SBS Khmer - SBS ខ្មែរ

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** វិធានការត្រូវបានប្រកាស ដើម្បីធានាថាប្រេងឥន្ធនៈទៅដល់សហគមន៍ក្នុងតំបន់ជនបទ។ ** ក្មេងជំទង់ម្នាក់នៅទីក្រុងស៊ីដនីត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទភេរវកម្ម។ ** លោក ដូណាល់ ត្រាំ និយាយថា អ៊ីរ៉ង់បានផ្តល់អំណោយមួយជូនលោក។

កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី២៣មីនា និងនៅថ្ងៃអង្គារ ទី២៤ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ មានម៉ូតូកង់បីជាច្រើន បានតម្រង់ជួរ រង់ចាំចាក់ហ្គាស នៅស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈចំនួន ក្នុងក្រុងព្រះសីហនុ និងទីក្រុងភ្នំពេញ។ មូលហេតុ ដោយសារតែកន្លែងលក់ហ្គាសផ្សេងទៀតជាច្រើន ដាច់ស្តុក។

កាលពីថ្ងៃទី២៤ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ នេះ សារព័ត៌មានថៃ បានចុះផ្សាយដោយដកស្រង់សម្តីរបស់ប្រធានចារកម្មថៃ ដែលចោទមកលើកម្ពុជាថា កម្ពុជាត្រៀមផ្ទុះអាវុធ ជាលើកទី៣ ជាមួយថៃ។ ការចោទប្រកាន់នេះ ត្រូវបានអ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជា លោកស្រី ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ម៉ាលី សុជាតា ចាត់ទុកថា គឺមិនត្រឹមត្រូវ និងជាការអះអាងដោយគ្មានមូលដ្ឋាន។

*** អ៊ីរ៉ង់បដិសេធថាមិនបានចរចាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅមជ្ឈិមបូព៌ាឡើយ។ *** អ្នកបើកបររថយន្តដឹកទំនិញនឹងទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងឆាប់រហ័ស ខណៈដែលក្តីបារម្ភអំពីការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីកើនឡើង។ *** អូស្ត្រាលី និងសហភាពអឺរ៉ុបបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី។

ការគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធកំពុងធ្វើឡើងចំពោះ ចាស់ព្រឹទ្ធាចារ្យនៅលើទឹកដីSBS និងជាស្ត្រី Widjabul Wia-bal អ្នកមីង Rhoda Robertsដែលបានទទួលមរណភាពក្នុងវ័យ 66 ឆ្នាំ។ ការប្រយុទ្ធតស៊ូមួយរយៈពេលខ្លីរបស់គាត់ជាមួយនឹងជំងឺមហារីកអូវែរប្រភេទដ៏កម្រមួយបានបញ្ចប់នៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ទី ២១ ខែមីនាឆ្នាំ២០២៦ នៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់ ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយក្រុមគ្រួសារ។

** ប្រធានាធិបតីអាមេរិកអំពាវនាវសុំមូលនិធិបន្ថែមពីសភាសម្រាប់សង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់។ ** ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានធ្លាក់ទៅកាន់ចំណាត់ថ្នាក់ភេរវកម្មដ៏អាក្រក់បំផុតមិនធ្លាប់មានរបស់ខ្លួន។ ** លោកហិរញ្ញិក Jim Chalmers និយាយថា ប្រជាជនអូស្ត្រាលីអាចរំពឹងថានឹងមានកំណែទម្រង់ពន្ធដារដ៏សំខាន់នៅក្នុងថវិកាបន្ទាប់។

Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don't bring in prohibited goods that could threaten Australia's unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here's what you need to know about what can—and can't—cross the border, and what's at stake if biosecurity rules are ignored. - ជាទូទៅ គយ គឺជាចំណុចទំនាក់ទំនងដំបូងសម្រាប់មនុស្សម្នាដែលចូលមកប្រទេសអូស្ត្រាលី។ មន្ត្រីកងកម្លាំងព្រំដែនអូស្ត្រាលី-ABF បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចនៅច្រកទ្វារ ដោយផ្តោតលើការរក្សាទំនិញហាមឃាត់មិនឱ្យចូលមកក្នុងប្រទេសនេះ។ វិធានការសន្តិសុខជីវសាស្ត្រដ៏រឹងមាំរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីត្រូវបានដាក់ឱ្យអនុវត្តដើម្បីការពារបរិស្ថាន សេដ្ឋកិច្ច និងសហគមន៍ដែលមានតែមួយគត់របស់យើង។ មុនពេលអ្នកបិទវ៉ាលីរបស់អ្នក នេះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីអ្វីដែលអាច និងមិនអាច ឆ្លងកាត់ព្រំដែនបាន និងអ្វីដែលជាហានិភ័យប្រសិនបើអ្នកមិនអើពើចំពោះច្បាប់ជីវសន្តិសុខ។

ការផ្តល់សំណង ចំពោះអ្នកដាក់ប្រាក់បញ្ញើរបស់ធនាគារ ព្រីនស៍ នឹងចាប់ពីថ្ងៃទី២៣ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ នៅការិយាល័យធនាគារ ព្រីនស៍ ដែលមានទីតាំងនៅអគារលេខ ៤៤៥ ជាន់ទី១, ១៥ និងជាន់ទី១៨ មហាវិថីព្រះមុនីវង្ស កែងផ្លូវ២៣២ ក្នុងសង្កាត់បឹងព្រលឹត ខណ្ឌ៧មករា រាជធានីភ្នំពេញ។ នេះបើតាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ក្រុមហ៊ុន ម៉ូរីសុនកាក់ អឹមខេអេ អឌីត-អឺខោនធីង ដែលជាអ្នកជម្រះបញ្ជីធនាគារ ព្រីនស៍។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** ការបង់ប្រាក់ចំណាយសម្រាប់សន្តិសុខប្រេងឥន្ធនៈដល់រោងចក្រចម្រាញ់ប្រេងក្នុងស្រុកនឹងត្រូវ ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង។ ** លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីមិនត្រូវបានស្វាគមន៍ នៅឯវិហារអ៊ីស្លាមមួយកន្លែង ក្នុងទីក្រុងស៊ីដនី។ ** បក្សលេប័រនៃរដ្ឋអូស្ត្រាលីខាងត្បូង ហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីរក្សារដ្ឋាភិបាលបានយ៉ាងងាយស្រួល សម្រាប់ការបោះឆ្នោតនៅថ្ងៃស្អែក។

អង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ACU បានឃាត់ខ្លួនមន្ត្រីរបស់ខ្លួន សរុបជិត ១០នាក់ ពាក់ព័ន្ធនឹងអំពើពុករលួយ បញ្ជូនទៅកាត់ទោស នៅតុលាការ។ ក្នុងនោះ មានមន្ត្រីអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ចំនួន ៣នាក់ ត្រូវបានចាប់ខ្លួនចុងក្រោយគេ កាលពីពេលថ្មីៗនេះ ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងករណីរំលោភអំណាច។ នេះបើតាមលោក ឱម យ៉ិនទៀង ទេសរដ្ឋមន្ត្រី និងជាប្រធានអង្គភាពប្រឆាំងអំពើពុករលួយ នៅកម្ពុជា។

** អូស្ត្រាលីសម្តែងការព្រួយបារម្ភលើច្រកសមុទ្រហ័រមូស នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបន្ទាន់មួយស្តីពីសមុទ្រ។ ** អ៊ីរ៉ង់សច្ចាសងសឹក បន្ទាប់ពីការសម្លាប់មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់រដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួនបីនាក់។ ** ព្យុះស៊ីក្លូនត្រូពិច Narelle អាចវាយប្រហារឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃរដ្ឋគ្វីនស្លេនក្នុងប្រព័ន្ធគ្រោះថ្នាក់កម្រិតប្រាំ នៅព្រឹកស្អែក។

ស្របពេលដែលសង្គ្រាមនៅមជ្ឈិមបូព៌ាបានបង្កើនការព្រួយបារម្ភអំពីអតិផរណា ធនាគារកណ្តាលអូស្រ្តាលី បានដំឡើងអត្រាការប្រាក់0.25% បន្ថែមទៀត ដល់ជាប់ៗគ្នារយៈពេលពីរខែ គឺឡើងដល់ 4.1%។ គេរំពឹងថា នឹងមានការដំឡើងបន្ថែមទៀតនៅពេលខាងមុខឆាប់ៗនេះ។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធកោះប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រីជាតិ ជុំវិញក្តីបារម្ភអំពីកង្វះខាតប្រេងឥន្ធនៈនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ** លោក ដូណាល់ ត្រាំ ដាក់ឈ្មោះប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅលើបណ្តាញសង្គមរបស់លោក ដោយរិះគន់សម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក ចំពោះភាពស្ទាក់ស្ទើរនៅក្នុងសង្គ្រាមមជ្ឈិមបូព៌ា។ ** អ៊ីរ៉ង់បញ្ជាក់អះអាងពីការស្លាប់របស់ប្រធានសន្តិសុខជាតិដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់របស់ខ្លួន។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ប្រជាពលរដ្ឋ បានសម្រុក ទៅដកប្រាក់ចេញពីធនាគារឯកជនមួយ នៅភ្នំពេញ ដែលមានឈ្មោះថា APD នាំឱ្យធនាគារនោះ មិនមានសាច់ប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ សម្រាប់បើកជូនអតិថិជនរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែករណីនេះ ត្រូវបានលោកស្រី ជា សិរី អគ្គទេសាភិបាល ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា បានចេញមុខ មកប្រកាស តាមខ្លីបវិដេអូ ពន្យល់បកស្រាយពីប្រតិបត្តិការរបស់ប្រព័ន្ធធនាគារ និងបានបញ្ជាក់អះអាងយ៉ាងច្បាស់ថា ធនាគារនៅកម្ពុជា ពេលនេះ នៅរឹងមាំទាំងអស់។

កាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ អ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាល បានប្រកាសថា ជាការតបស្នងចំពោះការលះបង់ដ៏ថ្លៃថ្លារបស់យុទ្ធជនកម្ពុជា ដែលបានពលី នៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយថៃ កាលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានដាក់ចេញគោលនយោបាយ និងយន្តការជាច្រើន ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ក្រុមគ្រួសាររបស់យុទ្ធជនពលី ដូចជា ការផ្តល់ជូនមុខរបរចិញ្ចឹមជីវិត ការស្រោចស្រង់សមាជិកគ្រួសារ ការផ្តល់អាហារូបករណ៍ដល់កូនៗ ឱ្យបានសិក្សា រហូតដល់កម្រិតបរិញ្ញាបត្រ ការរៀបចំឥណទានសាជាថ្មី ការដោះស្រាយបំណុល ជូនវីរយុទ្ធជន ក្នុងសមរភូមិ ថែមទាំងមានការគិតគូរ រហូតដល់ការបង្កើតជាមូលនិធិសម្រាប់ជួយទ្រទ្រង់ដល់ក្រុមគ្រួសារវីរយុទ្ធជនពលីថែមទៀតផង។

រយៈពេល ៩ ឆ្នាំមកហើយ ដែលសមាគមខ្មែររដ្ឋវិចតូរីយ៉ា អាក់ខានមិនបានរៀបចំពីធីប្រឡងបវរកញ្ញាខ្មែរអូស្រ្តាលី។នៅថ្ងៃទី៤ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ សមាគមនឹងរៀបចំឲ្យមានកម្មវិធីនេះសារឡើងវិញ ស្របពេលនិងការប្រារព្ធបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរ។ សូមស្តាប់កិច្ចសម្ភាសជាមួយ លោក ជា យូហន ប្រធានសមាគមខ្មែររដ្ឋវិចតូរីយ៉ា។

** ធនាគារកណ្តាលសម្រេចដំឡើងអត្រាការប្រាក់០.២៥%បន្ថែម។ ** ច្បាប់ថ្មីដើម្បីពង្រឹងបទប្បញ្ញត្តិនៃភ្នាក់ងារអន្តោប្រវេសន៍ដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី។ **ប្រទេសកាន់តែច្រើនបដិសេធមិនទទួលយកការទាមទាររបស់លោក ដូណាល់ ត្រាំ លើច្រកសមុទ្រហ័រម៉ូស។

Learn useful English for talking about small wins at work. Practise phrases for celebrating achievements, staying motivated, and making progress step by step. - សិក្សាភាសាអង់គ្លេសដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការនិយាយអំពីជ័យជម្នះតូចៗនៅកន្លែងធ្វើការ។ អនុវត្តឃ្លាឃ្លោងសម្រាប់អបអរសាទរសមិទ្ធផល រក្សាការលើកទឹកចិត្ត និងភាពរីកចម្រើនមួយជំហានម្តងៗ។

** អូស្រ្តាលីបញ្ចេញស្តុកប្រេង ជួយដល់ការផ្គត់ផ្គង់នៅតំបន់ជនបទ។ ** ធនាគារកណ្តាលអូស្រ្តាលីព្យាករណ៍ថា អតិផរណានឹងកើនឡើងលើស ៤ភាគរយ ដោយសារតែតម្លៃប្រេងឥន្ធនៈកើនឡើងខ្ពស់។ ** រដ្ឋវិចថូរៀកំពុងដាក់ចេញនូវច្បាប់ តម្រូវឱ្យបង្ហាញជាសាធារណៈភ្លាមៗ អំពីតម្លៃលក់អចលនទ្រព្យទាំងអស់។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ **រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធនធានអូស្ត្រាលីហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុនដើម្បីជួបជាមួយសមភាគីស្តីពីការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ។ ** នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល លើកឡើងពីផែនការបន្ទាន់មួយ ដើម្បីសម្លាប់មេដឹកនាំកំពូលថ្មីរបស់អ៊ីរ៉ង់។ ** ការបោសសម្អាតកំពុងដំណើរការសម្រាប់សហគមន៍រងគ្រោះដោយទឹកជំនន់នៅរដ្ឋគ្វីនស្លេល និងដែនដីភាគខាងជើង។

នៅប៉ុន្មានថ្ងៃមកនេះ មន្ត្រីជំនាញកម្ពុជា បានរកឃើញថា មានស្ថានីយ ដេប៉ូ និងអនុស្ថានីយ លក់រាយប្រេងឥន្ធនៈនៅទូទាំងប្រទេស ជិត ២០០០កន្លែង បានបិទទ្វារជាបណ្ដោះអាសន្ន។ មូលហេតុ ដោយសារតែអះអាងថា ដាច់ស្តុកប្រេង។

** មេដឹកនាំពិភពលោកយល់ព្រមលើការបញ្ចេញប្រេងបម្រុងបន្ទាន់ក្នុងបរិមាណកំណត់ត្រាពិភពលោក។ ** មានការព្រួយបារម្ភថា អ៊ីរ៉ង់បានដាក់មីនសមុទ្រ នៅច្រកផ្លូវដឹកជញ្ជូនប្រេងធំជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោក។ ** ទីក្រុងមែលប៊នបានឈរនៅលំដាប់កំពូលនៃបញ្ជីទីក្រុងល្អបំផុតរបស់ពិភពលោក។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** លោក Matt Canavan ត្រូវបានជ្រើសតាំងជាមេដឹកនាំថ្មីនៃគណបក្ស Nationals។ ** អ្នកតស៊ូមតិជនភៀសខ្លួនមានការព្រួយបារម្ភអំពីសេចក្តីព្រាងច្បាប់របស់រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធដែលហាមឃាត់មនុស្សមួយចំនួនមិនឱ្យមកប្រទេសអូស្ត្រាលីជាបណ្តោះអាសន្ន។ ** ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាប្រកាសថា ពលរដ្ឋខ្មែរ ៥៩៥ នាក់ ដែលកំពុងស្នាក់នៅតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា មានសុវត្ថិភាពទាំងអស់គ្នា។

ថ្លៃប្រេងសាំង និងប្រេងម៉ាស៊ូត នៅកម្ពុជា បានឡើងថ្លៃ ៨០០រៀល ក្នុង ១លីត្រ។ ពោលគឺប្រេងសាំងធម្មតា បានឡើងពី ៤៤០០រៀល ដល់ ៥២០០រៀល ក្នុង ១លីត្រ។ រីឯប្រេងម៉ាស៊ូត ឡើងថ្លៃពី ៥១៥០រៀល ដល់ ៦០៥០រៀល ក្នុង ១លីត្រ។ តម្លៃប្រេងថ្មីនេះ ត្រូវអនុវត្តពីថ្ងៃទី១១ ដល់ថ្ងៃទី១៣ ខែមីនា។ នេះបើតាមសេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ចេញផ្សាយ កាលពីយប់ថ្ងៃទី១០ មីនា។ ជាមួយនឹងការកំណត់តម្លៃថ្មី នៃការលក់ប្រេង រយៈពេល ៣ថ្ងៃនេះ កម្ពុជា តាមរយៈអ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាល ក៏បានប្រកាសថា ស្ថានីយ និងដេប៉ូលក់ប្រេង ត្រូវជូនដំណឹងជាមុនយ៉ាងតិច ១ថ្ងៃ ទៅស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ក្នុងករណីប្រេងឥន្ធនៈអស់ពីស្តុក ឬផ្អាកលក់បណ្តោះអាសន្ន។

នៅយប់ថ្ងៃទី១០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ អ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា លោក ប៉ែន បូណា បានបញ្ជាក់ជូនសាធារណជនថា នៅថ្ងៃទី១០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ នេះ ប្រព័ន្ធផ្សាយព័ត៌មានថៃ បានស្រង់សម្តីរបស់លោក ស៊ីហាសាក់ ភួងកេតកែវ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសថៃ មកផ្សាយថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានបង្ហោះសារតាមបណ្តាញសង្គមថា កិច្ចចរចា ដើម្បីទាមទារទឹកដីកម្ពុជាមកវិញ អាចត្រូវធ្វើឡើង នៅក្រោយពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ឬក្រោយកម្មវិធី «នគរសង្ក្រាន្ត»។

តម្លៃប្រេងសកលបានកើនឡើង និងធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុគ ខណៈដែលសង្គ្រាមរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអ៊ីស្រាអែលមកលើអ៊ីរ៉ង់បានធ្វើឱ្យខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ប្រេង និងឧស្ម័នសំខាន់ៗគាំងស្ទះ។ ដោយមានភាពមិនប្រាកដប្រជាយ៉ាងខ្លាំង និង សារចម្រុះអំពីពេលវេលាកំណត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់សង្គ្រាមនេះ មេដឹកនាំពិភពលោកកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាថាពួកគេត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សម្ពាធដែលកំពុងបន្ត។

In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here's what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី ជំនួយរបស់រដ្ឋាភិបាលអាចរកបានសម្រាប់អ្នកដែលមានការលំបាកក្នុងការស្វែងរក ឬរក្សាបានលំនៅឋានដែលមានតម្លៃសមរម្យ និងសមស្រប។ ជំនួយគាំទ្រនេះស្ថិតនៅក្នុងប្រព័ន្ធមួយដែលគេស្គាល់ថាជាលំនៅឋានសង្គម។ ហើយរដ្ឋនិងដែនដីនីមួយៗមានច្បាប់ និងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យផ្សេងៗគ្នា។ ស្វែងយល់ពីអ្វីដែលត្រូវរំពឹងទុក អំពីការដាក់ពាក្យសុំផ្ទះរដ្ឋ និងកន្លែងដែលត្រូវទៅរកជំនួយ និងជំនឿមិនពិតមួយចំនួនជុំវិញបញ្ហានេះ។

*** អូស្ត្រាលីដាក់ពង្រាយយន្តហោះចម្បាំង និងមីស៊ីល ដើម្បីការពារប្រទេសអារ៉ាប់រួម ពីការវាយប្រហាររបស់អ៊ីរ៉ង់។ *** កីឡាករបាល់ទាត់នារីអ៊ីរ៉ង់ទទួលបានទិដ្ឋាការមនុស្សធម៌ ដើម្បីស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។ *** លោកដូណាល់ ត្រាំ នឹងលុបចោលទណ្ឌកម្មប្រេងមួយចំនួនលើរុស្ស៊ី ជួយបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅអ៊ីរ៉ង់។

Learn useful English for talking about school tests, studying, exam pressure, and when you do really well. - រៀនភាសាអង់គ្លេសដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការនិយាយអំពីការប្រឡងនៅសាលារៀន ការសិក្សា សម្ពាធក្នុងពេលប្រឡង និងពេលដែលអ្នកធ្វើបានល្អ។

លោកស្រីមូរ សុខហួរ គឺជាអតីតថ្នាក់ដឹកនាំមួយរូបនៃគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ ដែលត្រូវបានតុលាកាខ្មែរសម្រេចរំលាយកាលពីថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៧ ហើយត្រូវបាននិរទេសចេញពីប្រទេសកម្ពុជា។ បច្ចុប្បន្ន លោកស្រីគឺជាប្រធានចលនាខ្មែរដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ ដែលកំពុងតែមានវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី ដើម្បីចូលរួមនៅក្នុងវេទិកាសាធារណៈ នៅតាមបណ្តារដ្ឋធំៗ ក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលីនិងនូវ៉ែលហ្សេឡង់។ តើអ្វីគឺជាសភាពលរដ្ឋខ្មែរក្រៅប្រទេស? តើមានលក្ខខណ្ឌអ្វីខ្លះ? ហើយបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងអ្វី? សូមស្តាប់បទសម្ភាសន៍ជាមួយ SBSខ្មែរដូចតទៅ។

*** សហរដ្ឋអាមេរិកបានព្រមានអំពីការដាក់ទណ្ឌកម្មលើប្រទេសអេស្ប៉ាញចំពោះការមិនចែករំលែកមូលដ្ឋានយោធា។ *** DFAT ដាក់ពង្រាយក្រុមដើម្បីជួយគាំទ្រដល់ជនជាតិអូស្ត្រាលីដែលជាប់នៅមជ្ឈិមបូព៌ា ខណៈដែលសង្គ្រាមកាន់តែរីករាលដាល។ *** របាយការណ៍ថ្មីមួយនិយាយថា ការកាត់បន្ថយអន្តោរប្រវេសន៍នឹងមិនអាចដោះស្រាយវិបត្តិលំនៅដ្ឋានរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានទេ។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ *** អ៊ីស្រាអែលប្តេជ្ញាប្រើប្រាស់កម្លាំងបន្ថែមទៀត និងកាន់តែខ្លាំង ប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ និងលីបង់។ *** ជើងហោះហើរសម្រាប់ធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍មួយកំពុងធ្វើដំណើរត្រឡប់មកអូស្រ្តាលីវិញពីទីក្រុងឌូបៃ។ *** មានការព្រមានកុំឱ្យប្រជាជនអូស្ត្រាលីទិញប្រេងសាំងដោយភ័យស្លន់ស្លោ ខណៈដែលតម្លៃប្រេងឡើងថ្លៃ។

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ លោក ស សុខា កំពុងពិចារណា យកក្មេងទំនើង ធ្វើជាប្រជាការពារភូមិ ឬសន្តិសុខភូមិ នៅតាមភូមិ-ឃុំសង្កាត់របស់ពួកគេ នៅតាមមូលដ្ឋាន។ មូលហេតុ ការធ្វើបែបនេះ នឹងចូលរួមកាត់បន្ថយសកម្មភាពទំនើង ឬការប្រទូសរ៉ាយនានា។ ប៉ុន្តែអ្នកតាមសង្គមនយោបាយ យល់ឃើញថា ការធ្វើបែបនេះ ជារឿងមិនគួរគប្បីទេ។

កិច្ចប្រជុំ តាមដានវឌ្ឍនភាពលើការងារបង្ក្រាបបទល្មើសឆបោកតាមប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យា Online Scams ត្រូវបានរៀបចំឡើង នៅទីស្តីការក្រសួងមហាផ្ទៃ និងតាមប្រព័ន្ធវីដេអូហ៊្សូម។ ជាលទ្ធផល ក្នុងរយៈពេល ២សប្តាហ៍ គិតចាប់ពីថ្ងៃទី១៣ ខែកុម្ភៈ រហូតដល់ថ្ងៃទី២៨ ខែកុម្ភៈ ត្រូវបានលោក ទូច សុឃៈ អ្នកនាំពាក្យរងក្រសួងមហាផ្ទៃ លើកឡើងថា កងកម្លាំងសមត្ថកិច្ចកម្ពុជា បានបង្ក្រាបបទល្មើសឆបោកតាមប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យា Online Scams ចំនួន ២១លើក នៅតាម ៧ខេត្តរាជធានី ឃាត់ខ្លួនបាន ៤១៩នាក់ ស្មើនឹង ១២សញ្ជាតិ។ ក្នុងនោះ ជនជាតិចិន មាន ២៧៣នាក់ និងជនជាតិខ្មែរ មាន ៥០នាក់។

ខណៈពេលដែលអ៊ីរ៉ង់សន្យាសងសឹកសហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះការផ្តួលរំលំមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន និងបើកការវាយប្រហារដែលបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលជាច្រើននាក់នោះ លោកប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ កំពុងព្រមានថានឹងមានជនជាតិអាមេរិកស្លាប់កាន់តែច្រើន។ ប៉ុន្តែ ខណៈដែលប្រធានអង្គការសហប្រជាជាតិថ្កោលទោសចលនានេះ មានសំណួរអំពីផលវិបាកផ្នែកច្បាប់ និងការទូតដែលសហរដ្ឋអាមេរិកអាចប្រឈមមុខចំពោះការផ្តួចផ្តើមការវាយប្រហារនេះ។

**រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិបញ្ជាក់ថា អូស្ត្រាលីមិនមែនជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ទេ។ ** រដ្ឋាភិបាលកំពុងស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធក្នុងការបញ្ជូនជនជាតិអូស្ត្រាលីដែលជាប់គាំងនៅទូទាំងមជ្ឈិមបូព៌ាមកវិញ។ **អូស្ត្រាលីត្រៀមប្រឈមនឹងបញ្ហាប្រេងឡើងថ្លៃ ខណៈជម្លោះកាន់តែកើនឡើងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។

If you've spent any time in Australia, you've probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there's another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You'll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់បានចំណាយពេលនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី អ្នកប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ម៉ូដសម្លៀកបំពាក់នៅទីនេះមានភាពសាមញ្ញប៉ុណ្ណា។ អ្នកប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់ឃើញសម្លៀកបំពាក់កីឡា ម៉ាកយីហោសម្លៀកបំពាក់សម្រាប់ជិះស្គីលើទឹក និងសម្លៀកបំពាក់សាមញ្ញធម្មតាៗគ្រប់ទីកន្លែង។ ប៉ុន្តែនៅមានមួយផ្នែកទៀតនៃម៉ូដសម្លៀកបំពាក់អូស្ត្រាលី ដែលមនុស្សជាច្រើនមិនបានឮអំពីវាឡើយ នៅពេលដែលពួកគេទើបតែមកដល់។ អ្នករចនាម៉ូដជនជាតិដើមភាគតិច Aboriginal និងអ្នកកោះ Torres Strait បានបង្កើតសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងលម្អ អស់រយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយ ហើយស្នាដៃនោះនៅតែរស់រវើករហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ អ្នកនឹងឃើញវានៅលើផ្លូវដើរបង្ហាញម៉ូដ ក្នុងយុទ្ធនាការដើរម៉ូដសកល និងសម្លៀកបំពាក់ប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។ នៅក្នុងរបាយការណ៍វគ្គនេះ អ្នកនឹងរៀនពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យម៉ូដសម្លៀកបំពាក់របស់ជនជាតិដើមដំបូងខុសប្លែកពីគ្នា របៀបដែលវាផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងបរិយាកាស និងរបៀបដែលអ្នកអាចគាំទ្រអ្នករចនាម៉ូដជនជាតិដើមដំបូង First Nations ។

** លោកស្រី Sussan Ley បានលាលែងតំណែងជាផ្លូវការពីសភា ដែលបង្កឱ្យមានការបោះឆ្នោតបំពេញបន្ថែម នៅក្នុងអាសនៈតំបន់ Farrer។ **សេវាថែទាំកុមារ និង អប់រំកុមារតូចៗ មានរយៈពេលបួនសប្តាហ៍ ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតរបស់បុគ្គលិកទៅកាន់ ការចុះបញ្ជីឈ្មោះជាតិថ្មីមួយ។ ** ក្រុមហ៊ុន Meta ប្រកាសមុខងារថ្មីដែលនឹងជូនដំណឹងដល់ឪពុកម្តាយ នៅពេលដែលអនីតិជន ស្វែងរកពាក្យដដែលៗ ទាក់ទងនឹងការធ្វើបាបខ្លួនឯង ឬការធ្វើអត្តឃាត។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ***កំណែទម្រង់សុវត្ថិភាពមណ្ឌលថែទាំកុមារសំខាន់ៗចូលជាធរមាននៅថ្ងៃនេះ នៅទូទាំងប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ** រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធកំពុងធ្វើគំរូនៃការផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយពន្ធជាសក្តានុពល ចំពោះអ្នកវិនិយោគលើអចលនទ្រព្យ។ *** ពួកអ្នកប្រជាធិបតេយ្យអាមេរិកសន្យាថានឹងចេញផ្សាយឯកសារ Epstein ទាំងអស់ បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍ថា ឯកសារសំខាន់ៗត្រូវបានលាក់បាំងដោយចេតនា។

លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានថ្លែងប្រាប់ AFP ថា មជ្ឈមណ្ឌលឆបោក តាមប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យា ឬ Online Scam បាន និងកំពុងបំផ្លាញសេដ្ឋកិច្ចរបស់កម្ពុជា ក៏ដូចជា ធ្វើឱ្យកម្ពុជា មានឈ្មោះមិនល្អ។ ប៉ុន្តែលោក បានច្រានចោលរាល់ការចោទប្រកាន់ ដែលថារដ្ឋាភិបាលបានសមគំនិត ឬបានចូលរួមជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលឆបោកទាំងអស់នោះ។

** ការគំរាមកំហែងសន្តិសុខចំពោះលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ជាប់ទាក់ទងនឹងការសម្តែងរបស់ក្រុមរបាំចិន។ ** អូស្ត្រាលីប្រាប់ក្រុមគ្រួសារអ្នកការទូតនៅលីបង់ និងអ៊ីស្រាអែលឱ្យចាកចេញ ចំពេលមាន «ភាពតានតឹងក្នុងតំបន់»។ ** អត្រាអតិផរណារបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីស្ថិតនៅ 3.8 ភាគរយ។

ខែដ៏ពិសិដ្ឋនៃបុណ្យរ៉ាម៉ាដានកំពុងចាប់ផ្តើមហើយ ដោយប្រជាជនមូស្លីមនៅជុំវិញពិភពលោកប្រារព្ធពិធី Iftar - ជាថ្ងៃដំបូងនៃរយៈពេលបង្អត់អាហារ។ នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី ភោជនីយដ្ឋាននានាកំពុងបំពេញតម្រូវការអ្នកប្រតិបត្តិតាមពិធីបុណ្យនេះដែលមានចំនួនកាន់តែច្រើនឡើងៗ ដោយបើកទ្វារហាងរបស់ពួកគេយូររហូតដល់ក្រោយថ្ងៃលិច និងរហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម។

បន្ទាប់ពីទទួលការព្យាបាលជាង ៨ ឆ្នាំ ជាមួយក្រុមគ្រូពេទ្យជំនាញមហារីកនៅរដ្ឋវិចថូរៀ អ្នកស្រី លឹម ធីតា មានពន្លឺជីវិតសារជាថ្មីម្តងទៀត។ អ្នកស្រីធ្លាប់គិតថា ជីវិតប្រៀបដូចជានៅលើចុងអំបោះ រង់ចាំតែថ្ងៃដាច់ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែការតស៊ូក្នុងការព្យាបាលក៏ទទួលបានជោគជ័យ ធ្វើឲ្យអ្នកស្រីមានភាពរឹងមាំឡើងវិញ។ សូមស្តាប់បទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកស្រី លឹម ធីតា អ្នកជំងឺដែលជាស្បើយពីជំងឺមហារីកសុដន់។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** ការភ័យខ្លាចចំពោះការដាក់គ្រាប់បែកនៅ The Lodge ត្រូវបានដាក់ស្លាកថាជា "ក្តីកង្វល់ជាខ្លាំង" ចំពេលភាពតានតឹងនយោបាយកើនឡើង។ ** រដ្ឋញូសៅវែលបង្កើតអង្គភាពប៉ូលីសឆ្លើយតបរហ័សដែលប្រដាប់ដោយអាវុធធុនធ្ងន់។ ** បុរសពីរនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទចាប់ជំរិតបុរសអាយុ ៨៥ ឆ្នាំដោយច្រឡំអត្តសញ្ញាណ។

កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី២៤ ខែកុម្ភៈ កងទ័ពកម្ពុជា ប្រកាស ថា មានឮសម្លេងផ្ទុះ និងសម្លេងបាញ់កាំភ្លើង នៅខាងភាគីថៃ។ ប៉ុន្តែកងទ័ពកម្ពុជា មិនបានបាញ់តបតទេ នៅទល់មុខនៅភូមិសាស្រ្តគោលប្រាំបី ចាក់ច្រែង ក្នុងខេត្តព្រះវិហារ។

នៅចំពោះមុខគណៈប្រតិភូអង្គទូតបរទេស និងអង្គការអន្តរជាតិប្រចាំកម្ពុជា ប្រមាណ ២១ស្ថាប័ន កាលពីរសៀលថ្ងៃទី២៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៦ លោក អ៊ុំ រាត្រី អភិបាលខេត្តបន្ទាយមានជ័យ បានលើកបង្ហាញថា ថៃព័ទ្ធយកដីខ្មែរជិត ៨០០ហិកតា ក្នុងភូមិព្រៃចាន់ ភូមិជោគជ័យ និងតំបន់បឹងត្រកួន ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។

Australia's hot, dry climate and unique landscapes make it one of the most bushfire-prone countries in the world. As climate change drives higher temperatures and drier conditions, we can expect more frequent and more intense bushfires in the future. But once the fire is out, how do you return home safely, find support, and look after yourself? - អាកាសធាតុក្តៅស្ងួត និងទេសភាពប្លែកៗរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ធ្វើឱ្យវាក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលងាយរងគ្រោះដោយភ្លើងឆេះព្រៃបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ខណៈដែលការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ជំរុញឱ្យមានសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ជាងមុន និងស្ថានភាពស្ងួតជាងមុន យើងអាចរំពឹងថា នឹងមានភ្លើងឆេះព្រៃកាន់តែញឹកញាប់ និងខ្លាំងក្លាជាងមុន នាពេលអនាគត។ ប្រជាជនអូស្ត្រាលីត្រូវបានរំលឹកជាប្រចាំ អំពីសារៈសំខាន់នៃការមានផែនការសម្រាប់ពេលមានភ្លើងឆេះព្រៃ។ ប៉ុន្តែតើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីអណ្តាតភ្លើងរលត់ទៅនោះ? តើអ្នកអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយសុវត្ថិភាព ស្វែងរកការគាំទ្រ និងមើលថែខ្លួនឯងដោយរបៀបណា?

**លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី បញ្ជាក់ថារដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលីនឹងអនុម័តការដកលោក Andrew Mountbatten-Windsor ចេញពីខ្សែរាជវង្ស។ ** ការចំណាយរបស់សហព័ន្ធលើគម្រោងសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងល្បឿនលឿនដំបូងរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ** រកឃើញសាកសពមនុស្សនៅក្នុងការស្វែងរក លោកតា Chris Baghsarian។

Learn everyday English phrases for online dating. Practise expressions like “match,” “ghosted,” and “slide into DMs” while improving your speaking skills. - សិក្សាឃ្លាឃ្លោងជាភាសាអង់គ្លេសប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់ការណាត់ជួបតាមអ៊ីនធឺណិត។ អនុវត្តការប្រើពាក្យដូចជា“match,” “ghosted,” និង “slide into DMs” ខណៈពេលដែលកំពុងកែលម្អជំនាញក្នុងការនិយាយរបស់អ្នក។

** ប៉ូលីសនិយាយថា លោក Andrew Mountbatten-Windsor នៅតែស្ថិតក្រោមការស៊ើបអង្កេតបន្ទាប់ពីការដោះលែង ក្រោយពេលចាប់ខ្លួន។ ** លោក ដូណាល់ ត្រាំ បើកកិច្ចប្រជុំ "ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិភាព" លើកដំបូង ដោយសន្យាផ្តល់ជំនួយ រាប់ពាន់លានដុល្លារអាម៉េរិក សម្រាប់ការកសាងតំបន់ហ្គាហ្សាឡើងវិញ។ ** តុលាការឧទ្ធរណ៍បង្កើនទោសបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទបើកបុកហើយរត់ បណ្តាលឲ្យមនុស្សស្លាប់នៅទីក្រុងដាវីន។

អ្នកនយោបាយបក្សប្រឆាំង លោក សុន ឆ័យ នៅថ្ងៃទី១៩ ខែកុម្ភៈនេះ បានលើកឡើង តាមបណ្តាញសង្គមថា ប្រទេសកម្ពុជា នឹងមានផលចំណេញចំនួន ៣ចំណុច ប្រសិនបើដោះលែងលោក កឹម សុខា លោក ថាច់ សេដ្ឋា រួមទាំងសកម្មជននយោបាយ និងសកម្មជនសង្គមស៊ីវិលផ្សេងទៀត។