Independent news and stories connecting you to life in Australia and Maltese-speaking Australians. - Aħbarijiet u stejjer indipendenti li jikkonnettjawk mal-ħajja fl-Awstralja u tal-Maltin Awstraljani.

F'dan l-episodju fl-okkażjoni ta' 50 sena ta' xandir bil-Malti fuq SBS, illum infakkru l-kontribut ta' Josephine Zammit Cordina. Għalkemm minn Malta, Josephine Zammit Cordina żammet rabta kontinwa matul is-snin bil-kontribut u bl-għajnuna tagħha fil-programmi Maltin tal-SBS.

Aħbarijiet bil-Malti: 26.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

Nixtiqilkom Milied qaddis u sena ġdida mimlija saħħa u risq. Grazzi lil dawk kollha li bagħtu x-xewqat tal-Milied permezz tal-kartolini u messaġġi elettroniċi.

SBS Programm Malti - It-Tlieta 23 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Messaġġ tal-Milied u s-Sena l-ġdida mill-President tal-Kunsill Malti ta' Victoria, is-Sinjura Antonia Camilleri lill-membri tal-komunita' Maltija ta' Victoria.

Aħbarijiet bil-Malti: 23.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

F'dan l-episodju fl-okkażjoni ta' ħamsin sena ta' xandir bil-Malti fuq SBS, illum nfakkru l-kontribut ta' John Borg. Huwa daħal fuq Radio 3EA fis-snin tmenin ma' Dr Joe Abela bħala preżentatur sportiv. Huwa kompla fix-xandir jippreżenta programmi mużikali u kulturali, sakemm fl-1993 inħatar Kap tal-Programmi Maltin f'Sydney.

SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 19 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Aħbarijiet bil-Malti: 19.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

L-Eċċellenza Tiegħu s-Sur Clifford Borg Marks beda uffiċjalment id-dmirijiet tiegħu bħala Kummissarju Għoli tar-Repubblika ta' Malta fl-Awstralja. Fil-15 ta' Ottubru 2025, akkumpanjat minn martu s-Sinjura Fan Jin u d-Deputat Kummissarju Għoli Mark Anthony Abela, ippreżenta l-Ittri ta' Kredenzjali tiegħu lill-Eċċellenza Tiegħu l-Onorevoli Sam Mostyn AC, Gvernatur Ġenerali tal-Commonwealth tal-Awstralja, waqt ċerimonja formali f'Canberra.

SBS Programm Malti - It-Tlieta 16 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

Aħbarijiet bil-Malti: 16.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 12 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Aħbarijiet bil-Malti: 12.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

L-aħħar tbassir dwar in-nirien fl-imsaġar u l-buxx fl-Awstralja, juri li hemm periklu akbar ta' nirien f'partijiet tal-Awstralja dan is-sajf. Minkejja x-xita reċenti fix-Xlokk tal-pajjiż, l-awtoritajiet jgħidu li l-periklu tan-nar huwa imminenti.

Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Li tikkonnettja mal-Awstralja Indiġena jista' jkun skoraġġanti għal xi ħadd ġdid fl-Awstralja. Allura, minn fejn tibda? Staqsejna lil Shannan Dodson, mara ta' dixxendenza Yawuru, u l-Kap tal- Healing Foundation dwar modi sempliċi kif tinvolvi ruħek fi kwistjonijiet tal-Ewwel Nazzjonijiet u nies fil-komunità lokali tiegħek.

SBS Programm Malti - It-Tlieta 09 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Aħbarijiet bil-Malti: 09.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

F'dan l-episodju li jfakkar il-ħamsin sena ta' xandir bil-Malti fuq l-SBS, infakkru l-kontribut tas-Sur Richard Curmi li minn xandar daħal fil-qasam tal-ġurnaliżmu u spiċċa bħala kap tal-programmi Maltin fuq ir-Radju tal-SBS f'Melbourne.

Is-Sur Charles Mifsud, president tal-Maltese Cultural Association of New South Wales jitkellem ma' Joe Axiaq dwar kunċert li qegħdin jorganizzaw b'talent Malti Awstraljan biex ifakkru Jum ir-Repubblika ta' Malta.

SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 05 ta' Diċembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Aħbarijiet bil-Malti: 05.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

Attivitajiet u avvenimenti fil-komunità Maltija fl-istati ta' Victoria u New South Wales.

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

SBS Programm Malti - It-Tlieta 02 ta' Diċembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Aħbarijiet bil-Malti: 02.12.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

L-att dwar il-Kura tal-Anzjani li ilu mistenni daħal fis-seħħ fl-1 ta' Novembru 2025, erba' snin wara li Kummissjoni Rjali rrakkomandat riformi kbar fis-settur tal-Kura tal-Anzjani. Il-gvern federali jgħid li dan se jagħti lin-nies anzjani fl-Awstralja, aktar għażla u aċċess għall-għajnuna fid-dar. Iżda hemm tħassib li ħafna nies se jispiċċaw iħallsu aktar għall-kura.

SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 28 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Aħbarijiet bil-Malti: 28.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

Tħabbret il-mewt ta' Mark Caruana minn New South Wales fl-għomor ta' 79 sena. Fost ix-xogħol tiegħu fil-komunità, minbarra li kien involut f'diversi għaqdiet, Mark Caruana jibqa' magħruf għax-xogħol tiegħu bħala riċerkatur u studjuż tal-istorja tal-Maltin fl-Awstralja. Huwa rnexxielu jirrekordja mijiet ta' intervisti ma' Maltin u Għawdxin li emigraw lejn l-Awstralja sa mill-bidu tax-seklu l-ieħor.

SBS Programm Malti - It-Tlieta 25 ta' Novembru 2025 - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Aħbarijiet bil-Malti: 25.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

Bullettin ta' aħbarijiet minn Malta mill-korrispondent tal-SBS, Leonard Callus.

Wieħed mill-aktar chefs magħrufa fl-Awstralja, huwa Shane Delia. Huwa kburi li huwa ta' nisel Malti u spiss iżur Malta. F'serje ta' sitt episodji jdawwarna l-Gżejje Maltin, fejn f'nofs il-Baħar Mediterran il-kċina u l-kultura jiltaqgħu flimkien. Mill-portijiet bl-ilma blu sal-għelieqi bis-siġar taż-żebbuġ, kull rokna ta' Malta mimlija storja u varjetà ta' ikel bnin. Shane Delia's Malta, se jibda jixxandar minn nhar it-Tnejn 24 ta' Novembru fit-8.00pm fuq SBS Food u SBS On Demand.

Il-forzi tal-pulizija kontra t-terroriżmu madwar l-Awstralja ħabbru kampanja ġdida li għandha l-għan li teduka lin-nies dwar kif jipproteġu lilhom infushom f'każ ta' attakk bl-armi. L-awtoritajiet jgħidu li l-Awstralja tinsab fil-periklu minn attakki bl-armi, speċjalment f'postijiet iffullati bin-nies, filwaqt li l-livell ta' theddida terroristika tal-pajjiż għadha probabbli.

Nicholas D. Chircop ta kontribut enormi fid-dokumentazzjoni tal-istorja tal-komunità Maltija li għexet fl-Eġittu sal-ħamsijiet tas-seklu l-ieħor. Wara li kien membru attiv tal-komunità Maltija f'Lixandra, huwa kompla bl-involviment tiegħu fid-dijaspora Maltija fl-Awstralja wara li emigra mal-familja tiegħu fl-Awstralja.

SBS Programm Malti - Il-Ġimgħa 21 ta' Novembru - 12pm - Preżentazzjoni u produzzjoni ta' Joe Axiaq.

Aħbarijiet bil-Malti: 21.11.25 minn Joe Axiaq. L-aħħar aħbarijiet mill-Awstralja u l-kumplament tad-dinja.

Australia is known around the world for its rich and diverse First Nations cultures. But when it comes to native title and land rights, you might still wonder what they actually mean. Discover what native title means in Australia, how it began with the Mabo Case, what the Native Title Act does, and why it matters for all Australians. - L-Awstralja hija magħrufa madwar id-dinja għall-kulturi sinjuri u diversi tagħha tal-Ewwel Nazzjonijiet. Iżda meta niġu għat-titlu nattiv u d-drittijiet tal-art, xorta tista' tistaqsi xi jfissru. Skopri xi jfisser it-titlu nattiv fl-Awstralja, kif beda bil-Każ ta' Mabo, x'jagħmel l-Att dwar it-Titlu Nattiv, u għaliex huwa importanti għall-Awstraljani kollha.