Le parole della nostra lingua danno forma al nostro pensiero, custodiscono e creano storie e tagli di mondo. Questo è Una Parola al Giorno, un podcast di unaparolaalgiorno.it e Bonfire, che ti accompagna fra usi, sfumature, curiosità e trascorsi di parole

di-stìn-guo Significato Distinzione sottile, precisa; distinzione cavillosa, pedante Etimologia voce del verbo distinguere, uguale in latino.

il-la-zió-ne Significato Deduzione di una conseguenza da una premessa; supposizione arbitraria Etimologia voce dotta recuperata dal latino illatio, da illatus ‘portato dentro', participio passato di inferre ‘portare dentro, causare'.

con-tro-fat-tu-à-le Significato In logica, di enunciato che ipotizza ciò che sarebbe o non sarebbe accaduto se si fossero o non si fossero verificate determinate condizioni Etimologia composto da contro e fattuale.

in-du-zió-ne Significato Procedimento logico che inferisce il generale dal particolare; in fisica, qualsiasi fenomeno per cui un corpo vicino a un altro ne modifica delle caratteristiche; istigazione, invito Etimologia voce dotta recuperata dal latino indùctio, derivato di inductus, participio passato di indùcere ‘indurre, introdurre', da dùcere ‘guidare' col prefisso in-.

con-fu-tà-re (io còn-fu-to) Significato Ribattere un'argomentazione dimostrandone infondatezza o errore Etimologia voce dotta recuperata dal latino confutare ‘abbattere, reprimere, ribattere', dalla voce ricostruita come futare ‘battere', col prefisso co(n)-.

mi-gra-bón-do Significato Errabondo, sospeso nell'indefinito Etimologia da migrare (voce dotta recuperata dal latino, che risale a una radice indoeuropea col significato di ‘cambiare'), modellato su errabondo o vagabondo.

sa-git-ta-bón-do Significato Di Cupido, che lancia frecce che fanno innamorare; che lancia sguardi amorosi Etimologia derivato di sagittare ‘lanciare frecce', voce dotta recuperata dal latino, e derivato di sagitta ‘freccia', col suffisso aggettivale -bundus.

pul-lu-la-bón-do Significato Che continuamente mette nuove teste Etimologia da pullulare, voce dotta recuperata dal latino pullulare, da pùllulus ‘germoglio', col suffisso aggettivale -bondo.

me-di-ta-bón-do Significato Immerso in profondi pensieri Etimologia voce dotta, recuperata dal latino tardo meditabundus, derivato da meditàri ‘meditare'.

pu-di-bón-do Significato Che ha o mostra grande pudore Etimologia voce dotta recuperata dal latino pudibundus, derivato di pudère ‘vergognarsi'.

de-mi-sti-fi-cà-re (io de-mi-stì-fi-co) Significato Sottoporre a critica radicale l'apparenza di qualcuno o di qualcosa, a cui altri credono senza riserve, mettendone in luce i caratteri reali Etimologia dal francese démystifier, derivato di mystifier ‘mistificare' con de- che indica separazione.

cò-smi-co Significato Relativo al cosmo; universale; eccezionale Etimologia voce dotta, recuperata dal latino tardo cosmicus, prestito dal greco kosmikós, da kósmos ‘cosmo'.

crip-to-la-lì-a Significato Uso abituale di espressioni di significato oscuro Etimologia composto dagli elementi cripto-, che deriva dal greco kryptós ‘nascosto' e -lalìa, che deriva dal greco lalêin ‘parlare'.

què-ru-lo Significato Lamentoso; che tende a lamentarsi Etimologia voce dotta recuperata dal latino querulus ‘lamentoso, brontolone', da queri ‘lamentarsi'.

in-de-fet-tì-bi-le Significato Che non viene meno, che non può venir meno Etimologia derivato di defettibile, voce dotta derivata dal latino tardo defectìbilis ‘che viene meno con facilità', derivato di defìcere ‘mancare, venir meno', da fàcere ‘fare' col prefisso separativo de-.

ù-ni-cum Significato Esemplare unico; caso unico, eccezionale; unità di una realtà articolata Etimologia voce latina, propriamente ‘cosa unica', neutro sostantivato di unicus ‘solo, unico'.

pàs-sim Significato Nella terminologia bibliografica, indica che il dato citato ricorre diffusamente, in vari punti del documento Etimologia voce latina, propriamente ‘dappertutto, qua e là, senza ordine', derivato di pandere ‘stendere'.

èr-go Significato Quindi, perciò, con valore conclusivo; conclusione Etimologia voce latina col medesimo significato.

à-le-a Significato Rischio, pericolo, incertezza Etimologia voce dotta recuperata dal latino alea ‘dado, gioco d'azzardo, rischio'.

a-brùp-to Significato Dirupato, scosceso, erto; improvviso, brusco Etimologia voce latina col significato di ‘spezzato, rotto', ablativo del participio passato di abrùmpere ‘troncare, spezzare, strappare'.

spèt-tro Significato Fantasma; minaccia che incombe; diagramma che risulta dall'analisi delle componenti di una radiazione; gamma, campo, raggio d'azione Etimologia voce dotta recuperata dal latino spectrum ‘immagine, simulacro', ma anche ‘fantasma', derivato di spècere ‘guardare' .

làr-va Significato Spettro, ombra, parvenza inconsistente; maschera; stadio giovanile di animali soggetti a metamorfosi Etimologia dal latino larva ‘spettro, maschera'.

in-fe-stà-re (io in-fè-sto) Significato Rendere un luogo malsicuro, pericoloso, con la propria presenza e le proprie azioni, specie violente; di animali e vegetali, diffondersi in modo rapido e intenso rovinando un luogo Etimologia voce dotta recuperata dal latino infestare, derivato di infestus ‘ostile, aggressivo'.

fan-ta-smà-ti-co Significato Di fantasma; che è frutto dell'immaginazione; in psicanalisi, di ciò che è elaborato dall'inconscio sotto forma di fantasmi o fantasie Etimologia dal francese fantasmatique, da fantasme ‘fantasma'.

fan-tà-sma Significato Spettro, ombra, immagine di persona defunta; essere malridotto; essere senza autorità; immagine illusoria creata dalla fantasia, pensiero angoscioso e ossessivo, proiezione di desideri inconsci; come aggettivo, abbandonato Etimologia voce dotta, recuperata dal latino phántasma, che è dal greco phántasma, derivato di phantázein ‘apparire'.

gon-fa-ló-ne Significato Vessillo; stendardo di enti locali Etimologia attraverso l'antico francese gonfanon, dall'ipotetica voce francone gundfano .

ar-rin-gà-re (io ar-rìn-go) Significato Rivolgersi a un insieme di persone con un discorso, esortare Etimologia da arringa, che è dalla voce gotica ricostruita hrings ‘cerchio'.

gèl-dra Significato Folla, moltitudine di gentaglia, masnada; branco, sciame Etimologia dal francese antico gelde o dal provenzale gelda, nel senso di ‘banda di armati'.

sà-li-co Significato Relativo ai Salii; per ‘legge salica' s'intende una compilazione merovingia a cui si attribuisce il criterio di esclusione delle donne dalle successioni al trono Etimologia voce dotta recuperata dal latino tardo Salicus, da Salii, gruppo dei Franchi stanziato presso il mare.

gri-mal-dèl-lo Significato Arnese per aprire serrature senza la chiave; espediente Etimologia diminutivo del nome proprio Grimaldo.

màt-to Significato Privo della ragione, folle, assurdo, volubile; appassionato, grande; stravagante, bizzarro Etimologia etimo dibattuto.

re-mi-ni-scèn-za Significato Il richiamare alla mente ricordi vaghi e lontani, e questo genere stesso di ricordi; riecheggiamento, imitazione Etimologia voce dotta recuperata dal latino tardo reminiscentia, da reminisci ‘ricordare'.

fa-zió-so Significato Di parte, intollerante, accanito Etimologia voce dotta recuperata dal latino factiosus, da factio ‘fazione'.

tè-dio Significato Noia profonda, stanca, scontenta e disgustata Etimologia voce dotta recuperata dal latino taedium, da taedet (verbo difettivo impersonale), ‘essere stanco, disgustato'.

è-pi-co Significato Che racconta gesta eroiche; eroico; grandioso, straordinario Etimologia voce dotta recuperata dal latino èpicus, prestito dal greco epikós ‘della poesia epica', derivato di épos ‘poema epico', propriamente ‘racconto, detto'.

pof-far-bàc-co Significato Interiezione che esprime meraviglia, stupore, ma anche dispetto, irritazione e sdegno Etimologia composto di poffare e Bacco.

per-din-di-rin-dì-na Significato Interiezione che esprime disappunto, impazienza, meraviglia Etimologia alterazione eufemistica di perdio.

ac-ci-pìc-chia Significato Accidenti, esclamazione di contrarietà o stupore Etimologia alterazione eufemistica di accidenti.

dòh Significato Imprecazione di disappunto e frustrazione; anticamente, interiezione dai significati molteplici, fra cui rimprovero, sdegno, meraviglia o esortazione Etimologia voce onomatopeica.

ohi-bò Significato Espressione di sdegno, sprezzo, disapprovazione, con una connotazione di sorpresa Etimologia voce onomatopeica composta da ohi e bo.

quò-rum Significato Numero legale, minimo di partecipanti, necessario per la valida costituzione di un'assemblea o per la validità di una sua delibera Etimologia dal latino quorum ‘dei quali'.

pre-cet-tà-re (io pre-cèt-to) Significato Comandare con un precetto; richiamare in servizio Etimologia voce dotta recuperata dal latino praeceptàre, intensivo di praecìpere, ‘prescrivere, insegnare', letteralmente ‘prendere prima', derivato di càpere ‘prendere', con prefisso prae-.

col-pó-so Significato Commesso senza volontà di nuocere, per negligenza, imprudenza, imperizia Etimologia da colpa, che è dal latino culpa.

cas-sà-re (io càs-so) Significato Cancellare qualcosa di scritto; bocciare, respingere, annullare; destituire Etimologia voce dotta recuperata dal latino tardo cassare, derivato di cassus ‘vuoto'.

re-fe-rèn-dum Significato Votazione diretta su una particolare questione attraverso un quesito con due opzioni opposte Etimologia voce latina, dalla locuzione ad referendum letteralmente ‘per riferire'.

ma-ce-là-to Significato Che non si riesce a nascondere, mal dissimulato Etimologia composto di mal e celato, propriamente participio passato di celare, che è voce dotta recuperata dal latino celare ‘nascondere'.

lar-và-to Significato Mascherato; nascosto, velato, che si manifesta sotto altre apparenze Etimologia propriamente participio passato di larvare ‘mascherare', da larva nel senso di ‘maschera' — prestito dal latino, dove significa ‘spettro, maschera'.

in-ge-ne-ró-so Significato Non generoso, caratterizzato da mancanza di generosità; sminuente, poco indulgente, irriconoscente Etimologia da generoso, voce dotta recuperata dal latino generosus (letteralmente ‘nobile per nascita', da genus ‘stirpe'), con aggiunta del prefisso negativo in-.

e-ste-tiz-zàn-te Significato Eccessivamente attento agli aspetti formali, esteriori, estetici Etimologia propriamente, participio presente di estetizzare, nel senso di ‘assumere modi da esteta', cioè da seguace dell'estetismo; questo è derivato da estetico, una voce dotta recuperata dal greco aisthetikós ‘percettivo, sensitivo', da aisthetós ‘sensibile'.

clau-stà-le Significato Del chiostro; monastico; austero, schivo, pacifico; che segue una disciplina rigorosa Etimologia voce dotta recuperata dal latino claustralis, da claustrum ‘chiostro', da clàudere ‘chiudere'.

eu-fò-ni-co Significato Che produce un effetto gradevole all'udito Etimologia da eufonia, voce dotta recuperata dal latino tardo euphònia, dal greco euphonía, composto di êu ‘bene' e phoné ‘voce'.