Podcast appearances and mentions of elsa girard

On sent de plus en plus que les éleveurs québécois veulent faire des efforts pour assurer le bien-être animal de leurs troupeaux et que leurs productions soient respectueuses de l'environnement. Comment ceux-ci s'y prennent-ils pour y arriver?Pour en parler, on reçoit Kristen Gingera, propriétaire des Fermes Cheeky Creek, un petit élevage de porcs au pâturage, ainsi qu'Elsa Girard, copropriétaire des Viandes Bios de Charlevoix. Elles nous parlent de leurs entreprises, des défis qu'elles rencontrent et des nombreuses innovations qu'elles ont mis en place pour rendre leurs opérations plus durables à tous les niveaux.Merci à notre partenaire officiel de la saison 4, Tessier - Fabricant de serresEt merci à nos commanditaires: Financement agricole CanadaMinistère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation - MAPAQ___________ Merci à La Shop Studios.Rejoignez notre communauté Patreon:https://www.patreon.com/ideesradiculesVisitez notre site Web: https://origineqc.ca/Suivez-nous sur les réseaux!Facebook : https://bit.ly/FacebookOrigineInstagram : https://bit.ly/OrigineIGYoutube: https://bit.ly/3xiZNxg LinkedIn : https://bit.ly/LinkedInOriginePour commanditer le balado Les Idées Radicules ou pour toute autre information: info@origineqc.ca

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors. Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors. Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

 Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées du centre communal d'action sociale (CCAS) de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ?Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres du centre communal d'action sociale de Chelles, adhérentes et adhérents de l’association du théâtre de Chelles.Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ? Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ?Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ?Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ?Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ?Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ?Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

 Au fil du mois d'août, découvrez une série sonore créée par L'Indicible Compagnie et le Théâtre de Chelles à partir d'échanges entre enfants chellois et seniors.  Dans la pièce Dernier Rayon de Joël Jouanneau, à partir de laquelle nous avons travaillé pour ce projet, il est question de circulation de la parole d’un âge à un autre de la vie, de transmission, de leçons de sagesse qu’une personne mûre (ici au seuil de sa vie), expérimentée, ayant largement vécu et traversé différentes périodes de la vie peut apporter aux plus jeunes d’entre nous. Nous avons donc souhaité qu’un échange transgénérationnel, sous forme d’interviews puisse être effectué tout au long de cette résidence territoriale artistique et culturelle en milieu scolaire. Ainsi, les élèves de quatre classes de sixième du Collège Pierre Weczerka (6A, 6B, 6H et 6I) ont débattu, se sont interrogés sur des questions de la vie, à la manière de celles posées par l’Enfant au vieil Aldebaran dans la pièce, afin de demander ensuite leur avis sur ces sujets à des personnes âgées de l'EPC Marcel Dalens de Chelles, ainsi qu’aux adhérents de l’association du théâtre de Chelles. Qu’aimeraient donc transmettre ces plus anciens aux plus jeunes ? Et les jeunes, qu’attendent-ils que les anciens leur transmettent ?Cet échange a abouti à cette série de capsules sonores, issue de l’enregistrement radiophonique des questions posées le 12 mars 2020 par les élèves des 6ème A, 6ème B, 6ème H et 6ème I du Collège Pierre Weczerka à Annie, Christine, Francine, Hubert, Marianick, Marie, Maryse, Michel, Odile, Otilia, Paulette et Pierrette, membres de l'Espace de Citoyenneté et de Proximité Marcel Dalens, adhérentes et adhérents de l’association du Théâtre de Chelles. Malheureusement, en raison de la crise sanitaire, les personnes âgées de l’EHPAD de Chelles, initialement prévues sur ce projet, n’ont pas pu participer à cet échange. - Sandrine Lanno Remerciements : Enseignantes : Alexandra SZMUK, Morgane Pirou, Patricia Pernin et Valérie Bridoux Intervenant.e.s de la compagnie : Paola Comis, Sandrine Lanno, Isabelle Mateu et Thibault Rossigneux Enregistrements : Garance Belmas, Elsa Girard, Sandrine Lanno et Héloïse Rousse. Montage et mixage son : Fanny Martin Partenaires du Théâtre de Chelles et de L’Indicible Compagnie: DRAC Ile-de-France, Collège Pierre Weczerka, école élémentaire des Tournelles, EPC Marcel Dalens

Notre invitée ce matin : Elsa Girard directrice adjointe de La Vapeur @ Dijon, en charge d'un projet inédit baptisé « Jump », pour fêter la 7ème saison de la Chorale de La Vapeur, avec l'association Why Note - Ici l'Onde ! Un événement ludique et festif autour de la musique et du sport du 30 mai au 02 juin ! Au programme : concerts, performances, projections & animations insolites. Et vous pouvez vous joindre à la Chorale pour cet événement. Il faut s'inscrire sur www.

Notre invitée ce matin : Elsa Girard directrice adjointe de La Vapeur @ Dijon, en charge d'un projet inédit baptisé « Jump », pour fêter la 7ème saison de la Chorale de La Vapeur, avec l'association Why Note - Ici l'Onde ! Un événement ludique et festif autour de la musique et du sport du 30 mai au 02 juin ! Au programme : concerts, performances, projections & animations insolites. Et vous pouvez vous joindre à la Chorale pour cet événement. Il faut s'inscrire sur www.

Notre invitée ce matin : Elsa Girard directrice adjointe de La Vapeur @ Dijon, en charge d'un projet inédit baptisé « Jump », pour fêter la 7ème saison de la Chorale de La Vapeur, avec l'association Why Note - Ici l’Onde ! Un événement ludique et festif autour de la musique et du sport du 30 mai au 02 juin ! Au programme : concerts, performances, projections & animations insolites. Et vous pouvez vous joindre à la Chorale pour cet événement. Il faut s'inscrire sur www.

Notre invitée ce matin : Elsa Girard directrice adjointe de La Vapeur @ Dijon, en charge d'un projet inédit baptisé « Jump », pour fêter la 7ème saison de la Chorale de La Vapeur, avec l'association Why Note - Ici l’Onde ! Un événement ludique et festif autour de la musique et du sport du 30 mai au 02 juin ! Au programme : concerts, performances, projections & animations insolites. Et vous pouvez vous joindre à la Chorale pour cet événement. Il faut s'inscrire sur www.