SBS Khmer - SBS ខ្មែរ

** ក្រុមការងារអង្គការសហប្រជាជាតិមួយ ទៅទស្សនាមជ្ឈមណ្ឌលឃុំឃាំង និងពន្ធនាគារអូស្ត្រាលី ដើម្បីពិនិត្យមើលស្ថានភាព។ ** និយតករវេជ្ជសាស្ត្រជាតិចេញសេចក្តីព្រមានសុវត្ថិភាពលើថ្នាំ Ozempic ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីព្យាបាលជំងឺទឹកនោមផ្អែមប្រភេទទី 2 និងជំងឺធាត់ជ្រុល។ ** ព័ត៌មានបន្ថែមកំពុងបង្ហាញចេញអំពីអ្វីដែលនៅពីក្រោយការបញ្ឈរជើងយន្តហោះ Airbus A320 រាប់ពាន់គ្រឿងនៅជុំវិញពិភពលោក ដែលបង្កភាពវឹកវរដល់អ្នកធ្វើដំណើរ។

You've received an invitation that reads “Dress code: Cocktail attire”. What is this ‘code'? And more importantly, what will you wear? In this episode, we demystify the most common dress codes so that you can feel comfortable at any event. - អ្នកបានទទួលលិខិតអញ្ជើញមួយដែលមានសរសេរថា "កូដសម្លៀកបំពាក់៖ សម្លៀកបំពាក់សម្រាប់ពិធីជប់លៀង" ឬ“Dress code: Cocktail attire” ។ តើ 'កូដសម្លៀកបំពាក់' នេះគឺជាអ្វី? ហើយដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត តើអ្នកគួរស្លៀកពាក់អ្វី? យើងនឹងពន្យល់អំពីក្បួនច្បាប់នៃការស្លៀកពាក់ទូទៅបំផុតមួយចំនួន ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាស្រណុកចិត្តនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ។

** គណបក្សហ្រ្គីន និងគណបក្សលេប័រឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បីអនុម័តច្បាប់បរិស្ថានដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ។ ** បុរសពីរនាក់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទវាយប្រហារប៉ូលីសក្នុងបាតុកម្មតវ៉ានៅទីក្រុងមែលប៊នកាលពីខែមុន។ ** ទាហានពីរនាក់មកពីកងការពារជាតិត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅជិតសេតវិមាន។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** ការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងអំពើពុករលួយបានចាប់ផ្តើមទៅលើអគ្គីភ័យដ៏សាហាវដែលឆាបឆេះអគារអាផាតមិនខ្ពស់ៗ នៅហុងកុង។ ** មន្ត្រីប៉ូលីសម្នាក់ត្រូវបានរកឃើញថាមានទោសបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ក្មេងជំទង់ជនជាតិដើម។ ** អ្នកដំណើរឆ្លងកាត់បានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះជនរងគ្រោះដោយសារត្រីឆ្លាមដ៏សាហាវ។

លោក អ៊ុំ សំអាន អតីតតំណាងរាស្ត្របក្សប្រឆាំង និងជាអ្នកនយោបាយនៅក្រៅប្រទេស នាពេលនេះ បានលើកឡើងថា ការបោះបង្គោលថ្មី នៅព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ពេលនេះ ខុសពីទីតាំងបង្គោលចាស់ ដែលសល់ពីបារាំង នឹងធ្វើឱ្យកម្ពុជាបាត់បង់ទឹកដី។

**មនុស្សបីនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធនឹងអគ្គីភ័យដ៏ធំមួយនៅអគារផ្ទះល្វែងខ្ពស់ៗក្នុងទីក្រុងហុងកុង ដែលបណ្តាលឱ្យមនុស្សស្លាប់រាប់សិបនាក់ និងបាត់ខ្លួនរាប់រយនាក់។ ** ក្រុមអ្នកវិភាគនិយាយថា ធនាគារកណ្តាលទំនងជានឹងដំឡើងអត្រាការប្រាក់នៅកិច្ចប្រជុំលើកក្រោយ ជាជាងកាត់បន្ថយ។ ** សំបុត្រកំណើតឌីជីថលនឹងមានសម្រាប់យុវជនវ័យក្មេងនៅរដ្ឋញូសៅវែល ចាប់ពីឆ្នាំក្រោយទៅ។

ខណៈពេលដែលក្មេងជំទង់រាប់ពាន់នាក់កំពុងប្រារព្ធពិធីបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់ទី១២ ពួកគេកំពុងត្រូវបានរំលឹកអំពីហានិភ័យដែលកើតឡើងជាមួយនឹងការផឹកគ្រឿងស្រវឹង ជាពិសេសនៅក្រៅប្រទេស។ ឪពុកម្តាយ និងមិត្តភក្តិរបស់ជនរងគ្រោះដោយសារការពុលមេតាណុល នាង Bianca Jones និង Holly Bowles បានចូលរួមក្នុងការជំរុញសុវត្ថិភាពថ្មីមួយ ដោយលើកទឹកចិត្តអ្នកធ្វើដំណើរវ័យក្មេងឱ្យធ្វើការជ្រើសរើសដែលមានសុវត្ថិភាពជាង។

កញ្ញា តាន់ សុផាណែត ឬឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេសហៅថា Sophie Tan បានជាប់ឆ្នោតជាចៅហ្វាយក្រុងក្រេតធឺដាឌីណង់( City of Greater Dangdenong) ជាទីក្រុងពហុវប្បធម៌មួយ ក្នុងរដ្ឋវិចថូរៀ ប្រទេសអូស្ត្រាលី កាលពីថ្ងៃទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥។ មុននឹងមកដល់ថ្ងៃនេះ តើស្រ្តីខ្មែរមួយរូបនេះ ឆ្លងកាត់នូវបទពិសោធន៍ជីវិតបែបណាខ្លះ? តើកញ្ញាចូលប្រឡូកក្នុងឆាកនយោបាយតាំងពីអាយុប៉ុន្មាន? និងមានអនុសាសន៍អ្វីខ្លះសម្រាប់យុវជនខ្មែរជំនាន់ក្រោយ?

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ **មនុស្សមួយម៉ឺនបួនពាន់នាក់រងផលប៉ះពាល់ដោយការដាច់សេវារបស់ Optus។ ** អត្រាអតិផរណាប្រចាំឆ្នាំរបស់ប្រទេសអូស្រ្តាលីឡើងដល់ 3.8%។ ** គ្រោះមហន្តរាយភ្លើងឆេះព្រៃនៅរដ្ឋញូសៅវែលបណ្តាលឱ្យបិទសាលារៀនជាង២០កន្លែង។

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានប្រកាសថា ការវាស់វែង និងបោះបង្គោលព្រំដែនបណ្តោះអាសន្នកម្ពុជា-ថៃ ពេលនេះ គឺជាវិធីសាស្ត្រ ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហារយៈពេលវែងដោយសន្តិវិធី ដើម្បីឈានទៅបញ្ចប់ជម្លោះ និងបង្កលក្ខណៈអោយប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់ក្នុងតំបន់ព្រំដែន ដែលមានបញ្ហា អាចបានទទួលសេចក្តីសុខ និងបន្តជីវភាពរស់នៅជាប្រក្រតីឡើងវិញ ព្រមទាំងធានាបាននូវការការពារជាដាច់ខាតនូវអធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់កម្ពុជា។

ក្នុងពិធីសំណេះសំណាលជាមួយប្រតិភូកីឡាកម្ពុជា ដែលត្រូវទៅចូលរួមការប្រកួតកីឡាស៊ីហ្គេម លើកទី៣៣ នៅប្រទេសថៃ កាលពីរសៀលថ្ងៃទី២៤ ខែវិច្ឆិកា លោក ហង់ជួន ណារ៉ុន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានប្រកាសថា បើទោះបីស្ថានការណ៍ព្រំដែននៅមានភាពតានតឹងខ្លះៗ តែកម្ពុជា បានសម្រេចបញ្ជូនកីឡាករ ទៅចូលរួមប្រកួតស៊ីហ្គេម នៅថៃ ដើម្បីបញ្ជាក់នូវគោលបំណង និងឆន្ទៈរបស់កម្ពុជា គឺចង់បានសេចក្តីសុខសន្តិភាព និងមិត្តភាពពិតប្រាកដ តាមរយៈស្មារតីនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រកួតកីឡា ជាអន្តរជាតិនេះ។

Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - ប្រទេសអូស្ត្រាលីត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកសម្រាប់វប្បធម៌ជនជាតិដើមភាគតិចដ៏សម្បូរបែប និងចម្រុះរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែនៅពេលនិយាយអំពីកម្មសិទ្ធិដើម និងសិទ្ធិដីធ្លី អ្នកប្រហែលជានៅតែឆ្ងល់ថាតើវាមានន័យយ៉ាងណា។ ដូច្នេះ តើកម្មសិទ្ធិដើម "native title" គឺជាអ្វី? ហើយវាកើតឡើងដោយរបៀបណា?

**កិច្ចព្រមព្រៀងនិរទេសតម្លៃ ពីរពាន់ប្រាំរយលានដុល្លារអូស្ត្រាលី រវាងអូស្ត្រាលី និងណាវរុ ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ ** ដាច់ចរន្តអគ្គិសនីបន្ទាប់ពីព្យុះ និងព្រឹលធ្លាក់នៅភាគអាគ្នេយ៍រដ្ឋគ្វីនស្លេន។ ** លទ្ធភាពទិញលំនៅដ្ឋានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតទាបបំផុតមិនធ្លាប់មាន ដែលធ្វើឱ្យគម្លាតរវាងអ្នកមាន និងអ្នកក្ររបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។

Learn polite ways to refuse a drink in English. Discover useful expressions for taking it slow, sitting one out or explaining you're on a permanent dry spell. - រៀនពីរបៀបគួរសមក្នុងការបដិសេធគ្រឿងស្រវឹងជាភាសាអង់គ្លេស។ ស្វែងយល់ពីកន្សោមពាក្យដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការទទួលទានយឺតៗ ការបដិសេធមិនចូលរួម ឬការពន្យល់ថាអ្នកកំពុងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពផ្តាច់គ្រឿងស្រវឹង។

**ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ធំៗរបស់អូស្ត្រាលីរឹតបន្តឹងច្បាប់លើដុំសាកថ្ម - power bank។ **ស្ត្រីអូស្ត្រាលីដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងពានរង្វាន់ Marie Claire Women of the Year។ **ព្យុះស៊ីក្លូនត្រូពិចហ្វីណា ត្រូវបានបន្ទាបមកត្រឹមប្រភេទទីមួយ។

បណ្ណាល័យនៅតែជាកន្លែងដ៏សំខាន់សម្រាប់គ្រប់គ្នានៅក្នុងសមាគមន៍។ បើទោះបីជា បច្ចេកវិទ្យាទំនើបបានផ្លាស់ប្តូរឥរិយាបថនៃការសិក្សាស្រាវជ្រាវរបស់សិស្សនិស្សិតក៏ដោយ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែត្រូវការបរិយាកាសនៅក្នុងបណ្ណាល័យ ពីព្រោះវាជាកន្លែងជួបប្រជុំដែលមានឯកជនភាព និងជំរុញលើកទឹកចិត្តឲ្យពួកគេស្រឡាញ់ការសិក្សា។ សូមស្តាប់បទសម្ភាសន៍ជាមួយប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរអូស្រ្តាលីដែលរស់នៅទីក្រុងមែលប៊ន។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ **លោកស្រី Kellie Sloane ត្រូវបានជ្រើសតាំងដោយគ្មានការជំទាស់ ជាមេដឹកនាំនៃគណបក្សលឺបឺរលនៃរដ្ឋញូសៅវែល។ ** លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Anthony Albanese បានទៅដល់អាហ្វ្រិកខាងត្បូងហើយ ដើម្បីចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូល G-20។ ** គ្មានការឯកភាពគ្នាលើបញ្ហាធំៗឡើយ នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលអាកាសធាតុ COP30 នៅប្រទេសប្រេស៊ីល។

ចាប់តាំងពីការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេល ៥ថ្ងៃរវាងកងទ័ពកម្ពុជា និងកងទ័ពថៃ នៅតាមព្រំដែន កាលពីថ្ងៃទី២៤ ដល់ថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី២១ វិច្ឆិកានេះ មានរយៈពេលជាង ១០០ថ្ងៃហើយ ប៉ុន្តែកំដៅនៃភាពតានតឹង រួមទាំងការប្រឈមមុខរវាងកងទ័ពនៃប្រទេសទាំងពីរ នៅតាមបណ្តោយព្រំដែន នៅតែបន្តមាន។ អ្នកជំនាញវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយកម្ពុជាមួយចំនួន បានលើកឡើងថា ជម្លោះព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ មិនងាយនឹងបញ្ចប់នោះទេ ប្រសិនបើថៃ មិនព្រមបោះបង់មហិច្ចតា ចង់បានទឹកដីកម្ពុជា ហើយថៃ មិនអនុវត្តតាមច្បាប់អន្តរជាតិ។

** អូស្រ្តាលីនឹងមិនធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់កិច្ចប្រជុំ COPបន្ទាប់នោះទេ។ ** សេចក្តីព្រមានជាបន្ទាន់ចំពោះនិស្សិតអន្តរជាតិដែលចាកចេញពីប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ** គណនីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់កុមារអាយុក្រោម 16 ឆ្នាំ នឹងត្រូវលុបចោលក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។

Our social cohesion is under threat. But building stronger community ties can help grow connection, trust and shared belonging. - ភាពស្អិតរមួតនៅក្នុងសង្គមរបស់យើងកំពុងស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែង។ ប៉ុន្តែការកសាងចំណងសហគមន៍ឱ្យកាន់តែរឹងមាំ អាចជួយបង្កើនទំនាក់ទំនង ទំនុកចិត្ត និងការចែករំលែកភាពជាម្ចាស់ស្រុក។

ក្រុមប្រតិបត្តិការបច្ចេកទេសកម្ពុជា និងថៃ កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី១៨ ខែវិច្ឆិកា បានជួបប្រជុំគ្នា នៅច្រកព្រំដែនអន្តរជាតិប៉ោយប៉ែត ក្នុងខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ដើម្បីរៀបចំផែនការអនុវត្តការងារបោះបង្គោលព្រំដែនបណ្តោះអាសន្ននៅចន្លោះបង្គោលព្រំដែនលេខ ៤២ ដល់ ៤៧ ស្ថិតក្នុងភូមិជោគជ័យ និងភូមិព្រៃចាន់ ឃុំអូរបីជាន់ ស្រុកអូជ្រៅ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ របស់កម្ពុជា និងខេត្តស្រះកែវ របស់ថៃ តាមស្មារតី និងបែបបទណែនាំបច្ចេកទេសវាស់វែងព្រំដែន។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** កំណើនប្រាក់ឈ្នួលស្ថិតនៅក្នុងកម្រិតដែលគេរំពឹងទុកគឺ 3.4%។ ** ការបោះឆ្នោតគាំទ្រដ៏ច្រើនលើសលប់ បង្ខំឱ្យចេញផ្សាយឯកសារស្តីពីលោក Jeffrey Epstein ។ ** ជម្លោះកាន់តែជ្រៅរវាងប្រទេសសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទាំងពីររបស់អាស៊ី។

កម្ពុជា តាមរយៈក្រសួងស្ថាប័នរដ្ឋ អង្គការសមាគម និងគណៈកម្មាធិការសិទ្ធិមនុស្សជាដើម បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី១៧ ខែវិច្ឆិកា បន្តដល់ថ្ងៃទី១៨ ខែវិច្ឆិកា បានប្រកាសថ្កោលទោសក្រុមកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធថៃ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា បានចាប់រំលោភសេពសន្ថវៈលើយុវតីខ្មែរម្នាក់ ជាពលករ ក្នុងពេលនាង និងប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរជាង ១០នាក់ផ្សេងទៀត វិលត្រឡប់មកពីប្រទេសថៃវិញ។

** មេដឹកនាំថ្មីសម្រាប់គណបក្សលីបឺរលនៅរដ្ឋវិចថូរៀ និងបក្សNationalsនៅរដ្ឋញូសៅវែល។ ** ឧបទ្ទវហេតុបណ្តាញទូរសព្ទសង្រ្គោះបន្ទាន់000 បណ្តាលឱ្យមនុស្សម្នាក់ស្លាប់។ ** ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៃប្រព័ន្ធសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child's future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - ការធ្វើផែនការហិរញ្ញវត្ថុអាចធ្វើឱ្យឪពុកម្តាយមានអារម្មណ៍ថាស្រ្តេសឬក៏តានតឹង។ នៅពេលនិយាយដល់ ការសន្សំប្រាក់សម្រាប់អនាគតកូនរបស់អ្នក ការដឹងពីជម្រើសរបស់អ្នកជួយដល់ការសម្រេចចិត្តដោយមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់។ ហើយការបង្រៀនកូនរបស់អ្នកអំពីទម្លាប់ទុកដាក់ចាយវាយប្រាក់កាសឱ្យបានល្អ អាចជាផ្នែកមួយនៃដំណើរការនេះ។

** អតិថិជនដែលបំពាន ឬគំរាមកំហែងបុគ្គលិកក្នុងហាង អាចប្រឈមមុខនឹងការជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ ** រដ្ឋវិចថូរៀ នឹងដាក់ចេញច្បាប់ដ៏តឹងរ៉ឹង ដែលផ្តោតគោលដៅលើជនល្មើសយុវវ័យហិង្សា **អតីតមិត្តប្រុសបុគ្គលិកមណ្ឌលថែទាំកុមារ Molly Ticehurst សារភាពទទួលទោសលើបទឃាតកម្មរូបនាង។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងនិយាយថា ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរស្ថិតនៅក្នុងរបៀបវារៈ ទោះបីជាគណបក្សលីបឺរលទម្លាក់ចោលគោលដៅ net-zeroក៏ដោយ។ ** អភិបាលរដ្ឋវិចថូរៀ បដិសេធថា មិនមានការភ័យស្លន់ស្លោចំពោះច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មយុវជន។ ** BBC សុំទោស លោក ដូណាល់ ត្រាំ ចំពោះការកាត់តកុបកម្មនៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 2021 នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដែលនាំឱ្យមានការភាន់ច្រឡំ។

កម្ពុជា ទាមទារឲ្យបើកការស៊ើបអង្កេត ដោយមានការចូលរួមពីក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍អាស៊ាន និងគ្រប់ដៃគូដែលពាក់ព័ន្ធនានា លើករណីបាញ់ប្រហារសម្លាប់ជនស៊ីវិល ពីសំណាក់យោធាថៃ នៅភូមិព្រៃចាន់ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។ តាមរយៈសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ក្រសួងការបរទេស បានថ្កោលទោសយ៉ាងខ្លាំងបំផុត ចំពោះការបាញ់ប្រហារដោយគ្មានហេតុផលរបស់កងកម្លាំងថៃ មកលើជនស៊ីវិលខ្មែរ នៅភូមិព្រៃចាន់ ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ កាលពីរសៀលថ្ងៃទី១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ ដែលបណ្តាលឱ្យជនស៊ីវិលម្នាក់ ស្លាប់ និង ៣នាក់ រងរបួស។

** នាយករដ្ឋមន្រ្តីកម្ពុជាថ្កោលទោសចំពោះអំពើហិង្សារបស់ភាគីថៃមកលើប្រជាពលរដ្ឋស៊ីវិលស្លូតត្រង់ នៅភូមិព្រៃចាន់ នាល្ងាចថ្ងៃទី១២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៥។ ** រដ្ឋវិចថូរៀអនុម័តសន្ធិសញ្ញាជនជាតិដើមដំបូងគេបង្អស់របស់អូស្ត្រាលី ឲ្យក្លាយជាច្បាប់ជាផ្លូវការ។ ** គណបក្សប្រឆាំងរដ្ឋវិចថូរៀ រិះគន់ផែនការដែលនឹងដាក់ពន្ធនាគារកុមារដូចជាមនុស្សពេញវ័យចំពោះបទឧក្រិដ្ឋហិង្សាធ្ងន់ធ្ងរ។

Experts say caste discrimination and the practice of ‘untouchability' are on the rise in Australia. But some South Asians are fighting back. - ក្រុមអ្នកជំនាញនិយាយថា ការប្រកាន់វណ្ណៈ និងការប្រព្រឹត្ត «ភាពមិនអាចប៉ះពាល់បាន» កំពុងកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ប៉ុន្តែជនជាតិអាស៊ីខាងត្បូងមួយចំនួនកំពុងវាយបកវិញ។

តើការប្រារព្ធពិធីឯករាជ្យជាតិនៅថ្ងៃទី ៩ វិច្ឆិកា មានន័យដូចម្តេចសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរដែលរស់នៅបរទេស ជាពិសេសនៅអូស្រ្តាលី? តើការចូលរួមអបអរសាទរពិធីឯករាជ្យជាតិអាចជួយរក្សាភាពជាខ្មែរនៅបរទេសយ៉ាងដូចម្តេច? តើការអប់រំកូនចៅខ្មែរនៅអូស្រ្តាលីអំពីថ្ងៃឯករាជ្យជាតិ មានសារៈសំខាន់ដូចម្តេចក្នុងការរក្សាវប្បធម៌ខ្មែរ? សូមស្តាប់បទសម្ភាសន៍ជាមួយលោក អ៊ិន ណាត ប្រធានសម្ព័ន្ធខ្មែរដើម្បីកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសដើម្បីកម្ពុជា ដែលហៅកាត់ថា អង្គការ ២៣ តុលា ប្រចាំរដ្ឋវិចថូរៀ។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** ASIO ចោទប្រកាន់ពួកHackerចិន ពីបទព្យាយាមលបចូលហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ** រដ្ឋវិចថូរៀត្រៀមចេញច្បាប់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងចំទង់ហិង្សាប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសដូចមនុស្សពេញវ័យ។ ** ក្រុមបាតុករជនជាតិដើមភាគតិចរាប់សិបនាក់បានសម្រុកចូលទៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាកាសធាតុ COP-30។

រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា តាមរយៈក្រសួងការបរទេស និងក្រសួងការពារជាតិ បានប្រកាសបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះរាល់ការចោទប្រកាន់របស់ថៃ ដែលថា កម្ពុជាបានដាក់មីនថ្មី នៅតាមព្រំដែន។ ការបដិសេធទាំងនេះ បានធ្វើឡើង ក្រោយមានករណីផ្ទុះមីន កាលពីថ្ងៃទី១០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ ដែលបណ្តាលឲ្យទាហានថៃ ៣នាក់ រងរបួសនៅព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ត្រង់តំបន់ភ្នំទ្រព្យ ស្ថិតជិតប្រាសាទព្រះវិហាររបស់កម្ពុជា។ ប៉ុន្តែកម្ពុជា បានប្រកាសថា កងទ័ពថៃ ដើរជាន់មីនផ្ទុះ គឺកើតឡើង នៅក្នុងចម្ការមីនចាស់ ដែលបន្សល់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល ហើយកម្ពុជា មិនបានដាក់គ្រាប់មីនថ្មីឡើយ។

** លោក Anthony Albanese គាំទ្រការហាមឃាត់មិនឱ្យក្រុមបាតុករពាក់ម៉ាស្កមុខ ចំពេលមានការបង្ក្រាបក្រុមណាស៊ី។ ** ប្រធានចារកម្មអូស្ត្រាលីចេញសេចក្តីព្រមានអំពីសក្តានុពលនៃបញ្ញាសិប្បនិម្មិត។ ** លោក ដូណាល់ ត្រាំ ផ្តល់សញ្ញាគាំទ្រកិច្ចព្រមព្រៀងព្រឹទ្ធសភា ដើម្បីបើករដ្ឋាភិបាលឡើងវិញ ។

Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលទើបមកដល់ថ្មោងថ្មីជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី ស្វែងរកទំនាក់ទំនងមិនត្រឹមតែសេចក្តីស្នេហាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីទទួលបានអារម្មណ៍នៃភាពសមប្រកបឡើងវិញ។ ការបែកគ្នាពីមនុស្សជាទីស្រលាញ់ជារឿយៗជំរុញឱ្យមានតម្រូវការសម្រាប់ទំនាក់ទំនងនេះ។ នៅវគ្គនេះយើងនឹងស្វែងយល់ពីរបៀបដែលការណាត់ជួបនៅប្រទេសអូស្ត្រាលីខុសពីវប្បធម៌ជាច្រើន និងរបៀបដែលអ្នកចំណូលថ្មីអាចស្វែងរកដៃគូជីវិត។ វារាប់ចាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍សង្គម និងកម្មវិធីណាត់ជួប-dating apps រហូតដល់មេអណ្តើកអាជីពក្នុងការផ្គូផ្គងគូស្រករ។

Learn how to split the bill in English. Discover useful expressions for sharing costs, shouting rounds, and transferring your share easily. - រៀនពីរបៀបបំបែកវិក្កយបត្រចំណាយជាភាសាអង់គ្លេស។ ស្វែងយល់ពីកន្សោមពាក្យដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការចែករំលែកថ្លៃចំណាយ ការចេញប្រាក់ និងការផ្ទេរប្រាក់សម្រាប់ចំណែករបស់អ្នក បានយ៉ាងងាយស្រួល។

** ក្មេងជំទង់ម្នាក់នៅទីក្រុងខេនបេរា រងការចោទប្រកាន់ពីបទភេរវកម្ម និងបទល្មើសប្រើប្រាស់អាវុធ។ ** ពន្ធថ្នាំជក់ខ្ពស់កប់ពពករបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី បានរួមចំណែកដល់ការជួញដូរខុសច្បាប់ និងការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សាកាន់តែខ្លាំង។ ** ការសិក្សាថ្មី៖ កុមារចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ ប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យពាក់កណ្តាល នៃផលវិបាកបេះដូង ប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្នកដែលឆ្លងវីរុសនេះ។

ពិធីបុណ្យអុំទូក គឺជាបុណ្យប្រពៃណីមួយដ៏មានសារៈសំខាន់បំផុត សម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជា ដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ នៅចុងខែវិច្ឆិកា ឬខែកត្តិក គិតតាមប្រតិទិនច័ន្ទគតិខ្មែរ។ ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរតែងប្រារព្ធពិធីបុណ្យនេះឡើង នៅពេលលំហូរទឹកទន្លេមេគង្គបែរទិសទៅសមុទ្រវិញ បន្ទាប់ពីរដូវវស្សាបានបញ្ចប់។ វាជាពេលវេលាដែលប្រជាពលរដ្ឋជួបជុំគ្នាយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ ចំណែកឯ ប្រជាជនខ្មែរដែលរស់នៅប្រទេសអូស្រ្តាលី ក៏កំពុងប្រារព្ធពិធីបុណ្យអុំទូកនៅតាមទីវត្តអារាមនានាផងដែរ ដោយមានការរៀបចំលក់នំចំណីបែបខ្មែរជាច្រើនមុខ។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** អភិបាលរដ្ឋញូសៅវែលប្រកាសពីការវិនិយោគថវិកា ២៣ លានដុល្លារ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មយុវជន។ **រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលការពារវិក័យប័ត្រប្រាក់ឈ្នួលវិស័យសាធារណៈចំនួនពីរសែនប្រាំម៉ឺនលានដុល្លារ។ ** បុរសម្នាក់ស្លាប់ក្នុងឧប្បត្តិហេតុនៅកន្លែងធ្វើការ នៅការដ្ឋានសំណង់មួយកន្លែងនៃញូសៅវែល។

នៅថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ នាពេលខាងមុខនេះ កម្ពុជា និងថៃ នឹងអនុវត្តការកែសម្រួលអាវុធ និងយុទ្ធោបករណ៍បំផ្លិចបំផ្លាញធុនធ្ងន់ជំហានទី២ នៃដំណាក់កាលទី១ ស្របតាមផែនការសកម្មភាព ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយលោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក ពៅ ហេង មេបញ្ជាការយោធភូមិភាគទី៤ របស់កងទ័ពកម្ពុជា និងលោកឧត្តមសេនីយ៍ទោ វីរ៉ាក់យុទ្ធ រ៉ាក់ស៊ីង មេបញ្ជាការកងទ័ពភូមិភាគទី២ របស់ថៃ កាលពីថ្ងៃទី៣១ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥។ នេះបើតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិ លោកស្រីឧត្តមសេនីយ៍ឯក ម៉ាលី សុជាតា។

អ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា លោក ប៉ែន បូណា បានប្រកាសថា ចាប់តាំងពីមានការចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម ស្តីពី កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព ទីក្រុងគូឡាឡាំពួ នៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី កាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ ក្រោមវត្តមានជាសាក្សីរបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាម៉េរិក និងលោក អានវ៉ា អ៊ីប្រាហ៊ីម នាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី និងជាប្រធានប្តូរវេនអាស៊ានរួចមក រាជរដ្ឋាភិបាល កម្ពុជា បាន និងកំពុងគោរព និងអនុវត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវរាល់ចំណុច ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា ប៉ុន្តែមន្ត្រី ថ្នាក់ដឹកនាំថៃ ទាំងរដ្ឋាភិបាលស៊ីវិល និងយោធារបស់ថៃ បានចេញធ្វើអត្ថាធិប្បាយជាបន្តបន្ទាប់ ដែលមិនស្របតាមស្មារតី និងខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមនេះឡើយ។

** អូស្ត្រាលីដាក់ទណ្ឌកម្មលើឧក្រិដ្ឋជនអ៊ីនធឺណិតដែលផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់កម្មវិធីអាវុធកូរ៉េខាងជើង។ ** សេចក្តីអំពាវនាវឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតថ្នាក់ជាតិលើការរើសអើងជាតិសាសន៍នៅកន្លែងធ្វើការ។ ** Microsoft នឹងសងប្រាក់ដល់អតិថិជនវិញ បន្ទាប់ពី ACCC ប្តឹងក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាយក្សនេះ។

For people of African descent, experiences of racism and discrimination are varied. How are different generations coming together to understand and address the issue? - ចំពោះអ្នកដែលមានដើមកំណើតអាហ្វ្រិក បទពិសោធន៍នៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងការរើសអើងគឺទទួលបានខុសៗគ្នា។ តើមនុស្សជំនាន់ខុសគ្នាមកជួបជុំគ្នាដើម្បីយល់ដឹង និងដោះស្រាយបញ្ហានេះយ៉ាងដូចម្តេច?

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** ASIO ទប់ស្កាត់គម្រោងចារកម្មបរទេសក្នុងការជ្រើសរើសជនជាតិអូស្ត្រាលី និងលួចយកអាថ៌កំបាំងជាតិដ៏រសើប។ ** រដ្ឋញូសៅវែលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការណ៍បង្រ្កាបហាងលក់ថ្នាំជក់ និងបារីអេឡិចត្រូនិចខុសច្បាប់។ **យន្តហោះដឹកទំនិញមួយគ្រឿងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងតំបន់អាជីវកម្ម Kentucky នៅសហរដ្ឋអាមេរិក បណ្តាលឱ្យមនុស្សយ៉ាងហោចណាស់បីនាក់ស្លាប់។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៥ ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍អាស៊ាន (AOT) បានត្រួតពិនិត្យផ្ទាល់នូវការអនុវត្តការកែសម្រួលអាវុធ និងយុទ្ធោបករណ៍បំផ្លិចបំផ្លាញធុនធ្ងន់របស់កងទ័ពកម្ពុជា សម្រាប់ដំណាក់កាលទី១ ដែលត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់មកកាន់ទីតាំងដើមវិញ ដែលស្ថិតនៅក្នុងបន្ទាយកងទ័ព ២កន្លែងផ្សេងគ្នា គឺនៅខេត្តកណ្តាល និងនៅខេត្តកំពង់ស្ពឺ។ នេះបើតាមអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជា លោកស្រី ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ម៉ាលី សុជាតា។

** ធនាគារកណ្តាលអូស្រ្តាលីរក្សាអត្រាការប្រាក់ឱ្យនៅ៣,៦%ដដែល។ ** អ្នកស្រី Erin Patterson ដាក់ពាក្យបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្រឆាំងនឹងការផ្តន្ទាទោសអ្នកស្រី ចំពោះការសម្លាប់សាច់ញាតិបីនាក់ដោយការបំពុលផ្សិតពុល។ ** Open-A-I និង Amazon ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលមានតម្លៃ ៣ម៉ឺន៨ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។

Melbourne Cup គឺជាព្រឹត្តិការណ៍កីឡាប្រណាំងសេះដ៏ធំបំផុតនៅប្រទេសអូស្ត្រាលីដែលមានប្រវត្តិយូរអង្វែងណាស់មកហើយ តាំងពីឆ្នាំ ១៨៦១ មក។ នៅថ្ងៃនេះ ពលរដ្ឋអូស្រ្តាលីខ្លះបានចំណាយថវិកា និងពេលវេលាទៅទស្សនាការប្រណាំងផ្ទាល់នៅទីលានប្រកួត ក៏ដូចជាការភ្នាល់ល្បែងស៊ីសង ហើយអ្នកខ្លះទៀតក៏រង់ចាំទស្សនាការផ្សាយនៅតាមទូរទស្សន៍ឬតាមអ៊ីនធឺណិត។ សហគមន៍ជាច្រើនរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍បន្តិចបន្តួចដូចជា ពិធីទទួលទានអាហារ តុបតែងខ្លួនជាមួយនឹងមួកធំៗ ហើយវាក៏បានក្លាយជាឱកាសនៃការជួបជុំយ៉ាងសប្បាយរីករាយសម្រាប់សហគមន៍និងក្រុមគ្រួសារ។

ខណៈដែលការប្រឡងបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យ ដែលយើងហៅថា HSC នៅរដ្ឋញូសៅវែល ឬ VCE នៅរដ្ឋវិចថូរៀកំពុងតែប្រព្រឹត្តទៅ សិក្សានុសិស្សថ្នាក់ទី១១ ជាពិសេសថ្នាក់ទី១២ កំពុងតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីទទួលបាននូវលទ្ធផលបញ្ចប់ការសិក្សាឱ្យបានល្អបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ចុះចំណែកឯឳពុកម្តាយវិញ តើពួកគាត់គួរផ្តល់ការគាំទ្រអ្វីខ្លះដល់កូនៗ និងចៀសវាងការដាក់សម្ពាធបន្ថែមលើពួកគេបែបណាខ្លះ? សូមស្តាប់អនុសាសន៍របស់លោក តាក ម៉េងហ៊ាង សមាជិកសភានៃរដ្ឋវិចថូរៀដូចតទៅ។

Learn how to talk about fashion, and how to compliment someone in English, perfect for parties and cultural events. - រៀនពីរបៀបនិយាយអំពីរចនាប័ទ្ម ម៉ូដ និងការសរសើរជាភាសាអង់គ្លេស ដែលល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ពិធីជប់លៀង និងព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌នានា។

** សភារដ្ឋវិចថូរៀអនុម័តសន្ធិសញ្ញាជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយប្រជាជាតិដើម First Nations។ ** ស្តេច Charles បានដកហូតងារទាំងអស់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew ដែលជាព្រះអនុជរបស់ទ្រង់។ ** អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិយាយថា ពួកគេបានរកឃើញអំបូរដាយណូស័រថ្មីមួយ។

រហូតមកដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥ នេះ មានរយៈពេល ៩៤ថ្ងៃហើយ ដែលកងទ័ពកម្ពុជា ចំនួន ១៨រូប ត្រូវបានថៃ ចាប់ឃុំខ្លួន។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក អានុទិន ឆាន់វីរ៉ាកុល បានប្រកាសថា ថៃនឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការនៃការដោះលែងឈ្លើយសឹក និងទាហានកម្ពុជា ប្រសិនបើវិធានការ ឬលក្ខខណ្ឌទាំង៤ ដែលថៃ ដាក់ឱ្យកម្ពុជា ត្រូវបានអនុវត្តប្រកបដោយមានប្រសិទ្ធភាព។