Spiderum Official

Cuộc sống và cơ hội tại... PHILIPPINES: Góc nhìn từ chính người trong cuộc | LokiTran | Thế giớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Chiến dịch Hồ Chí Minh - điểm kết thúc của hơn 20 năm kháng chiến chống Mỹ | Hải StarkVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Điện Biên Phủ - Thắng lợi quyết định của cuộc kháng chiến chống Pháp | Hải Stark | Thế Giới

Sách Gia Đình, Bạn Bè Và Đất Nước (Hồi Ký Nguyễn Thị Bình) - Bản Quyền151.100 ₫shopee.vn/product/943937464/29083774145?gads_t_sig=VTJGc2RHVmtYMTlxTFVSVVRrdENkUm9yWVZMbGw0Q214S0d1TzNEZmUwNTM4eVoxV0l5NGk4UXFZUVNlRGpxMDcxRFNVM3dGWVdNb0VWYWE2clZMc3VCSHA0K3dYRXVyWHZ1Rkk4dnRINzRSZ0JhZ1BCQkhqSEdhcDFDQ1RxejA Bộ Sách Gia Đình, Bạn Bè, Đất Nước-Nguyễn Thị Bình + TP HCM Giờ Khắc Số 0 + Từ Sông Bến Hải Đến Dinh Độc Lập - Lẻ/Combo109.000 ₫shopee.vn/product/431679329/26083579552?gads_t_sig=VTJGc2RHVmtYMTlxTFVSVVRrdENkUm9yWVZMbGw0Q214S0d1TzNEZmUwNGtJd1FKcndVYjRyRmdLVFV6cS91eHdCVkhXektVRDg0N1MrcGdwKy8yZXUvaDh3NkJtNTdwT3BwRHZtR1czUzM3cFp4YUdraHZaejhMa0dUcXQwOC8 Sách Gia Đình, Bạn Bè Và Đất Nước (Hồi Ký Nguyễn Thị Bình) - Bìa Cứng - Bản Quyền324.000 ₫shopee.vn/product/1039194718/27333793894?gads_t_sig=VTJGc2RHVmtYMTlxTFVSVVRrdENkZmdTUmpMeSszRElEdm91eXFrOVhzNmlGRGpMbWRZRENpMUI4Y3JDNzllY2tuV0tNVzB4U01keS9mbi9qSTVGOEMxTW5RU3kwcFFHWmNLSzg2ZzJ5UnRVR0JnQVExbUw3aWZlSUszWUFvSncNguyễn Thị Bình - Nhà nữ ngoại giao kiệt xuất của Việt Nam | yesimquynh | Thế GiớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Vì sao chính sách thuế mới sẽ không hồi sinh ngành sản xuất Mỹ? | Molson Hart | Thế Giới

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

10 trận chiến THAY ĐỔI LỊCH SỬ LOÀI NGƯỜI | TedisiousVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

MAFIA là gì và vì sao họ nguy hiểm? | Baram01 | Thế Giới

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

MINH GIÁO - Sự kết hợp kỳ lạ giữa Hỏa giáo, Phật giáo và Cơ đốc giáo | MorpheusVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Isaac Newton - Nhà khoa học thay đổi toàn bộ thế giới | Viết Cùng Tiểu Hy | Thế GiớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

NVIDIA và hành trình “CÁ CHÉP VƯỢT VŨ MÔN” của giới công nghệ | Lê Công Thành | Thế GiớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

58.348 lượt xem 8 thg 4, 2025 SPIDERUM VIDEOS

“Cách học của tôi là không bao giờ ngừng tự hỏi “Tại sao”.” - đây là một trong những chia sẻ rất sâu sắc của GS. Phan Văn Trường trong tập mới nhất của series podcast Từ Tốn Học.Giáo sư đã mang tới series Từ Tốn Học một câu chuyện về hành trình cuộc đời kéo dài gần 30.000 ngày. Với thói quen đặt câu hỏi “Tại sao?” cho đến tận cùng của mọi vấn đề, luôn trải nghiệm đời sống bằng tất cả cảm nhận và giác quan, yêu thiết tha cái đẹp và tri thức…, cậu thiếu niên họ Phan luôn nhận được những lời nhận đánh giá tiêu cực từ giảng viên năm nào đã trở thành một vị Giáo sư, một nhà lãnh đạo các tập đoàn toàn cầu, nhận được Huy Chương Hiệp Sĩ Bắc Đẩu Bội Tinh của chính phủ Pháp.Hãy cùng host Nga Levi - CoFounder của Spiderum, lắng nghe những chia sẻ đầy cảm hứng, mang đến góc nhìn sâu sắc về cách vượt qua thử thách, liên tục học hỏi, yêu hết mình và sống một cuộc đời có ý nghĩa trong thời đại biến động của Giáo sư Phan Văn Trường Trong tập podcast này nhé!

“LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 06: GIAO LƯU VÀ HỎI ĐÁP | Nguyễn Thành Nam | Cựu TGĐ FPT“Làm giàu” kiểu Cụ Hồ là series podcast xoay quanh những câu chuyện lịch sử trong cuộc đời Chủ tịch Hồ Chí Minh, giúp khán thính giả có được cái nhìn sâu sắc về tư tưởng Hồ Chí Minh, cùng những ứng dụng thực tế trong kinh doanh và cuộc sống.5 tập podcast là 5 cuộc trò chuyện cùng khách mời Nguyễn Thành Nam:Anh là một trong 13 thành viên sáng lập Tập đoàn FPT, từng là tổng Giám đốc điều hành đầu tiên của FPT Software, và là nhà sáng lập tổ chức giáo dục FUNiX.Anh Nam từng được trao tặng bằng khen từ Thủ tướng Chính phủ vì đã có thành tích tiêu biểu trong học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức và phong cách Hồ Chí Minh. Hiện tại, anh cũng đang giảng dạy Tư tưởng Hồ Chí Minh tại Đại học VinUni.Kết nối với anh Nguyễn Thành Nam tại:   / nguyen.nam.54  Series sẽ được phát sóng trên hệ thống kênh Spiderum và Người Trong Muôn Nghề.______________

MUA TRƯỚC TRẢ SAU: Cạm bẫy hay Đòn bẩy? | Nguyễn Ảnh Cường - CEO Fundiin | Tiền Không Tệ EP4 | Spiderum X CIMBTiền Không Tệ là series podcast do Spiderum thực hiện cùng ngân hàng CIMB Việt Nam nhằm đưa đến những cuộc đối thoại cởi mở về tiền và nâng cao tư duy quản lý, sử dụng tài chính cho người trẻ. ______________Trong tập 4 này của series Tiền Không Tệ, chúng ta sẽ cùng gặp anh Nguyễn Ảnh Cường - CEO Fundiin, là một người đã có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực đầu tư và tài chính tiêu dùng. Anh sẽ chia sẻ góc nhìn chuyên môn và thực tế, để giúp các bạn hiểu rõ: Tư duy đúng về việc phát triển Human Capital (vốn con người)Vay tiêu dùng không phải "bẫy nợ" nếu hiểu và sử dụng đúng cáchTầm quan trọng của việc am hiểu về kiến thức tài chính cá nhân trong bối cảnh hiện đại______________

Các trích đoạn được sử dụng trong video được trích từ Phim tài liệu "CỦ CHI ĐẤT THÉP THÀNH ĐỒNG" hợp tác sản xuất bởi hãng phim truyền hình Bản Sắc Việt và Đài truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh HTV

Cuộc đời Nguyễn Chí Thanh - vị Đại tướng thứ hai của QĐND Việt Nam | Trần Phan | Thế GiớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Những vũ khí thay đổi chiến tranh và lịch sử loài người | GordonFreeman | Thế GiớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

✍️ Tác giả: Trần Phan

✍️ Tác giả: Trần Phan

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Neil deGrasse Tyson: Người kể chuyện của vũ trụ | Viết Cùng Tiểu Hy | Thế GiớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Từ UNDER THE DOME tới câu chuyện BỤI MỊN HÀ NỘI: Lời cảnh tỉnh cho chúng ta | Baram01 | Thế GiớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Vừng: "Công thức" kỳ lạ này đã giúp mình vào được Ivy League, Patreon, Locket VN,… | Từ Tốn Học EP09“Bất kể thất bại gì thì cũng là do cuộc sống đang bảo vệ mình khỏi những cái không phù hợp” - Đây là lăng kính khi đối diện với sự thất bại của Content Creator Vừng trong tập thứ 9 của series podcast Từ Tốn Học.Lê Nam Thuận An, hay quen thuộc hơn với tên gọi Vừng, là một Content Creator với vibe "cô bạn nhà bên" đầy hoạt bát, năng động. Vừng sở hữu 1 kênh YouTube với 250K người đăng ký, 1 kênh TikTok 350K followers và hơn 200K followers trên Facebook & Instagram. "Hệ sinh thái" của Vừng nổi bật với các nội dung chia sẻ về việc học cũng như các phương pháp học tập hữu ích, có thể kể tới video "Một ngày đi học ở Đại học VinUniversity", "Hành trình giành 7,2 tỷ học bổng du học Mỹ", "Cách vượt qua ÁP LỰC học tập và điểm số" v.v Tuy là một "học bá" chính hiệu, song Vừng chưa bao giờ co mình vào hình mẫu "con nhà người ta". Vừng khao khát được học toàn diện hơn bằng những trải nghiệm khai phóng. Vừng cũng đóng góp vào nền giáo dục bằng cách sáng lập Học bổng giáo dục Vừng. Mỗi chặng Vừng đi, Vừng lại thu về một góc nhìn, một mindset độc đáo về con đường học tập.Trong tập podcast này, hãy cùng host Nga Levi - CoFounder của Spiderum, khám phá những quan điểm truyền cảm hứng về việc học từ Vừng nhé!_____TỪ TỐN HỌC là 1 series podcast hoàn toàn mới của Spiderum.Đây sẽ là một podcast cổ vũ tinh thần học tập suốt đời. Chúng tôi nỗ lực đóng gói những bài học cụ thể qua từng câu chuyện với khách mời.

Học nghề: Lương CAO có KHẢ THI? | Beate Dippmar, GIZ Việt Nam | #TTH S1E7"Định kiến cho rằng học trường nghề kém hơn học đại học cần được xóa bỏ, nhất là khi giáo dục nghề đang không ngừng đạt được những thành tựu đáng kể" - Đây là suy nghĩ của cô Beate Dippmar, Giám đốc khối các chương trình về Giáo dục nghề nghiệp lao động và Di cư lao động (GIZ Việt Nam), chia sẻ trong tập thứ 7 của series podcast Từ Tốn Học.Beate Dippmar bắt đầu theo đuổi công việc về GDNN lao động và di cư lao động tại GIZ từ khoảng gần 20 năm trước ở Đức. Xuất thân là cử nhân các khối ngành địa chất, môi trường và đặc biệt là kỹ thuật tại Đại học Kỹ thuật Berlin, chị luôn mong muốn có thể đóng góp công sức của mình vào quá trình lan tỏa những tri thức, kỹ năng nghề tới các bạn trẻ trên công cuộc công nghiệp hóa, hiện đại hóa. Việt Nam là điểm dừng chân đầu tiên của Beate Dippmar khi đồng hành cùng GIZ với chương trình “Đổi mới Đào tạo nghề Việt Nam” (TVET), phối hợp với Bộ Hợp tác Kinh tế và Phát triển Liên bang Đức và Bộ Lao động, Thương binh và Xã hội Việt Nam thực hiện. Trong suốt tổng cộng gần 8 năm làm việc và xúc tiến giáo dục nghề tại Việt Nam, chị đã chứng kiến vô vàn câu chuyện, và rút ra nhiều kết luận quý giá về giáo dục nghề trong xu hướng mới nhất. Trong đó, đáng kể nhất phải là khẳng định của chị về nhu cầu tuyển dụng các nhân sự tốt nghiệp trường nghề đang gia tăng mạnh ra sao ở Việt Nam.Trong tập podcast này, hãy cùng host Nga Levi - CoFounder của Spiderum theo chân chị Beate Dippmar, để giải mã câu hỏi "Học nghề có thực sự là con đường đáng theo đuổi?" nhé! _____TỪ TỐN HỌC là 1 series podcast hoàn toàn mới của Spiderum.Đây sẽ là một podcast cổ vũ tinh thần học tập suốt đời. Chúng tôi nỗ lực đóng gói những bài học cụ thể qua từng câu chuyện với khách mời.

KHÔNG TRẢI NGHIỆM, mọi ĐỊNH HƯỚNG chỉ là SÁO RỖNG | NCS Tiến sĩ Lương Dũng Nhân, Nhà Giáo dục #TTH S1E6“Giáo dục là một cánh rừng và mỗi người trong chúng ta là một cái cây trong đó” - Đây là một trong những chia sẻ đáng suy ngẫm của NCS Tiến sĩ Lương Dũng Nhân, Nhà Giáo dục trong tập thứ 6 của series podcast Từ Tốn Học.Lương Dũng Nhân là một nhà giáo dục hiện đại. Trong suốt gần 20 năm gắn bó với lĩnh vực giáo dục, anh không ngừng trải nghiệm, khám phá đa ngành, và tìm cách ứng dụng những kinh nghiệm ấy vào giáo dục. Hai lĩnh vực anh đặc biệt quan tâm là tâm lý học và AI, hiện anh cũng là Nghiên cứu sinh Tiến sĩ Giáo dục với chuyên ngành về Generative AI trong giáo dục. Không chỉ thế, anh còn là đồng sáng lập và Giám đốc Đào tạo của Hệ thống Giáo dục ATY cùng một số tổ chức về giáo dục, cộng đồng về gia đình, cha mẹ, phát triển bản thân khác. Anh Dũng Nhân cũng là đồng tác giả của một số tựa sách như: “Sống có giá trị”, “Dạy con thời hiện đại”, “Giúp con thành công”, “Học giỏi mà không gian nan”.Tuy sinh ra và lớn lên với một tuổi thơ có nhiều thiếu hụt, song anh Lương Dũng Nhân tin rằng, những đau khổ, những trăn trở ấy đã giúp anh đồng cảm hơn, đi sâu hơn vào chính mình cũng như trong sự kết nối người khác. Chính điều này đã cho anh chiêm nghiệm nhiều thứ mới, cũng như nảy nở tâm nguyện muốn giúp cho người, giúp cho cuộc đời hạnh phúc.Trong tập podcast này, hãy cùng host Nga Levi - CoFounder của Spiderum, khám phá những quan điểm truyền cảm hứng từ anh Lương Dũng Nhân nhé!Ngoài ra, để hiểu hơn về anh Nhân cũng như triết lý giáo dục của anh theo đuổi, mời các bạn đọc thêm ở bài viết này: https://learnacy.substack.com/p/live-..._____TỪ TỐN HỌC là 1 series podcast hoàn toàn mới của Spiderum.Đây sẽ là một podcast cổ vũ tinh thần học tập suốt đời. Chúng tôi nỗ lực đóng gói những bài học cụ thể qua từng câu chuyện với khách mời.

Tất tần tật về “thánh” Michael Saylor: ‘Cần thì bán thận, nhưng đừng bán Bitcoin' | Trường SơnVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

“LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 05: SÁNH VAI VỚI CÁC CƯỜNG QUỐC NĂM CHÂU | Nguyễn Thành Nam | Cựu TGĐ FPT“Làm giàu” kiểu Cụ Hồ là series podcast xoay quanh những câu chuyện lịch sử trong cuộc đời Chủ tịch Hồ Chí Minh, giúp khán thính giả có được cái nhìn sâu sắc về tư tưởng Hồ Chí Minh, cùng những ứng dụng thực tế trong kinh doanh và cuộc sống.5 tập podcast là 5 cuộc trò chuyện cùng khách mời Nguyễn Thành Nam:Anh là một trong 13 thành viên sáng lập Tập đoàn FPT, từng là tổng Giám đốc điều hành đầu tiên của FPT Software, và là nhà sáng lập tổ chức giáo dục FUNiX.Anh Nam từng được trao tặng bằng khen từ Thủ tướng Chính phủ vì đã có thành tích tiêu biểu trong học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức và phong cách Hồ Chí Minh. Hiện tại, anh cũng đang giảng dạy Tư tưởng Hồ Chí Minh tại Đại học VinUni.Kết nối với anh Nguyễn Thành Nam tại:   / nguyen.nam.54  5 tập podcast sẽ lần lượt lý giải 5 triết lý của Chủ tịch Hồ Chí Minh thông qua những câu chuyện, sự kiện và nhận vật lịch sử:1/ Không có gì quý hơn độc lập tự do -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 01: KHÔNG C...  2/ Chạm vào tâm hồn -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 02: CHẠM VÀ...  3/ Dĩ bất biến, ứng vạn biến -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 03: DĨ BẤT ...  4/ Lấy thế thắng lực -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 04: LẤY THẾ...  5/ Sánh vai với các cường quốc năm châu -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 05: SÁNH VA...  Series sẽ được phát sóng trên hệ thống kênh Spiderum và Người Trong Muôn Nghề.______________

“LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 04: LẤY THẾ THẮNG LỰC | Nguyễn Thành Nam | Cựu TGĐ FPT“Làm giàu” kiểu Cụ Hồ là series podcast xoay quanh những câu chuyện lịch sử trong cuộc đời Chủ tịch Hồ Chí Minh, giúp khán thính giả có được cái nhìn sâu sắc về tư tưởng Hồ Chí Minh, cùng những ứng dụng thực tế trong kinh doanh và cuộc sống.5 tập podcast là 5 cuộc trò chuyện cùng khách mời Nguyễn Thành Nam:Anh là một trong 13 thành viên sáng lập Tập đoàn FPT, từng là tổng Giám đốc điều hành đầu tiên của FPT Software, và là nhà sáng lập tổ chức giáo dục FUNiX.Anh Nam từng được trao tặng bằng khen từ Thủ tướng Chính phủ vì đã có thành tích tiêu biểu trong học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức và phong cách Hồ Chí Minh. Hiện tại, anh cũng đang giảng dạy Tư tưởng Hồ Chí Minh tại Đại học VinUni.Kết nối với anh Nguyễn Thành Nam tại:   / nguyen.nam.54  5 tập podcast sẽ lần lượt lý giải 5 triết lý của Chủ tịch Hồ Chí Minh thông qua những câu chuyện, sự kiện và nhận vật lịch sử:1/ Không có gì quý hơn độc lập tự do -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 01: KHÔNG C...  2/ Chạm vào tâm hồn -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 02: CHẠM VÀ...  3/ Dĩ bất biến, ứng vạn biến -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 03: DĨ BẤT ...  4/ Lấy thế thắng lực -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 04: LẤY THẾ...  5/ Sánh vai với các cường quốc năm châu -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 05: SÁNH VA...  Series sẽ được phát sóng trên hệ thống kênh Spiderum và Người Trong Muôn Nghề.______________

Lời nguyền của thiên tài | kemdota | Quan ĐiểmVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Đại khủng hoảng kinh tế 1929 - Khi người Mỹ “tự bắn vào chân mình” | Lê Công Thành | Thế GiớiVideo này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Video này được chuyển thể từ bài viết gốc trên nền tảng mạng xã hội chia sẻ tri thức Spiderum

Tóm lược nền văn minh Aztec trong 30 phút| Trần Phan | Thế Giới

“Làm giàu” kiểu Cụ Hồ là series podcast xoay quanh những câu chuyện lịch sử trong cuộc đời Chủ tịch Hồ Chí Minh, giúp khán thính giả có được cái nhìn sâu sắc về tư tưởng Hồ Chí Minh, cùng những ứng dụng thực tế trong kinh doanh và cuộc sống.5 tập podcast là 5 cuộc trò chuyện cùng khách mời Nguyễn Thành Nam:Anh là một trong 13 thành viên sáng lập Tập đoàn FPT, từng là tổng Giám đốc điều hành đầu tiên của FPT Software, và là nhà sáng lập tổ chức giáo dục FUNiX.Anh Nam từng được trao tặng bằng khen từ Thủ tướng Chính phủ vì đã có thành tích tiêu biểu trong học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức và phong cách Hồ Chí Minh. Hiện tại, anh cũng đang giảng dạy Tư tưởng Hồ Chí Minh tại Đại học VinUni.Kết nối với anh Nguyễn Thành Nam tại:   / nguyen.nam.54  5 tập podcast sẽ lần lượt lý giải 5 triết lý của Chủ tịch Hồ Chí Minh thông qua những câu chuyện, sự kiện và nhận vật lịch sử:1/ Không có gì quý hơn độc lập tự do -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 01: KHÔNG C...  2/ Chạm vào tâm hồn -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 02: CHẠM VÀ...  3/ Dĩ bất biến, ứng vạn biến -    • “LÀM GIÀU” KIỂU CỤ HỒ TẬP 03: DĨ BẤT ...  4/ Lấy thế thắng lực5/ Sánh vai với các cường quốc năm châuSeries sẽ được phát sóng trên hệ thống kênh Spiderum và Người Trong Muôn Nghề.______________