POPULARITY
Categories
968 episodes with SV
537 episodes with SV
274 episodes with SV
263 episodes with SV
321 episodes with SV
418 episodes with SV
240 episodes with SV
177 episodes with SV
308 episodes with SV
119 episodes with SV
167 episodes with SV
107 episodes with SV
167 episodes with SV
43 episodes with SV
77 episodes with SV
63 episodes with SV
72 episodes with SV
92 episodes with SV
105 episodes with SV
164 episodes with SV
66 episodes with SV
35 episodes with SV
56 episodes with SV
34 episodes with SV
607 episodes with SV
84 episodes with SV
56 episodes with SV
55 episodes with SV
40 episodes with SV
40 episodes with SV
33 episodes with SV
52 episodes with SV
27 episodes with SV
501 episodes with SV
31 episodes with SV
35 episodes with SV
31 episodes with SV
44 episodes with SV
26 episodes with SV
27 episodes with SV
24 episodes with SV
24 episodes with SV
410 episodes with SV
51 episodes with SV
38 episodes with SV
70 episodes with SV
375 episodes with SV
27 episodes with SV
12 episodes with SV
14 episodes with SV
26 episodes with SV
24 episodes with SV
29 episodes with SV
21 episodes with SV
stupeň – O pamätaní na smrť Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík. Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/
Hnutí SPD, které se loni poprvé stalo vládní stranou, zkusí výrazněji zabodovat i v komunálních a v senátních volbách. V Praze, kde má strana tři zastupitele, chce posílit. Odpustí straně voliči neplnění celostátních slibů? Hostem Ptám se já byl lídr pražské kandidátky SPD Milan Urban. Architekt a urbanista Milan Urban je odborníkem SPD v problematice bydlení a energetiky. Jedničkou kandidátky hnutí v hlavním městě byl i při minulých komunálních volbách před čtyřmi lety, kdy SPD ve spolupráci s Trikolorou, hnutím PES a nezávislými kandidáty získalo 5,2 procenta hlasů. A celkem tři z 65 křesel v městském zastupitelstvu. Urbanovy zkušenosti s pražskou politikou jsou ale mnohem delší. Mezi lety 2011–2014 byl místopředsedou výboru pro územní rozvoj hlavního města, tehdy za TOP 09. Do zastupitelstva úspěšně kandidoval už také v roce 2006 za stranu SNK Evropští demokraté. V minulosti byl také předsedou dozorčí rady v Pražské plynárenské. Letos si jde lídr SPD pro mandáty v metropoli spolu s Trikolorou, PRO, Přísahou a nezávislými. „Náš úkol je ochránit Pražany před naschvály progresivistů. Chceme Prahu svobodnou, bohatou pro své obyvatele, čistou, zábavnou a bezpečnou,“ prohlásil před zahájením kampaně. Jak by hnutí SPD řešilo hlavní problémy metropole? S kým by vládlo? A kým by nahradilo ukrajinské zaměstnance, které se snaží opakovaně odsouvat ze země? -- Podcast Ptám se já. Rozhovory s lidmi, kteří mají vliv, odpovědnost, informace. Sledujte na Seznam Zprávách, poslouchejte na Podcasty.cz a ve všech podcastových aplikacích. Archiv všech dílů najdete tady. Své postřehy, připomínky nebo tipy nám pište prostřednictvím sociálních sítí pod hashtagem #ptamseja nebo na e-mail: audio@sz.cz.
1860 utkom en bok som bidrog till mildra det koloniala förtrycket i Indonesien, men också påverkade svensk litteratur. Jimmy Vulovic berättar om en viktig bok om kaffe. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. ESSÄ: Detta är en text där skribenten reflekterar över ett ämne eller ett verk. Åsikter som uttrycks är skribentens egna. Essän sändes första gångenNär pastorn talar känns allt bra igen. Församlingen sitter i det trygga koloniala Nederländerna, med ekonomiska intressen som sträcker sig långt ut i världen. I sin predikan mot allt annat än den egna kristendomen ger han klara besked. Det finns inget att ha dåligt samvete för. Tvärtom. Alla kristna är i själva verket skyldiga att omvända de icke-kristna. Uppdraget är heligt. Och hedningarnas väg till frälsning, förklarar han, går genom hårt arbete. Deras anletes svett är den enda vägen. Så talar han. Kyrkobesökarna, det vill säga kolonialismens vita vinnare, kan andas ut. De kan finna själsfrid i sitt värv, njuta frukterna av den lukrativa handeln. För deras profit är ju sanktionerad av Gud. Det har pastorn sagt.”Multatuli är den sannaste bok jag läst – fast den blott är en bok om kaffe.” Så skriver Eyvind Johnson i ett brev till författarkollegan och vännen Rudolf Värnlund i juli 1921. Romanen han syftar på är den antikolonialistiska Max Havelaar eller Nederländska handelskompaniets kaffeauktioner som gavs ut i Nederländerna 1860. Multatuli är latin. Det betyder ”jag har lidit mycket”. Och bakom den pseudonymen döljer sig författaren Eduard Douwes Dekker som föddes 1820 och dog 1887. Efter flera år i tjänst för den nederländska kolonialmakten i Indonesien, bestämde han sig för att avslöja det förtryck som pågick där. Med Max Havelaar ville han visa både orättvisorna och den förljugna världsförbättrarsjälvbild som förtryckarna tog till sig för att slippa se och förstå kolonialismens negativa konsekvenser.Multatuli ekar länge i Eyvind Johnsons författarskap. Han lärde sig att det krävs ett nytt språk, en ny form, för att synliggöra ett förtryck som annars bara syns och känns underifrån, exempelvis de många orättvisor som även svenska arbetare upplevde. Och norrlänningen i honom såg och skildrade dessutom periferins underordning i relation till centrum. I den anarkistiska tidskriften Brand skrev han 1922 att Eduard Douwes Dekker ”var en av de stora plöjarna för den fria tanken, för den fria höga moral som bryta vanans udd”. Och när han romandebuterade med Timans och rättfärdigheten 1925 är sonen till en egoistisk och girig fabrikör huvudperson. Sonen heter Stig. Hans blick inifrån borgerligheten avslöjar de falska och självförhärligande motiveringarna till de överordnades makt i klassamhället. Ungefär som när Multatuli ger oss interiörer från kolonialismens förljugenhet.Ett nytt perspektiv eller en oväntad berättarteknik är grepp som kan bryta vanans udd, en strategi för att skaka om och synliggöra något nytt. Och Max Havelaar är unik i sin tid inte enbart på grund av den antikoloniala blicken. Även formen är unik. Inte minst därför att tre personer för ordet i romanen. Titelpersonen Max Havelaar gör det bland annat via avslöjande dokument som han tagit med sig hem till Nederländerna efter att ha avskedats från sin tjänst i den koloniala administrationen. Anledningen till avskedet var att han tagit ställning för de fattiga inhemska bönderna. Dokumenten vittnar om total rättslöshet under en vit makt. Men de visar dessutom att de rika lokala härskarna spelar en avgörande roll i det systematiska förtrycket. Begreppet rasism räcker alltså inte ensamt till för att förklara orättvisan. I grunden handlar det mesta i romanen om ekonomi och ekonomisk vinst.Max Havelaar lämnar i förhoppning om utgivning dokumenten till Betavus Droogstoppel. Han är en vän från skoltiden och affärsman på den internationella kaffemarknaden. Om det inte vore för att det kanske skulle kunna gynna affärerna, hade den snikne affärsmannen aldrig befattat sig med skrifterna. Men entreprenören i honom ser möjligheter att utveckla en sydostasiatisk kaffehandel. Med en bok om kaffebönans vidare vinstpotential i ännu outnyttjade jordområden hoppas han framstå som framsynt. Samtidigt som han hoppas att det ska leda till fler intäkter. Men någon författare är han ju inte. Därför engagerar han i sin tur en ung skribent, Stern, för att skriva boken. Men Stern, som visar sig vara idealist, väljer att fokusera på det Max Havelaars dokument berättar om kolonialismens orättvisor. Istället för att skriva den bok som Droogstoppel önskar sig.Sterns berättelse visar det systematiska förtryck där fattiga indonesiska bönder till svältpris tvingas odla varor åt en redan övergödd västerländsk marknad istället för ris till den egna svältande befolkningen. Dessutom beskattas de hårt. Svälttillvaron och skatterna gör det omöjligt för dem att bygga upp ett eget kapital. Därmed ges de heller inte möjlighet att bygga upp ett eget välstånd. Omöjliggjord social mobilitet är som bekant ett av klassamhällets allra tydligaste kännetecken. Bönderna är dessutom enligt lag förbjudna att flytta ifrån sina hemtrakter för att söka lyckan på annat håll. Slaveri är ett ord som ligger väldigt nära till hands.Det uppstår snabbt en öppen konflikt mellan berättarna. I själva romanen alltså, från det ena kapitlet till det andra. Den vinsthetsande affärsmannen Droogstoppel går i sina kapitel till hårt angrepp mot det som den humane Stern framför i sina. Konflikten är retoriskt effektiv. För genom den avslöjar Droogstoppel sig själv som den giriga egoist han är. Ingen behöver då ens påtala att affärsmannen, i allt han gör, enbart drivs av egenintresse. Och med den konflikten uppstår även en för romanen viktig diskussion om vad skönlitteratur är bra för, egentligen. Svaret är tydligt. Litteratur ska påvisa förtryck och påverka världen i en rättvis riktning. Udden riktas mot den högtravande parnassens navelskådande tomgångslitteratur. Och Eyvind Johnson tog starkt intryck av det resonemanget också. Det framgår av ett brev till Rudolf Värnlund i februari 1922: ”Han är min avgud – ty han har räddat min själ – han har räddat mig från vansinne och hopplöshet –, Å – Multatuli du ”litteraturens” föraktare och ändå en diktens konung!”Den förljugna självgodhet som är Droogstoppel och hans likars kännetecken säger att allt i världen är helt i sin ordning, att allt är exakt som det bör vara och dessutom går mot det bättre. Därför finns det alls ingen anledning att ifrågasätta den rådande ordningen. Men många läsare höll inte med. Idag är Max Havelaar en oförtjänt bortglömd roman, vilket är konstigt med tanke på den historiska påverkan verket har haft. I essän ”The book that killed colonialism”, publicerad i New York Times 1999, beskriver den indonesiske författaren Pramoedya Ananta Toer utgivningen som ”earth-shaking”. De nederländska liberaler som krävde en reformering av kolonialsystemet gjorde den till ett vapen i rättvisekampen. Det resulterade så småningom i lite bättre förhållanden i kolonierna, till exempel då det gällde möjligheter till utbildning. Det ledde i sin tur till att romanen på ett mer direkt vis kunde nå ut till och inspirera de förtryckta indoneser som skulle komma att leda en av 1900-talets största och viktigaste antikoloniala frihetskamper.Jimmy Vulovic, litteraturforskare, skribent och föreläsareSändes första gången 27-02-20 LästipsMultatuli [Eduard Douwes Dekker], Max Havelaar. Or, the Coffee Auctions of the Dutch Trading Company, New York Review Books, 2019. Boken utgavs även på svenska senast 1979 som "Max Havelaar eller Nederländska handelskompaniets kaffeauktioner" i översättning av Ingrid Wikén Bonde.Bara genom breven till dig, vän! Eyvind Johnsons och Rudolf Värnlunds brevväxling, red. Birgit Munkhammar och Magnus Bergh, Albert Bonniers förlag, 2018.Pramoedya Ananta Toer, ”The book that killed colonialism”, New York Times 1999-04-18. https://www.nytimes.com/1999/04/18/magazine/best-story-the-book-that-killed-colonialism.html
Premiér Andrej Babiš mívá chvíle až odzbrojující upřímnosti. „Já nikomu nevěřím. Já věřím jen sám sobě ráno v zrcadle,“ svěřil se podcasterům z Vlevo dole. Stalo se tak v pátek v jihomoravských Bučovicích. Špičky vlády a hnutí ANO jezdí na Vyškovsko pomáhat v kampani zdravotní sestře Petře Absolonové kandidující proti lidoveckému hejtmanu Grolichovi. Vlevo dole s mikrofonem bylo u toho. V reportáži se mimo jiné dozvíte, zda se dá věřit lidovci (nedá) či jestli člověk může věřit novináři (nemůže). A možná se na vás usměje anděl. Nebo vám zavede sondu na slinivku. Příjemný poslech! ---
Við fengum tónlistarkonuna Alaska1867 til okkar í smá kósý
Pagājušajā nedēļā, no 23. līdz 25. septembrim, Ķīnas prezidents Sji Dziņpins valsts vizītē apmeklēja ASV, kur Vašingtonā tikās ar Savienoto Valstu prezidentu Donaldu Trampu. Šī bija Sji pirmā valsts vizīte ASV pēdējo desmit gadu laikā. Serbijas prezidents Aleksandrs Vučičs paziņoja, ka atkāpjas no amata un turpmāk vairs nebūs valsts galva. Tomēr no politikas prom viņš neies. Ukrainas prezidenta Volodimira Zelenska uzruna ANO Ģenerālajā asamblejā radījusi nepatīkamu spriedze attiecībās ar Dienvidkoreju. Aktualitātes analizē politologs, Latvijas Universitātes pasniedzējs Andis Kudors, portāla "LSM.lv" ārzemju ziņu redaktore Ieva Strazdiņa un atvaļināts vēstnieks Gints Jegermanis. Pagājušajā nedēļā, no 23. līdz 25. septembrim, Ķīnas prezidents Sji Dziņpins valsts vizītē apmeklēja ASV, kur Vašingtonā tikās ar Savienoto Valstu prezidentu Donaldu Trampu. Šī bija Sji pirmā valsts vizīte ASV pēdējo desmit gadu laikā. Donalds Tramps Ķīnas līderi sagaidīja pie pašas lidmašīnās, kas līdz šim nav bijis novērojams citu valstu līderu vizītēs ASV. Sarunu centrā bija abu valstu ekonomiskās attiecības. -- Pagaidām var tikai minēt, vai tā bija paša Ukrainas prezidenta iniciatīva, vai vainīgs ir kāds no viņa komandas, kas gatavoja prezidenta uzrunu, taču ANO Ģenerālajā asamblejā Volodimirs Zelenskis pieminēja, ka divi sagūstītie Ziemeļkorejas pilsoņi, par kuru notveršanu savulaik ukraiņi ļoti aktīvi stāstīja, ir nosūtīti uz Dienvidkoreju. Iespējams, plašsaziņas līdzekļi šai detaļai nebūtu pievērsuši īpašu uzmanību, taču neslēptu sašutumu par to pauda Dienvidkorejas prezidents. -- Svētdienas vakarā Serbijas prezidents Aleksandrs Vučičs paziņoja, ka atkāpjas no amata un turpmāk vairs nebūs valsts galva. Tomēr no politikas prom viņš neies, iesaistīsies cīņa par premjera amatu un kandidēs oktobrī izsludinātajās ārkārtas parlamenta vēlēšanās, lai kļūtu par deputātu. Pirmstermiņa parlamenta vēlēšanas bija viena no galvenajām prasībām studentu vadītajā protestu kustībā, kas izraisījās pēc traģēdijas Novi Sadā, kur 2024. gada novembrī, sabrūkot dzelzceļa stacijas nojumei, dzīvību zaudēja 16 cilvēki.
stupeň – O pamätaní na smrť Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík. Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/
Svētā Rafaēla Arnaisa Barona vēstule. Katehētu formācijas dimensijas un uzdevumi. Doktrinālā un garīgā dimensija. Ieskats RARZI absolventes Ilzes Murānes maģistra darbā.
Treska se řadí mezi vůbec nejchutnější mořské ryby. Svědčí o tom i fakt, že jen v Británii se jí sní ročně kolem 136 miliónů porcí. Kulinářské možnosti této ryby objevili lidé už před mnoha staletími, neboť treska byla takříkajíc víceúčelová. Mohla se totiž uvařit nejen čerstvá. Po usušení se dala uchovat také pro období, kdy drsné klimatické podmínky lov ryb znemožnily.
Sv. mašo je daroval Primož Lorbek, pel je študentski zbor Vdih.
Območje, na katerem se dogaja vse hkrati: zgodovina prihodnosti, bojišče velesil, kolonizacija, še opaznejše podnebne spremembe, ki med drugim odpirajo nove trgovske poti, plenjenje in rudarjenje naravnih bogastev. In še marsikaj. Če je še leta 1987 zadnji voditelj Sovjetske zveze Mihaíl Gorbačôv ob koncu hladne vojne dejal, da je Arktika območje miru, se temu zdaj lahko samo nasmihamo. Zakaj je tako, v novi knjigi, že enajsti po vrsti, Vroči sever: Frontna črta prihodnost iz založbe UMco, dobro pojasni dolgoletni novinar Dela Boštjan Videmšek, ki bolj kot v pisarni svoje zgodbe piše na terenu. V njej opisuje, kako zelo napetemu in konfliktnemu dogajanju smo priče na visokem severu, na Arktiki in na subarktičnem območju – Grenlandiji, na norveškem Sválbardu, na Švedskem in ob finsko-ruski meji. Foto: Pixabay, mariohagen
Welcome to the Leading Edge in Emotionally Focused Therapy, hosted by Drs. James Hawkins, Ph.D., LPC, and Ryan Rana, Ph.D., LMFT, LPC—Renowned ICEEFT Therapists, Supervisors, and Trainers. We're thrilled to have you with us. We believe this podcast, a valuable resource, will empower you to push the boundaries in your work, helping individuals and couples connect more deeply with themselves and each other. How can therapists help a partner respond to vulnerability without supplying the “right” answer? In this episode, Dr. James Hawk and Dr. Ryan Rana explore how to use somatic cues in EFT's Tango Move Four to invite the caregiving system forward. They discuss why broad questions can sometimes lead a partner away from the other person's pain, how noticing a shaky voice or tear can open a more embodied response, and why clients' own instincts matter. The conversation also returns to a central balance: nuance matters, but it must serve attunement. Top 10 takeaways Start with attunement. The best intervention depends on what just happened and what the clients are experiencing in that moment. Use somatic questions when the vulnerability is deep. A shaky voice, tears, or visible hesitation may offer a meaningful opening to the caregiving partner. Make the partner's pain specific. Naming what the caregiver just saw or heard can help focus attention on their partner's experience. Broad questions can open the wrong door. “What came up for you?” may lead someone into their own story or attachment needs rather than toward their partner's pain. Invite, don't prescribe. Asking what a partner notices in their body—and what that sensation might be urging them to do—can help uncover their own response. Trust clients' innate capacity to care. The goal is to help clients reconnect with an existing instinct, not to install a therapist-provided script. Organic responses can build trust. A response that comes from the partner may feel more genuine and sustainable than one they were coached to deliver. Be patient with a blocked or hesitant response. Curiosity, validation, and repeated invitations may help a caregiver notice what is happening inside. Help both partners register the moment. When care is offered and received, slow down to explore its impact on each person. Balance nuance with attunement. Technique can sharpen the work, but over-focusing on technique—or relying on attunement without enough clinical options—can miss opportunities. We aim to equip therapists with practical tools and encouragement for addressing relational distress. We're also excited to be part of the team behind Success in Vulnerability (SV)—your premier online education platform. SV offers innovative instruction to enhance your therapeutic effectiveness through exclusive modules and in-depth clinical examples. Stay connected with us: Facebook: Follow our page @pushtheleadingedge Ryan: Follow @ryanranaprofessionaltraining on Facebook and visit his website James: Follow @dochawklpc on Facebook and Instagram, or visit his website at dochawklpc.com George Faller: Visit georgefaller.com If you like the concepts discussed on this podcast you can explore our online training program, Success in Vulnerability (SV). Thank you for being part of our community. Let's push the leading edge together!
I SVT:s Svärtan, storfilmen Odysséen och på Sjöhistoriska museet dyker de upp. Vi dyker ner i djupen med dem, sjöjungfrurna och andra havsvidunder. Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radios app. I alla tider har vattnet och havsdjupen skrämt och fascinerat. Jättebläckfiskar, sjöormar, Näcken och sjöjungfrur har turats om att dra ner oss i djupen och Tobias Svanelid och Urban Björstadius träffar folklivsforskaren Tora Wall, aktuell med boken Havet, för att ta reda på hur länge vi skrämts av havsmonster.Och så går vi på sjöjungfruvisning på Sjöhistoriska museet - men är sjöjungfrun egentligen farlig eller snäll?
Rok a půl po zásahu na pražské náplavce získaly Seznam Zprávy kamerový záznam události. Ukazuje úder do tváře i spoutání Zdenky Zemanové. Je klíčovým důkazem ve finále čtyřdílného pátrání Z lásky k labutím.
Fluent Fiction - Swedish: Finding Redemption in the Echoes of an Abandoned Store Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-29-07-38-20-sv Story Transcript:Sv: Johan stod i det gamla varuhuset och lyssnade till regnet som piskade ner utanför.En: Johan stood in the old department store, listening to the rain lashing down outside.Sv: Det var höst, och vinden fick löven att dansa bort över den fuktiga marken.En: It was autumn, and the wind made the leaves dance across the damp ground.Sv: Det var kallt, och Johan stoppade händerna i fickorna för att värma sig.En: It was cold, and Johan put his hands in his pockets to warm himself.Sv: Inne i varuhuset var det mörkt och dragigt, och dammet svävade i luften.En: Inside the department store, it was dark and drafty, and dust floated in the air.Sv: Allt omkring honom påminde om en tid som nästan glömts bort.En: Everything around him was a reminder of a time almost forgotten.Sv: Ingen kom hit längre, och det passade honom bra.En: No one came here anymore, and it suited him just fine.Sv: Johan hade varit brandman hela sitt liv, men när han nu var pensionerad, kände han sig ibland ensam.En: Johan had been a firefighter all his life, but now that he was retired, he sometimes felt lonely.Sv: Inne på det bortglömda varuhuset hade han en hemlig gömma med förnödenheter.En: Inside the forgotten department store, he had a secret stash of supplies.Sv: Han gick hit när han behövde tänka.En: He came here when he needed to think.Sv: Minnet av en misslyckad räddning hemsökte honom varje dag.En: The memory of a failed rescue haunted him every day.Sv: Han hade försökt rädda en person, men det hade varit för sent.En: He had tried to save a person, but it had been too late.Sv: Tyngden av den dagen bar han alltid med sig.En: The weight of that day he always carried with him.Sv: Plötsligt hörde han ett svagt läte.En: Suddenly, he heard a faint sound.Sv: Han följde ljudet genom de tomma gångarna och hittade Magnus, en ung man, liggande på golvet.En: He followed the noise through the empty aisles and found Magnus, a young man, lying on the floor.Sv: Hans ansikte var blekt och han andades tungt.En: His face was pale, and he was breathing heavily.Sv: Elin, som också var där, såg hjälplös ut och visste inte vad hon skulle göra.En: Elin, who was also there, looked helpless and didn't know what to do.Sv: Johan böjde sig ner och kände på Magnus puls.En: Johan bent down and felt Magnus' pulse.Sv: Det var en hjärtattack.En: It was a heart attack.Sv: Han visste det omedelbart.En: He knew it immediately.Sv: "Elin, ring efter hjälp!"En: "Elin, call for help!"Sv: ropade Johan, men han visste att ovädret kunde försena ambulansen.En: shouted Johan, but he knew the storm might delay the ambulance.Sv: Han hade inte mycket tid.En: He didn't have much time.Sv: Magnus behövde vård nu, men Johan saknade det mesta av sin utrustning.En: Magnus needed care now, but Johan lacked most of his equipment.Sv: Han var tvungen att fatta ett beslut.En: He had to make a decision.Sv: Skulle han försöka en riskabel manöver med de improviserade verktyg han hade?En: Should he attempt a risky maneuver with the improvised tools he had?Sv: Han hade inget annat val.En: He had no other choice.Sv: Med en stadig hand och år av erfarenhet började Johan det farliga arbetet.En: With a steady hand and years of experience, Johan began the dangerous work.Sv: Elin tittade oroligt på, men Johan var fokuserad.En: Elin watched anxiously, but Johan was focused.Sv: Han använde det han hade tillgängligt och litade på sitt minne och sina kunskaper.En: He used what he had available and relied on his memory and skills.Sv: Regnet slog fortfarande mot taket, och minuterna kändes som timmar.En: The rain still pounded against the roof, and the minutes felt like hours.Sv: Hans händer darrade lite, men han fortsatte.En: His hands trembled slightly, but he continued.Sv: Just när Johan kände sig klar med proceduren hörde han distanta sirener.En: Just as Johan felt he was done with the procedure, he heard distant sirens.Sv: Hjälpen var äntligen på väg.En: Help was finally on the way.Sv: Han tittade på Magnus, som andades mer jämnt, och kände en våg av lättnad.En: He looked at Magnus, who was breathing more steadily, and felt a wave of relief.Sv: När ambulanspersonalen rusade in förstod Johan att han hade gjort allt han kunde och lyckats stabilisera Magnus.En: When the ambulance crew rushed in, Johan realized he had done everything he could and had managed to stabilize Magnus.Sv: På natten, när Johan gick hem genom de hala gatorna, kände han en ny sorts ro inom sig.En: That night, as Johan walked home through the slippery streets, he felt a new kind of peace within him.Sv: Han hade gjort det som inte gick då, den där hemska dagen.En: He had accomplished what he couldn't on that terrible day.Sv: Han hade räddat ett liv, även med enkla medel.En: He had saved a life, even with simple means.Sv: Kanske kunde han förlåta sig själv nu, och kanske kunde han använda sin kunskap för att hjälpa fler.En: Perhaps he could forgive himself now, and maybe he could use his knowledge to help more people.Sv: Det kalla regnet kändes plötsligt uppfriskande, och Johan log tyst för sig själv.En: The cold rain suddenly felt refreshing, and Johan smiled quietly to himself.Sv: Han hade äntligen återfått sitt mod och sitt syfte.En: He had finally regained his courage and his purpose. Vocabulary Words:department: varuhuslashing: piskadedamp: fuktigadrafty: dragigtstash: gömmarescue: räddninghaunted: hemsöktefaint: svagtaisles: gångarnahelpless: hjälplöspulse: pulsimmediately: omedelbartambulance: ambulansenrisky: riskabelimprovised: improviserademaneuver: manöversteady: stadigexperienced: erfarenhetanxiously: oroligttrembled: darradeprocedure: procedursirens: sirenerstabilize: stabiliserapeace: roaccomplished: gjortrefreshed: uppfriskandecourage: modpurpose: syfteslippery: halaforgive: förlåta
stupeň – O pamätaní na smrť Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík. Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/
Babišova vláda čelí dva týdny před komunálními a senátními volbami dalšímu pokusu opozice o vyslovení nedůvěry. Ani tentokrát ale opoziční strany nemají na svržení kabinetu dost hlasů. Čeho si myslí, že dosáhnou? Hostem Ptám se já byl předseda ODS a exministr dopravy Martin Kupka. Jako hlavní důvody pro svolání mimořádné schůze opozice uvádí návrh státního rozpočtu na příští rok s druhým nejhorším schodkem v historii Česka, nevyřešený střet zájmů premiéra Andreje Babiše (ANO) a útoky vlády na ústavní instituce, soudy, neziskový sektor a média. Opoziční ODS, STAN, Piráti, lidovci a TOP 09 sebrali pod návrh na svolání schůze k odvolání vlády podpisy všech svých 92 poslanců a v pátek je odevzali předsedovi dolní komory Tomio Okamurovi (SPD). Ten musí schůzi svolat neprodleně, začít má v úterý odpoledne. Aby Sněmovna vládě nedůvěru vyslovila, musí pro ni ale hlasovat minimálně 101 poslanců z 200. Koaliční strany ANO, Mototoristé a SPD, které mají dohromady 108 mandátů, se tak v ohrožení necítí. Premiér Andrej Babiš dokonce prohlásil, že se na schůzi těší: „Už dávno jsem ve Sněmovně nevystoupil a chybí mi to. Občané si zaslouží vědět pravdu, když musí poslouchat lži opozice,“ řekl v pátek Babiš. Prvnímu opozičnímu pokusu o vyslovení nedůvěry vláda odolala počátkem února. Důvodem byla eskalace sporu mezi Motoristy a prezidentem Petrem Pavlem, který odmítl jmenovat čestného prezidenta Motoristů a poslance Filipa Turka ministrem životního prostředí. Jaký smysl kromě předvolební kampaně hlasování má? Kde by škrtala opozice? A otřáslo by ODS to, pokud by nevyhrála volby v Praze? -- Podcast Ptám se já. Rozhovory s lidmi, kteří mají vliv, odpovědnost, informace. Sledujte na Seznam Zprávách, poslouchejte na Podcasty.cz a ve všech podcastových aplikacích. Archiv všech dílů najdete tady. Své postřehy, připomínky nebo tipy nám pište prostřednictvím sociálních sítí pod hashtagem #ptamseja nebo na e-mail: audio@sz.cz.
Fluent Fiction - Swedish: Sailing Into New Beginnings: Love Afloat in Svenska Skärgården Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-28-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: Vinden blåste kyligt över den svenska skärgården.En: The wind blew cold over the svenska skärgården (Swedish archipelago).Sv: Höstlöven virvlade omkring i luften och havet glittrade under den grå himlen.En: Autumn leaves swirled around in the air, and the sea sparkled under the gray sky.Sv: På en segelbåt ute på vattnet, började ett nytt äventyr för Elin och Oskar.En: On a sailboat out on the water, a new adventure began for Elin and Oskar.Sv: Elin stod vid relingen och tittade mot horisonten.En: Elin stood by the railing, looking towards the horizon.Sv: Hon kände sig fri, långt ifrån stadens stress och trafiken.En: She felt free, far from the city's stress and traffic.Sv: "Det här är det jag behöver," tänkte hon.En: "This is what I need," she thought.Sv: En chans att bryta sin rutin och se världen från vattnet.En: A chance to break her routine and see the world from the water.Sv: Oskar, däremot, stod vid rodret med en mer eftertänksam min.En: Oskar, on the other hand, stood at the helm with a more thoughtful expression.Sv: Han hade hoppas att resan skulle ge honom lite klarhet i livet.En: He had hoped that the journey would give him some clarity in life.Sv: Problem hemma hade gjort honom fundersam.En: Problems at home had made him pensive.Sv: Här, bland öarna och den tysta naturen, kunde han tänka i lugn och ro.En: Here, among the islands and the silent nature, he could think in peace and quiet.Sv: Gruppen de reste med var stor, men av någon anledning hade Elin och Oskar dragits till varandra.En: The group they traveled with was large, but for some reason, Elin and Oskar were drawn to each other.Sv: På kvällarna pratade de, ibland om livet, ibland om inget speciellt alls.En: In the evenings, they talked, sometimes about life, sometimes about nothing special at all.Sv: Hon märkte hur han lyssnade, verkligen lyssnade, och det gjorde henne nyfiken.En: She noticed how he listened, really listened, and it made her curious.Sv: En dag, medan de seglade förbi en ö prydd med guldgula björkar, drog stormen in.En: One day, as they sailed past an island adorned with golden birches, the storm rolled in.Sv: Vinden blev starkare, och båten gungade hårt på vågorna.En: The wind grew stronger, and the boat rocked harshly on the waves.Sv: "Vi måste jobba tillsammans!"En: "We must work together!"Sv: ropade Elin över bruset.En: Elin shouted over the noise.Sv: Oskar, som vanligtvis var tystlåten, fann sin röst.En: Oskar, who was usually quiet, found his voice.Sv: "Jag följer ditt led, Elin!"En: "I'll follow your lead, Elin!"Sv: Tillsammans kämpade de i stormen.En: Together, they fought through the storm.Sv: Elins energi drev dem framåt, och Oskars lugn höll dem stabila.En: Elin's energy drove them forward, and Oskar's calm kept them steady.Sv: De turades om vid rodret och drog seglen gemensamt.En: They took turns at the helm and pulled the sails together.Sv: Trots havets ilska, kände de tillit.En: Despite the sea's fury, they felt trust.Sv: När stormen lade sig, var de närmare land, men ännu viktigare, närmare varandra.En: When the storm calmed, they were closer to land, but more importantly, closer to each other.Sv: När kvällens lugn återvände, satt de på däck tillsammans.En: When evening's calm returned, they sat on deck together.Sv: Elin såg på Oskar och log.En: Elin looked at Oskar and smiled.Sv: "Jag trodde inte du kunde prata så mycket," skämtade hon.En: "I didn't think you could talk so much," she joked.Sv: Han skrattade tyst.En: He laughed quietly.Sv: "Ibland behöver man bara rätt anledning," svarade han och mötte hennes blick.En: "Sometimes you just need the right reason," he replied, meeting her gaze.Sv: Den natten delade de historier, drömmar och rädslor.En: That night, they shared stories, dreams, and fears.Sv: Elin insåg att hennes sökande efter äventyr kunde delas med någon annan.En: Elin realized that her search for adventure could be shared with someone else.Sv: Oskar fann hopp i tanken på en ny början, en som inkluderade Elin.En: Oskar found hope in the thought of a new beginning, one that included Elin.Sv: Allhelgonadagen närmade sig, en tid för att minnas och tacksamhet.En: Allhelgonadagen (All Saints' Day) was approaching, a time for remembrance and gratitude.Sv: På däck, medan de såg på stjärnorna, visste de att de hittat något speciellt.En: On deck, as they watched the stars, they knew they had found something special.Sv: När båten seglade vidare genom skärgården, bar vinden med sig en ny början för dem båda.En: As the boat sailed on through the skärgården, the wind carried a new beginning for them both. Vocabulary Words:blew: blåstearchipelago: skärgårdensailboat: segelbåtrailing: relingenhorizon: horisontenroutine: rutintraffic: trafikenthoughtful: eftertänksamclarity: klarhetpensive: fundersamsilent: tystacurious: nyfikenadorned: pryddbirches: björkarstorm: stormenrocked: gungadeharshly: hårtnoise: brusetenergy: energicalm: lugnttrust: tillitdeck: däckgaze: blickreason: anledningshared: deladedreams: drömmarfears: rädslorremembrance: minnasgratitude: tacksamhetsparkled: glittrade
Za jihočeským chovatelem Radimem Holovským jsme přijeli pod falešnou záminkou a se skrytou kamerou. Odchyt labutě z Vltavy popřel. O několik týdnů později policie oznámila jeho obvinění.
Fluent Fiction - Swedish: A Swedish Autumn: New Beginnings and Cinnamon Buns Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-28-22-34-01-sv Story Transcript:Sv: Lukas stod på bryggan och tittade ut över vattnet.En: Lukas stood on the dock and looked out over the water.Sv: Det var första gången han var med på en gruppresa till den svenska skärgården.En: It was the first time he was part of a group trip to the Swedish archipelago.Sv: Träden var nu i full höstprakt.En: The trees were now in full autumn splendor.Sv: De orangea och röda löven speglades på det lugna vattnet.En: The orange and red leaves were reflected on the calm water.Sv: Det var Kanelbullens dag, och doften av kanel och nybakade bullar kom från stugan där alla hade samlats.En: It was Kanelbullens dag, and the scent of cinnamon and freshly baked buns came from the cabin where everyone had gathered.Sv: Lukas kände sig ofta ensam sedan han flyttade till Sverige.En: Lukas often felt lonely since he moved to Sweden.Sv: Han längtade efter att höra till någonstans.En: He longed to belong somewhere.Sv: När gruppen kallade för att paddla kajak, samlades alla vid stranden.En: When the group called to go kayaking, everyone gathered at the beach.Sv: Där mötte han Astrid, en vänlig ung kvinna med en anteckningsbok i handen.En: There he met Astrid, a friendly young woman with a notebook in her hand.Sv: Astrid kom till skärgården för att hitta inspiration till sitt skrivande.En: Astrid came to the archipelago to find inspiration for her writing.Sv: Lukas ville närma sig gruppen.En: Lukas wanted to connect with the group.Sv: Även om han var orolig för att tala svenska, beslutade han sig för att försöka.En: Even though he was worried about speaking Swedish, he decided to try.Sv: Han lyfte sin kopp mot skyn.En: He lifted his cup to the sky.Sv: "Skål för kanelbullar och nya vänner!"En: "Cheers to cinnamon buns and new friends!"Sv: sade han.En: he said.Sv: Gruppen skrattade och ropade med.En: The group laughed and shouted along.Sv: Astrid log mot honom.En: Astrid smiled at him.Sv: Hennes skratt var som musik i hans öron.En: Her laughter was like music to his ears.Sv: Medan de paddlade ut över det klara vattnet pratade Lukas och Astrid.En: As they paddled out over the clear water, Lukas and Astrid talked.Sv: Han berättade om sitt nya liv i Sverige.En: He shared about his new life in Sweden.Sv: Hon delade sina drömmar om att skriva en bok.En: She shared her dreams of writing a book.Sv: Men plötsligt mörknade himlen och vinden ökade.En: But suddenly the sky darkened and the wind picked up.Sv: En storm piskade upp vatten runt deras kajaker.En: A storm whipped up water around their kayaks.Sv: Gruppen blev nervös.En: The group became nervous.Sv: Lukas och Astrid agerade snabbt.En: Lukas and Astrid acted quickly.Sv: De guidade alla tryggt tillbaka till land, arbete som ett oslagbart team.En: They guided everyone safely back to land, working as an unbeatable team.Sv: När de kom i land var alla lättade.En: When they came ashore, everyone was relieved.Sv: De samlades runt en värmande eld.En: They gathered around a warming fire.Sv: Någon delade ut kanelbullar.En: Someone handed out cinnamon buns.Sv: Lukas och Astrid satt nära varandra, delade en filt och njöt av den söta doften av kanel.En: Lukas and Astrid sat close to each other, sharing a blanket and enjoying the sweet scent of cinnamon.Sv: Lukas kände sig inte längre ensam.En: Lukas no longer felt lonely.Sv: Han hade hittat vänner här, och kanske något mer.En: He had found friends here, and perhaps something more.Sv: Astrid insåg att hon inte bara kunde hitta inspiration i naturen.En: Astrid realized that she could find inspiration not only in nature.Sv: Människor, med alla sina berättelser, gav också inspiration.En: People, with all their stories, also provided inspiration.Sv: Det blev en resa att minnas.En: It became a trip to remember.Sv: En början till något nytt.En: A beginning of something new.Sv: Tillsammans välkomnade de den svenska hösten med öppna hjärtan och delat leende.En: Together they welcomed the Swedish autumn with open hearts and shared smiles. Vocabulary Words:dock: bryggaarchipelago: skärgårdsplendor: praktcalm: lugngathered: samladeslonely: ensambelong: höra tillbeach: strandnotebook: anteckningsbokinspiration: inspirationworried: oroligpaddled: paddladedarkened: mörknadewind: vindstorm: stormnervous: nervösguided: guidadeunbeatable: oslagbarrelieved: lättadcampfire: eldblanket: filtrealized: insågshared: delattrip: resabeginning: börjanwelcomed: välkomnadeautumn: höstopen hearts: öppna hjärtansmiles: leende
Václav Havel kladl důraz na vysokou estetickou kulturu nejen ve své tvorbě, ale třeba i při posuzování designu, architektury a umění obecně. V dnešním díle série Svět podle Havla uslyšíte, co si myslel o sporech kolem takzvaného Smíchovského tanku nebo proč je rád, že Veletržní palác začal sloužit jako moderní galerie.
stupeň – O pamätaní na smrť Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík. Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/
Liturgické čítania na každý deň z rímskokatolíckeho liturgického kalendára. Svätých Michala, Gabriela a Rafaela, archanjelov (sviatok) Dan 7, 9-10. 13-14 alebo Zjv 12, 7-12a Ž 138, 1-2a. 2b-3. 4-5 R.: Pred tvárou anjelov budem hrať a spievať tebe, Pane. Jn 1, 47-51 Tento podcast vám prinášajú študenti, členovia tímu a priatelia Kolégia Antona Neuwirtha. Email: podcast@kolegium.org
Millum 60 og 80 danskir jødar, sum ikki sluppu við bátum yvir um Oyrasund til Svøríkis, krógvaðu seg á loftinum í Gilleleje kirkju, tí dagin eftir skuldu teir sleppa við báti. Men um náttina 7. oktober 1943 umringaði Gestapo kirkjuna og fann jødarnar og fór avstað við teimum. Jógvan Julius Joensen var millum tey fáu lokalu sum upplivdu hesa hending og hon fylti nógv hjá honum. Hann var annars við í mótstøðurørsluni og, eins og nógv onnur í Gilleleje, hjálpti jødunum at sleppa við bátum yvir til Svøríkis Í sendingini verður vitjað á kirkjuloftinum í Gilleleje, og Ole Buchardt Olesen, sóknarprestur, greiðir frá hendingini og samanhanginum hví tað endaði við at millum 60 og 80 jødar krógvaðu seg á kirkjuloftinum. Og Páll Joensen, bróðursonur Jógvan Julius, greiðir frá pápabeiggjanum. Jógvan Julius giftist í 1938 við Adu Andersen úr Gilleleje og tey fingu fimm børn. Hann var avskorin frá Føroyum alt kríggið. Sigur at hann royndi fleiri ferðir at skriva bræv heim til foreldrini í Fuglafirði, men hoyrdi einki aftur. Sjálvur smuglaði hann nøkur brøv við fólki til Svøríkis, sum var uttanveltað. Annars høvdu Føroyar alt lívið ógviliga nógv at siga fyri Jógvan Julius og hann vitjaði ofta aftur í Føroyum - seinastu ferð tá hann var 90 ára gamal.
Václav Havel kladl důraz na vysokou estetickou kulturu nejen ve své tvorbě, ale třeba i při posuzování designu, architektury a umění obecně. V dnešním díle série Svět podle Havla uslyšíte, co si myslel o sporech kolem takzvaného Smíchovského tanku nebo proč je rád, že Veletržní palác začal sloužit jako moderní galerie.Všechny díly podcastu Seriál Radiožurnálu můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
Z pražské Vltavy náhle zmizely desítky labutí. Začaly se šířit teorie, že je někdo loví a prodává nebo dokonce jí. Pak se objevilo video muže, který jednu skutečně odnáší do auta. Pátrali jsme, co se děje.
Fluent Fiction - Swedish: Blossoming Memories: An Autumn Walk in Göteborgs Botaniska Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-27-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: Det var en krispig höstdag i Göteborgs Botaniska Trädgård.En: It was a crisp autumn day in the Göteborgs Botaniska Trädgård.Sv: Luften var fylld av en doft av fallna löv och jord.En: The air was filled with the scent of fallen leaves and earth.Sv: Solen lyste svagt genom molnen och färgade allt i gyllene toner.En: The sun shone faintly through the clouds, casting everything in golden hues.Sv: Linnea och Oskar gick långsamt längs trädgårdens slingrande stigar.En: Linnea and Oskar walked slowly along the garden's winding paths.Sv: Det var en tradition de hade delat sedan de var barn, en tradition deras mamma älskat.En: It was a tradition they had shared since they were children, a tradition their mother had loved.Sv: "Här började vi alltid," sa Linnea och pekade på den stora fontänen vid ingången.En: "This is where we always started," said Linnea, pointing to the large fountain at the entrance.Sv: Det var här deras mamma brukade börja dagen, med att kasta ett mynt för tur.En: It was here their mother used to start the day, with a coin toss for good luck.Sv: Linnea stannade och betraktade vattnet som glittrade i solen.En: Linnea stopped and watched the water glisten in the sun.Sv: Oskar lade en hand på hennes axel.En: Oskar placed a hand on her shoulder.Sv: "Kanske vi kan kasta ett mynt senare.En: "Maybe we can toss a coin later.Sv: Men vad sägs om att göra något annat idag också?En: But how about doing something else today too?"Sv: " föreslog han försiktigt.En: he suggested gently.Sv: Han visste hur mycket den här traditionen betydde för Linnea, men han kände också vikten av att gå framåt.En: He knew how much this tradition meant to Linnea, but he also felt the importance of moving forward.Sv: "Vad menar du?En: "What do you mean?"Sv: " frågade Linnea, även om hon anade svaret.En: asked Linnea, even though she suspected the answer.Sv: "Vi kan plantera en ny blomma," sa Oskar.En: "We can plant a new flower," said Oskar.Sv: "Mamma älskade alltid att se nya saker växa.En: "Mom always loved seeing new things grow.Sv: Det kanske kan vara ett fint sätt att hedra henne.En: It might be a nice way to honor her."Sv: "Linnea tvekade.En: Linnea hesitated.Sv: Hon ville att allt skulle vara precis som det varit.En: She wanted everything to be just as it had been.Sv: Men något i Oskars blick fick henne att tänka efter.En: But something in Oskar's gaze made her reconsider.Sv: De fortsatte sin promenad genom trädgården, där de passerade ormbunkar och lönnträd med glödande röda och orange löv.En: They continued their walk through the garden, passing by ferns and maple trees with glowing red and orange leaves.Sv: Ett stilla lugn vilade över platsen, och ljudet av deras steg på den grusbelagda stigen var som musik i vinden.En: A quiet calm lay over the place, and the sound of their footsteps on the gravel path was like music in the wind.Sv: När de kom till den del av trädgården där deras mamma alltid stannade för att ta en paus, lade Linnea ner sin väska.En: When they arrived at the part of the garden where their mom always stopped to take a break, Linnea set down her bag.Sv: "Okej," sa hon långsamt.En: "Okay," she said slowly.Sv: "Låt oss hitta en fin plats.En: "Let's find a nice spot."Sv: "De valde en liten plats nära en blommande häggmispel, där marken var mjuk nog att gräva i.En: They chose a small area near a flowering häggmispel, where the ground was soft enough to dig into.Sv: Oskar tog fram en liten kruka från sin ryggsäck och grävde med händerna i jorden.En: Oskar took out a small pot from his backpack and dug into the soil with his hands.Sv: Tillsammans planterade de varsamt den nya blomman, en liten viol som skulle blomstra i vårens första värme.En: Together, they gently planted the new flower, a small violet that would bloom in the first warmth of spring.Sv: När de var klara, backade de ett par steg och såg på sitt arbete.En: When they were done, they stepped back a couple of paces and looked at their work.Sv: Platsen där blomman nu stod kändes som en ny del av deras tradition.En: The spot where the flower now stood felt like a new part of their tradition.Sv: Linnea kände hur tårarna brände bakom ögonlocken, men också en värme av tillfredsställelse.En: Linnea felt tears burning behind her eyelids, but also a warmth of satisfaction.Sv: "Tack, Oskar," sa hon mjukt.En: "Thank you, Oskar," she said softly.Sv: "Det här känns rätt.En: "This feels right."Sv: "Oskar nickade och tog hennes hand.En: Oskar nodded and took her hand.Sv: "Vi kan alltid minnas mamma, Linnea.En: "We can always remember Mom, Linnea.Sv: Men vi kan också skapa nya minnen tillsammans.En: But we can also create new memories together."Sv: "Den lilla blomman vajade i vinden, som om den höll med.En: The little flower swayed in the wind, as if in agreement.Sv: Linnea log och insåg att denna nya tradition inte suddade ut något gammalt.En: Linnea smiled, realizing that this new tradition didn't erase anything old.Sv: Istället vävde den ihop dåtid och framtid, precis så som deras mamma skulle ha velat.En: Instead, it wove together the past and the future, just as their mother would have wanted.Sv: Tillsammans vände de sig om och började gå tillbaka genom trädgården, med både gamla minnen och nya förhoppningar i sina hjärtan.En: Together, they turned and began to walk back through the garden, with both old memories and new hopes in their hearts. Vocabulary Words:crisp: krispigautumn: höstwinding: slingrandefountain: fontänglimmer: glittrahesitate: tvekagaze: blickfern: ormbunkemaple: lönngravel: grussoft: mjukplant: planteraviolet: violbloom: blomstrawarmth: värmesatisfaction: tillfredsställelsenod: nickasway: vajarealize: inseweave: vävaearth: jordtones: tonerpath: stiggently: varsamtmusic: musikflowering: blommandesoil: jordpace: stegmemory: minnehonor: hedra
Fluent Fiction - Swedish: Locked In: A Night of Adventure at Botaniska trädgården Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-27-22-34-02-sv Story Transcript:Sv: Den kalla höstvinden svepte genom Botaniska trädgården och löven prasslade försynt under fötterna.En: The cold autumn wind swept through the Botaniska trädgården, and the leaves rustled gently underfoot.Sv: Elin, Viggo och Astrid promenerade längs de slingrande stigarna, insvepta i sina jackor, ivriga att se den sällsynta blomman, som bara blommar en kort stund varje år.En: Elin, Viggo, and Astrid strolled along the winding paths, wrapped in their jackets, eager to see the rare flower that only blooms for a short time each year.Sv: Elin log brett och höll sin telefon redo för att ta en bild.En: Elin smiled broadly and kept her phone ready to take a photo.Sv: "Jag har väntat hela året för detta," sa hon entusiastiskt.En: "I've been waiting all year for this," she said enthusiastically.Sv: Astrid ryckte på axlarna, hennes ögon glittrade av bus.En: Astrid shrugged, her eyes sparkling with mischief.Sv: "Om vi missar blomman, så har vi åtminstone en fin promenad."En: "If we miss the flower, at least we have a nice walk."Sv: Viggo tittade på klockan och rynkade pannan.En: Viggo checked his watch and frowned.Sv: "Vi måste hålla koll på tiden, trädgården stänger snart."En: "We have to keep an eye on the time; the garden closes soon."Sv: De fortsatte prata medan de beundrade höstens färger, djupt försjunkna i samtalet.En: They continued talking as they admired the autumn colors, deeply engrossed in conversation.Sv: Tiden flög, och utan att de märkte det började skymningen falla över trädgården.En: Time flew by, and without them noticing, dusk began to fall over the garden.Sv: Plötsligt stannade belysningen upp, och Viggo insåg förskräckt att de hade blivit inlåsta.En: Suddenly, the lights stopped, and Viggo realized with horror that they had been locked in.Sv: "Åh nej!"En: "Oh no!"Sv: utbrast Elin, en blandning av upprymdhet och oro i rösten.En: exclaimed Elin, a mix of excitement and worry in her voice.Sv: Viggo försökte genast komma på en logisk lösning.En: Viggo immediately tried to come up with a logical solution.Sv: "Vi borde ringa någon," föreslog han.En: "We should call someone," he suggested.Sv: Samtidigt såg Astrid sig omkring med ett spjuveraktigt leende.En: Meanwhile, Astrid looked around with a mischievous grin.Sv: "Eller så låter vi äventyret börja," skrattade hon.En: "Or let the adventure begin," she laughed.Sv: Elin nickade åt Astrid och började med att utforska ett annat håll.En: Elin nodded at Astrid and started by exploring another direction.Sv: "Kanske finns det en annan väg ut," hoppas hon.En: "Maybe there's another way out," she hoped.Sv: Men Viggo, med telefonen i handen, började leta efter ett nummer att ringa till.En: But Viggo, with his phone in hand, began looking for a number to call.Sv: Plötsligt hörde de röster i fjärran.En: Suddenly, they heard voices in the distance.Sv: Plötsligt tog deras äventyr en oväntad vändning.En: Their adventure had taken an unexpected turn.Sv: På andra sidan trädgården upptäckte de en liten grupp med människor, vägledda av lyktor.En: On the other side of the garden, they discovered a small group of people guided by lanterns.Sv: "Det är en nattvandring!"En: "It's a night walk!"Sv: konstaterade Astrid förtjust.En: Astrid exclaimed delightedly.Sv: Trion anslöt sig till gruppen och vandrade genom den mystiska, upplysta trädgården.En: The trio joined the group and wandered through the mystical, illuminated garden.Sv: Historier om växterna berättades, och det visade sig bli en magisk kväll trots den ovanliga situationen.En: Stories about the plants were told, and it turned out to be a magical night despite the unusual situation.Sv: De hittade den sällsynta blomman under utflykten, vilket gjorde Elin överlycklig.En: They found the rare flower during the excursion, which made Elin overjoyed.Sv: När turen var över, följde de med gruppen ut ur trädgården.En: When the tour was over, they followed the group out of the garden.Sv: De skrattade åt sina tidigare bekymmer och insåg att de hade fått en annorlunda och oförglömlig upplevelse.En: They laughed at their previous worries and realized they had had a different and unforgettable experience.Sv: Elin insåg att det ibland var värt att vara spontan, Viggo släppte lite på telefonens planerande, medan Astrid var glad att ha spridit sitt glada kaos.En: Elin realized that it was sometimes worth being spontaneous, Viggo relaxed a bit on his phone planning, while Astrid was glad to have spread her joyful chaos.Sv: De hade kommit närmare varandra, och precis som deras äventyr i trädgården, blev vänskapen nu allt starkare.En: They had grown closer to each other, and just like their adventure in the garden, their friendship became even stronger. Vocabulary Words:swept: svepterustled: prassladewinding: slingranderare: sällsyntabroadly: brettsparkling: glittrademischief: buseager: ivrigaengrossed: försjunknadusk: skymningenhorror: förtvivlanlogical: logisksuggested: föreslogmischievous: spjuveraktigtunexpected: oväntaddiscovered: upptäckteguided: vägleddalanterns: lyktordelightedly: förtjustmystical: mystiskailluminated: upplystamagical: magiskexcursion: utflyktenoverjoyed: överlyckligunusual: ovanligaunforgettable: oförglömligspontaneous: spontanchaos: kaosenchanted: förtrolladbloom: blommar
Divadlo Járy Cimrmana slaví v Příchovicích začátek 60. sezony a také devadesátiny jednoho z jeho zakladatelů. Co přinesla zatím poslední sezona a jaká bude ta nová? Kdy členové souboru poprvé stáli na prknech žižkovského divadla? Jak v nich principál Zdeněk Svěrák krotí herectví? Proč titulovaní doktoři zastávali vždy výhradně roli trhačů lístků? A který z kostýmů si oblíbil Miloň Čepelka? Poslechněte si záznam besedy.
Věrní posluchači Casablanky Tereza a Martin Kinclovi za sebou mají cesty do východní Asie i do střední Ameriky, Martin složil kapitánské zkoušky přeplavil se z Grónska na Island a z Islandu na Azorské ostrovy. Své nejsilnější zážitky vyprávějí v nové epizodě cestovatelského podcastu Radia Wave Casablanca, který je k některým cestám přímo inspiroval.
Odpovědět, jak chce řešit dopravu, bezpečnost a školy, to v předvolební debatě zvládne kdekdo. Stačí se držet stranického předvolebního letáku a do ničeho moc nezabrušovat. Ale zvládnout kvíz se záludnými otázkami o městě, které chci vést, to je jiná liga. Vlevo dole si pozvalo kandidáty na pražského primátora a pořádně je ogrilovala. Pozná Adam Scheinherr sám sebe? Kdo si Pražané myslí, že kandiduje za Piráty? A co se děje u Hušbauerů doma, když se hraje derby? Poslechněte si záznam z živého vystoupení Vlevo dole na Primátorské ultradebatě Seznam Zpráv. ---
Patnáct let jezdila Zdenka Zemanová téměř každý večer krmit labutě k Vltavě. Pak skončila po zásahu městských strážníků se spoutanýma rukama a ulomeným zubem. Případem začíná nová podcastová série Ve stínu ‚Z lásky k labutím‘.
Fluent Fiction - Swedish: Uncovering Secrets: A Day at the Naturhistoriska Riksmuseet Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-26-07-38-20-sv Story Transcript:Sv: Lars och Annika stod utanför porten till Naturhistoriska Riksmuseet i Stockholm.En: Lars and Annika stood outside the entrance to the Naturhistoriska Riksmuseet in Stockholm.Sv: Det var tidig höst, och löven prasslade under deras fötter.En: It was early autumn, and the leaves rustled beneath their feet.Sv: Morgonsolen kastade ett mjukt sken över museets stenväggar.En: The morning sun cast a soft glow over the museum's stone walls.Sv: Idag var det skolutflykt, och både Lars och Annika var ivriga.En: Today was a school trip, and both Lars and Annika were eager.Sv: Klassen var uppdelad i små grupper, ledda av lärare och föräldrar.En: The class was divided into small groups, led by teachers and parents.Sv: Museet var fullt av barn som pratsamt rörde sig genom de stora hallarna.En: The museum was full of children who chattily moved through the large halls.Sv: Lars var särskilt exalterad över dinosaurieutställningen.En: Lars was particularly excited about the dinosaur exhibition.Sv: Han kunde varje detalj om dem, allt från de små Velociraptor till den gigantiska Tyrannosaurus rex.En: He knew every detail about them, from the small Velociraptor to the gigantic Tyrannosaurus rex.Sv: Men det fanns ett rykte, ett rykte om ett dolt rum med en ännu mer fantastisk samling av dinosauriefossil, endast tillgängligt för särskilda gäster.En: But there was a rumor, a rumor about a hidden room with an even more fantastic collection of dinosaur fossils, only accessible to special guests.Sv: "Lars, hörde du om det hemliga rummet?"En: "Lars, did you hear about the secret room?"Sv: frågade Annika medan de stod och observerade den enorma vårtsvinsskulpturen intill entrén.En: Annika asked as they stood observing the enormous warthog sculpture next to the entrance.Sv: "Ja," svarade Lars försiktigt.En: "Yes," Lars answered cautiously.Sv: "Men vi får nog inte gå dit."En: "But we're probably not allowed to go there."Sv: "Kom igen, vi måste försöka hitta det!"En: "Come on, we have to try to find it!"Sv: Annika lyste upp, äventyrslustan tänd i hennes ögon.En: Annika lit up, the spirit of adventure igniting in her eyes.Sv: Lars kände en blandning av tvekan och nyfikenhet.En: Lars felt a mix of hesitation and curiosity.Sv: Men Annika verkade så säker.En: But Annika seemed so sure.Sv: Kanske kunde han våga sig på detta lilla äventyr?En: Maybe he could venture on this little adventure?Sv: De smög försiktigt bort från gruppen och gick in bland de stora dinosaurieskulpturerna.En: They carefully snuck away from the group and went among the large dinosaur sculptures.Sv: De lyssnade noga till museumspersonalens samtal och hörde nycklar till deras skattjakt.En: They listened carefully to the museum staff's conversations and heard clues to their treasure hunt.Sv: "Det borde vara någonstans bakom lagerdörrarna," viskade Annika, som snabbt tog initiativet.En: "It should be somewhere behind the storage doors," Annika whispered, quickly taking the initiative.Sv: Lars följde henne, hans hjärta slog snabbare än någonsin.En: Lars followed her, his heart beating faster than ever.Sv: De gick genom långa korridorer, förbi gamla skelett och dammiga utställningar.En: They walked through long corridors, past ancient skeletons and dusty exhibits.Sv: Korridoren verkade oändlig tills de till slut fann en dörr markerad "Personal Endast".En: The corridor seemed endless until they finally found a door marked "Staff Only."Sv: Ingen syntes till – detta var deras chans.En: No one was in sight—this was their chance.Sv: Med försiktighet öppnade Annika dörren, och de gled ljudlöst in.En: With caution, Annika opened the door, and they slipped in silently.Sv: Rummet var fyllt av skuggor, men i mitten upptäckte de flera stora lådor.En: The room was filled with shadows, but in the center, they discovered several large boxes.Sv: Inuti såg de fossiler, imponerande delar av en utställning som få hade sett.En: Inside, they saw fossils, impressive parts of an exhibition few had seen.Sv: Lars kunde knappt andas av förundran.En: Lars could hardly breathe from amazement.Sv: "Vi hittade det!"En: "We found it!"Sv: viskade han, nästan inte vågade tro sina ögon.En: he whispered, almost not daring to believe his eyes.Sv: Men tiden var knapp.En: But time was short.Sv: De visste att de behövde återvända innan de saknades.En: They knew they needed to return before they were missed.Sv: Med ett sista, beundrande blick på fossilerna, smög de tillbaka samma väg de kommit.En: With one last, admiring glance at the fossils, they snuck back the way they had come.Sv: De återupptog sina platser i gruppen precis när guiden ropade vidare till nästa utställning.En: They resumed their places in the group just as the guide called them to the next exhibition.Sv: Ingen märkte deras frånvaro.En: No one noticed their absence.Sv: Men Lars kände sig annorlunda.En: But Lars felt different.Sv: Han hade vågat och vunnit.En: He had dared and won.Sv: Något inom honom hade förändrats den dagen.En: Something within him had changed that day.Sv: Och Annika, hans nya vän, hade varit där vid hans sida.En: And Annika, his new friend, had been there by his side.Sv: De delade ett hemligt leende, fullt av äventyr och vänskap.En: They shared a secret smile, full of adventure and friendship.Sv: Och medan museets storartade hallar fortsatte eka av barnens röster, bar Lars och Annika med sig ett minne som alltid skulle lysa starkast den dagen.En: And while the museum's grand halls continued to echo with the children's voices, Lars and Annika carried with them a memory that would always shine brightest that day. Vocabulary Words:entrance: portenrustled: prassladeglow: skeneager: ivrigadivided: uppdeladexhibition: utställningenrumor: ryktecautiously: försiktigtventure: vågasnuck: smögwhispered: viskadeinitiative: initiativetcorridors: korridorerskeletons: skelettdusty: dammigashadows: skuggoramazed: förundranabsence: frånvaroadventure: äventyrfriendship: vänskapresumed: återupptoghalls: hallarecho: ekacuriosity: nyfikenhetparticular: särskiltaccessible: tillgängligtenormous: enormainitiative: initiativetcautiously: försiktigtadmiring: beundrande
Fluent Fiction - Swedish: Crafting Memories: A Unique Halloween Quest in Stockholm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-26-22-34-02-sv Story Transcript:Sv: Det var en klar och krispig höstmorgon i Stockholm när Sven, Annika och Lars satte sina steg mot Skansen.En: It was a clear and crisp autumn morning in Stockholm when Sven, Annika, and Lars set their steps towards Skansen.Sv: Solens strålar lyste genom de gyllene löven och skapade ett vackert skimmer över den historiska platsen.En: The sun's rays shone through the golden leaves, creating a beautiful shimmer over the historic site.Sv: De var på jakt efter de perfekta Halloween-dekorationerna.En: They were on the hunt for the perfect Halloween decorations.Sv: Sven var fast besluten att göra sin Halloweenfest oförglömlig.En: Sven was determined to make his Halloween party unforgettable.Sv: "Vi måste hitta någonting unikt.En: "We have to find something unique.Sv: Inget vanligt pynt," insisterade Sven och rättade till sin halsduk.En: Nothing ordinary," insisted Sven, adjusting his scarf.Sv: Han kunde känna en viss stress, för han ville imponera på alla gäster vid sin kommande fest.En: He could feel a certain stress because he wanted to impress all the guests at his upcoming party.Sv: Annika log lugnt och sa, "Vi kommer hitta något.En: Annika smiled calmly and said, "We will find something.Sv: Det finns så mycket att se här."En: There's so much to see here."Sv: Hon tyckte om Halloween, men tog det inte lika allvarligt som Sven.En: She liked Halloween but didn't take it as seriously as Sven.Sv: Lars, som hade kommit från Göteborg, var mer nyfiken på Skansen än själva dekorationerna.En: Lars, who had come from Göteborg, was more curious about Skansen than the decorations themselves.Sv: "Jag kan inte minnas att jag någonsin har firat Halloween riktigt," sa han och ryckte på axlarna.En: "I can't remember ever really celebrating Halloween," he said, shrugging his shoulders.Sv: De gick längs den kullerstensbelagda vägen, passerade olika stånd som sålde allt från handgjorda ljus till gamla svenska hantverk.En: They walked along the cobblestone road, passing various stalls selling everything from handmade candles to old Swedish crafts.Sv: Trots det stora utbudet hittade Sven inte något som föll honom i smaken.En: Despite the large selection, Sven didn't find anything that struck his fancy.Sv: Mycket var redan slutsålt, och det som fanns kvar var inte tillräckligt speciellt.En: Much was already sold out, and what was left wasn't special enough.Sv: Skenet från en pumpalykta fick dock plötsligt Svens öga.En: The glow from a pumpkin lantern suddenly caught Sven's eye.Sv: Det blinkade från ett litet stånd fyllt med material för att skapa sina egna dekorationer.En: It gleamed from a small stall filled with materials to create their own decorations.Sv: "Titta där," sa Annika och pekade.En: "Look there," said Annika, pointing.Sv: "Det kanske kan vara något för dig!"En: "That might be something for you!"Sv: Sven gick över, nyfiken och hoppfull.En: Sven walked over, curious and hopeful.Sv: Där fanns allt han behövde: färgglada papper, små snidade pumpor, och många andra tillbehör.En: There was everything he needed: colorful paper, small carved pumpkins, and many other accessories.Sv: Annika och Lars började direkt föreslå idéer.En: Annika and Lars immediately began suggesting ideas.Sv: Annika uppmuntrade Sven att skapa något som ingen annan hade.En: Annika encouraged Sven to create something that no one else had.Sv: Lars hittade en uggla i trä och sa, "Den kan bli en bra start på något unikt."En: Lars found a wooden owl and said, "That could be a good start for something unique."Sv: Sven kände hur inspirationen började flöda.En: Sven felt the inspiration begin to flow.Sv: "Ja, varför göra som alla andra?"En: "Yes, why do like everyone else?"Sv: funderade han.En: he thought.Sv: De började samla material, och Annika betalade med ett leende.En: They started gathering materials, and Annika paid with a smile.Sv: När Halloweenkvällen kom, fylldes Svens hem med vänner som beundrade det hemgjorda pyntet - ugglor, pumpor och spöken i varje hörn.En: When Halloween evening came, Sven's home was filled with friends admiring the homemade decorations - owls, pumpkins, and ghosts in every corner.Sv: Stämningen var perfekt.En: The atmosphere was perfect.Sv: Lars kände sig nöjd och till och med entusiastisk över att ha deltagit.En: Lars felt satisfied and even enthusiastic about having participated.Sv: Han insåg glädjen i att skapa något med händerna.En: He realized the joy of creating something with his hands.Sv: När kvällen närmade sig sitt slut tackade Sven sina vänner.En: As the evening drew to a close, Sven thanked his friends.Sv: Han hade lärt sig att det inte alltid handlar om perfektion, utan om kreativiteten och gemenskapen det ger.En: He had learned that it wasn't always about perfection but about the creativity and community it brings.Sv: Och Lars, han var förvånad över hur roligt han hade haft och såg nu fram emot fler svenska Halloweenfiranden.En: And Lars, he was surprised at how much fun he had had and now looked forward to more Swedish Halloween celebrations.Sv: Skansen hade varit den perfekta platsen att starta deras berättelse, omgiven av historisk charm och höstens varma nyanser.En: Skansen had been the perfect place to start their story, surrounded by historical charm and the warm hues of autumn.Sv: Sven, Annika och Lars hade gått därifrån med mer än bara dekorationer – de hade skapat ett minne för livet.En: Sven, Annika, and Lars had left with more than just decorations—they had created a memory for life. Vocabulary Words:crisp: krispigshimmer: skimmerdetermined: fast beslutenscarf: halsdukcalmly: lugntcobblestone: kullerstensbelagdstalls: ståndhandmade: handgjordafancy: smakenglow: skenpumpkin lantern: pumpalyktacarved: snidadeaccessories: tillbehörencouraged: uppmuntradeinspiration: inspirationenunique: unikhomemade: hemgjordaghosts: spökenatmosphere: stämningenadmiring: beundradeperfect: perfektcreativity: kreativitetencommunity: gemenskapencharm: charmhues: nyanserwooden: träsuggesting: föreslåparticipated: deltagitunforgettable: oförglömligcurious: nyfiken
Čínská společnost UBtech spustila první inteligentní továrnu na světě, kde humanoidní roboti sestavují robotické stroje. Jedná se o masový projekt, jehož roční produkce by měla přesáhnout 10 tisíc kusů, píše polský list Rzeczpospolita.Všechny díly podcastu Svět ve 20 minutách můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.
Fluent Fiction - Swedish: Unplanned Magic: A Day of Spontaneous Joy in Djurgården Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-25-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: Djurgården Park glödde i höstens färger.En: Djurgården Park glowed with the colors of autumn.Sv: Elsas kamera dinglade vid hennes sida när hon och Lukas steg in i den livliga parken.En: Elsa's camera dangled at her side as she and Lukas stepped into the lively park.Sv: Luften doftade av nybakat bröd och äpplen.En: The air smelled of freshly baked bread and apples.Sv: Festivalen för skördetid var i full gång, och överallt var det folk som skrattade, åt och njöt av dagen.En: The harvest festival was in full swing, and everywhere there were people laughing, eating, and enjoying the day.Sv: Elsa älskade att fotografera.En: Elsa loved taking photographs.Sv: Hennes jobb var stressig, men genom linsen kunde hon fånga stunder av glädje och skönhet.En: Her job was stressful, but through the lens, she could capture moments of joy and beauty.Sv: Idag ville hon fånga festivalens essens.En: Today, she wanted to capture the essence of the festival.Sv: Elsa hade gjort en plan för vilka bilder hon tänkte ta.En: Elsa had made a plan for which photos she intended to take.Sv: Men Lukas, hennes bästa vän, hade andra planer.En: But Lukas, her best friend, had other plans.Sv: Han levde för äventyr och det oväntade.En: He lived for adventure and the unexpected.Sv: "Kom igen, Elsa!En: "Come on, Elsa!Sv: Låt oss kolla in de där marknadsstånden!"En: Let's check out those market stalls!"Sv: ropade Lukas glatt.En: Lukas shouted cheerfully.Sv: Han drog med henne genom mängden, och Elsa försökte balansera sin lust att ta bilder med Lukas energi.En: He pulled her through the crowd, and Elsa tried to balance her desire to take pictures with Lukas's energy.Sv: Hon kände sig lite överväldigad av allt liv och rörelse.En: She felt a little overwhelmed by all the life and movement.Sv: Vid ett stånd full av pumpor och färgglada löv stannade Lukas plötsligt upp.En: At a stall full of pumpkins and colorful leaves, Lukas suddenly stopped.Sv: "Titta här!En: "Look here!Sv: Är de inte fantastiska?"En: Aren't they amazing?"Sv: utbrast han och började leka med löven.En: he exclaimed and began to play with the leaves.Sv: Elsa skrattade, tog ett foto och insåg att dessa spontana stunder också hade sin charm.En: Elsa laughed, took a photo, and realized that these spontaneous moments also had their charm.Sv: Sakta började Elsa släppa på sina strikta planer.En: Slowly, Elsa began to let go of her strict plans.Sv: Lukas ledde henne till en liten grupp som började dansa en traditionell dans.En: Lukas led her to a small group that started to dance a traditional dance.Sv: Solen hade börjat gå ner, och himlen var fylld av gyllene och rosa toner.En: The sun had begun to set, and the sky was filled with golden and pink tones.Sv: "Kom och dansa, Elsa!"En: "Come dance, Elsa!"Sv: ropade Lukas och grep hennes hand.En: shouted Lukas and grabbed her hand.Sv: Elsa tvekade men lät sig dras med in i dansen.En: Elsa hesitated but let herself be drawn into the dance.Sv: Medan hon dansade, kände hon en lättnad.En: As she danced, she felt a sense of relief.Sv: Hon lyfte sin kamera och fångade ögonblicket - Lukas leende, barn som snurrade, och kvällsljuset som reflekterades i de fallna löven.En: She lifted her camera and captured the moment - Lukas's smile, children spinning, and the evening light reflected in the fallen leaves.Sv: När natten föll gick Elsa och Lukas åt sidan för att titta på bilderna.En: As night fell, Elsa and Lukas stepped aside to look at the pictures.Sv: Hon log när hon insåg att de bästa bilderna var de hon inte hade planerat.En: She smiled when she realized that the best photos were the ones she hadn't planned.Sv: De spontana, oskrivna ögonblicken hade sin skönhet.En: The spontaneous, unwritten moments had their beauty.Sv: Elsa tittade på Lukas och kände en ny sorts frid.En: Elsa looked at Lukas and felt a new kind of peace.Sv: Hon hade lärt sig något viktigt idag.En: She had learned something important today.Sv: Inte allt behövde vara perfekt planerat.En: Not everything needed to be perfectly planned.Sv: Det vackraste kunde hittas i det oförutsägbara.En: The most beautiful things could be found in the unpredictable.Sv: Tillsammans med sin vän hade hon upplevt en dag hon alltid skulle minnas.En: Together with her friend, she had experienced a day she would always remember.Sv: Djurgården Park hade gett henne mer än bara bilder; det hade gett henne en ny syn på livet.En: Djurgården Park had given her more than just pictures; it had given her a new outlook on life. Vocabulary Words:glowed: glöddedangled: dingladeharvest: skördetidstressful: stressigessence: essensintended: tänkteoverwhelmed: överväldigadstall: ståndpumpkins: pumporexclaimed: utbrastspontaneous: spontanastrict: striktahesitated: tvekaderelief: lättnadunwritten: oskrivnabalance: balanseraled: leddecapture: fångatones: tonerreflected: reflekteradesnew outlook: ny synunexpected: oväntadeadventure: äventyrlively: livligacrowd: mängdencolorful: färggladacharm: charmgolden: gyllenepeace: fridunpredictable: oförutsägbara
stupeň – O pamätaní na smrť Rebrík božského výstupu bol napísaný predovšetkým pre mníchov. No slová svätého Jána Klimaka na začiatku prvej kapitoly naznačujú, že jeho úmyslom je osloviť každého človeka túžiaceho po spáse. Hovorí: „Dvere večného života sú otvorené pre každého. Cieľ nášho života je nasledovať Krista a podobať sa mu v jeho božskej láske.“ Ponúkané reflexie sú prípravou na farské formačné stretnutia. Venujú sa učeniu svätého Jána Klimaka o stupňoch duchovného výstupu, ktoré nachádzame v jeho slávnom diele Rebrík. Sv. Ján Klimak – Rebrík: https://www.filokalia.sk/sv--jan-klimak-rebrik/
Exministr zahraničí Jan Lipavský se vložil do komunálních voleb v Praze. V týmu lídra ODS Tomáše Portlíka bude jeho zahraničně politickým poradcem. Co mu chce radit? A je podle něj současná vláda připravena čelit aktuálním hrozbám? Hostem Ptám se já je exministr zahraničí Jan Lipavský (za ODS). Lipavský vedl diplomacii ve vládě Petra Fialy (ODS) nejprve jako ministr za Piráty. Poté, co z vlády odešli, Lipavský zůstal a pokračoval jako nestraník. Loni ve sněmovních volbách kandidoval za koalici Spolu v Praze a dostal se do Parlamentu. Teď se nově přidal do týmu Tomáše Portlíka (ODS), který v hlavním městě vede společnou kandidátku ODS a TOP 09. Pokud by se Portlík stal primátorem, Lipavský bude jeho diplomatickým poradcem. „Praha má všechny předpoklady stát se vstupní branou do Evropy. Má skvělé univerzity, technologické firmy, bezpečné prostředí i polohu v samotném srdci kontinentu. Co jí chybí, je někdo, kdo jí bude systematicky otevírat dveře ve světě. Proto chci mít po svém boku Jana Lipavského. Má zkušenosti, kontakty i důvěryhodnost, které Praha potřebuje,“ řekl k tomu Portlík. Lipavský mu má pomáhat s rozvojem vztahů Prahy se světovými metropolemi, evropskými a transatlantickými partnery i zahraničními investory. Věnovat se bude také bezpečnostní spolupráci, kybernetickým hrozbám a odolnosti hlavního města. Lipavský je nestraník, nedávno ale připustil, že plánuje vstup do ODS. Jak přesně se Lipavský chce do dění v Praze zapojit? Co by byl schopen hlavnímu městu přinést? A jak vnímá aktuální bezpečnostní hrozby v Evropě? -- Podcast Ptám se já. Rozhovory s lidmi, kteří mají vliv, odpovědnost, informace. Sledujte na Seznam Zprávách, poslouchejte na Podcasty.cz a ve všech podcastových aplikacích. Archiv všech dílů najdete tady. Své postřehy, připomínky nebo tipy nám pište prostřednictvím sociálních sítí pod hashtagem #ptamseja nebo na e-mail: audio@sz.cz.
SV-opprørere anklager ledelsen for ikke å klare å selge kald iskrem på en varm 17. mai, men er det egentlig iskrem de har på lageret sitt - og er det 17. mai? Lars lurer på om kritikerne går i en klassisk politisk felle. Isabel Raad har havnet i hardt vær og krangler med TV2 etter en kritisk dokumentar. Sarah Sørheim rapporterer. Sarah slår opp med Munch-museet etter mye frem og tilbake og Kjetil lurer på hvilken statsleder han helst ville vært på flytur med. Hør episoden som abonnent hos Podme eller Aftenposten. Følg Aftenpodden på instagram og få nyhetsbrev på www.aftenpodden.no
Fluent Fiction - Swedish: Get Lost and Found: An Autumn Adventure in Gotland's Forest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-24-22-34-01-sv Story Transcript:Sv: Den friska höstluften fyllde skogen på Gotland med en särskild magi.En: The crisp autumn air filled the forest on Gotland with a particular magic.Sv: De brandgula och bruna löven bildade en tjock matta under Linnea och Johan där de gick.En: The orange and brown leaves formed a thick carpet beneath Linnea and Johan as they walked.Sv: Skogens doft av fuktig jord och svamp var lockande, och tanken på att hitta golden chanterelle satte en glimt i Linneas ögon.En: The forest's scent of damp earth and mushrooms was enticing, and the thought of finding golden chanterelles brought a sparkle to Linnea's eyes.Sv: Med en korg i handen och en karta i fickan hade de hoppats på en eftermiddag av spännande upptäckter.En: With a basket in hand and a map in the pocket, they hoped for an afternoon of exciting discoveries.Sv: Linnea var alltid ivrig efter äventyr, hennes blick ständigt riktad mot horisonten, redo att kasta sig in i det okända.En: Linnea was always eager for adventure, her gaze constantly directed towards the horizon, ready to dive into the unknown.Sv: Johan, däremot, föredrog att planera varje steg, se till att inga detaljer förbises.En: Johan, on the other hand, preferred to plan each step, ensuring no detail was overlooked.Sv: Deras mål var att hitta dessa sällsynta svampar som bara kom fram vid höstens inbrytande.En: Their goal was to find those rare mushrooms that only appeared at autumn's onset.Sv: "Mina instinkter säger att det är den här vägen", sa Linnea och pekade mot en liten stig som slingrade bort från det välkända spåret.En: "My instincts say it's this way," said Linnea, pointing to a small path winding away from the familiar trail.Sv: Johan tvekade, men märkte entusiasmen i hennes röst och följde efter, om än med viss tvekan.En: Johan hesitated, but noticing the enthusiasm in her voice, he followed, albeit with some doubts.Sv: Skogen blev allt tätare och ljuset svagare.En: The forest grew denser and the light weaker.Sv: Det kändes som om trädens skuggor tassade närmare.En: It felt as if the shadows of the trees crept closer.Sv: "Är du säker på att det här är rätt väg?"En: "Are you sure this is the right way?"Sv: frågade Johan försiktigt, känslan av osäkerhet krypande i hans kropp.En: Johan asked cautiously, a feeling of uncertainty creeping through his body.Sv: "Vi hittar nog snart några svampar och därefter vägen ut", svarade Linnea, även om hon själv började bli orolig.En: "We'll probably find some mushrooms soon and then the way out," Linnea replied, even though she herself was starting to worry.Sv: Markerna runt dem blev alltmer obekanta.En: The surroundings became increasingly unfamiliar.Sv: Rädslan av att ha tappat kontrollen över situationen kramade hennes hjärta, men hon vägrade visa det.En: The fear of having lost control of the situation gripped her heart, but she refused to show it.Sv: Solen gick sakta ner och kastade långa skuggor genom den täta skogen.En: The sun slowly set, casting long shadows through the dense forest.Sv: Plötsligt hörde de ett bekant ljud - ett porlande, en ström.En: Suddenly, they heard a familiar sound - a gentle babbling, a stream.Sv: "Hör du det?"En: "Do you hear that?"Sv: sa Johan lättad.En: said Johan relieved.Sv: "Det där måste vara bäcken vi passerade tidigare!"En: "That must be the brook we passed earlier!"Sv: De följde ljudet av vattnet och hittade snart en liten bäck, dess vatten krusade över stenar och grenar.En: They followed the sound of the water and soon found a small brook, its water rippling over stones and branches.Sv: Med bäcken som ledare fann de snart tillbaka till den välbekanta stigen.En: With the brook as their guide, they soon found their way back to the familiar trail.Sv: Deras promenade blev lättare, deras steg mer självsäkra, trots att mörkret svepte tätt omkring dem.En: Their walk became easier, their steps more confident, despite the darkness closing in around them.Sv: När de nådde fram till trailheaden var de trötta men glada.En: When they reached the trailhead, they were tired but happy.Sv: I Linneas korg låg en liten handfull svampar, tillräckligt för en enkel men speciell middag.En: In Linnea's basket lay a small handful of mushrooms, enough for a simple yet special dinner.Sv: "Jag antar att dina instinkter inte är så illa, trots allt", sa Johan och log trött.En: "I guess your instincts aren't so bad after all," said Johan, smiling tiredly.Sv: "Jag har också insett värdet av att vara lite mer förberedd", svarade Linnea och tog hans hand.En: "I've also realized the value of being a bit more prepared," Linnea responded, taking his hand.Sv: Samtidigt som de gick mot bilen, kände de båda att de i sina motsatser hade funnit en balans - ett nytt sätt att uppskatta varandras styrkor i de täta gotländska skogarna.En: As they walked towards the car, they both felt that in their opposites they had found a balance—a new way to appreciate each other's strengths in the dense Gotland forests. Vocabulary Words:crisp: friskacarpet: mattaenticing: lockandesparkle: glimtadventure: äventyrgaze: blickhorizon: horisontendense: tätareshadows: skuggorcautiously: försiktigtuncertainty: osäkerhetgripped: kramadebrook: bäcktrailhead: trailheadenopposites: motsatserbasket: korgmushrooms: svamparinstincts: instinkterhesitated: tvekadefamiliar: välkändasurroundings: markernaunfamiliar: obekantarelieved: lättadrippling: krusadeconfident: självsäkraset: inbrytandebalance: balansdense: tätjourney: promenadeappreciate: uppskatta
Fluent Fiction - Swedish: Bridging Tradition and Tech: A Family's Forest Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-24-07-38-20-sv Story Transcript:Sv: Lars såg upp mot träden som sträckte sig mot himlen.En: Lars looked up at the trees that reached towards the sky.Sv: Det var höst.En: It was autumn.Sv: Skogen var en kaskad av röda, gula och orange löv.En: The forest was a cascade of red, yellow, and orange leaves.Sv: Marken var täckt av ett mjukt lager av gamla löv.En: The ground was covered with a soft layer of old leaves.Sv: Det kändes friskt i luften, med doft av tall och jord.En: The air felt fresh, with the scent of pine and earth.Sv: Bredvid honom gick hans två barn.En: Beside him walked his two children.Sv: De hade gula gummistövlar och färgglada regnjackor.En: They wore yellow rubber boots and colorful raincoats.Sv: Lars log för sig själv.En: Lars smiled to himself.Sv: Han älskade dessa stunder i skogen.En: He loved these moments in the forest.Sv: Att leta efter svamp var en tradition i deras familj.En: Searching for mushrooms was a tradition in their family.Sv: "Se här," sa Lars och böjde sig ner.En: "Look here," said Lars, bending down.Sv: Han pekade på en kantarell som gömde sig under bladen.En: He pointed at a chanterelle hiding under the leaves.Sv: "Detta är en kantarell.En: "This is a chanterelle.Sv: Den är gyllengul och luktar lite som aprikos."En: It is golden yellow and smells a bit like apricot."Sv: Hans yngsta dotter, Lina, tittade noggrant och nickade.En: His youngest daughter, Lina, looked attentively and nodded.Sv: Hon var intresserad.En: She was interested.Sv: Men Erik, hans äldsta son, verkade distraherad.En: But Erik, his eldest son, seemed distracted.Sv: Han var oftare intresserad av sin mobiltelefon än av skogens skatter.En: He was more often interested in his cellphone than the forest's treasures.Sv: Lars suckade.En: Lars sighed.Sv: Han ville att Erik också skulle se skönheten i naturen.En: He wanted Erik to see the beauty in nature too.Sv: Kanske var det inte Eriks fel.En: Maybe it wasn't Erik's fault.Sv: Världen förändrades.En: The world was changing.Sv: Lars tänkte på hur han kunde fånga sonens intresse.En: Lars thought about how he could capture his son's interest.Sv: Plötsligt stannade Lars.En: Suddenly, Lars stopped.Sv: En idé hade slagit honom.En: An idea had struck him.Sv: "Erik, jag har en app på min telefon," sa han.En: "Erik, I have an app on my phone," he said.Sv: "Den kan hjälpa oss identifiera svampen.En: "It can help us identify the mushrooms.Sv: Vill du prova?"En: Do you want to try?"Sv: Eriks ögon lyste upp.En: Erik's eyes lit up.Sv: Han tog sin pappas telefon och började utforska appen.En: He took his dad's phone and began exploring the app.Sv: De letade efter svamp tillsammans, både med ögonen och med tekniken.En: They searched for mushrooms together, both with their eyes and with technology.Sv: Snart hördes ett rop av lycka.En: Soon a shout of joy was heard.Sv: "Kom hit!"En: "Come here!"Sv: ropade Lina.En: shouted Lina.Sv: Lars och Erik sprang och hittade henne bredvid en stor fläck kantareller.En: Lars and Erik ran and found her next to a large patch of chanterelles.Sv: Det var en ovanlig syn, så många på samma plats.En: It was an unusual sight, so many in one place.Sv: De skrattade och plockade svampen tillsammans.En: They laughed and picked the mushrooms together.Sv: När de kom hem var korgarna fulla.En: When they got home, the baskets were full.Sv: Barnen pratade entusiastiskt om de olika svamparna de hittat.En: The children talked enthusiastically about the different mushrooms they had found.Sv: Lars kände sig glad.En: Lars felt happy.Sv: Han hade hittat ett sätt att förena tradition och teknik.En: He had found a way to unite tradition with technology.Sv: Att kombinera den gamla traditionen med det nya hade gjort utflykten speciell.En: Combining the old tradition with the new had made the outing special.Sv: Lars förstod nu att det ibland krävdes nya sätt att föra vidare gamla traditioner.En: Lars now understood that sometimes it took new ways to pass on old traditions.Sv: Och allra viktigast, de hade alla lärt sig något nytt och kommit närmare varandra.En: And most importantly, they had all learned something new and grown closer to each other. Vocabulary Words:cascade: kaskadscent: doftrubber boots: gummistövlarraincoats: regnjackormushrooms: svamptradition: traditionchanterelle: kantarellattentively: noggrantdistracted: distraheradsighed: suckadefault: felcapturing: fångaidentify: identifieraexploring: utforskatechnology: teknikunusual: ovanligshout: ropbaskets: korgarnaenthusiastically: entusiastisktcombine: kombineraouting: utflyktenspecial: speciellpursuit: uppfattningold: gamlacapture: fångainterest: intressepatch: fläcktreasures: skatterpine: tallearth: jord
Zasmát se humoru, který milují, a ještě přispět na dobrou věc. Toto přesně spojuje více než dvě stovky lidí, kteří několikrát za sezonu navštěvují Divadlo Járy Cimrmana. Za každou vstupenku zaplatí víc než běžní diváci a výtěžek darují Centru Paraple. To pomáhá lidem po poškození míchy a jeho prezidentem je právě Zdeněk Svěrák. Začátkem září přišla tato skupina, která se označuje jako Bublina Járy Cimrmana, na pohádku Dlouhý, široký a krátkozraký.
Dansk økonomi vokser heftigt, viser friske tal fra Nationalbanken. Omkring fire procents vækst i år, regner økonomerne nu med. Svært at få armene ned, og vi glæder og til en opjustering af råderummet! Mandag stod Novos topchef Mike Doustdar overfor skeptiske investorer i London, og han overbeviste ikke. Markedet vendte tommeltotten nedad og dumpede topdirektøren. Novo præsenterede en række nye vækstmål og lovende forskningsresultater, men aktien faldt otte procent. I USA er Xi Jinping landet og de to lande har netop forlænget våbenhvilen i handelskrigen. Hvad skal man holde øje med, når Trump og Xi Jinping afholder topmøde torsdag? Vi ser også på techgiganterne, der er kommet bragende tilbage. Nvidia er oppe 21 procent for året og Meta alene er steget 33 procent på en måned. I studiet: Magnus Barsøe og Mikael Milhøj.See omnystudio.com/listener for privacy information.
Dneškem začínám sdílet rozhovory, ke kterým přistupuji jinak. Říkám jim pracovně ponorky, anebo hloubkové ponory. Obvykle si zvu odborníka anebo osobnost s příběhem, který vnímám jako důležitý, inspirující a bavíme se o jednom aspektu jeho práce, zkušeností, bádání. Proto si také řadu hostů zvu opakovaně, protože máme spoustu témat k postupnému probírání. Teď ale začínám jako doplněk k těmto inspiračním hovorům přidávat ještě jeden žánr rozhovoru: Jako novinku, budu občas natáčet také setkání, kdy si s hostem zapředu vzájemnou hlubší debatu. Povídáme o životě, o světě, o hodnotách a společně se bavíme o našem pohledu na svět, jdeme do hloubky. Je to osobní, někdy i docela intimní debatní expedice. Je to také výrazně delší setkání, možná to budete poslouchat na pokračování. Délka je klidně i přes dvě hodiny. Je pro mne důležité, když mi prosím dáte vědět, jaké jste měli pocity, co vás zaujalo, co fungovalo a co byste případně chtěli, koho bych měl pozvat a jakékoli další nápady a reakce. Prvním takovým je Jan Svěrák. Věřím, že si naši řeč, naše společné setkání i s vámi užijeme. Pojďte se bavit. Pojďte se hlouběji poznat. Porovnejte si svoje vidění světa s mým vzácným hostem a cojávím, třeba i se mnou. Rozhovor v plné délce více než 2 hodiny najdete na http://herohero.co/petrhorky00:00 Jak to máte se slávou? A se sny.05:04 Světakrásy.14:00 Přijít na něco v životě.22:40 Nevědomí s námi mluví.Support the show
V hnutí ANO se obávají růstu cen základních komodit. Zatímco Karel Havlíček už veřejně připouští, že nás čeká další krize, Andrej Babiš stále přesvědčuje voliče, že „bude líp.“ Nachází se premiér v psychologické fázi odmítání? A jak dlouho ještě před voliči utají, jaké zdražení je čeká? Poslechněte si celou epizodu Vlevo dole. ---
GET READY WITH US!!! Þáttur vikunnar er Topicið "Leyndarmál sem ég átti aldrei að komast að en komst óvart að" förum yfir sögur á meðan við gerum makeupið okkar saman
Fluent Fiction - Swedish: Autumnal Bonds: A Sibling's Journey to Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-23-22-34-02-sv Story Transcript:Sv: På den svenska landsbygden, omgiven av höstens gulröda löv och en stilla sjö i fjärran, låg en liten sommarstuga.En: In the Swedish countryside, surrounded by the autumn's golden-red leaves and a quiet lake in the distance, stood a small summer cabin.Sv: Luften var frisk och klar när familjen samlades för att fira midsommar, trots att hösten redan gjort sitt intåg.En: The air was fresh and clear as the family gathered to celebrate midsummer, despite the fact that autumn had already begun to make its entrance.Sv: Maja blickade ut över det natursköna landskapet och suckade lätt.En: Maja gazed out over the picturesque landscape and sighed softly.Sv: Hon kunde höra skrattet från sin äldre bror, Viktor, som alltid var festens medelpunkt.En: She could hear the laughter of her older brother, Viktor, who was always the center of the party.Sv: Maja kände sig ibland som höstens vissna löv, osedda och oansenliga bredvid Viktors sprakande personlighet.En: Maja sometimes felt like the withered leaves of autumn, unseen and unremarkable next to Viktor's sparkling personality.Sv: Hon längtade efter att få närma sig honom, bygga en bro av förståelse och gemenskap.En: She longed to reach out to him, to build a bridge of understanding and togetherness.Sv: Men supersociala Viktor tog all uppmärksamhet, och Maja samlade mod för att hitta rätt tillfälle att stämma möte med honom.En: But super-social Viktor took all the attention, and Maja gathered the courage to find the right moment to set up a meeting with him.Sv: Elin, den yngsta av syskonen, strosade genom trädgården och plockade några äpplen.En: Elin, the youngest of the siblings, strolled through the garden and picked a few apples.Sv: "Är allt okej?"En: "Is everything okay?"Sv: frågade hon Maja med ett vänligt leende.En: she asked Maja with a friendly smile.Sv: Elin hade en särskild talang för att sprida lugn.En: Elin had a special talent for spreading calm.Sv: Maja nickade men visste att Elin anade hennes bekymmer.En: Maja nodded but knew that Elin sensed her worries.Sv: Senare på kvällen satte sig familjen omkring en brasa.En: Later in the evening, the family sat around a bonfire.Sv: Eldens varma sken dansade över deras ansikten när de njöt av sång och skratt.En: The warm glow of the fire danced over their faces as they enjoyed songs and laughter.Sv: Maja såg sin chans när samtalen tunnades ut.En: Maja saw her chance when the conversations grew sparse.Sv: Hon drog Viktor åt sidan, mot en bänk i skogsbrynet.En: She pulled Viktor aside, towards a bench at the forest's edge.Sv: Här, bland de guldskimrande löven, ville hon tala från hjärtat.En: Here, among the golden shimmering leaves, she wanted to speak from the heart.Sv: "Viktor," började Maja tveksamt, "jag har något att säga."En: "Viktor," began Maja hesitantly, "I have something to say."Sv: Viktor vände sig mot henne, hans annars spelevinke ansikte nu allvarligt och uppmärksamt.En: Viktor turned towards her, his usually playful face now serious and attentive.Sv: "Jag har känt mig osynlig ibland," fortsatte hon.En: "I've felt invisible at times," she continued.Sv: "Jag vill att vi ska bli närmare, som syskon."En: "I want us to be closer, as siblings."Sv: Elden sprakade, nästan som om den ville hålla tystnaden i schack.En: The fire crackled, almost as if it wanted to keep the silence at bay.Sv: Viktor höll Majas blick och log försiktigt.En: Viktor held Maja's gaze and smiled gently.Sv: "Jag visste inte," erkände han mjukt.En: "I didn't know," he admitted softly.Sv: "Jag vill också att vi ska ha en starkare relation."En: "I want us to have a stronger relationship too."Sv: De satt länge och pratade, delade minnen och framtidsdrömmar.En: They sat for a long time talking, sharing memories and dreams of the future.Sv: Stunden blev som en tyst överenskommelse mellan dem.En: The moment became like a silent agreement between them.Sv: En ny början skapades, ett brandfritt område där de kunde mötas som syskon.En: A new beginning was created, a fire-free zone where they could meet as siblings.Sv: När natten sänkte sig över stugan kände Maja sig lättare, mer självförvissad.En: As night descended over the cabin, Maja felt lighter, more self-assured.Sv: Hon hade äntligen tagit steget att uttrycka sina känslor.En: She had finally taken the step to express her feelings.Sv: Hon och Viktor skildes åt den kvällen med förståelse för varandras världar och löftet att bevara denna nyfunna närhet.En: She and Viktor parted that evening with an understanding of each other's worlds and a promise to maintain this newfound closeness.Sv: I det stilla gryningsljuset dagen därpå promenerade Maja ensam vid sjöns strand.En: In the still dawn light the next day, Maja walked alone by the lakeshore.Sv: Hon kände en starkare koppling till sin familj och till platsen.En: She felt a stronger connection to her family and to the place.Sv: Med varje steg lämnade hon det gamla bakom sig och gick mot en ljusare framtid.En: With every step, she left the old behind and moved towards a brighter future.Sv: Här i höstens ljumma omfamning, hade hon hittat sin röst.En: Here in autumn's gentle embrace, she had found her voice. Vocabulary Words:countryside: landsbygdensurrounded: omgivengathered: samladeswithers: vissnaunremarkable: oansenligalonged: längtadetogetherness: gemenskapcourage: modstrolled: strosadespread: spridacalm: lugnnodded: nickadesensed: anadewarm glow: varma skensparse: tunnadesbench: bänkplayful: spelevinkecrackled: sprakadeinvisible: osynligstronger: starkareagreement: överenskommelsefire-free: brandfrittself-assured: självförvissadparted: skildesmaintain: bevaradawn: gryningsljuslakeshore: sjöns strandembrace: omfamningexpression: uttryckabreeze: fjärran
Fluent Fiction - Swedish: Harvesting Courage: Linnea's Magical Festival Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sv/episode/2026-09-23-07-38-19-sv Story Transcript:Sv: Det var en klar och kylig höstdag på den svenska landsbygden.En: It was a clear and chilly autumn day in the Swedish countryside.Sv: Löven på träden målade skogen i guld och rött.En: The leaves on the trees painted the forest in gold and red.Sv: Skolans gård var uppfylld av liv.En: The schoolyard was filled with life.Sv: Elever sprang runt bland bodarna som dekorerats med pumpor och flätade halmkronor.En: Students ran around among the stalls adorned with pumpkins and braided straw crowns.Sv: Den årliga skörde festivalen skulle snart börja.En: The annual harvest festival would soon begin.Sv: Mitt i detta stohej stod Linnea.En: Amidst this commotion stood Linnea.Sv: Hon var en stillsam flicka som älskade att skapa och berätta historier.En: She was a quiet girl who loved to create and tell stories.Sv: Trots sin kreativitet kände hon sig ofta osynlig bland sina klasskamrater.En: Despite her creativity, she often felt invisible among her classmates.Sv: Erik och Sofia, skolans stjärnor, hade redan överväldigande planer för festivalen.En: Erik and Sofia, the school's stars, already had overwhelming plans for the festival.Sv: Deras idéer var storslagna och fyllde Linnea med tvivel.En: Their ideas were grand and filled Linnea with doubt.Sv: Hon stod med sitt anteckningsblock och kritor, funderande.En: She stood with her notebook and crayons, pondering.Sv: "Ska jag göra något annorlunda?"En: "Should I do something different?"Sv: tänkte hon.En: she thought.Sv: Det var inte lätt att våga.En: It wasn't easy to be daring.Sv: Hon visste att hon kunde berätta magiska historier och skapa vackra saker med sina händer.En: She knew she could tell magical stories and create beautiful things with her hands.Sv: Men vad skulle de andra tänka?En: But what would the others think?Sv: Erik och Sofia surrade omkring med sina planer.En: Erik and Sofia buzzed around with their plans.Sv: De skulle sätta upp en konsert och en jättepumpa-utställning.En: They would set up a concert and a giant pumpkin exhibition.Sv: Linnea kände trycket.En: Linnea felt the pressure.Sv: "Kanske jag bara ska hjälpa dem," tänkte hon lite sorgset.En: "Maybe I should just help them," she thought a bit sadly.Sv: Dagarna gick och festivalen närmade sig.En: The days passed, and the festival approached.Sv: Linnea blundade varje kväll, tänkande.En: Linnea closed her eyes every evening, thinking.Sv: Till slut bestämde hon sig.En: Eventually, she decided.Sv: Hon skulle satsa på sitt eget bidrag.En: She would go for her own contribution.Sv: Skrämd men hoppfull, började hon arbeta på sitt projekt.En: Scared but hopeful, she began working on her project.Sv: Hon skapade små dockor av tyg, byggde en scen av trä och papper, och skrev en berättelse fylld av mystik och äventyr.En: She created small dolls out of fabric, built a stage out of wood and paper, and wrote a story filled with mysticism and adventure.Sv: När festivalens dag var här, ställde Linnea upp sitt lilla bås.En: When the day of the festival arrived, Linnea set up her little booth.Sv: Hon var nervös och hennes händer darrade, men hon log.En: She was nervous, and her hands trembled, but she smiled.Sv: Hon satte upp en skylt: "Följ med på en magisk resa."En: She put up a sign: "Join a magical journey."Sv: När hennes kamrater närmade sig med nyfikenhet i blicken, började Linnea berätta.En: When her peers approached with curiosity in their eyes, Linnea began to tell her story.Sv: Hennes berättelser fångade barnens och till och med lärarnas intresse.En: Her stories captivated both the children and even the teachers.Sv: Dockorna kom till liv i hennes händer.En: The dolls came to life in her hands.Sv: Hon skapade en värld där alla kände sig inbjudna.En: She created a world where everyone felt invited.Sv: Skrattet av barn och applåderna värmde hennes hjärta.En: The laughter of children and the applause warmed her heart.Sv: När festivalen tog slut, fylldes Linnea av stolthet.En: When the festival ended, Linnea was filled with pride.Sv: Elever och lärare kom för att tacka henne.En: Students and teachers came to thank her.Sv: Erik och Sofia, imponerade, berömde hennes mod och kreativitet.En: Erik and Sofia, impressed, praised her courage and creativity.Sv: Linnea hade vågat och lyckats.En: Linnea had dared and succeeded.Sv: Hennes röst hade inte bara hörts, den hade också berört.En: Her voice had not only been heard but had also touched others.Sv: Med nyvunnen självförtroende gick Linnea hem den kvällen.En: With newfound confidence, Linnea went home that evening.Sv: Hon visste nu att hennes talanger hade en plats i världen i all sin enkelhet och skönhet.En: She now knew that her talents had a place in the world in all their simplicity and beauty.Sv: Den svala vinden och lövens prassel på den lantliga vägen kändes som en vänlig viskning: "Våga alltid vara du."En: The cool wind and the rustling of the leaves on the country road felt like a friendly whisper: "Always dare to be you." Vocabulary Words:chilly: kyligcountryside: landsbygdadorned: dekoreratsbraided: flätadecommotion: stohejpondering: funderandedaring: vågabuzzed: surradeexhibition: utställningapproached: närmadecontribution: bidragmysticism: mystikadventure: äventyrtrembled: darradecuriosity: nyfikenhetcaptivated: fångadeapplause: applåderpride: stolthetimpressed: imponeradecourage: modcreativity: kreativitetnewfound: nyvunnenconfidence: självförtroendesimplicity: enkelhetbeauty: skönhetrustling: prasselwhisper: viskninginvisible: osynligoverwhelming: överväldigandedoubt: tvivel
Aftenposten har gått gjennom hvordan partier bruker KI i arbeidet med representantforslag. Det KI-skeptiske partiet SV har brukt det mest. Er det greit eller et problem? De jobber også med å landet et nytt slagord - en nesten umulig øvelse. Lars Glomnes, Sivert Bjørnstad (Frp) og Kari Elisabeth Kaski (SV) snakker også om et foreløpig dannet Høyre-opprør og hvordan EU-politikken vil ha stopp i norsk oljeutvinning i Arktis. Hør podkasten som abonnent hos Podme eller Aftenposten. Sivert Bjørnstad er nå partner i rådgivningsbyrået Storm. Kari Elisabeth Kaski er daglig leder i Alm senter for økonomisk politikk.
What happens when one partner needs emotional connection before sex, while the other experiences sex as one of the primary ways they feel emotionally connected? Too often, couples—and even therapists—get caught trying to decide which need should come first. In this episode, Dr. James Hawkins sits down with Dr. Laurie Watson, coauthor of Brave Love, Great Sex, for a rich conversation about why the emotional and sexual bonds in romantic relationships cannot be separated. Laurie explains how couples can become caught in two interconnected pursue-withdraw cycles: an emotional cycle and a sexual cycle. One partner may pursue emotionally while withdrawing sexually, while the other withdraws emotionally but reaches for connection through sex. Underneath both are familiar attachment questions: Do you want me? Do I matter to you? Will you respond to me? Am I safe needing you? James and Laurie explore how attachment history, childhood experiences with touch, body image, sexual functioning, anxiety, shame, and vulnerability can all shape what happens between partners in the bedroom. They also discuss why sexual withdrawal is not simply a lack of desire and sexual pursuit is not simply wanting more sex—both can be attempts to manage deeply vulnerable relational needs. Link to Brave Love Great Sex Podcast Amazon Link for Brave Love Great Sex Book Welcome to the Leading Edge in Emotionally Focused Therapy, hosted by Drs. James Hawkins, Ph.D., LPC, and Ryan Rana, Ph.D., LMFT, LPC—Renowned ICEEFT Therapists, Supervisors, and Trainers. We're thrilled to have you with us. We believe this podcast, a valuable resource, will empower you to push the boundaries in your work, helping individuals and couples connect more deeply with themselves and each other. In this episode of Push the Leading Edge, Dr. James Hawk and Dr. Ryan Rana explore a powerful clinical question: What if, instead of always trying to get underneath protection, we slowed down and worked with it? Drawing from live sessions with George Faller and their own case work, they unpack how repetitive, honoring validation of protective moves can transform “stuck” couples—especially long-term pairs who have been looping in the same rigid patterns for years. You'll hear how protection shows up in withdrawers and pursuers, why it's more than “resistance,” and how treating protection as a pathway rather than a problem can unlock embodied emotion, reshape shame, and open the door for more organic Stage 2 work. Top Ten Learning Points Protection is a doorway, not just a barrier. Protection (withdrawal, criticism, task-focus, etc.) can be a direct entry point into attachment longings and fears, not just something to get past. TEMPO as a multi-door model. TEMPO (Trigger, Emotion, Meaning, Protection) is like a car with four doors; you don't always have to enter through “E” (emotion)—you can enter through P: protection and still reach the heart. Rounds and rounds of validation change the nervous system. George's method involves extended, layered validation of protection (20–30 minutes), not just a quick nod. This repeated honoring of the positive intent behind protection visibly reduces pressure and invites live emotion to surface naturally. Protection is emotional dysregulation, not just “defensiveness.” Protective moves are embodied dysregulation driven by fear, shame, and threat—not a character flaw. People often hate the very protections they defend and feel deeply ashamed about them. Protection serves at least four functions at once. It protects self, protects partner, protects the relationship system, and preserves a sense of basic safety (e.g., “If I don't do this, we might lose the family/us”). Long-term couples are running habits, not conscious choices. After 7+ years of distress, partners often don't even know they're doing their protection move—it's become automatic, like breathing. A single powerful enactment doesn't automatically undo years of patterned protection. Deep validation reshapes the observing partner's view. When one partner's protection is validated in detail, the other partner gets a front-row, re-framed view of behavior they previously only experienced as hurtful. This can shift, “You're just being critical/checked out” into, “Oh, this is your way of trying to protect us and not give up on us.” You must deal with what's on top before you earn what's underneath. If therapists say, “I want to get underneath that,” but never really work with the protection, they often get blocked. You “earn the right” to deeper vulnerability by regulating and honoring what's on top (the protection) first. This approach especially helps withdrawers, pursuers, and concrete thinkers. Withdrawers: feel seen in their performance, tasking, and “keeping the peace” superpowers, instead of constantly being pushed to “do more emotion.” Pursuers: finally have their energy named as a protective, committed force rather than “too much” or “critical.” Clients wary of emotion / neurodivergent / highly concrete: protection-focused work feels practical and tangible, less abstract than pure emotion work. Protection work can set up a more organic Tango. George often spends a long time in Tango 1–2 space around protection—tracking, reflecting, and deepening. Once protection is truly validated and regulated, emotion tends to emerge organically, making Tango 2–3–4 smoother and more authentic, rather than forced. For EFT therapists, the episode offers a direct challenge: we already know how to track cycles, explore meaning, evoke emotion, and create new conversations—now we need the courage to bring those same skills into the sexual relationship. This is a conversation about helping couples develop the courage to open their hearts emotionally and sexually, creating the possibility for both brave love and great sex. A Core Line for the Episode Great sex and brave love are not two separate destinations. Emotional and sexual vulnerability can strengthen one another when partners learn to reach, respond, and remain present in both systems. Top Ten Takeaways 1. Emotional intimacy and sexual intimacy are reciprocal systems. Treating sex and emotional attachment as separate domains can cause therapists to miss how strongly each influences the other. Couples have multiple pathways toward experiencing security and connection. 2. Couples can become trapped in a “you go first” standoff. One partner may essentially say, “Connect with me emotionally and then I can open sexually,” while the other says, “Connect with me sexually and then I can feel emotionally close.” Both partners wait for the other to make the first vulnerable move. 3. Couples may have two different pursue-withdraw cycles operating simultaneously. A person can be an emotional pursuer and sexual withdrawer—or an emotional withdrawer and sexual pursuer. The emotional and sexual positions do not necessarily line up. 4. Sexual behavior carries attachment meaning. A sexual reach can communicate, “Do you desire me? Will you choose me? Am I important to you?” A missed response can therefore register in the nervous system as much more than simply not having sex. 5. Attachment history matters, but it does not explain everything about sexuality. Attachment strategies influence how people approach relationships and sex, but hormones, trauma, early sexual experiences, family messages, body experiences, and other developmental factors also shape the sexual system. 6. Sexual withdrawal deserves curiosity rather than judgment. Pulling away from sex may protect someone from profound vulnerability. A history of insufficient or unsafe touch can make needing physical closeness feel frightening rather than comforting. 7. Sexual pursuit is often about more than sex. The sexual pursuer may be reaching for reassurance, desirability, closeness, affirmation, or embodied connection. Anxiety about whether the partner will respond can intensify pursuit, just as it does in an emotional cycle. 8. EFT therapists already possess many of the skills needed to explore sexuality. Questions such as “What happened inside when your partner responded that way?” “What did that mean about you?” and “What did you need in that moment?” translate naturally from emotional-cycle work into sexual-cycle work. 9. Slow the sexual experience down frame by frame. Therapists can explore not only thoughts and emotions but physiological responses: arousal, loss of arousal, erection, orgasm, touch, tension, and bodily shutdown. Then help partners communicate what is happening rather than silently interpreting one another. 10. Therapist discomfort should not leave couples alone with one of their most vulnerable struggles. Therapists may worry that talking explicitly about sex is intrusive, inappropriate, or voyeuristic. Laurie's challenge is to remain gentle, respectful, and specific rather than avoiding the subject altogether. Couples often need help developing language for experiences they have been unable to discuss anywhere else. We aim to equip therapists with practical tools and encouragement for addressing relational distress. We're also excited to be part of the team behind Success in Vulnerability (SV)—your premier online education platform. SV offers innovative instruction to enhance your therapeutic effectiveness through exclusive modules and in-depth clinical examples. Stay connected with us: Facebook: Follow our page @pushtheleadingedge Ryan: Follow @ryanranaprofessionaltraining on Facebook and visit his website James: Follow @dochawklpc on Facebook and Instagram, or visit his website at dochawklpc.com George Faller: Visit georgefaller.com If you like the concepts discussed on this podcast you can explore our online training program, Success in Vulnerability (SV). Thank you for being part of our community. Let's push the leading edge together!
© 2020-2026 Ivy Podcast Discovery LLC
