POPULARITY
Juga Philipp menemukan sebuah jejak untuk menguak rahasia orang tak dikenal: dalam surat kabar ia menemukan iklan pertunjukkan musikal Raja Ludwig. Dalam perjalanan menuju tempat pertunjukkan, ia mewawancara para turis. Sementara Paula berada di kantor Berlin, Philipp sedang dalam perjalanan di kota München. Philipp belum tahu tentang temuan Paula. Tetapi Philipp juga dalam perjalan yang tepat untuk memecahkan teka-teki. Sebuah iklan pertunjukkan musikal tentang Raja Ludwig menarik perhatiannya. Di dalam bis Philipp bertanya kepada para turis tentang harapan mereka dari pertunjukkan musikal. Cerita ini melatih pemahaman melalui mendengar. Dalam bis, kita mengenal bahasa Jerman dari berbagai macam bahasa. Kemudian juga Anda belajar kata negasi "nichts" (bukan apa-apa) di belakang kata kerja.
অপরিচিত ব্যক্তির রহস্য উন্মোচনে ফিলিপও একটা সূত্র খুঁজে পেয়েছে৷ খবরের কাগজে সে রাজা লুডভিগ-কে নিয়ে তৈরি একটা মিউজিক্যাল-এর বিজ্ঞাপন দেখেছে৷ নয়শোয়ানস্টাইন যাওয়ার পথে ফিলিপ সারা বিশ্ব থেকে আসা পর্যটকদের সাক্ষাৎকার নেয়৷ পাউলা যখন বার্লিনের অফিসে বসে, ফিলিপ তখন মিউনিখে ঘুরছে৷ পাউলা কী আবিষ্কার করেছে, ফিলিপ সে সম্পর্কে কিছুই জানেনা৷ তবে রহস্য উন্মোচনের পথে ফিলিপও ঠিক পথেই এগিয়ে যাচ্ছে৷ পত্রিকায় রাজা লুডভিগ-কে নিয়ে একটা মিউজিক্যাল-এর বিজ্ঞাপন দেখে সে কৌতূহলী হয়ে ওঠে৷ বাসে যাওয়ার পথে সে ট্যুরিস্টদের এই মিউজিক্যাল সম্পর্কে তাদের প্রত্যাশা কি সে বিষয়ে প্রশ্ন করে৷ আজকের কাহিনীতে আপনারা শুনে বোঝার ক্ষমতাটা অভ্যাস করতে পারেন৷ বাসের ভিতরে বলা বিভিন্ন ভাষা থেকে জার্মান ভাষাটা চিনে নেয়ার চেষ্টা করুন৷ ক্রিয়াপদের পরে নঞর্থক nichts শব্দটির ব্যবহারও এই পর্বে বুঝিয়ে দেওয়া হবে৷
Philipp de esrarengiz adam bilmecesini çözecek bir ipucu bulur. Gazetede Kral Ludwig hakkındaki bir müzikalin reklamını görür. Oraya giderken tüm dünyadan turistlerle söyleşi yapar. Paula Berlin’deki büroda otururken, Phillip Münih’tedir. İş arkadaşlarının keşfinden habersizdir. Ama Phillipp de bilmeceyi çözmek için doğru yoldadır. Kral Ludwig hakkındaki bir müzikalin afişi dikkatini çeker. Müzikale giderken otobüste turistlere müzikalden beklentilerini sorar. Bu bölüm dinlema-anlamayı çalıştırıyor. Otobüste çeşitli diller arasından Almanca’yı ayırt etmek gerekiyor. Ayrıca fiilin arkasındaki olumsuzluk eki „nichts“ ele alınıyor.
I Philipp pronalazi trag, koji može da pomogne u rješavanju zagonetke. U novinama pronalazi reklamu za mjuzikl o kralju Ludwigu. Na putu ka dvorani gdje se mjuzikl izvodi, intervjuiše turiste iz cijelog svijeta.Dok se Paula nalazi u uredu u Berlinu, Philipp obilazi Minhen. Još uvijek ne zna ništa o otkriću svoje kolegice, ali i on se nalazi na pravom putu ka rješenju misterije. Njegovu pažnju privlači reklama za mjuzikl o kralju Ludwigu. U autobusu koji vodi ka dvorani gdje se mjuzikl izvodi, on pita turiste šta očekuju od predstave? Ova epizoda je vježba za razumijevanje teksta. U autobusu je zadatak da se među raznim jezicima koji se čuju, prepozna njemački. Osim toga se obrađuje uloga negacije "nichts" – ne, kada stoji iza glagola.
Filip takodje pronalazi trag koji ga vodi ka otkrivanju tajne o neznancu. U novinama pronalazi jedan reklamni oglas za mjuzikl o kralju Ludvigu. Na putu do tamo intervjuiše turiste iz raznih krajeva sveta. Dok Paula boravi u redakciji u Berlinu, Filip se nalazi u Minhenu. On još uvek ne zna ništa o otkriću svoje koleginice. Ali i on se nalazi na pravom putu da reši zagonetku. Jedan reklamni oglas za mjuzikl o kralju Ludvigu privlači njegovu pažnju. U autobusu koji vozi u tom pravcu, zapitkuje turiste šta očekuju od mjuzikla. U ovoj epizode uvežbava se razumevanje slušanjem. U sceni u autobusu bi u moru raznih jezika trebalo prepoznati nemački. Pored toga, u lekciji se obradjuje mesto negacije "nichts" u rečenici, tačnije iza glagola.
Филип също открива следа, която може да помогне за разкриването на тайната: във вестника той открива реклама на мюзикъл за крал Лудвиг. На път към театъра той интервюира туристи от цял свят. Паул е в редакцията в Берлин, а Филип е в Мюнхен. Той все още не знае нищо за откритието на своята колежка. Но и Филип е на верен път към решението на загатката. Рeклама на мюзикъл за крал Лудвиг буди интереса му. В автобуса, на път към театъра Филип разпитва туристи за техните очаквания от представлението. Този епизод тренира разбирането при слушане. В автобуса е важно да се разпознае немския между други чужди езици. Освен това се обръща внимание на отрицанието „nichts“ след глагола.
Şi Philipp găseşte un indiciu pentru a elucida misterul. În ziar găseşte reclama unui spectacol muzical consacrat regelui Ludwig. În drum spre spectacol ia interviuri unor turişti din întreaga lume. În timp ce Paula se află la Berlin în birou, Philipp călătoreşte la München. El nu ştie încă nimic de descoperirea colegei sale. Cu toate acestea, şi el se află pe drumul cel bun pentru a dezlega misterul. Reclama unui spectacol muzical consacrat regelui Ludwig descoperită în ziar îi atrage atenţia. În autobuz, spre sale de spectacol, el întreabă turişti din întrega lume ce aşteptări au de la acest muzical. Acest episod stimulează capacitatea de înţelegere auditivă. Scena din autobuz a fost scrisă pentru a se recunoaşte germana dintr-o sumedenie de alte limbi. În plus este tratată poziţionarea negaţiei "nichts" (nimic) după verb.
I Philipp pronalazi jedan trag koji ga vodi do rješenja tajne o neznancu. U novinama pronalazi jedan reklamni oglas za mjuzikl o kralju Ludwigu. Na putu do tamo intervjuira turiste iz cijeloga svijeta. Dok Paula sjedi u uredu u Berlinu, Philipp je u Münchenu. On još ne zna ništa o otkriću svoje kolegice. Ali i on je na pravome putu da riješi zagonetku. Jedan reklamni oglas za mjuzikl o kralju Ludwigu privlači njegovu pozornost. U autobusu koji vozi do tamo pita turiste što očekuju od mjuzikla. U ovoj epizode trenira se razumijevanje slušanjem. U sceni u autobusu treba iz različitih jezika prepoznati njemački. Osim toga, bavimo se i mjestom negacije „nichts“ iza glagola.
فیلیپ در روزنامه، یک آگهی تبلیغاتی از نمایشی موزیکال در بارهی شاه لودویگ مییابد. به طرف سالن نمایش موزیکال به راه میافتد و درطول راه با توریستهایی که از نقاط مختلف دنیا آمدهاند، مصاحبه میکند. هنگامی که پاولا در دفتر برلین نشسته است، فیلیپ در مونیخ به سر میبرد. او از کشفی که همکارش کرده، خبر ندارد. ولی فیلیپ هم در جهت درستی برای حل معما حرکت میکند. یک آگهی تبلیغاتی ازنمایشی موزیکال در بارهی شاه لودویگ توجه او را جلب میکند. او در اتوبوسی که به طرف محل اجرای نمایش می رود، از توریستها در مورد انتظاراتشان از این نمایش سؤال میکند. این رویداد درک شنیداری (Hörverständnis) را تقویت میکند. در صحبتهای درون اتوبوس باید صحبت به زبان آلمانی را تشخیص داد. در ضمن جای حرف نفی "nichts" در کنار فعل نشان داده میشود.
توصل فيليب كذلك الى اثر جديد لحل لغز الشخصية غريبة الأطوار، التي ظهرت في الأعداد السابقة، حيث وجد في الصحيفة إعلانا لمسرحية موسيقية عن الملك لوديفيغ. كما قام بطريقة الى هناك بإجراء لقاءات مع سياح من جميع أقطار العالم. في الوقت الذي بقيت فيه باولا في مكتب التحرير في برلين، واصل فيليب تنقله في ميونيخ. وبالرغم انه لم تتوفر لديه ادنى فكرة عن الاكتشاف الذي توصلت إليه زميلته، الا ان فيليب يسير بالاتجاه الصائب لحل هذا اللغز، خاص بعد قراءة ذلك الإعلان في الصحيفة حول المسرحية الموسيقية عن الملك لودفيغ الثاني. كما قام فيليب بسؤال السياح في الحافلة التي كانت تقلهم الى ذلك الحفل عن توقعاتهم وما يأملون منه. يهدف الفصل الدراسي هذا الى تدريب ما يعرف بالاستيعاب السمعي، فالمراد من الحديث الذي دار في الحافلة هو تمييز الكلمات التي تم نطقت باللغة الألمانية عن غيرها. كما تتطرق هذه الحلقة الى موقع أداة النفي "NICHTS" بعد الأفعال.