Independent news and stories connecting you to life in Australia and Korean-speaking Australians. - ë…립ì ì´ê³ ê³µì •í•œ 한êµì–´ 뉴스와 ì •ë³´ë¥¼ 통해 ì—¬ëŸ¬ë¶„ì„ í˜¸ì£¼ë¡œ 안내합니다.
2025년 10월 6일 월요일 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.
주요 뉴스에서 환율, 내일의 날씨까지. 매일 10분 내로 호주에서 알아야 할 뉴스를 한국어로 정리해 드립니다.
멀리 떨어져 있어도 마음만은 늘 가족 곁에 있는 추석 명절을 맞아 시드니 북쪽 애스퀴스(Asquith) 지역에 위치한 한인 전용 양로원을 찾아가 봅니다.
몸이 아플 때 자신의 현재 소득 중 일부를 보장받을 수 있는 ‘소득 보장 보험'은 월급을 대신해 생활비를 이어주는 안전망이라고 할 수 있는데요. 하지만 소득 보장 보험의 보장 내용을 자세히 모르고 보험에 가입하는 사람도 많은 것 같습니다. “소득 보장 보험은 무엇인지? 어떤 사람에게 필요한 보험인지?” 자세히 살펴봅니다.
앤소니 알바니지 총리가 오늘 추석을 맞아 호주 한인 커뮤니티에 축하 메시지를 전하며, 한인들의 전통과 노력, 그리고 사랑이 현대 호주를 더욱 풍요롭게 만든다고 강조했습니다.
일요일 저녁 시드니 크로이돈 파크 인근에서 총격 사건이 발생했습니다. 지나가는 차량에 무차별적으로 총격을 가한 것으로 알려진 60세 남성이 체포됐습니다.
호주 생활 초반 이민자나 유학생 등은 호주의 법규에 익숙하지 않아 벌금에 노출될 가능성이 높은데요. 호주한인변호사협회 서가은 변호가와 법적 대응과 예방책에 대해 살펴봅니다.
미세 플라스틱과 유해물질로 환경을 위협하는 담배꽁초. 호주에서는 느타리버섯 균사체를 이용해 담배꽁초의 독성을 제거하고, 남은 금속 부산물을 재활용하는 연구가 진행 중입니다.
Learn how to talk about swimming in English. - 수영 레슨 받을 때 활용할 수 있는 영어 표현을 배워봅니다.
영어와 한국어로 읽는 책. 열일곱에 부모가 된 소년과 소녀 그리고 열일곱에 늙어버린 아들. 김애란의 '두근두근 내 인생(My Brilliant Life)'은 부모와 자식이 함께 써 내려가는 청춘과 사랑의 눈부신 기록입니다.
일제강점기, 독립운동가들의 치열한 투쟁을 긴장감 넘치는 액션과 드라마로 풀어내며 역사적 울림과 대중적 재미를 동시에 잡아낸 작품. 전지현·하정우·이정재의 호흡과 함께 천만 관객을 사로잡은 최동훈 감독의 2015년 한국형 블록버스터.
2025년 10월 3일 금요일에 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.
주요 뉴스에서 환율, 내일의 날씨까지. 매일 10분 내로 호주에서 알아야 할 뉴스를 한국어로 정리해 드립니다.
호주 남성들이 겪는 외로움으로 인한 사회적 고립은 이들 남성의 정신 건강과 전반적인 웰빙을 해칠 뿐만 아니라 호주 경제에 수십억 달러의 손실을 초래하고 있는 것으로 조사됐습니다.
2025년10월 3일 금요일의 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.
More than one in five Australians have a disability. But this large, diverse group faces disproportionate levels of discrimination and prejudice. - 호주인 5명 중 1명 이상이 장애를 가지고 있습니다. 하지만 장애인 집단의 크기와 다양성에도 불구하고 이들 집단은 불균형적인 수준의 차별과 편견에 직면해 있습니다.
세금 신고 마감일이 다가오면서, 인공지능을 이용해 세금 신고를 준비하는 호주인들이 늘고 있습니다. 하지만 호주 국세청은 잘못된 정보와 개인정보 유출 위험성을 주의해야 한다고 당부합니다.
2025년 10월 2일 목요일 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.
치밀한 두뇌 전쟁과 냉혹한 첩보 세계의 현실 속에서도 신뢰와 인간적인 유대가 빛을 발하며, 단순한 스릴러를 넘어 깊은 울림을 전하는 토니 스콧 감독의 2001년 작. 은퇴를 앞둔 베테랑 요원레드포드와 브래드 피트의 세대를 잇는 호흡이 돋보이는 명작.
주요 뉴스에서 환율, 내일의 날씨까지. 매일 10분 내로 호주에서 알아야 할 뉴스를 한국어로 정리해 드립니다.
개천절을 맞아 시드니에서 열린 2025 국경일 행사는 한국의 문화와 가치를 호주 사회와 공유하며 한호 관계의 깊은 우정을 재확인하는 자리였습니다.
호주 국세청(ATO)이 2023-24 회계연도 '기업 세금 투명성 보고서'를 공개했습니다. 총소득 1억 달러 이상 4110개 법인 가운데 1000곳 이상이 법인세를 내지 않은 것으로 집계됐습니다.
2025년 10월 2일 목요일의 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.
나이키 프랜차이즈 운영사인 AF-1이 파산 정리 절차에 들어간 가운데 시드니 나이키 매장 7곳이 문을 닫게 됐습니다.
2025년 10월 1일 수요일 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.
주요 뉴스에서 환율, 내일의 날씨까지. 매일 10분 내로 호주에서 알아야 할 뉴스를 한국어로 정리해 드립니다.
Springtime in Australia brings warmth, blossoms, and longer days—but also the peak of pollen season. For millions of Australians, this means the onset of hay fever and allergy-induced asthma. - 호주의 봄은 따뜻함과 꽃, 그리고 길어진 낮 시간을 가져오지만, 동시에 꽃가루 시즌의 절정이기도 합니다. 수백만 호주인들에게 이는 헤이피버와 알레르기로 인한 천식의 시작을 의미합니다.
호주 의약품관리청(TGA)이 동일 기초성분을 쓰는 다수 자외선 차단제의 SPF 표시 재검증에 나섰습니다. 과장 광고 의혹이 제기된 가운데, TGA는 관련 제품의 사용을 대체 제품으로 바꾸는 방안을 권고하고 영국 시험기관의 신뢰성에도 '심각한 우려'를 표명했습니다.
2025년 10월 1일 수요일의 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.
법원이 뉴사우스웨일스주 음악 축제에서 알몸 수색을 당한 메러디스 씨에게 9만 3천 달러의 손해 배상금을 지급하라는 판결을 내렸습니다.
2025년 9월 30일 화요일에 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.
주요 뉴스에서 환율, 내일의 날씨까지. 매일 10분 내로 호주에서 알아야 할 뉴스를 한국어로 정리해 드립니다.
2025 한국의 날 축제가 9월 27일 시드니 버우드 파크에서 열렸습니다. 아이의 손을 잡고 축제에 나온 부모, 호주인 파트너와 함께 한국 문화를 즐기기 위해 나온 연인들, 오랜만에 한국의 정을 체험했다고 말한 한국인 유학생과 워킹 홀리데이 학생들을 만나봅니다.
앤소니 알바니지 연방 총리가 호주의 슈퍼마켓 경쟁 구도를 바꾸겠다며 중동 최대 유통기업인 루루 하이퍼마켓을 호주 진출 후보로 직접 초청했습니다. 현재 콜스와 울워스가 사실상 독점하는 호주 식품 소매 시장에 새로운 변화를 불러올 수 있을지 주목됩니다.
2025년 9월 30일 화요일의 호주 뉴스를 짧고 간단하게 한국어로 정리해 드립니다.
내무부는 다국어 서비스를 시작한 이후 더 많은 웹페이지가 여러 언어로 번역되길 바라는 욕구를 확인할 수 있었다며 2025년과 2026년에 더 많은 페이지가 다국어로 번역될 수 있게 하겠다고 말했습니다.
2025년 9월 29일 월요일 방송된 SBS 한국어 프로그램 전체를 들으실 수 있습니다.
전 세계적으로 드문 혼성 그룹 카드(KARD)가 오는 11월 브리즈번, 멜번, 시드니에서 공연합니다. 9월 부산에서 진행된 부산국제공연예술마켓(BPAM)과 부산거리예술축제에 호주 아티스트들이 참여했습니다.
주요 뉴스에서 환율, 내일의 날씨까지. 매일 10분 내로 호주에서 알아야 할 뉴스를 한국어로 정리해 드립니다.