SBS Khmer - SBS ខ្មែរ

A free, independent and diverse press is a fundamental pillar of democracy. Australia has two taxpayer-funded networks that serve the public interest (ABC and SBS), plus a variety of commercial and community media outlets. Although publicly funded media receives money from the government, it is unlike the state-sponsored outlets found overseas. - សេរីភាពសារព័ត៌មាន និងទិដ្ឋភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចម្រុះ គឺជាសសរស្តម្ភនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ប្រទេសអូស្រ្តាលីមានប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាធារណៈចំនួនពីរ ដែលទទួលបានមូលនិធិពីប្រាក់ចំណូលពន្ធ នោះគឺជាសាជីវកម្មផ្សព្វផ្សាយអូស្ត្រាលី (ABC) និងសេវាកម្មផ្សព្វផ្សាយពិសេស (SBS) គួបផ្សំជាមួយនឹង ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនឯកជន និងបណ្តាញដែលឧបត្ថម្ភដោយសហគមន៍ ។ ទោះបីជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសាធារណៈទទួលថវិកាពីរដ្ឋាភិបាល តែវាមិនដូចប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋដែលគេឃើញនៅបរទេសទេ។

Learn how to talk about screen time management. - រៀនពីរបៀបនិយាយអំពី ការគ្រប់គ្រងពេលវេលានៅលើកញ្ចក់អេក្រង់។

** ការសិក្សាមួយរកឃើញថាបុរសជនជាតិអូស្ត្រាលីជាងមួយភាគបីបានប្រព្រឹត្តអំពើហឹង្សាលើដៃគូស្និទ្ធស្នាល។ ** បុគ្គលិកកម្មករដែលស្ថិតនៅលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា ទទួលបានការដំឡើងប្រាក់ឈ្នួលចំនួនបីភាគរយកន្លះ។ ** រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកដាក់ពេលកំណត់សម្រាប់ប្រទេសនានាដែលចង់ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងលើពន្ធគយ។

ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងក្រុងក្រេដថឺដាឌីណង់ (Greater Dandenong) នៃរដ្ឋវិចថូរៀ មានសិទ្ធទទួលបានការប្រមូលសំរាមធំៗ ធ្ងន់ៗ ដោយឥតគិតថ្លៃមួយឆ្នាំម្តង ប៉ុន្តែដើម្បីអាចទទួលបានសេវាកម្មនេះ គ្រប់គ្នាត្រូវធ្វើតាមសេចក្តីណែនាំឲ្យបានត្រឹមត្រូវ។ សូមស្តាប់បទសម្ភាសន៍ជាមួយកញ្ញា តាន់ សូហ្វី ចៅហ្វាយក្រុងរងនៃ ក្រុងក្រេដថឺដាឌីណង់ និងជាក្រុមប្រឹក្សាសង្កាត់នៅតំបន់ណូប៊លផាកវ័ត (Noble Park Ward)។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** គណបក្ស Liberal និងគណបក្ស National បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីរួបរួមគ្នាឡើងវិញ។ ** ប៉ូលីសកំពុងតាមប្រមាញ់ខ្មាន់កាំភ្លើងនៅក្នុងទីប្រជុំជនតំបន់ជនបទនៃរដ្ឋគ្វីនស្លេន បន្ទាប់ពីមានការបាញ់ប្រហារកើតឡើង។ **រដ្ឋវិចថូរៀហាមឃាត់ការលក់កាំបិតមុតស្រួច ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ។

ក្រោយពីសារសំឡេងរបស់លោក ហ៊ុន សែន ដែលបញ្ជាឱ្យបង្រ្កាបលើគណបក្សប្រឆាំង នៅថ្ងៃទី២៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ មានការផ្សព្វផ្សាយនូវសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់តុលាការកំពូល ដែលបានទទួលញត្តិរបស់តំណាងអង្គការសង្គមស៊ីវិល សហគមន៍តំណាងឱ្យប្រជាជន និងយុវជន ដែលជាសមាជិកសហភាពអង្គការសង្គមស៊ីវិល ចំនួន ៥០អង្គភាព ស្នើឱ្យដកសិទ្ធិធ្វើនយោបាយរបស់លោក រ៉ុង ឈុន ទីប្រឹក្សាគណបក្សកម្លាំងជាតិ ដែលបានបំបែកចេញពីគណបក្សភ្លើងទៀនរបស់លោក សម រង្ស៊ី។

Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - ប្រទេសអូស្ត្រាលីមានសម័យកាលប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ខ្មៅងងឹតមួយ ដែលមនុស្សជាច្រើនកំពុងតែសិក្សាស្វែងយល់នៅឡើយ។ បន្ទាប់ពីការតាំងទីលំនៅនៅរបស់ពួកអ៊ឺរ៉ុប កុមារជនជាតិដើមភាគតិច Aboriginal និងអ្នកកោះ Torres Strait ត្រូវបានដកចេញជាប្រព័ន្ធពីក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យចូលទៅក្នុងសង្គមដែលមិនមែនជាជនជាតិដើម។ របួសស្នាម និងការរំលោភបំពាន ដែលពួកគេបានជួបប្រទះបានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមយ៉ាងជ្រៅ។ ការឈឺចាប់នេះនៅតែមានរហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ បន្ទរឡើងពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ ប៉ុន្តែសហគមន៍ជាច្រើនកំពុងបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាន។ សព្វថ្ងៃ មនុស្សទាំងនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ថា ជាអ្នករស់រានមានជីវិតពីជំនាន់លួចប្លន់ “Stolen Generations”។

ការបរិច្ចាគសក់ គឺជាទានមួយដ៏ប្រសើរ ហើយក្រុមប្រឹក្សាមហារីកនៃរដ្ឋវិចថូរៀលើកទឹកចិត្តឲ្យអ្នកបរិច្ចាគសក់ទៅកាន់ស្ថានប័នមួយឈ្មោះថា សាសស្ទេនណឹបល សាឡន (Sustainable Salons) ពីព្រោះស្ថាប័នមួយនេះធ្វើការយ៉ាងជិតស្និត ជាមួយមូលនិធិនិងអង្គការដទៃទៀតដែលផ្តល់ជូនសក់អ្នកជំងឺដែលជ្រុះសក់ដោយសារការព្យាបាលជំងឺ ជាពិសេសគឺសម្រាប់អ្នកកើតជំងឺមហារីក។ នៅក្នុងសមាគមន៍ខ្មែរមានប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនបាននឹងកំពុងធ្វើការបរិច្ចាគសក់របស់ពួកគេ ដើម្បីបំពេញទានដ៏កម្រនេះ។ តើមូលហេតុអ្វីដែលនាំឲ្យពួកគេលះបង់សក់ជាទីស្រឡាញ់បែបនេះ? សូមស្តាប់បទសម្ភាសន៍ជាមួយយុវតី ២ រូប គឺកញ្ញា លី សាំងអ័រ និង កញ្ញា រំ សុវត្តី។

** លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី Anthony Albanese ចុះសួរសុខទុក្ខសហគមន៍រងគ្រោះដោយទឹកជំនន់នៅរដ្ឋញូសៅវែល។ ** ចាស់ទុំជនជាតិដើម ជំរុញឱ្យប្រជាជនអូស្ត្រាលីប្រើសប្តាហ៍នៃការផ្សះផ្សាជាតិ ពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជនដើមដំបូង និងប្រជាជនអូស្ត្រាលីដទៃទៀត។ ** នាយករដ្ឋមន្ត្រីទីម័រខាងកើតសង្ឃឹមថា ប្រទេសលោកអាចចូលសមាជិកអាស៊ាន នៅចុងឆ្នាំនេះ។

** រដ្ឋបាលឱសថព្យាបាលអូស្ត្រាលី អនុម័តថ្នាំថ្មីដែលអាចផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់អ្នកដែលមានជំងឺភ្លេចភ្លាំង។ ** ភរិយារបស់លោក Julian Assange និយាយថា ស្វាមីរបស់អ្នកស្រី កំពុងពិចារណា ធ្វើនយោបាយម្តងទៀត។ ** ជនជាតិអូស្ត្រាលីចេរប្រមាថតាមអ៊ីនធឺណិតតិចជាងការរំពឹងទុក តិចជាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** ស្លាប់៤នាក់ និងបាត់ខ្លួនជាច្រើននាក់ ខណៈព្យុះនៅឆ្នេរសមុទ្រខាងកើត បោកបក់មកភាគខាងត្បូង។ ** ការចរចារវាងគណបក្ស Liberal និងNational បានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ខណៈដែលបក្សទាំងពីរសម្លឹងរកការឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ព័ន្ធថ្មី។ ** អូស្ត្រាលីស្វែងរកភាពច្បាស់លាស់បន្ទាប់ពីរដ្ឋបាលលោកត្រាំ ហាមឃាត់ការចុះឈ្មោះនិស្សិតអន្តរជាតិនៅសកលវិទ្យាល័យ Harvard។

ក្រសួងព័ត៌មាន នៅយប់ថ្ងៃទី២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ បានចេញផ្សាយនូវសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ដោយលើកឡើងថា ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃមកនេះ អង្គការសង្គមស៊ីវិលក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ ព្រមទាំងអ្នកសារព័ត៌មានបរទេសមួយចំនួន បានផ្សព្វផ្សាយពីបុគ្គល ឈ្មោះ អ៊ុក ម៉ៅ ដែលត្រូវបានជាប់បណ្ដឹងចំនួន ១៥សំណុំរឿងផ្សេងៗគ្នា ពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រព្រឹត្តអំពើល្មើសច្បាប់នានារបស់ខ្លួន ចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២មក និងត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទញុះញង់ឱ្យប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋជាអាទិ៍ និងបរិហាកេរ្តិ៍ជាសាធារណៈ បង្កហិង្សា និងការកាប់ទន្ទ្រានដីព្រៃរដ្ឋខុសច្បាប់ ដែលកំពុងជាប់ឃុំខ្លួនបណ្តោះអាសន្ន រង់ចាំបន្តនីតិវិធី។

Many people from CALD communities, especially women, are avoiding or delaying preventative cancer care. - ស្ត្រីមកពីមជ្ឈដ្ឋានវប្បធម៌ និងភាសាចម្រុះកំពុងគេចវេះពីការពិនិត្យសុខភាពចាំបាច់មួយចំនួន ដោយសារតែការភ័យខ្លាច និងការមាក់ងាយខាងវប្បធម៌។ ដូច្នេះតើត្រូវធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្លាស់ប្តូរបញ្ហានេះ?

** មនុស្សជាង 48,000 នាក់បច្ចុប្បន្នត្រូវបានឯកោដោយទឹកជំនន់នៅញូសៅវែល... ** កោះវ៉ានូអាទូ និងអូស្ត្រាលីបន្តការចរចាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីថ្មី... ** វត្ថុដ៏សំខាន់នៃវប្បធម៌ជនជាតិដើមចំនួនដប់មួយ កំពុងវិលត្រលប់មកប្រទេសអូស្ត្រាលីវិញបន្ទាប់ពីជិតមួយសតវត្សរ៍នៅក្រៅប្រទេស។

គណបក្សសម្ព័ន្ធសហព័ន្ធបានបែកបាក់គ្នា ដោយគណបក្សNationals និង គណបក្ស Liberal មិនអាចឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយគ្នាបាន។ តើមកពីមូលហេតុអ្វី? តើវាមានន័យដូចម្តេច?

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** ចក្រភពអង់គ្លេសផ្អាកកិច្ចចរចាពាណិជ្ជកម្មជាមួយអ៊ីស្រាអែល លើកិច្ចព្រមព្រៀង ពាណិជ្ជកម្មសេរីថ្មីមួយ។ ** កងកម្លាំងការពារជាតិចុះទៅជួយក្រុមសង្គ្រោះ ខណៈទឹកជំនន់ជន់លិចរដ្ឋញូសៅវែល។ ** អភិបាលរដ្ឋគ្វីនស្លេននិយាយថា អង្គការសហប្រជាជាតិមិន "គ្រប់គ្រង" លោកទេ ជាការឆ្លើយតបចំពោះការពង្រឹងច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មយុវជនក្នុងរដ្ឋនេះ។

កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរ គល័រ ស្តារ ( Color Star ) ស្ថិតក្នុងខណ្ឌដង្កោ រាជធានីភ្នំពេញ បានប្រមូលផ្តុំតវ៉ា ឈានដល់បិទផ្លូវជើងឯក ដែលស្ថិតនៅជិតផ្សារព្រែកជ្រៃ កាលពីព្រឹកថ្ងៃអង្គារ ទី២០ ខែឧសភា ដើម្បីទាមទារអត្ថប្រយោជន៍ការងារមួយចំនួន ខណៈរោងចក្រ សម្រេចប្តូរទីតាំង ពីភ្នំពេញ ទៅស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវដែលមានចម្ងាយប្រមាណ ៤០គ.ម ពីទីតាំងចាស់។

** ធនាគារកណ្តាល កាត់បន្ថយអត្រាការប្រាក់ជាលើកទីពីរក្នុងឆ្នាំនេះ ឱ្យមកត្រឹម 3.85 ភាគរយ។ ** សម្ព័ន្ធភាពនៃគណបក្សសម្ព័ន្ធសហព័ន្ធដ៏យូរអង្វែង រវាងគណបក្សNationals និងLiberals លែងមានទៀតហើយ។ ** ការសង្គ្រោះទឹកជំនន់នៅរដ្ឋញូសៅវែល ជាមួយនឹងការព្រមានអំពីទឹកជំនន់ដែលនឹងកើតឡើងក្នុងពេលប៉ុន្មានម៉ោងខាងមុខនេះ។

Learn how to talk about time. - រៀនពីរបៀបនិយាយអំពីពេលវេលា។

** CoreLogic ថា ផ្ទះជាងមួយភាគបី នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី មានតម្លៃមួយលានដុល្លារ ឬថ្លៃជាងនេះ។ ** ការរំលូតកូនគឺជារឿងស្របច្បាប់នៅរដ្ឋញូសៅវែល បន្ទាប់ឆ្លងផុតសភាទាំងពីរថ្នាក់។ ** មេដឹកនាំថ្មីគណបក្សហ្រ្គីនអះអាងថានឹងបន្តនិយាយពីបញ្ហាយុត្តិធម៌សង្គម

អង្គភាពអ្នកនាំពាក្យរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានប្រកាសនៅថ្ងៃទី១៥ ខែឧសភានេះថា នាថ្ងៃទី១៣ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ នៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីនតោន សហរដ្ឋអាម៉េរិក លោក ស៊ុន ចាន់ថុល ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជាអនុប្រធានទី១ នៃក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា និងលោកស្រី ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានដឹកនាំក្រុមការងារចំពោះកិច្ចសម្របសម្រួលទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគទ្វេភាគីកម្ពុជា-សហរដ្ឋអាម៉េរិក ចូលរួមកិច្ចប្រជុំចរចាជុំទី១ លើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មបដិការ រវាងកម្ពុជា និងសហរដ្ឋអាម៉េរិក ជាមួយភាគីសហរដ្ឋអាម៉េរិក ដឹកនាំដោយលោកជំទាវ Sarah Ellerman អនុប្រធានតំណាងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាម៉េរិក ទទួលបន្ទុកតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងប៉ាស៊ីហ្វិក។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** អង្គការសហប្រជាជាតិមិនចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការមនុស្សធម៌ ដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅហ្គាហ្សាឡើយ។ ** លោកស្រី Sussan Ley ថាបក្សប្រឆាំងផ្តល់អាទិភាពលើការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយស្ត្រីឡើងវិញ។ ** អូស្ត្រាលី ធ្លាក់ចេញពីវគ្គផ្តាច់ព្រាត់នៃការប្រកួតចម្រៀង Eurovision។

បុរសជាមន្រ្តីនគរបាល នៅស្នងការដ្ឋាននគរបាលរាជធានីភ្នំពេញម្នាក់ បានបើកឡាន LEXUS ក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន បុករះយានយន្តពេញផ្លូវ បណ្ដាលឲ្យបុរសអ្នកបើកម៉ូតូកង់បីឥណ្ឌា ស្លាប់ម្នាក់ និងអ្នកដំណើរ ៣នាក់ទៀត រងរបួស។ ហេតុការណ៍ប៉ូលិសស្រវឹង បើកឡានបុករះ បណ្តាលឱ្យស្លាប់ និងរបួសអ្នកដំណើរសរុប ៤នាក់នេះ បានកើតឡើង នៅផ្លូវព្រះនរោត្តម មុខក្រសួងមហាផ្ទៃ ក្នុងសង្កាត់ទន្លេបាសាក់ ខណ្ឌចំការមន រាជធានីភ្នំពេញ កាលពីម៉ោងប្រមាណ ២រសៀល ថ្ងៃទី១៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ នេះ។ ហេតុការណ៍នេះ ត្រូវបានថតជាប់ដោយកាំម៉ារ៉ា ក្នុងរថយន្តរបស់អ្នកដំណើរម្នាក់។

The migration system is complex and confusing. Experts say a lack of accessible support and credible information is leading to visa abuse. - ប្រព័ន្ធអន្តោប្រវេសន៍អូស្រ្តាលីគឺមានភាពស្មុគស្មាញ និងច្របូកច្របល់។ អ្នកជំនាញនិយាយថា កង្វះការគាំទ្រដែលអាចចូលប្រើប្រាស់បាន និងកង្វះព័ត៌មានដែលអាចជឿទុកចិត្តបាន នាំឱ្យមានការរំលោភបំពានទិដ្ឋាការ។

** នាយករដ្ឋមន្ត្រី ពិភាក្សាអំពីសន្តិសុខក្នុងតំបន់នៅទីក្រុងហ្សាកាតា មុនជំនួបផ្លូវការជាមួយប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ី។ ** លោក ដូណាល់ ត្រាំ ជំរុញឱ្យអ៊ីរ៉ង់ ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរ ក្នុងអំឡុងទស្សនកិច្ចនៅកាតា។ ** អត្រាគ្មានការងារធ្វើបានរក្សានៅ ៤.១% ក្នុងខែមេសា។

ការបរិច្ចាគសម្លៀកបំពាក់ និងរបស់របរប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីអាចធ្វើបានក្រោមរូបភាពច្រើនយ៉ាង ដូចជា ការដាក់ក្នុងធុងបរិច្ចាគនៅតាមផ្សារទំនើប ឬតាមស្ថានីយរថភ្លើង ឬតាមកន្លែងចាក់ប្រេងសាំង ឬដាក់ក្នុងថង់បរិច្ចាគដែលគេផ្តល់ឲ្យតាមប្រអប់សំបុត្រនៅមុខផ្ទះ។ វិធីសាស្រ្តម្យ៉ាងទៀត គឺការបរិច្ចាគផ្ទាល់ទៅកាន់កន្លែងលក់សម្ភារៈមួយទឹក ដែលកន្លែងខ្លះប្រើប្រាស់ចំណូលដែលបានពីការលក់ដូរទាំងនោះ ដើម្បីធ្វើសប្បុរសទានបន្តទៅកាន់មណ្ឌលមើលថែទាំក្មេង និងឧបត្ថម្ភកម្មវិធីសម្រាប់ក្រុមមនុស្សដែលមានជីវភាពខ្សត់ខ្សោយ។ តើប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរអូស្ត្រាលីចូលចិត្តប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រាមួយណា? តើពួកគេយល់បែបណាចំពោះវិធីសាស្ត្របរិច្ចាគទាំងនេះ?

Visiting the emergency department with a sick or injured child can overwhelm parents due to long wait times and stress. Understanding what to expect can help. This episode explores when to go to children's hospital emergency departments in Australia and what to expect upon arrival. - ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់ជាមួយកូនដែលឈឺ ឬរបួស អាចថាមិនស្រណុកចិត្តនោះទេ។ ពេលវេលារង់ចាំយូរ ភាពមិនប្រាកដប្រជាអំពីពេលណាត្រូវទៅ និងភាពតានតឹង ក្នុងការឃើញកូនរបស់អ្នកមិនស្រួលខ្លួន វាគឺច្រើនលើសលុបណាស់សម្រាប់ឪពុកម្តាយ។ នៅក្នុងបទយកការណ៍នេះ អ្នកនឹងរៀនពីរបៀបដែលផ្នែកទាំងនេះដំណើរការ អ្វីដែលអ្នករំពឹងទុក ពេលណាត្រូវស្វែងរកជំនួយ និងអ្វីដែលត្រូវនិយាយនៅពេលអ្នកនៅកន្លែងនោះ។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** គេជឿថា បុរសជនជាតិអូស្ត្រាលីម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនៅអ៊ុយក្រែន។ ** រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនិយាយថា ការប៉ុនប៉ងរបស់រុស្ស៊ី ក្នុងភាពជាដៃគូយោធា ជាមួយឥណ្ឌូណេស៊ី នឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងរបស់អូស្ត្រាលីឡើយ។ ** អង្គការសហប្រជាជាតិស្វាគមន៍ចំពោះការដកទណ្ឌកម្មលើប្រទេសស៊ីរី ពីសំណាក់សហរដ្ឋអាមេរិក។

លោក ស៊ិន ចាន់សិរីវុត្ថា អ្នកនាំពាក្យអាកាសចរណ៍ស៊ីវិល បានប្រាប់អ្នកកាសែត នៅថ្ងៃទី១៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ នេះថា បើគ្មានអ្វីប្រែប្រួលទេ កម្ពុជានឹងផ្ទេរជើងហោះហើរទាំងសុ្រង នៅរាជធានីភ្នំពេញ ពីអាកាសយានដានអន្តរជាតិភ្នំពេញ ដែលយើងស្គាល់ថា ព្រលានយន្តហោះពោធិ៍ចិនតុង ទៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិតេជោ នៅយប់កណ្តាលអាធ្រាត្រ នាម៉ោង ១២យប់ថ្ងៃទី៩ ឈានចូលថ្ងៃទី១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ នេះ។

កាលពីព្រឹកថ្ងៃ១២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ ដើមសប្តាហ៍នេះ តុលាការសាលាឧទ្ធរណ៍ភ្នំពេញ បានបដិសេធចំពោះសំណើសុំស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញ ពោលគឺការសុំសិទ្ធិធ្វើនយោបាយ របស់លោក រ៉ុង ឈុន។

** លោកស្រី Sussan Ley ក្លាយជាមេដឹកនាំស្ត្រីដំបូងគេនៃគណបក្សសេរីនិយម។ ** លោក Anthony Albanese រៀបចំរដ្ឋមន្រ្តីសម្រាប់អាណត្តិថ្មីរបស់លោក។ ** អូស្ត្រាលីស្វាគមន៍ចំពោះសេចក្តីសម្រេចដែលឱ្យរុស្ស៊ីទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាញ់ទម្លាក់ជើងហោះហើរ MH17។

** លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ថ្លែងសុន្ទរកថាលើកដំបូងទៅកាន់សមាជបក្ស ចាប់តាំងពីឈ្នះឆ្នោតឡើងវិញ។ ** លោកស្រី Sussan Ley និង លោក Angus Taylor គឺជាបេក្ខជនពីររូបដែលត្រូវប្រជែងតំណែងជាមេដឹកនាំបក្សលីបឺរល។ ** គណបក្សហ្រ្គីននឹងជួបប្រជុំនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដើម្បីសម្រេចជ្រើសរើសមេដឹកនាំថ្មី។

អិនឌីអាយអេស (NDIS) តំណាងឲ្យគម្រោងធានារ៉ាប់រងពិការភាពរបស់អូស្រ្តាលី។ វាជាកម្មវិធីរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលផ្តល់ការគាំទ្រនិងមូលនិធិដល់ជនពិការមួយជីវិតនិងជនពិការកម្រិតធ្ងន់។ ការឈ្វេងយល់អំពី NDIS ពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់ មិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកដែលមានពិការភាពនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកដែលមានញាតិមិត្តដែលកំពុងជួបបញ្ហានេះផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី១៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ ចាប់ពីម៉ោង ១ ដល់ ២ រសៀល អ្នកជំនាញរបស់ NDIS នឹងធ្វើបទបង្ហាញនៅសមាគមន៍ខ្មែររដ្ឋវិចតូរីយ៉ា។

ចៅក្រមតុលាការសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ កាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី៥ ខែឧសភា ដើមសប្តាហ៍នេះ បានសម្រេចផ្តន្ទាទោសលោក រ៉ុង ឈុន ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់គណបក្សកម្លាំងជាតិ ដាក់ពន្ធនាគារចំនួន ៤ឆ្នាំ ពិន័យជាប្រាក់ចំនួន ៤លានរៀល និងបានសម្រេចដកសិទ្ធិលោក រ៉ុង ឈុន មិនឱ្យបោះឆ្នោត និងមិនឱ្យឈរឈ្មោះឱ្យគេបោះឆ្នោតឡើយ ពីបទញុះញង់បង្កភាពវឹកវរក្នុងសង្គម និងបទមិនរាងចាល ដោយសារតែអតីតប្រធានសមាគមគ្រូបង្រៀន និងជាអ្នកនយោបាយរូបនេះ បានអត្ថាធិប្បាយអំពីបញ្ហាព្រំដែន រវាងប្រទេសកម្ពុជា និងវៀតណាម។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** លោក Dan Tehan និងលោកស្រី Jacinta Price ប្រកាសដកខ្លួនចេញពីការប្រណាំងប្រជែង ដើម្បីក្លាយជាមេដឹកនាំបក្សប្រឆាំង។ ** នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្រ្តាលីស្វាគមន៍សម្តេចប៉ាប លីអូ ដែលទើបជាប់ឆ្នោតថ្មី។ ** ចិនប្រកាសថាខ្លួននឹងពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីលើបញ្ហាអន្តរជាតិ។

Australia has spent $13 billion on offshore processing in over a decade. Human rights experts believe there's a less costly, more compassionate way. - ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានចំណាយប្រាក់ចំនួន មួយម៉ឺនបីពាន់លានដុល្លារ លើដំណើរការនៅឯនាយសមុទ្រ ក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។ អ្នកជំនាញសិទ្ធិមនុស្សជឿជាក់ថា មានវិធីដែលចំណាយតិចជាងនេះ និងមានក្តីមេត្តាធម៌ជាងនេះ។

Learn how to ask for medical help when in an emergency department. - សិក្សាអំពីរបៀបសុំជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដ ពេលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យផ្នែកសង្គ្រោះបន្ទាន់។

វិសាខបូជា ជាបុណ្យអន្តរជាតិដែលប្រជាពុទ្ធបរិស័ទប្រារព្ធឡើងដើម្បីរំលឹកដល់ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗទាំងបីរបស់ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធ គឺថ្ងៃប្រសូត ត្រាស់ដឹង និងបរិនិព្វាន។ ពុទ្ធសាសនិកចម្រុះជាតិសាសន៍នៅក្នុងទីក្រុងមែលប៊ន កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ទី៣ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៥ បានជួបជុំគ្នានៅកណ្តាលទីក្រុង ដើម្បីប្រារព្ធពិធីបុណ្យវិសាខបូជា ក្នុងនោះក៏មានព្រះសង្ឃនិងប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរជាច្រើនអង្គនិងរូប បាននិមន្តនិងអញ្ជើញចូលរួមផងដែរ។ សូមស្តាប់បទសម្ភាសន៍ជាមួយព្រះភិក្ខុ ឃួន បូរ៉ា ដែលគង់នៅវត្តពុទ្ធរង្សីមែលប៊ន និងអ្នកស្រី ឱក សុគន្ធា ប្រជាពលរដ្ឋម្នាក់ដែលបានចូលរួមនៅថ្ងៃកម្មវិធី។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** បេក្ខភាពបក្សលីបឺរល ឈ្នះដៃគូប្រជែងឯករាជ្យលើកៅអី Goldstein នៅរដ្ឋវិចថូរៀ។ ** ស្នងការប៉ូលីសរដ្ឋញូសៅវែល លាលែងចេញពីតំណែងភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីបម្រើ នៅក្នុងការងារកំពូលនេះអស់រយៈពេល៣ឆ្នាំ។ ** ឥណ្ឌាបើកប្រតិបត្តិការបាញ់មីស៊ីលលើប៉ាគីស្ថាន។

ក្នុងពិធីបើកការដ្ឋានសាងសង់ប្រព័ន្ធចម្រោះទឹកកខ្វក់ នៅក្រុងតាខ្មៅ ខេត្តកណ្តាល កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានណែនាំឲ្យអាជ្ញាធរសមត្ថកិច្ច ត្រូវទប់ស្កាត់ឲ្យបាន ចំពោះសកម្មភាពបង្ហូរទឹកកខ្វក់ ចូលក្នុងប្រភពទឹកសាធារណៈ។

កាលពីរសៀលថ្ងៃទី៦ ខែឧសភា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានប្រកាសថា លោកបានសន្ទនាជាមួយលោក Anthony Albanese នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី តាមទូរសព្ទ ដើម្បីសម្ដែងនូវការអបអរសាទរជាមួយនឹងជោគជ័យដ៏ត្រចះត្រចង់របស់គណបក្សពលករអូស្ត្រាលី (Australian Labor Party) របស់លោក ក្នុងការបោះឆ្នោតសហព័ន្ធ កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ទី៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ កន្លងទៅនេះ។

Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - អូស្ត្រាលីគឺជាប្រទេសឈានមុខគេមួយក្នុងពិភពលោកពេលនិយាយដល់ប្រជាជនដែលមានអាយុវែង។ ជាមធ្យម ប្រជាជនអូស្ត្រាលីរស់នៅដល់អាយុប្រមាណជា ៨៣ ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ជនជាតិដើមភាគតិច និងជនជាតិកោះ Torres Strait អាយុកាលជាមធ្យម គឺទាបជាងគេប្រាំបីឆ្នាំ។ ការបិទគម្លាត គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងថ្នាក់ជាតិដែលបង្កើតឡើងដើម្បីការផ្លាស់ប្តូរនោះ។ វានិយាយអំពីការកែលម្អសុខភាព និងសុខុមាលភាពរបស់ប្រជាជនដើមដំបូងរបស់អូស្រ្តាលី - First Nations ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចរីករាយនឹងគុណភាពជីវិត និងមានឱកាសដូចគ្នានឹងប្រជាជនអូស្ត្រាលីដទៃទៀត។

** លោក Anthony Albanese ចាប់ផ្តើមអាណត្តិទីពីរ ជាមួយនឹងអំណាចដ៏រឹងមាំ បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដី។ ** គណបក្សលីបឺរលត្រូវជ្រើសរើសមេដឹកនាំថ្មី បន្ទាប់ពីការបាត់បង់អសនៈរបស់លោក Peter Dutton ក្នុងការបោះឆ្នោតសហព័ន្ធ។ ** AEC រាប់សន្លឹកឆ្នោតជុំទីពីររបស់ខ្លួននៅថ្ងៃនេះ ជាមួយនឹងអាសនៈជាងដប់ នៅមិនទាន់សម្រេចឈ្នះចាញ់ រួមទាំងកៅអីរបស់មេដឹកនាំបក្សហ្រ្គីន លោក Adam Bandt ។

លោក Anthony Albanese ទទួលជ័យជម្នះក្នុងការបោះឆ្នោតសហព័ន្ធឆ្នាំ 2025 ខណៈដែលគណបក្សលេប័រត្រូវបានកំណត់ឱ្យគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលសម្រាប់អាណត្តិទីពីរដោយសំឡេងភាគច្រើន។

** ប្រជាជនអូស្រ្តាលីរាប់លាននាក់នៅទូទាំងប្រទេសចេញទៅបោះឆ្នោតជ្រើសរើសមេដឹកនាំថ្មីនៅថ្ងៃនេះ។ ** រដ្ឋាភិបាលដែនដីភាគខាងជើងបានអនុម័តនូវអ្វីដែលខ្លួននិយាយថា ជាច្បាប់ធានាឱ្យនៅក្រៅឃុំដ៏តឹងតែងបំផុត នៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី។ ** ឥណ្ឌាគ្រោងនឹងវ៉ាដាច់ចក្រភពអង់គ្លេស ក្នុងនាមជាប្រទេសនាំមុខគេ សម្រាប់ជនជាតិអូស្ត្រាលីដើមកំណើតនៅក្រៅប្រទេស។

អ្នកស្រី ធី ណារ៉ូន បានបំពេញការងារនៅក្នុងរោងចក្ររយៈពេល ១៩ ឆ្នាំ មុនពេលធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការងារមកជាអ្នកមើលថែទាំមនុស្សចាស់។ វាពិតជាបទពិសោធន៍ថ្មីមួយ ដែលខុសគ្នាដាច់ស្រឡះសម្រាប់អ្នកស្រី។ តើហេតុផលអ្វីដែលនាំឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនេះ? តើការផ្លាស់ប្តូរនេះមានអត្ថប្រយោជន៍បែបណាខ្លះ?

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** លោក Anthony Albanese និងលោក Peter Dutton ប្រកួតប្រជែងគ្នាតាមរយៈមណ្ឌលដែលចាញ់ឈ្នះតិចតួច នៅក្នុងការឃោសនាចុងក្រោយមុនថ្ងៃបោះឆ្នោត។ ** យានយន្តជាងមួយរយគ្រឿងធ្លាយសំបកកង់ដោយសារកម្ទិចដែក និងបិទផ្លូវ M1 អស់ជាច្រើនម៉ោង។ ** កីឡាការិនីកែភេទ នឹងត្រូវហាមឃាត់ពីក្រុមបាល់ទាត់នារីអង់គ្លេស។

ក្រសួងព័ត៌មាន បានធ្វើការស្ទង់មតិពីអ្នកសារព័ត៌មានកម្ពុជា ចំនួន ៥០០នាក់ នៅទូទាំងប្រទេស អំពីសេរីភាពសារព័ត៌មាន នៅកម្ពុជា ក្នុងឆ្នាំ២០២៥។ នោះគឺអ្នកសារព័ត៌មាន ចំនួនប្រមាណ ៨១.៤ភាគរយ បានឆ្លើយថា សេរីភាពសារព័ត៌មាននៅកម្ពុជា មានភាពល្អប្រសើរ។

កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ នេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានបង្ហាញនូវការហួសចិត្ត ចំពោះក្រុមប្រឆាំង នៅក្រៅប្រទេស ដែលលោកថា បានទៅបញ្ចុះបញ្ចូលសហភាពអឺរ៉ុប ឲ្យដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចលើកម្ពុជា។

Experts say a lack of transparency leaves Australians unaware of "undue influences" at play across all levels of government. - អ្នកជំនាញនិយាយថា កង្វះតម្លាភាពធ្វើឱ្យប្រជាជនអូស្ត្រាលីមិនដឹងអំពី "ឥទ្ធិពលជ្រុលហួសហេតុ" មកលើនយោបាយអូស្រ្តាលី នៅគ្រប់កម្រិតនៃរដ្ឋាភិបាល។

** អ៊ុយក្រែន និងអាមេរិក ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសេដ្ឋកិច្ច ចំពេលដែលលោកត្រាំជំរុញឱ្យអ៊ុយក្រែនសងបំណុល។ ** គណបក្សសម្ព័ន្ធនិយាយថា ខ្លួននឹងលុបចោលការកាត់បន្ថយពន្ធរបស់បក្សលេប័រនិងបញ្ចប់កម្មវិធីចំណាយសំខាន់ៗមួយចំនួន។ ** ច្បាប់ថ្មីត្រូវបានណែនាំឡើងដើម្បីសម្រួលដល់របៀបដែលប័ណ្ណបើកបរបរទេសត្រូវបានបំប្លែងទៅជាប័ណ្ណបើកបរអូស្ត្រាលី។