ලා සිටියා. කෙසේ උවත් ඕස්ට්රේලියාවේ සංක්රමණ වැඩපිළිවෙලේ සීමාවන් නිර්ණය කිරීම සඳහා ප්රාන්ත සහ ටෙරිටරි සමග සාකච්චා කිරීමට ෆෙඩරල් රජය කටයුතු කර තිබෙනවා. මේ පිලිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු මේ විශේෂාංගයෙන්
A forced marriage occurs when one or both individuals do not consent freely, often due to threats, coercion, deception, or if they are under 16 or those with mental incapacities. No matter how long you've been living here, it's vital to know: You have the right to choose who you marry. In this episode, we'll explore the difference between arranged and forced marriage and where you can turn for help if you or someone you know is affected. - Forced marriage එහෙමත් නැතිනම් බලහත්කාරයෙන් සිදු කරන විවාහය ගැන ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම අස තිබෙනවා විය හැකියි. යෝජිත සහ බලහත්කාරයෙන් සිදු කරන විවාහ අතර වෙනස සහ ඔබට හෝ ඔබ දන්නා කෙනෙකුට එය බලපාන්නේ නම් ඔබට උපකාර සඳහා ඔවුන්ව යොමු කල හැක්කේ කොතැනටද යන්න පිළිබඳව තොරතුරු මේ විශේෂාන්ගයෙන් ගෙන එනවා.
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, සැප්තැම්බර් මස 03වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
පසුගිය අගෝස්තු 31 වෙනි ඉරිදා ඕස්ට්රේලියාවේ සෑම ප්රධාන නගරයක ම පැවති March for Australia සංක්රමණ විරෝධී රැලි පිළිබද SBS සිංහල සේවය ගෙන එන පසුවිපරම් විශේෂාංගය.
වික්ටෝරියා ප්රාන්තයේ ප්රාදේශීය ප්රදේශයක පොලිස් නිලධාරීන් දෙදෙනෙකු වෙඩිතබා ඝාතනය කිරීමක් වාර්තා වුනා. මේ සිදුවීමත් සමග ඕස්ට්රේලියාවේ සාමාන්ය ජනතාව අතර ගිනි අවි භාවිතාව පිළිබඳව නැවත කතාබහක් ඇති වී තිබෙනවා. දශක තුනකට පමණ පෙර ටස්මේනියා ප්රාන්තයේ පොර්ට් අර්තර් හි සිදුවූ ඝාතන සිදුවීමත් සමග ගිනි අවි භාවිතාව සම්බන්ධ දැඩි නීති ගෙන ඒමට ඔස්ට්රේලියාව කටයුතු කළා. කෙසේ උවත් මේ වනවිට එවක තිබු ගිනි අවි ප්රමාණයටත් වඩා 25%ක් පමණ වැඩි ගිනි අවි ප්රමාණයක් ඕස්ට්රේලියාවේ ලියාපදිංචි කර ඇති බව වාර්තා වනවා. ගිනි අවි සම්බන්ධ නීති කාලයත් සමග දුර්වල වී ඇති බවට මේ සම්බන්ධව කටයුතු කරන ක්රියාකාරීන් මත පල කරනවා. මේ පිලිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු අද කාලීන තොරතුරු විග්රහයෙන්
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, සැප්තැම්බර් මස 02වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
සිඩ්නි මැරතන් ධාවන තරඟය ඊයේ (අගෝස්තු 31) පැවැත්වුණා. ලෝක මැරතන් ඉසව්වක් වන World Marathon Majors තරඟාවලියේ කොටසක් ලෙස එය පැවැත්වුණේ පළමු වරටයි. මේ කෙටි විශේෂාංගයෙන් අපි කතා කරන්නේ ඒ පිළිබඳවයි.
සැප්තැම්බර් 1වන දා ඕස්ට්රේලියාවේ වසන්ත කාලය නිල වශයෙන් ඇරඹෙන දිනයයි. ඒ සුවිශේෂ දිනය National Wattle Day ලෙස නම් කර තිබෙනවා. ගෝල්ඩන් වොට්ල් ඕස්ට්රේලියාවේ ජාතික පුෂ්පයයි. ඕස්ට්රේලියාවේ වෙසෙන ඔබට මේ හුරුපුරුදු මලක්. SBS සිංහල සේවය විසින් පුරුදු මලක නුපුරුදු පාරිසරික හා සමාජයීය තතු විත්ති ගෙන එන මෙම සාකච්ඡාවට සවන් දෙන්න.
ගත වූ වසර 20ක කාලය තුළ අසාත්මිකතා හෙවත් ඇලර්ජි තත්ත්වයක් ඇති ඕස්ට්රේලියානුවන්ගේ සංඛ්යාව දෙගුණ වී ඇති බව නව වාර්තාවක දැක්වෙනවා. මේ තත්ත්වය ජනතාවගේ සෞඛ්යයට සහ ඔවුන්ගේ මුදල්වලට බලපාන ආකාරය මේ නව වාර්තාවෙන් සොයා බලනවා. පෙර කවරදාටත් වඩා වැඩි පිරිසකට අසාත්මිකතාවලට අදාළව සේවා අවශ්ය වී තිබෙනවා. අසාත්මිකතා සෞඛ්යයට පමණක් බලපාන්නේ නැති බවත් ඒවාට මිනිසුන්ගේ ජීවිත වෙනස් කළ හැකි බවත් විශේෂඥයන් කියා සිටිනවා. අද කාලීන විග්රහයෙන් අපි කතා කරන්නේ ඒ පිළිබඳවයි.
අද - සැප්තැම්බර් මස 01 වන සඳුදා SBS සිංහල සේවය ගෙනෙන "මවුබිමෙන් පුවත්". මාධ්යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ශ්රී ලංකාවේ සිට වාර්තා කරයි
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, සැප්තැම්බර් මස 01 වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
මිනිස් මොළ සෞඛ්යය ගැන දිනයක් වෙන් කිරීම සඳහා එක් පුරෝගාමියෙකු වශයෙන් කටයුතු කල, ඕස්ට්රේලියාවේ මෙල්බර්න් හි සිටින ශ්රී ලාංකිකයකු වන, ලෝක ස්නායු රෝග සංවිධානයේ ලෝක මොළ දිනයේ සම නිර්මාතෘ සහ ලෝක මොළ දින කමිටුවේ සම සභාපති මෙන්ම ඕස්ට්රේලියානු Migrane පදනමේ සභාපති මහාචාර්ය තිස්ස විජේරත්න සමග SBS සිංහල සේවය සිදු කල සාකච්චාවට සවන් දෙන්න
අගෝස්තු 25 සිට අගෝස්තු 29 වනදා දක්වා වන මේ සතියේ ඕස්ට්රේලියාවෙන් වාර්තාවන පුවත් ඇතුලත් සතියේ පුවත් ප්රකාශයට සවන් දෙන්න
වෘත්තිය අධ්යාපන පුහුණුකරුවන් ගණන ඉහළ දැමීම සඳහා ඕස්ට්රේලියානු ෆෙඩරල් රජය විසින් මිලියන 30ක ප්රතිපාදන වෙන් කෙරෙන නව වැඩසටහනක් පිළිබඳ නිවේදනයක් නිකුත් කර තිබෙනවා. පවතින කුසලතා හිඟයන් මධ්යයේ ඕස්ට්රේලියානුවන්ට lifelong learning හෙවත් යාවජීව ඉගෙනුම් අවස්ථා සැපයීම ප්රවර්ධනය කිරීමේ අරමුණෙන් ෆෙඩරල් රජය විසින් දියත් කළ ජාතික කුසලතා සතියේ දී මෙම නිවේදනය කර තිබෙනවා. සංක්රමණ සහ සරණාගත ප්රජාව හට මෙම කුසලතා ඔප් නැංවීමේ අවස්ථාව සිය ඕස්ට්රේලියානු ජීවිතයේ නව පරිච්ඡේදයක් ලෙස හැඳින්වෙනවා. අද කාලීන විග්රහයෙන් අපි කතා කරන්නේ ඒ පිළිබඳවයි.
ඕස්ට්රේලියාවේ පුවත් සිංහලෙන් දැනගන්න, අගෝස්තු මස 29වන දා SBS සිංහල Newsflashවලට සවන් දෙන්න
මේ සතියේ ඕස්ට්රේලියාවේ සහ ශ්රී ලංකාවේ ක්රීඩා ක්ෂේස්ත්ර වල අලුත්ම තොරතුරු රැගෙන ඔබ හමුවට එන ක්රීඩා මාධ්යවේදී රංගන සෙනෙවිරත්න ගෙන එන "SBS සිංහල සතියේ ක්රීඩා විග්රහයට" සවන්දෙන්න
අද - අගෝස්තු මස 29 වන සිකුරාදා SBS සිංහල සේවය ගෙනෙන "මවුබිමෙන් පුවත්". මාධ්යවේදී මනෝජ් උදටියාවල ශ්රී ලංකාවේ සිට වාර්තා කරයි
කොන්ටාස් සමාගම පසුගිය මූල්ය වර්ෂයේ ඩොලර් බිලියන 1.6ක ලාභයක් වාර්තා කර තිබෙනවා. ඉදිරියේදී අග්නිදිග ආසියාතික රටවල් සඳහා තම ගුවන් සේවා පුළුල් කිරීමට කොන්ටාස් සමාගම බලාපොරොත්තු වන බව වාර්තා වනවා. මේ පිලිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු මේ විශේෂාංගයෙන් අපි ඔබ වෙත ගෙන එනවා.
මේ සතියේදී ලෝකය පුරා සිදුවුණු විශේෂිතම සිදුවීම් කිහිපය පිළිබඳව සාකච්චා කිරීමට 'ලොව වටා' විදෙස් විත්ති සමාලෝචනය සමඟින් අප සමඟ සම්බන්ධ වුයේ AFP ප්රවෘති ජාලයේ මාධ්යවේදී, විදෙස් විත්ති විශ්ලේෂක අමල් ජයසිංහ මහතා.
ඉරානයේ ඇති 'the Iranian Revolutionary Guard Corps' සංවිධානය ත්රස්ත සංවිධානයක් ලෙස නම්කිරීම කඩිනම් කරන ලෙසට ඕස්ට්රේලියානු රජයෙන් සන්ධාන විපක්ෂය ඉල්ලා සිටිනවා. IRGC ලෙස හැඳින්වෙන මෙම සංවිධානය ඕස්ට්රේලියාවේ සිදුවූ යුදෙව් විරෝධී ප්රහාර කිහිපයක් පිටුපස සිටින බවට ඕස්ට්රේලියානු බුද්ධි තොරතුරු ඒකකය විසින් හෙළිදරවු කිරීමත් සමග මෙම තත්වය උද්ගත වී තිබෙනවා. මේ පිලිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු අද කාලීන තොරතුරු විග්රහයෙන්