Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Thai program, including news from Australia and around the world. - ฟังสัมภาษณ์ สารคดี และเรื่องราวเกี่ยวกับชุมชน จากรายการวิทยุ เอสบีเอส ไทย พร้อมทั้งฟังข่าวจากออสเตรเลียและทั่วโลก

ออสเตรเลียเข้าสู่ปี 2026 ด้วยโควตาการย้ายถิ่นฐานที่ไม่เปลี่ยนแปลง ลำดับความสำคัญของแรงงานฝีมือที่เข้มงวดขึ้น จำนวนที่นั่งสำหรับนักเรียนที่เพิ่มขึ้น และการปฏิรูปที่เกิดจากการโจมตีที่บอนได แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ายังมีปัญหาอยู่

นายกฯออสฯส่งสารปีใหม่ ขอชาวออสซี่สามัคคี จับมือ ก้าวพ้นเหตุการณ์ฝันร้าย ชาวออสซี่เตรียมรับของขวัญปีใหม่จากนโยบายเงินสวัสดิการ มุขมนตรี NSW ขอให้ชาวซิดนีย์ออกมาฉลองปีใหม่ ยันรักษาความปลอดภัยขั้นสุด

An increasing number of Australians are being harmed by gambling according to new research. The study highlights the link between problem gambling and domestic violence, suicide, and financial hardship, with more than 3-million Australians said to be impacted. - การพนันสร้างผลกระทบที่รุนแรงกว่าที่หลายคนคิด งานวิจัยใหม่ชี้ว่า มีชาวออสเตรเลียมากกว่าสามล้านคนได้รับอันตรายจากการพนัน ครอบคลุมตั้งแต่สุขภาพจิต ความสัมพันธ์ ไปจนถึงความมั่นคงทางการเงิน

หากคุณผู้อ่านเคยฉลองปีใหม่ในประเทศตะวันตก หรือว่าเคยดูภาพยนตร์ฮอลีวูดที่มีฉากนับถอยหลังในคืนข้ามปี คุณผู้อ่านจะได้ยินเพลงที่เล่นเมื่อเข็มนาฬิกาชี้เลขสิบสอง และอาจไม่รู้ว่าเพลงที่ชาวตะวันตกขับร้องในวันปีใหม่ ก็อยู่กับคนไทยมาเป็นเวลากว่าร้อยปีแล้วเช่นกัน

ตั้งข้อหาชายวัย 24 ปี กว่า 10 กระทง เหตุวางแผนก่อเหตุกราดยิงในที่สาธารณะในซิดนีย์ มุขมนตรี NSW ประณามกระแสเกลียดชังมุสลิมหลังเหตุโจมตีที่หาดบอนได บุคลากรหน่วยกู้ภัยเมลเบิร์นทนไม่ไหว หลังอัตราการโดนทำร้ายพุ่งสูง

สรุปข่าวรอบวัน | กลุ่มหญิงลี้ภัยเบื้องหลังที่นั่งบนรถแทรมในเมลเบิร์น | ย้อนฟังเรื่องเด่นปี 2025 ตั้งแต่ภัยธรรมชาติ คดีเห็ดพิษ และเหตุกราดยิงส่งท้ายปี | บทสัมภาษณ์ยอดฮิตอันดับ 2 เหยื่อ “การจ้างแต่งงาน” เผยกลลวงมิจฉาชีพ ต้องสูญเงินนับหมื่นดอลลาร์

นี่คือภาพรวมเหตุการณ์ระดับโลกของปี 2025 ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองไปจนถึงภัยพิบัติทางธรรมชาติ ซึ่งนิยามว่าเป็นปีแห่งการเปลี่ยนแปลงและความท้าทาย

Melbourne's trams have been part of the city for more than 140 years. Almost half a million people ride them each day — but few know the story behind the seats they sit on. - รถรางเป็นสัญลักษณ์ของเมืองเมลเบิร์นมากว่า 140 ปี และมีผู้ใช้บริการเกือบ 5 แสนคนทุกวัน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าใครอยู่เบื้องหลังที่นั่งบนรถแทรม เรื่องราวของแรงงานหญิงผู้ลี้ภัยและผู้อพยพที่มีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้

ซิดนีย์เตรียมจนท.รับมือเคาท์ดาวน์ส่งท้ายปี ชวนชาวซิดนีย์ออกมารื่นเริง ครอบครัวผู้เสียชีวิตจากเหตุบอนได ร้องนายกฯเร่งสอบ หาความจริง ตร.ควีนส์แลนด์เตือนหลังอุบัติเหตุร้ายแรงจักรยานไฟฟ้าและสกูตเตอร์ไฟฟ้าพุ่งสูง

รำลึกเหยื่อเหตุโจมตีบอนได ทั่วออสเตรเลีย|นิวเซาท์เวลส์เดินหน้า เข้มงวดกฎหมายประท้วง|ออสเตรเลียมีผู้เสียชีวิตบนท้องถนนสูงที่สุดในรอบกว่าทศวรรษ

คุณเป็นคนหนึ่งที่อยู่ในภาวะหมดไฟจากปี 2025 หรือเปล่า? เรามีวิธีพักผ่อนให้ได้พักจริงในช่วงวันหยุด

เรียกร้องตั้งคณะกรรมาธิการอิสระแก้ปัญหาต่อต้านชาวยิว|นิวเซาท์เวลส์สั่งห้ามชุมนุมในหลายพื้นที่ซิดนีย์| พระราชดำรัสคริสต์มาส สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เน้นความร่วมมือระหว่างศาสนา

รายการพิเศษวันคริสต์มาส และช่วงสัมภาษณ์นำเรื่องยอดฮิตอันดับที่3 ประจำปี 2025 เรื่องเบื้องหลังแอปหางานที่สร้างขึ้นจากประสบการณ์จริงของคนไทยในออสเตรเลีย

พายุรุนแรงถล่มรัฐควีนส์แลนด์ เมลเบิร์นจะมีอากาศเย็น และรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเตรียมรับมือกับความร้อนจัดและคำเตือนเรื่องไฟป่าในวันคริสต์มาส

รัฐ NSW กำลังผ่านประกาศกฎหมายจำกัดประท้วงและอาวุธปืนเร็วๆ นี้ หน่วยงานด้านสุขภาพจิตเผยจำนวนสายด่วนขอความช่วยเหลือเพิ่มกว่าปีที่แล้ว 10% เปิดตัวฐานข้อมูลระดับชาติ ติดตาม ป้องกันปัญหาความเกลียดชัง

It has been a turbulent 12 months for Australians with unity in the community tested with the spillover of tensions from global conflicts. There was also milestone moments with the trial of mushroom cook Erin Patterson, and the ongoing impact of climate-driven weather extremes. - ปี 2025 เป็นปีที่ออสเตรเลียเผชิญหลายวิกฤตพร้อมกัน ทั้งภัยพิบัติจากสภาพอากาศสุดขั้ว ความรุนแรง และความตึงเครียดทางสังคมที่ทดสอบความเป็นหนึ่งเดียวของประเทศ ร่วมย้อนมองเหตุการณ์สำคัญในออสเตรเลียตลอดปีที่ผ่านมา และชวนตั้งคำถามว่า ประเทศนี้กำลังเปลี่ยนไปอย่างไร

รัฐนิวเซาท์เวลส์ถกรัฐธรรมนูญ เหตุกฎหมายจำกัดการชุมนุมหลังเหตุบอนได|ออสเตรเลียจ่อบังคับผู้ส่งออกกันก๊าซในประเทศสูงสุด 25% หวังลดราคาพลังงาน|ศาลมาเลเซียปัดคำร้อง “นาจิบ ราซัค” ขอรับโทษที่บ้าน คดี 1MDB วัน-เอ็ม-ดี-บี

สรุปข่าวรอบวัน | Australia Explained: คำแนะนำการคลายร้อนจากคลื่นความร้อน ภัยธรรมชาติที่คร่าชีวิตชาวออสเตรเลียมากที่สุด | อุปทูตไทยฯ และกงสุลใหญ่ฯ กับการจัดกสนเลือกตั้งนอกราชอาณาจักรในออสเตรเลีย | บทสัมภาษณ์ยอดฮิตอันดับ 4 ปีนี้ ผู้ฟังคนไทยและเรื่องราวประทับใจที่มีต่อเอสบีเอส ไทย

ออสเตรเลียรำลึก เหตุยิงบอนไดครบหนึ่งสัปดาห์|ผู้นำฝ่ายค้านวิกตอเรียเรียกร้องมุขมนตรีคุมเข้มประท้วงหน้ารัฐสภาวันนี้|กกต. ไทย ประชุมชี้แจง 74 พรรคการเมือง เตรียมพร้อมเลือกตั้ง 8 ก.พ.

ภายหลังเหตุโจมตีที่หาดบอนได รัฐบาลอสเตรเลียได้ทบทวนและปฏิรูปมาตรการหลายด้านเพื่อตอบสนองต่อเรื่องดังกล่าว ล่าสุดรัฐบาลออสเตรเลียประกาศจะปฏิรูปนโยบาย ระบบตรวจคนเข้าเมือง ด้านผู้เชี่ยวชาญมีความกังวลเรื่องการเลือกปฎิบัติ

จัสติน โบตต์ เจ้าหน้าที่ให้ข้อมูลชุมชน (Community Information Officer) จาก Services Australia อธิบายรายละเอียดว่าคุณมีสิทธิได้รับบำนาญผู้สูงอายุ (Age Pension) แม้อาศัยในต่างประเทศหรือไม่ พร้อมรายละเอียดการแจ้งข้อมูลสำคัญกับรัฐบาลออสเตรเลียก่อนเดินทาง

เรื่องยอดฮิตอันดับ 2 ของปี 2025 นักเรียนไทยในออสเตรเลียเผยประสบการณ์ตกเป็นเหยื่อ “การจ้างแต่งงาน” จนสูญเงินหลายหมื่นดอลลาร์จากกลโกงที่อ้างช่วยทำวีซ่าและการหางาน ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญชี้ช่องโหว่ระบบตรวจคนเข้าเมืองทำให้มิจฉาชีพหาผลประโยชน์จากผู้ที่สิ้นหวังหลังถูกปฏิเสธวีซ่า

เรื่องยอดฮิตอันดับ 3 ของปี2025 ‘อลิส' ฉันชนก ธชทรงธรรม และ ‘เกียน' สืบตระกูล กองเรืองกิจ เคยเผชิญข้อจำกัดด้านภาษา สถานะวีซ่า และวัฒนธรรมการหางานในออสเตรเลีย พวกเขานำบทเรียนเหล่านั้นมาพัฒนาแอปพลิเคชันคัดกรองตำแหน่งงานสำหรับคนไทย หวังให้คนรุ่นถัดไป “เริ่มต้น” ได้ง่ายกว่าที่พวกเขาเคยเป็น

เรื่องยอดฮิตอันดับ 4 ของปี 2025 ในโอกาสเฉลิมฉลองสำนักข่าวเอสบีเอส (SBS) ครบรอบ 50 ปี เราพาคุณไปพูดคุยกับผู้ฟังรายการวิทยุเอสบีเอสไทยเกี่ยวกับความประทับใจของพวกเขาต่อรายการของเรา พร้อมทั้งให้ความเห็นว่าเอสบีเอสไทยมีบทบาทช่วยให้พวกเขาเข้าใจการอยู่อาศัยในออสเตรเลียอย่างไร

รำลึกเหยื่อเหตุโจมตีบอนได ในพิธีฮานุกกะห์ ทั่วออสเตรเลีย|ออสเตรเลียจ่อออกกฎหมายคุมเข้มถือครองปืน| รมว.ศึกษา ชงให้ความรู้เรื่องต่อต้านชาวยิวระดับชาติ

การเลือกตั้งทั่วไปของไทยครั้งที่ 28 จะมีขึ้นในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 ซึ่งมีความหมายต่อคนไทยทั้งในและนอกประเทศ เอสบีเอสไทยสอบถามกับนายรัชภูมิ บุญรอด อุปทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา และนายนฤชัย นินนาท กงสุลใหญ่ ณ นครซิดนีย์ ถึงขั้นตอนการเลือกตั้งนอกราชอาณาจักรในออสเตรเลีย และมาตรการดูแลความปลอดภัยของบัตรลงคะแนน

ผลสำรวจชาวออสเตรเลียเกือบ 10,700 คน เผยให้เห็นทั้งแง่มุมที่น่าสนใจและความเหลื่อมล้ำในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่เวลาที่ใช้ในการทำงาน การดูแลครอบครัว การพักผ่อน ไปจนถึงกิจกรรมส่วนตัว โดยข้อมูลดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงรูปแบบการใช้ชีวิตของผู้คนที่แตกต่างกันในสังคมออสเตรเลีย

ประชาชนรวมตัวที่หาดบอนได รำลึกเหยื่อเหตุยิงก่อการร้าย|ออสเตรเลียรับผู้อพยพสุทธิลดลง ถกเดือดแนวคิด “ทดสอบค่านิยม|พยากรณ์คริสต์มาส อากาศเย็นสบายทางฝั่งตะวันออก เตือน เพิร์ทร้อนจัด

เรื่องยอดฮิตอันดับ 5 ของปี2025 ฟังคุณธนาวรรณ (จอย) โรจนเวทย์ ไมเกรชัน เอเจนท์ คนไทยอธิบายวีซ่าท่องเที่ยวตัวใหม่ที่ให้ผู้ถือพาสปอร์ตไทยเดินทางท่องเที่ยวออสเตรเลียได้ 10 ปี รายละเอียดวีซ่าตัวนี้มีอะไรบ้าง

คิดตามเรื่องราวคนรุ่นใหม่จำนวนมากที่หันมาสนใจกิจกรรมดูนกและมีการแชร์ประสบการณ์บนโลกออนไลน์มากขึ้น ฟังสัมภาษณ์ยอดฮิต อันดับ 5 ประจำปี 2025 ซึ่งเป็นเรื่องราวของ ออสเตรเลีย ประกาศใช้วีซ่าท่องเที่ยวตัวใหม่ ให้ผู้ถือพาสปอร์ตไทยเดินทางท่องเที่ยวออสเตรเลียได้ 10 ปี

สถานการณ์ล่าสุดชายแดนไทย -กัมพูชา รายละเอียดแก้ปัญหาสแกมเมอร์ ความคืบหน้าและผลกระทบการหาเสียงจากสถานการณ์ชายแดน

“จีน” ปฏิเสธส่งอาวุธช่วยกัมพูชารบกับไทย ตั้งข้อหามือปืนกราดยิง 75 กระทง รวมข้อหาฆาตกรรม ก่อการร้าย รัฐบาลกลางเผยเตรียมปรับกฎหมายการเข้าเมือง หลังเหตุกราดยิงที่บอนได

แม้ว่าแรงจูงใจยังไม่ชัดเจน แต่ตำรวจได้เปิดเผยรายละเอียดใหม่เกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยสองคนที่ก่อเหตุโจมตีที่หาดบอนได

อัปเดต เหตุกราดยิงบอนได ผลสอบเบื้องต้นเชื่อไม่มีกลุ่มอยู่เบื้องหลั รมต.คลังแห่งสหพันธรัฐ เผยว่า งบประมาณดีขึ้น 5.4 พันล้านดอลลาร์ ทรัมป์ เตรียมยื่นฟ้องร้องดำเนินคดีบีบีซีเร็ว ๆ นี้ เหตุตัดต่อคำพูดของเขา

เมื่อพูดถึงการดูนก หลายคนอาจนึกถึงว่ากลุ่มที่สนใจในกิจกรรมนี้ส่วนใหญ่จะเป็นกลุ่ม ผู้สูงอายุหรือวัยเกษียณ แต่ขณะนี้ คนรุ่นใหม่กำลังหันมาหยิบกล้องส่องทางไกลและเริ่มสนใจงานอดิเรกดังกล่าวมากขึ้น

Summer in Australia can be very hot, and as our climate continues to warm, heatwaves are expected to become more frequent and more intense. In this episode of Australia Explained, we cover what a heatwave is, why they pose such a significant risk to human health, who is at most risk, and how to best prepare to cope with a heatwave. - ฤดูร้อนทั่วออสเตรเลียอาจร้อนจัด และด้วยสภาวะโลกร้อน คาดว่าคลื่นความร้อนจะเกิดบ่อยขึ้นและรุนแรงมากขึ้น การตระหนักรู้ถึงความเสี่ยงและวิธีรับมือจึงเป็นสิ่งสำคัญ ทำความเข้าใจว่าคลื่นความร้อนคืออะไร อันตรายแค่ไหน และควรรับมืออย่างไรให้ปลอดภัยในช่วงอากาศร้อนสุดขั้ว

ฮานุกกะห์รำลึกเหยื่อเหตุโจมตีบอนได จัดพิธีทั่วออสเตรเลีย|ชาวออสซีเลือกทำงานใกล้บ้านแลกคุณภาพชีวิต|สำรวจชี้คนออสเตรเลีย งดอาหาร-รักษาพยาบาล เพื่อจ่ายค่าบ้าน

ธุรกิจร้านพิซซ่าในออสเตรเลียอาจฟังดูไกลตัวสำหรับผู้ประกอบการไทย แต่สำหรับสันห์สิตา บุตรสระคูธนโชค มันคือเส้นทางที่เริ่มจากการรับช่วงร้านที่กำลังขาดทุน ก่อนจะพลิกสถานการณ์กลับมาได้ด้วยการเรียนรู้ตลาดใหม่ และการปรับตัวกับวัฒนธรรมที่ต่างออกไป ช่วงเวลาที่เกือบท้อ และบทเรียนที่อยากส่งต่อให้คนไทยที่กำลังเผชิญความท้าทายแบบเดียวกัน

สรุปข่าวรอบวัน | ไฟป่ามากับฤดูร้อน ควรเตรียมพร้อมเสมอ แม้อยู่ในช่วงวันหยุด | Australia Explained: คำแนะนำวิธีการเริ่มศึกษาทำความเข้าใจวัฒนธรรมพื้นเมืองและชนพื้นเมืองออสเตรเลีย | บทสัมภาษณ์สันห์สิตา บุตรสระคูธนโชค เธอพลิกร้านพิซซ่าจากติดลบให้เป็นกำไร เรื่องราวของการเปิดใจ และก้าวข้ามผ่านความท้าทายของการทำธุรกิจในออสเตรเลีย

ผู้บริโภคได้รับคำมั่นว่าจะจ่ายเงินซื้อสินค้าในราคาที่เป็นธรรมมากขึ้น ภายใต้กฎหมายที่ออกมาเพื่อปราบปรามพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นการโก่งราคาโดยซูเปอร์มาร์เก็ตรายใหญ่

ยอดผู้เสียชีวิตเหตุยิงบอนได บีช เพิ่มเป็น 16 ราย ตำรวจประกาศเป็นเหตุก่อการร้าย|ผู้นำชุมชนยิวเตือน เหตุยิงบอนได บีช บั่นทอนความปลอดภัยของทุกชุมชน|ธุรกิจท่องเที่ยวกังวล เหตุปะทะชายแดนยืดเยื้อ กระทบความเชื่อมั่นนักท่องเที่ยว

In recent weeks, bushfires have claimed homes and property on the New South Wales mid-north coast, in Geraldton in Western Australia and in Tasmania's east. Experts are warning this is only the beginning of the fire season and anyone travelling for the holidays needs to be aware and prepared when they're away from home. - ไฟป่าที่ลุกลามในหลายพื้นที่ของออสเตรเลียช่วงต้นฤดูร้อนปีนี้สร้างความเสียหายต่อบ้านเรือนและชุมชนในหลายรัฐ ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่านี่อาจเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของฤดูไฟป่าที่ยังอีกยาว พร้อมย้ำให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวเตรียมแผนรับมือภัยธรรมชาติอย่างรอบคอบ แม้อยู่ในช่วงวันหยุดพักผ่อน