Kannada Short Stories and Others.

ಹಿಂದಿನ ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯ ತೆನಾಲಿ ರಾಮನಿಗೆ ನಿನ್ನ ಮುಖ ತೋರಿಸಬೇಡ ಎಂದು ತಮಾಷೆಗೆ ಬೈದಿರುತ್ತಾನೆ. ಮಾರನೇ ದಿನ ರಾಮ ಹೇಗೆ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.

ತೆನಾಲಿ ರಾಮ ಆನೆಯ ತುಳಿತದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಎಂದು ಈ Episodeನಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ

ತೆನಾಲಿ ರಾಮ, ರಾಜ ವಿಧಿಸಿದ ಮೊದಲನೇ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ? ಬನ್ನಿ ಈ ಕತೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನೋಡೋಣ.

ತೆನಾಲಿ ರಾಮ, ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯರನ್ನು ಹೇಗೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ಉಪಾಯದಿಂದ ಹೇಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಛಡಿಯೇಟನ್ನು ದ್ವಾರಪಾಲಕರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ಎಂಬ ಘಟನೆಯ ಈ episode.

In this episode, how Tenali Ramakrishna became VIKATAKAVI is narrated.

ನನ್ನ ಈ "ತೆನಾಲಿ ರಾಮಕೃಷ್ಣ" ಕಥಾಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ವಿಜಯನಗರ ರಾಜರ ಆಸ್ಥಾನದ ವಿಕಟಕವಿ ತೆನಾಲಿರಾಮಕೃಷ್ಣನ ಜೀವನದ ಪ್ರಾಂಭದಿಂದ ಅವನ ಜೀವನದ ಪಯಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳ ಹಾಸ್ಯದ ಸೊಬಗನ್ನು ಕತೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇಡುತಿದ್ದೇನೆ.ಈ ಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಮರೆಯದೆ ತಿಳಿಸಿ. In this series of "Tenali Ramakrishna" stories, I am presenting to you the humorous beauty of the events that took place in the journey of Tenali Ramakrishna from the beginning of his life to the beginning of his life in the court of vijayanagara kings.

ಈ ಕತೆ ಒಂದು ಆನೆ ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳದ್ದು. ಈ ಕತೆಯ ಸಂದೇಶ ನಾವು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಕಷ್ಟ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ಸಹಾಯವಾಗುತ್ತೆ.

‘ಇಂಕ್ವಿಲಾಬ್ ಜಿಂದಾಬಾದ್' ಘೋಷವಾಕ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇನಾನಿ ಹಸರತ್ ಮೊಹಾನಿಯವರ ಕಿರು ಪರಿಚಯ.

ತೆನಾಲಿ ರಾಮ ಕಳ್ಳರನ್ನು ಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿಸಿದ್ದು.Tenali Rama fooled the thieves

ತೆನಾಲಿ ರಾಮ ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಸೇವಕನ ಪ್ರಾಣ ಉಳಿಸಿದನು ಎನ್ನುವುದೇ ಈ ಕತೆ.The story is about how Tenali Rama saved the life of a servant with his intelligence.

ತೆನಾಲಿ ರಾಮ ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಾಣ ಕಾಪಾಡಿದ ಅಂತ ಈ ಕತೆ ಹೇಳುತ್ತೆ. The story tells how Tenali Rama saved a person's life with his intelligence.

ತೆನಾಲಿ ರಾಮ ರಾಜ ಕೃಷ್ಣದೇವರಾಯನ ಅಸ್ಥಾನದ ವಿಕಟಕವಿ, ಅರ್ತಾತ್ ಹಾಸ್ಯಗಾರ . ಇವನು ಹೇಗೆ ರಾಜನ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸೇರಿದ ಅಂತ ಈ ಕತೆ ಹೇಳುತ್ತೆ. Tenali Rama was the comedian in King Krishnadevaraya's court. This story tells how he reached the king's court. first time and became a member in the king's court.

ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ದಿನ ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದರೂ ಅಥವಾ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ(If you keep lying and cheating all the time then someday nobody will trust you even if you say the truth or if you are in real trouble).

ಈ ಸಣ್ಣ ಕಥೆನಲ್ಲಿ ನಾವು ತಿಳಿಯುವ ನೀತಿ ಏನೆಂದರೆ , ಇತರರ ಬಳಿ ಇರುವುದನ್ನು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ದುರಾಸೆಯ ನಾಯಿಯಂತೆ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ (If we envy about the things that others have then we will definitely loose what we have with us at present).

ಈ ಕತೆಯ ಸಾರಾಂಶ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಗಾತ್ರ, ಬಣ್ಣ, ಜಾತಿ, ಬುದ್ದಿವಂತಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಬೇಡಿ ಬದಲಿಗೆ ನಂಬಿಕೆ, ಪ್ರೀತಿ, ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ನೇಹವನ್ನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಎಂಬುದು. The summary of this story is that don't measure friendship by size, colour, caste, or intelligence but accept friendship with trust, love and respect.

ಈ ಕತೆಯ ಸಾರಾಂಶ -ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನ ಕೊಟ್ಟು ಸ್ವತಂತ್ರನ ಕೊಡ್ದೆ ಹೋದ್ರೆ ಯಾವ ಸುಖಾನು ಕಾಣಲ್ಲ, ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವತಂತ್ರನೇ ಮುಖ್ಯ. Summary of this story - freedom is more important than the facilities.

ಈ ಕತೆಯಿಂದ ತಿಳಿಯುವುದೇನೆಂದರೆ “ದುರಾಸೆಯೇ ದುಃಖದ ಮೂಲ”. This story tells us that “Greed is the root of misery”.

One must not be coward to face problems in life.

In this series I'll be explaining some well known Kannada proverbs.

This is a folk song describing the occasion of Arisina shastra, a ritual carried out before the Indian weddings

This is the slogan by freedom fighter, leader and the first prime minster of our nation Pandith Jawaharlal Nehru.

This slogan is by the great father of our nation Mahatma Gandhiji. This was to encourage the people of India during last days of freedom fight. It says "keep fighting untill we achieve freedom or die".

In this series of my podcast I'll be narrating some of the slogans which were very effective in encouraging and keeping the spirit of freedom struggle at high

This is a story about how Ravana of Mahabharata got the name RAVANA

This is story of an intelligent fox how it cheated a goat, this story picked from Aesop's fables (ಇದು ಒಂದು ಮೇಕೆ ಹೇಗೆ ನರಿಯಿಂದ ಮೋಸ ಹೋಯಿತು ಎಂಬ ಕತೆ, ಈಸೋಪನ ಕತೆಗಳಿಂದ ಆಯಿದದ್ದು)

1.ಇಲಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಕಪ್ಪೆ 2. ಕಪ್ಪೆಗಳ ರಾಜ 3. ಬುದ್ದಿವಂತ ಕತ್ತೆ

In this episode Leela A M narrates some stories of Aesope highlighting the moral in them.(ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ ನಲ್ಲಿ ಲೀಲಾ ಅವರು ಈಸೋಪನ ಕಥೆಗಳನ್ನು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ನೀತಿಯ ಸಮೇತ ಹೇಳ್ತಾ ಇದಾರೆ)

This story tells the importance of friends in our life.

This story tells how a weak in physique can be strong in mind and achieve the goal.

These are stories from panchathanthra, with morals.

Leela A M narrating panchathantra story- King and the parrots(ಪಂಚತಂತ್ರ ಕಥೆ- ದೊರೆ ಮತ್ತು ಗಿಳಿಗಳು)

Leela A M narraying panchathantra story small rats and big elehants(ಪಂಚತಂತ್ರ ಕಥೆ - ಪುಟ್ಟ ಇಲಿಗಳೂ ದೊಡ್ಡ ಆನೆಗಳೂ)

Leela A M narrating another panchathantra story"Lion and the carpenter "(ಸಿಂಹ ಮತ್ತು ಮರ ಕಡಿಯುವವನು)

Leela A M Narrating another panchathantra story- The deer and it's horn(ಕಡವೆಯ ಕೋಡು)

In this episode how Bhodisatva was saved by his friends and how cooperation and coordination among friends saves from any eventual situations.

In this episode Leela A M is narrating a story "ಸ್ಪಂದನ ಜಾತಕ" from jataka kathegalu.

In this episode Leela A M is narrating a story of ವಾರಣಸಿಯ ರಾಜ under ಜಾತಕ ಕಥೆಗಳು.

In this season of the podcast, Leela A M will be narrating Jataka stories in kannada, picked from the book "ವಾರಣಸಿಯ ರಾಜ ಮತ್ತು ಇತರ ಬೋಧಿಸತ್ವನ ಕಥೆಗಳು" by Dr G P ರಾಜರತ್ನಂ.

Leela A M is telling a ಪಂಚತಂತ್ರ story of a Rabit and the falling sky in this episode.

In this episode Leela A M is reciting some vachana of Sarvagna along with the meaning.

This is a story about how a rabbit kills a lion using a clever idea and saves his fellow animals of the forest from the lion.

In this series Leela A M will be reciting some kannada vachana's with explanation of it's meaning.

This is a story of a monkey and a crocodile who were friends. How the crocodile tries to deceive the monkey and how monkey escapes very tactfully.

A jackal once accidentally falls in to a drum with blue die and gets coated with blue color. The jackal tries to take advantage of the situation and deceives animals in the forest. But it could not continue this for long. How he was caught is narrated here, just listen n

This story tells the importance of advice of the elders.

This is a story about a fox which escapes very intelligently from a cheetah.

Leela A M describes how the famous stories from India, Panchathanthra stories, started. They were stories with with basic techniques and knowledge required for a person to have good administration skills, morals, diplomacy and politics.