Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Armenian program, including news from Australia and around the world. - Լսեցէք հարցազրոյցներու, տեղեկութիւններու և համայնքային պատմութիւններու SBS Ձայնասփիւռի Հայկական ծրագրէն, ներառեալ լուրեր Աւստրալիայէն և աշխարհի տարբեր երկիր…
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Յառաջագեղձի քաղցկեղը, prostate cancer, աւստրալիացի մարդոց մօտ ամենաշատ տարածուած քաղցկեղն է և եթէ կանուխէն ախտաճանաչուի, յարաբերաբար դիւրին է բուժելը:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Leukaemia Foundation հիմնարկը յայտնեց որ Աւստրալիոյ մէջ 12 անձերէն մէկը արեան քաղցկեղով ախտաճանաչուելու վտանգի տակ կը գտնուի:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Եւրատեսիլ 2025-ը սկսաւ քայլերդով մը զուիցերական Պազըլ քաղաքին մէջ, բացումը կատարելով այս շաբաթուայ տօնակատարութիւններուն: Երկու կիսա-եզրաբակիչ մրցումները տեղի պիտի ունենան Երեքշաբթի Մայիս 13-ին և Հինգշաբթի Մայիս 15-ին իսկ եզրաբակիչ մրցումը այս շաբաթ Մայիս 17-ին:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Աշխատաւորական Labor կուսակցութիւնը շահեցաւ 2025 դաշնային ընտրութիւնը և պիտի կազմէ կառավարութիւն:
Փիթըր Տաթթըն ընդունեց համախոհներու պարտութիւնը և Աշխատաւորական Labor կուսակցութիւնը հաստատեց 2025 դաշնային ընտրութիւններուն իր յաղթանակը:
Աւստրալիոյ Ազատական Liberal կուսակցութիւնը, ներկայիս առաջնորդուած Peter Dutton-ի կողմէ, Աւստրալիոյ միւս կուսակցութիւններէն աւելի, ընտրական յաղթանակներ ունի: Liberal կուսակցութիւնը Աւստրալիոյ ամենաերկար ծառայած երկու վարչապետներու կուսակցութիւնն է: Ինչպէս՞ առաջ եկաւ Liberal կուսակցութիւնը Աւստրալիոյ մէջ:
Աւստրալիական Labor կուսակցութիւնը, ներկայիս առաջնորդուած Anthony Albanese-ի կողմէ, կը գործէ 1890-ական թուականներէն: Ընտրութիւններէն առաջ, քննարկենք կուսակցութեան համառօտ պատմութիւնը:
Հարցազրոյց Տր Զարեհ Ղազարեանի հետ, Մայիս 3-ի դաշնային ընտրութիւններու վերաբերեալ: Տր Զարեհ Ղազարեան Աւագ Դասախօս մըն է Քաղաքականութեան և Միջազգային Յարաբերութիւններու Մոնաշ Համալսարանին մէջ:
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 29 Ապրիլ 2025 յայտագրէն:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան: Սոյն հաղորդումին մէջ` Ապրիլի 24․ համայն հայութիւնը ոգեկոչեց Հայոց ցեղասպանութեան 110-րդ տարելիցը: Ֆրանսան պետական մակարդակով ոգեկոչեց զոհերու յիշատակը, SBS-ի բացառիկ հարցազրույցները Փարիզէն:
Տասնը ութը միլիոն աւստրալիացիներ արձանագրուած են քուէարկելու համար յառաջիկայ դաշնային ընտրութիւններուն: Աւստրալիոյ մէջ, անկախ մարմին մը կը ղեկավարէ ընտրական դրութիւնը: Աւստրալիական Ընտրական Յանձնախումբը կ'ապահովէ որ բոլոր իրաւունք ունեցող քաղաքացիները հնարաւորութիւն ունենան քուէարկելու:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Աւստրալիական դաշնային ընտրութիւնը արագօրէն կը մօտենայ և ամփոփ նայինք թէ աւստրալիական քաղաքական դրութիւնը ինչպէս կը գործէ: Voting 101, կը բացատրէ թէ Աւստրալիական Խորհրդարանի երկու պալատները ինչպէս կը գործեն:
Մի քանի շաբաթէն տեղի պիտի ունենան դաշնային ընտրութիւնները և երթալով աւելի հաւանական կը թուի որ կազմուի փոքրամասնական կառավարութիւն մը: Ուրեմն, ինչ՞ է փոքրամասնական կառավարութիւնը:
Մի քանի շաբաթէն, աւստրալիացիներ պիտի քուէարկեն: Ուրեմն, որու՞ պիտի քուէարկենք, ընտրութիւնը շատ է բայց նախ նայինք թէ ով՞ կրնայ քաղաքական գործիչ դառնալ:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Էն Մըրի Հըրմանս Liberal կուսակցութեան անդամ է Մելպըրնի Հարաւ արեւելեան շրջանին մէջ: Ան հիմնադիրներէն է Վիքթորիայի խորհրդարանին մէջ Հայաստանի Բարեկամ խումբին, 2023 թուականին այցելած է Հայաստան և ականատես եղած արցախահայութեան բռնի տեղահանութեան: 2024 թուականին ստացած է Աւստրալիոյ Հայ Դատի Յանձնախումբի Աւստրալահայ համայնքի տարուայ մրցանակը: Այս հարցազրոյցին մէջ, ան կը խօսի հայերու հանդէպ իր ունեցած հիացմունքի և իր ծրագիրներուն մասին:
Աւտրալիական դաշնային ընտրութեան ժամանակաշրջանը սկսաւ և հնարաւոր է կը մտածէք թէ ինչպէս ձեր ձայնը լսելի պիտի դարձնէք քուէարկութեամբ: Հիմա որ ընտրութեան որոշումը կայացաւ, չափահաս աւստրալիացի քաղաքացիներ պէտք է գրանցուին յաջորդ 7 օրերու ընթացքին, որովհետեւ եթէ չքուէարկեն, կրնան տուգանուիլ:
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 1 Ապրիլ 2025 յայտագրէն:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Հարցազրոյց Փրոֆէսօր Լեւոն Շիրինեանի հետ: Հայկական Բարեգործական Ընդհանուր Միութեան և Թէքէեան Մշակութային Միութեան կազմակերպութեամբ, Աւստրալիա պիտի ժամանէ և Սիտնիի և Մելպըրնի մէջ ելոյթներ պիտի ունենայ Քաղաքագէտ, Քրիստոնեա Ժողովրդավարական Կուսակցութեան նախագահ Փրոֆէսօր Լեւոն Շիրինեանը:
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 25 Մարտ 2025 յայտագրէն:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Այս տարի SBS կը նշէ իր յիսնամեակը: SBS ձայնասփռումներու սկսաւ 1975 թուականին որպէս փորձառական ռատիօկայան մը մի քանի լեզուներով և ներկայիս կը ձայնասփռէ վաթսունէ աւելի լեզուներով տարբեր հարթակներու վրայ: SBS հեռատեսիլը սկսաւ 1980 թուականին և կայանի առաջին հաղորդավարը և լուրերը ներկայացնողն էր Ճորճ Տօնիկեանը: Սոյն հարցազրոյցին մէջ, Ճորճ կը խօսի սկզբնական տարիներու մարտահրաւէրներու և յաջողութիւններու մասին:
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 4 Մարտ 2025 յայտագրէն:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
Հարցազրոյց Աւստրալիոյ և Նոր Զելանտայի Թէմի Առաջնորդ Գերաշնորհ Տէր Հայկազուն Արքեպիսկոպոս Նաճարեանի հետ, Աւստրալիոյ մէջ իր պաշտօնավարութեան աւարտին վերաբերեալ: (Այս ամբողջական հարցազրոյցն է և կ'ընդգրկէ առաջին և երկորդ մասերը:)
Հարցազրոյց Աւստրալիոյ և Նոր Զելանտայի Թէմի Առաջնորդ Գերաշնորհ Տէր Հայկազուն Արքեպիսկոպոս Նաճարեանի հետ, Աւստրալիոյ մէջ իր պաշտօնավարութեան աւարտին վերաբերեալ: (Բ մաս) Երկրորդ մասին մէջ խօսակցութեան նիւթերն են, Նոր Զելանտայի հայ գաղութը: Հայկական եկեղեցիները Հնդկաստանի, Միանմարի, Սինկափորի, Պանկլատէշի, Հոնկ Քոնկի մէջ և այցելութիւններ վիեթնամ և Չինաստան:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 18 Փետրուար 2025 յայտագրէն:
Հարցազրոյց Աւստրալիոյ և Նոր Զելանտայի Թէմի Առաջնորդ Գերաշնորհ Տէր Հայկազուն Արքեպիսկոպոս Նաճարեանի հետ, Աւստրալիոյ մէջ իր պաշտօնավարութեան աւարտին վերաբերեալ: (Ա մաս)
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 18 Փետրուար 2025 յայտագրէն:
Մինչ բանակցութիւնները կը շարունակուին Քաթարի մէջ Համասի և Իսրայէլի միջեւ կնքուած ժամանակաւոր հրադադարի շուրջ, Եգիպտոս կոչ ուղղեց շրջանի ղեկավարներու անմիջական հանդիպումի մը:
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան:
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 11 Փետրուար 2025 յայտագրէն:
Միացեալ Թագաւորութեան մէջ արեան նոր քննութեան մը փորձերը կը կատարուին յայտնաբերելու համար մտագարութեան առաջին նշանները: A new blood test is being trialed in the UK to detect the early signs of dementia. It is hoped it could identify patients sooner, so they can potentially benefit from drugs that slow the progression of the disease.
Հարցազրոյց աւստրալահայ գրող Աշլի Գալայճեան Պլանդի հետ, իր նոր գիրքի շնորհանդէսի առիթով: Գիրքի անունն է Cold Truth: Interview with author Ashley Kalagian Blunt about her new novel titled "Cold Truth", a crime thriller set in Winnipeg Canada.
ԱՄՆ նախագահ Տոնալտ Թրամփ Trump հրահանգ ստորագրեց ծանր մաքսատուրքեր պարտադրելով Մեքսիկոյէն, Քանատայէն և Չինաստանէն ներմուծուող ապրանքներուն վրայ: US President Donald Trump has signed an order imposing hefty new tariffs on goods from Mexico, Canada and China, disrupting trillions of dollars in annual trade.
SBS Հայերէնի աւստրալիական և միջազգային լուրերը քաղուած 4 Փետրուար 2025 յայտագրէն: SBS Armenian news bulletin from 4 February 2025 program.
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան: Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan.
Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you're seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you'll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - Կ'ուզէք՞ իսկապէս տպաւորիչ աւստրալիական ճամբորդութեան մը փորձառութիւնը վայելել: Անկախ այն իրողութենէն թէ կ'ուզէք տեսնել վայրի բնութիւն, ուտելիք, արուեստ կամ շքեղութիւն, բազմաթիւ Առաջին Ազգերու զբօսաշրջութեան արկածախնդրութիւններ կան որ կրնաք հետազօտել, առաջնորդուած անձէ մը որ 65,000 տարիներու կապ ունի այս հողին հետ: Այս ձեւով, ոչ միայն պիտի խորացնէք ձեր փորձառութիւնը, այլ նաեւ մշակութային և ֆինանսական հնարաւորութիւններ պիտի տրամադրէք Առաջին Ազգերու համայնքներուն:
ԱՄՆ նախագահ Տոնալտ Թրամփ, պաշտօն ստանձնելէ անմիջապէս ետք, շարք մը հրամանագիրներ ստորագրեց՝ իր նախընտրական խոստումներուն համաձայն: Ստորագրած հրամանագիրներէն մէկը կը վերաբերէր Առողջապահութեան Համաշխարհային Կազմակերպութիւնը լքելուն: Donald Trump has used one of the flurry of executive actions he's issued on his first day back in the White House to initiate the withdrawal of the United States from the World Health Organization.
Հայաստանեան եւ հայութեան հետ առնչութիւն ունեցող վերջին իրադարձութիւններու մասին լուրերը կը հաղորդէ մեր թղթակիցը Գիտա Էլիբէկեան: Latest news from Armenia, Artsakh and the Diaspora from our reporter Gita Elibekyan.