Rajatonta ja ihmisläheistä raatiota meänkielelä. / Gränslös och vardagsnära radio på meänkieli. Ansvarig utgivare: Patrik Boström
Päivän lähätys tullee Korpikylästä, Haaparannan kunnassa. Matkakoski oon suosittu paikka kalastajille, Hulkoffgården oon ollu pitkän ajan perheessä ja kuulema entisajan vaimosta, jota kunnioitethaan tänäki päivänä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Lovisa är lärare på Stockholms enda förskola med fokus meänkieli och samiska - tillsammans med barnen lär hon sig språken som tagits ifrån henne. Hon berättar om rötterna som drar norrut, kärleken till grusvägen och den tornedalska envisheten. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Lovisa oon opettaja Tukholman ainuassa esikoulussa missä fuukkys oon meänkieli ja saamen kieli - yhessä kläpitten kans hään oppii niitä kieliä mitä häneltä oon viety. Hään kertoo juurista jokka vetävä pohjosheen, rakhauesta kryysitiehen ja tornionlaaksolaisesta jääräpäisyyestä.
Tornionlaaksolaisten päivää fiirathaan huomena. Harvinaisen vähän sääskiä nyt kesälä. Pääskyset triivastuva Paulina Koskenniemen navetassa. Helmi ja Hilma antava heän parhaat paati-tipsit. Helmiä arkiivistä Maria synty vuona 1865. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Tornionlaaksolaiset ainoa kansalinen minuriteetti josta ei ole kurssia Ruottin ynivärsiteeteissä. Kieliteknolokiiaa kehitethään meänkielele. Muturit ääntävä viikonloppuna Haaparannassa. Kesän ruokasarjassa paistethaan veriplättiä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Koko lähätys Suaningista, Pajala kunnassa. Kyläläiset kertova Suaningin histuuriasta, nykypäivän elämästä kylässä ja kesäleiristä Gränslösa lägret joka tänäpäivänä oon lähteny käynthiin. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Toimittaja ja kirjailia Pekka Juntti assuu Ruottin Vojakkalassa ja kertoo siittä miten mettä inspireeraa hänen kirjoja, syrjäseutuihmisen identtiteetistä ja miksi aika Kosovossa teki hänestä pasifistin. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Journalisten och författaren Pekka Juntti om låten som tiden som soldat i Kosovo, livet vid gränsen under pandemin, vår syn på skogen och varför han blev författare.
Tottuus- ja sovintokomisuuni jätti loppuraportin syksylä 2023 - mutta mitä tapahtuu sovintoprosessissa nyt? Tulva ja varkhaat aiheutit prupleemia Kukkolassa 1981. Lena Rundgren hittikappalheesta Tornionlaakson Travolta. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ensimäiset Kväänifästit Pajalassa. Vyölinähaka oli entisajan valtasymbooli vaimoila. Uusi tutkimusprojekti syynää 400 vuen maakonfliktiä Norrbottenissa. Kväänioopperan ensi-ilta lauantaina. Erilainen kesätyö Uppsalassa. Premiääri kesän ruokasarjale. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Koko lähätys Kukkolan kylästä, Suomen puolelta Tornionväylää - kuulet muun muassa lippoamisesta, kylän vanhoitten rakenusten korjaamisesta ja pariskunta joka heti juhlii 70 vuotis-hääpäivää. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Hakkasbördige poeten och musikern berättar bland annat om hur hans musikintresse växte fram genom grungen, sin tonårstid i Malmberget och när han träffade sin sambo mitt under pågående pandemi. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Hakasesta lähtösin runoilija ja muusikko kertoo muun muassa kunka hänen kiinostus mysikhiin alko grungin kans, hänen teinivuosista Malmivaarassa ja ko hään kohtasi hänen sambon keskelä pandemiiaa.
Annican poika päätti lopettaa oman elämän apua ei saatu. Paul Muotka yritti vuona 1968 selvittää mitä Kitkiöjärvessä oikhein oli nähty. Miekojärven aallot näyttävä tien auringonlaskhuun kesäkuun voittajakuvassa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Kylälähätys Vaskivuoresta. Kyläläiset kertova muun muassa Vaskivuoren histuuriasta, nuorisokartanosta, elävästä kotiseutuföreeningistä ja suuresta kruuvalakosta 1969. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Kesäteatteria Jukkasjärvessä. Uusi iso rukkoushuone Knivstassa. Kesäkuun prufili Tarja Ylitalo. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Marleena Öhman kotosin Lankojärvestä kertoo niin nuoruuen seikkailusta Pariisissa ko pitkän rakhauen ja ystävyyen salhaisuuesta, ja mailman parhaasta työstä meänkielen opettajanna. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Marleean Öhman från finska Lankojärvi berättar om ungdomens äventyr i Paris, hemligheten bakom långvarig kärlek och vänskap, och om världens bästa jobb som meänkielilärare.
Meänkielen ja saamenkielen esikoulu Norrskenet Tukholmassa. Pekka Juntti tuulivomasta. Arkivpärla: Luppiovaaran juhanus 1960. Svante Spolander: Näin opetat kunka saunothaan. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Möt musikern Sanna Kalla som tillsammans med bästa kompisen Rebecka Digervall startade bandet The Magnettes. Hör om flytten till Stockholm, turnerandet och om hur livet förändrades när hon blev mamma. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play. Sanna Kalla starttasi parhaan kaverin Rebecka Digervallin kans bändin The Magnettes. Kuulet siirosta Tukholmhaan, tyrneeraamisesta ja kunka elämä muuttu ko hänestä tuli mamma.
Hietaniemen kirkkopaikkaa oon tutkittu ja löytyjä oon tehty. Kesäloma oon alkanu ja Julia tietää kuinka pääse hopusti uihmaan. Kukkolankoskela siika säsonki kohta alkaa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Stytäntin fiirausta iloa ja hermostusta. Hallitus antaa tehtävän Isofille vahvistaa meänkieltä. Fyysinen teatteri mikäs se oon? Uusi fästivaali Karesuannossa. Kohtaama Ruottin pohjosimman valtiopäiväeustajan. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Lohenkalastuksesta ja nousulohista Tornionväylässä. Lovikkavanthuusta uuessa TV-sarjassa. Jukkasjärvessä lapset ja nuoret saava soutaa, kokea verkkoja ja oppia meänkieltä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Meänkieli och kaffe = kielikaffit. Meri Alarcón och Adam Selldén bjuder på såväl fika som samtal på meänkieli för alla. Finska Aavasaksa fylls av raggarbilar, jeansjackor och en doft av bensin när Tornionlaakson ruisinki ordnas. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Sovintotyö ja prosessi oli asiana ko Norrbottenin lääninhallitus, Tornionlaakson teatteri, STR-T ja Meänmaa kohtasivat. Uppsalan yniversiteeti kerrää meänkielisiä ääniä . Hietaniemen kirkkopaikassa oon alkanut arkkeolooikinen selvitys Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Kova kritiikka valtiota kohtaan ei yllätäny. Kunta saattaa taasen hyyrätä Svansteinin sporttihallia. Carolina Klüft halua lapset ja nuoret liikkuhmaan. Roots and Future - kieltä rajoitten yli. Alli Katri Forsstedtilä oon taite-näyttely kartanolla. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Kirunabördiga Erik Matti aktuell med ny musik - delar av nya EP:n spelades in i klädskrubben! Riksrevisionen riktar skarp kritik mot statens minoritetspolitik. Emma Kiviniemi och Fredrik Hangasjärvi turnerar med föreställningen När älven berättar. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Hesa Fredrik äänteli tänäpäivänä mitä se merkittee? Entinen opettaja: Koulusäästöt Pajalassa saattava rikkoa lakia. Kuukauen voittajakuva otethiin Haaparannassa. Meän Kläpit-ohjelmassa premiääri uuele sarjale Ville ja fammu. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Sääski-proknoosia saatta olla tulevaisuuessa. Ulf Kyrö - veteraanipäivästä. Prufili Rune Westerberg - urheilu, opettajantyö ja sairhaus. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Dyra veterinärkostnader chockade hundägarna Siv och Per-Ola. Övertorneås myggproblem blev en ny dokumentär: Mygghelvetet. Adam Huuva och Sami Bergman från The Meänland berättar om nya låten Miekojärven jäälä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Vähemän rahhaa Ruottin public service-firmoile. Kaikki Ruottin kansaliset minuriteettit lähättävä yhteistä kritiikkaa hallituksele. Eskil Lugnet luononmuutoksista 70 vuen aikana. Minuriteettikielinen sarja voitti kultaa New Yorkissa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Norrbottenissa tehhään työtä ette estää nuoria joutumasta jengirikollisuutheen. Älä tapa fästingiä pane se fryyshiin, meinaa tutkija. ylttiprojekti nostaa framile vanhoja nimiä paikoile. Pyhänä fiirathaan äitienpäivää. Hokki-VM suoraraportti. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Koko lähätys Svansteinin kylästä - kuulet muun muassa kylän erikoisesta nimestä, roosasta kirkosta, parhaasta kouluruoasta, kanoottislaalomista ja hyppytörmästä joka viekotteli mestaria koko mailmalta. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Kulturskolans dag firas - i Pajala höll över 200 elever en allsångskonsert. 80-åriga Erik Pullo-Eki Rissanen har i exakt 60 år plockat bort både skräp och pantflaskor som folk slängt - nu fick han en stor fest i hans ära i Torneå. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Punkki oon tavallisempi nykysin niin Norrbottenissa ko Suomen Lapissa - mutta miksi statistiikka eroaa maitten välilä? Torniolainen Tero Taulavuoren oon ottanu TBE-vaksiinin joka suojaa fästinkin kantamaa tautia vasthaan. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Kiinostus äänestää pyhän Saamekäräjävaalissa oon iso. Esikouluitten päivää fiirathaan. Bastu Ti Basel oon ajanu saunan Pietarsaaresta Baselhiin. Uusi poddi saunakilpailusta joka vei miehen hengen. Teatteri Marken premiääri lophuunmyyty. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Ääniä siittä ette Kaunisvaaran kruua saapii jatkaa. Kulottamisen riskistä. Kovasta kaffin hinnasta. Kultasauna saunaviishuin Helsinkhiin. Sveriges Radio 100 vuotta - 100 ääntä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Grönt ljus för utökning av gruvbolaget Kaunis Iron. Glesbygdsdivan, aktuell med Blandras, gästar studion. Vi möter två globetrotters som precis kommit hem till Tornedalen efter 14 månader på vift - bland annat med fraktfartyg längs Amazonas. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Paljon toihveita ja mielipitheitä meänkielen kielikeskuksesta. Kolmen viikon pitkät militääriharjotukset alkava Suomen Lapissa. Yhteiskunnan suurimpia prupleemia nostethaan uuessa lastenkirjassa. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
100-vuotias Ebba Savilahti muistaa ko toinen mailmansota loppu. Iso osa Täränön vanhuuskotin työtekijöistä sanova ittensä irti. Paikaliset voimat haluava topata Vittangin grafiittikruuvaa. Vielä oon epäselvä jos Pajalan kunnan säästöt oon alkanheet. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Lentokone syöksy maahan Rovaniemelä. Lapsia ja nuoria haluthaan pellahmaan jalkapalloa. Meänkielinen filmi josta tuli finlandsvensk. Kaartisen uuet nuoret maanpruukarit. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Hur väl klarar sig dagens moderna landsbygdsbor i händelse av kris? Är vi mer benägna att ringa kommunen än grannen när en kris uppstår? Tomi Vaara, från norska NRK har gjort Kaffipraatti - världens första podcast på kvänska. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Työtuvat antava nyt rahhaa sovintotyöhön. Lisa Nilsson sai tukea maanprukhiin. HPV-vaksiini 70% Mataringissä. Norrbottenin jalkapallo-kriisistä. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Valpurin fiirausta, sukunimen takasiotto ja koulu joka oon monele kyläle tärkeä. Meänraatio oon kylässä kylässä: Mettä-Tokanen, Tokanen, Alavaara ja Ampiaslantto. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
20-åriga Ebba Finnholm är renskötare och tornedaling, en kombination som är okänd för många utanför länet. Koreografen Marcus Baldemar är aktuell med sin performance Sex och Tornedalen. Majlis Sörmlund springer Stockholm maraton om en månad. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Luleå Basket voitti SM-kullan. Göran Fjällborg oon STR-T:n uusi puhheenjohtaja. Taiteilija Lena Ylipää ymmärsi kunka vähän hään tiesi ittestä ja omasta histuuriasta, ko hään muutti takasi Lainihoon. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.