Podcasts about kaksikielinen

Joko tunnet Oton? No kohta ainakin. Juontaja haastattelut jatkuvat ja toisena vuorossa on kolmikon ehdottomasti kova kuntoisin kaveri Otto Simosas. Kaksikielinen lahjakuus. Suunnistustietäjä vailla vertaa. Millainen on ollut Oton polku suunnistusmaailmaan? Mihin vie reitti tulevaisuudessa? Näitä ja muita ajatuksia viikon podcast jakson parissa.

Kaunokirjallisuuden Finlandia-palkintoehdokas 2018. Haastateltavina ovat kustantaja Tapani Ritamäki (Förlaget) ja toimitusjohtaja Nina Paavolainen (Teos). Missä musiikki alkoi on Lars Sundin Pietarsaari-trilogian itsenäinen kakkososa. Säveltäjäksi tähtäävän Alf Holmin lisäksi sen sivuilla kohdataan Kolme sisarta ja yksi kertoja -romaa- nista tutut Ulla-Maj, Maggi ja Iris. Tekstissä raikaa popmusiikki: Beatles, Rolling Stones, Velvet Underground ja Frank Zappa. Kaksikielinen haastattelu on tehty Akateemisessa kirjakaupassa 9.11.2018.

Kaksikielinen, nuortenlehti Äänet esittäytyy. Toinen numero on ulkona ja lisää kirjoittajia / kuvaajia etsitään koko maasta, kertovat A-J Turtiainen ja Venla Odenbalk koukuttaja Silja Levanderille. Sänds även på lördag kl 10.04 och onsdag veckan därpå kl 18.05. Samsänds i P2, P6 och Sisuradio. Haloo, kuka haluaa lehden tekoon? Äänet-lehden ensimmäiseen numeroon pääsivät mukaan kaikki, jotka halusivat. Mukana oli juttua vegaanivispipuurosta lähtien. A-J Turtiainen kirjoitti kaksikielisen matkakertomuksen Olin ruotsia puhuvan henkilön kanssa matkoilla, ja sen puheet on kertomuksessa kirjoitettu ruotsiksi. A-J Turtiainen Uusi numero ilmestyi 10. marraskuuta Ruotsinsuomalaisille Kirja- ja kulttuurimessuille, missä nuoret lehdentekijät pääsivät esittelemään tuotettaan ja etsimään uusiakin kirjoittajia ja vaikkapa kuvantekijöitä. Nuorten ruotsinsuomalaisten ääni ei kuulu tarpeeksi, sanoo Venla Odenbalk Koukuttajana Silja Levander. Muita aiheita Pikku saituri Lastenteatterissa näyttelijä tietää mitä mieltä lapset ovat, kertovat Lilla Girige, Pikku saituri -näytelmän näyttelijät Maria Salomaa ja Siri Hamari. Pikku saituria testattiin useampaan yleisöön ennen ensi-iltaa. Kun katsojia on kolmesta vuodesta lähtien, ei näytelmä saa itkettää väärällä tavalla, kertovat näyttelijät Matilda Peltosen haastattelussa. Ruotsinkielisiä oli myös punaisten puolella Historioitsija Matias Kaihovirta on tutkinut suomenruotsalaisten historiaa Suomen sisällisodan aikana ja kertoo kuinka myös suomenruotsalaisia oli mukana punakaartin riveissä. Jyri Markkula haastattelee. Kulttuurikeskustelu Koukku kulttuuri@sverigesradio.se

Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-palkintoehdokas 2018. Hurmaava kuvakirja ottaa huolettomasti ja itsestään selvästi käsittelyyn lasten kysymyksen: "Mistä minä tulen?" Yhdessä kerrostalossa voi asustaa sulassa sovussa eläimiä ympäri maailmaa, eikä siinä sen kummempaa. Kaksikielinen ehdokashaastattelu on tehty Helsingin Akateemisessa Kirjakaupassa 7.11.2018.

Lasten- ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-palkintoehdokas 2018. Varjostajat on salaperäinen tarina lapsesta, jonka elämään ilmaantuu outo hahmo. Sitä ei näe kukaan muu, mutta se kulkee mukana kaikkialle. Se estää syömästä aamupalaa, leikkimästä kavereiden kanssa päiväkodissa ja pyytää lukemaan kaikkein pelottavimman iltasadun. Kaksikielinen ehdokashaastattelu on tehty Helsingin Akateemisessa kirjakaupassa 7.11.2018.

Norrvallavägenin esikoulussa Eskilstunassa oli jo ennestään suomenkielisiä pedagogeja ja lapsia. Esikoulun avustava johtaja sai idean muuttaa koko toiminnan kaksikieliseksi ja niin tehtiin. - Esikoulun avustava johtaja Erja Malla kertoo muutosprosessista ja siitä mitä kaikkea se edellytti. - Malmöläinen Nina Jakku elää kolmekielisessä perheeessä ja haaveilee muutosta Suomeen, jossa hän ja pieni tytär oppisivat helposti suomea. - Heli Blomberg sanailee nettiviestinnästä, joka toimii toisilla säännöillä kuin suusta suuhun viestintä. - Tutkija Jaana Kolu haluaa päästä käsiksi kirjeisiisi, päiväkirjoihisi, blogiteksteihisi ja meileihisi, jotta saisi aineistoa uuteen tutkimukseen ruotsinsuomalaisten kirjoitetusta kielestä. - Kielenhuoltajat selvittävät sumun, usvan ja udun eroja. Juontajana Merja Laitinen. kielipuoli@sverigesradio.se