SBS Dari - اس بی اس دری

حکومت آسترالیا، استراتیژی دفاع ملی سال ۲۰۲۶ را اعلام کرد که در آن اولویت‌بندی مجدد سرمایه‌گذاری‌ در بخش‌های طیاره‌های بی‌سرنشین، دفاع موشکی و قابلیت‌های جنگی در اعماق بحر مشخص شده است. در حالی‌که حکومت ادعا می‌کند این استراتیژی جدید شامل بودجه‌های بی‌سابقه‌ای دفاعی است، جناح ایتلاف، حزب کارگر را به بزرگ‌نمایی این ارقام متهم کرده است.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز ۱۷ ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد

یک گزارش جدید کمیسیون حقوق بشر نشان می‌دهد که تبعیض علیه جوامع مختلف در آسترالیا از جمله یهودی، مسلمان، فلسطینی، عرب و اسرائیلی پس از حملات ۷ اکتوبر ۲۰۲۳ تأثیرات ویرانگری داشته است. حکومت فدرال با درخواست‌های فوری مقابل است تا «قوانین ملی مبارزه با نژادپرستی» را که نزدیک به دو سال در اختیار داشته، برای مقابله با نژادپرستی اجرا کند.

Workplace discrimination, gender-based violence and financial inequality—these are just some of the reasons why women need dedicated legal services. You don't have to navigate the legal system alone. In Australia, free legal services exist to advocate for vulnerable women in ways that are safe, confidential and culturally appropriate. - تبعیض در محیط کاری، خشونت بر اساس جنسیت و نابرابری مالی؛ این‌ها تنها برخی از دلایلی هستند که زنان به خدمات حقوقی اختصاصی نیاز دارند. شما مجبور نیستید به‌ تنهایی مسایل قانونی را بدانید. در آسترالیا، خدمات حقوقی رایگان وجود دارد که برای حمایت از زنان آسیب‌پذیر به شیوه‌ای محفوظ‌تر و مناسب با فرهنگ آنان فعالیت می‌کند. در این بخش از "روزنه‌ای به آسترالیا" در مورد خدمات حقوقی برای زنان آسیب‌پذیر معلومات ارائه می‌کنیم.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز شانزدهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

در پی دستگیری بن رابرتس-اسمیت نظامی پیشین قطعه خاص نیروهای آسترالیایی به اتهام جنایات جنگی در افغانستان، حکومت آسترالیا رسماً تائید کرد که از زمان آغاز "طرح غرامت تحقیقات افغانستان" در سال ۲۰۲۴، نزدیک به ۱۰۰ درخواست پرداخت غرامت از سوی خانواده‌های افغان دریافت کرده است.

رهبر اپوزیشن، آنگس تیلور، سیاست جدید و سخت‌گیرانهٔ ائتلاف در مورد مهاجرت را تشریح کرده است. این طرح با انتقاد گسترده و محکومیت شدید از سوی منتقدان، از جمله حزب کارگر و گروه‌های حقوق بشر، روبه‌رو شده است. رهبر اپوزیشن، آنگس تیلور، برنامه‌های خود برای اخراج مهاجرین را از کشور در صورتی که آنچه او «ارزش‌های استرالیایی» می‌نامد نشان ندهند، توضیح داده است

Learn English useful for talking about money, expenses, and financial pressure. Practise everyday phrases for describing rising costs, managing a budget, and explaining financial challenges. - در این قسمت از مجموعه درس‌های انگلیسی اس‌بی‌اس، یاد بگیرید که چگونه می‌توانید درباره مخارج زندگی صحبت کنید.

مهم‌ترین خبرهای امروز پانزدهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

مهم‌ترین خبرهای امروز چهاردهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

جنگ ها و بی ثباتی جهانی در مجموع رشد بازار مسکن را در آغاز سال جاری در آسترالیا کاهش داده اما شهر پرت خلاف این روند حرکت می کند.

A new kind of club has emerged in Amsterdam - one where participants choose to go offline, away from their phones and other devices. The gathering reflects a wider trend, especially among younger people, to step away from screens and connect with others and themselves. - یک کلب جدید در امستردام تشکیل شده است. در این کلب اشتراک کنندگان بطور آگاهانه تصمیم می گیرند آفلاین بوده و برای مدتی از موبایل و دیگر دستگاه‌های دیجیتلی دور باشند. این گردهمایی بازتاب یک گرایش گسترده تر است. بخصوص میان جوانان، که می خواهند از صفحات الکترونیکی فاصله گرفته و دوباره با دیگران و با خود شان ارتباط برقرار کنند.

پس از به بن‌بست رسیدن مذاکرات صلح میان امریکا و ایران، مقامات امریکایی اعلام کرده‌اند که به محاصره‌ای دریایی ایران رو می‌آورند. در مورد محاصره‌ای دریایی ایران، پیامدهای آن به اقتصاد جهانی، توانایی ایران برای مقابله با آن و این‌که امریکا تا چه زمانی به محاصره ادامه خواهد داد با پروفیسور امین صیقل استاد افتخاری پوهنتون ملی آسترالیا گفتگو کرده‌ایم. آقای صیقل در مورد خاورمیانه از جمله ایران چندین کتاب نوشته است.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز سیزدهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

بزرگترین سرشماری نفوس جهان در هند با بودجه دو میلیارد دالری و گنجانیدن نظام طبقاتی پس از یک قرن هند پس از وقفه‎‌ای پنج‌ساله که در پی همه‌گیری کووید-۱۹ ایجاد شده بود، اکنون آماده است تا بزرگترین سرشماری نفوس در سطح جهان را برای نفوس تخمینی ۱.۴ میلیارد نفری خود آغاز کند. پروژه‌ای عظیم که بودجه‌ای نزدیک به دو میلیارد دالر آسترالیایی برای آن در نظر گرفته شده است. در این مأموریت بزرگ، بیش از ۳ میلیون کارکن بالمقطع شامل معلمان مکاتب و کارمندان دولت، به صدها هزار روستا و شهر در سراسر هند اعزام و خانه‌به‌خانه خواهند رفت. این سرشماری در حالی کلید می‌خورد که بحث‌های جدی پیرامون شیوه‌ی اجرا، امنیت اطلاعات و تصمیم جنجالی حکومت برای گنجاندن "نظام طبقاتی" در سرشماری پس از حدود یک قرن (از دهه ۱۹۳۰ به این‌سو) افزایش یافته است.

در سال ۲۰۲۶ آسترالیا با نوع جدیدی از ویروس انفلوانزا رو برو است. کارشناسان هشدار داده اند که این نوع ویروس جدید همه گیر تر از انواع سابق است و دلیل آغاز زود هنگام فصل انفلوانزا و افزایش سریع موارد ابتلا و مرگ و میر محسوب میشود. داکترنعیمه انصاری درین مورد معلومات میدهند.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز دهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

حکومت آسترالیا بار دیگر از مردم خواسته است آرامش خود را حفظ کنند و گفته است که عرضه تیل تا ماه می کافی است، در حالی که تلاش می‌کند تأمین این نیاز از شرکای بین‌المللی را تقویت کند گزارش‌ها نشان می‌دهند که پولیس در چندین حوزه قضایی هشدار داده است که سرقت تیل به‌طور چشمگیری افزایش یافته است، زیرا بحران کمبود تیل به داخل کشور نیز رسیده است — اما کاهش قیمت ممکن است در راه باشد.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز نهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Looking to step into a new career? You're not the only one, the stats suggest. No matter your age, background or whether English is your first language, a career change at some point is almost inevitable nowadays. In Australia, support is available to help you through the process. - بازنگری در زندگی کاری یک امر طبیعی است. بعضی افراد به دنبال فرصت‌های جدید هستند و برخی دیگر خواهان شغلی می‌باشند که با مهارت‌ها، ارزش‌ها یا شرایط زندگی‌شان سازگاری بیشتری داشته باشد. مهم نیست که در ابتدای مسیر کاری خود هستید و یا هم دارای سال‌ها تجربه هستید؛ تغییر مسلک می‌تواند کار دشوار و خطیر باشد. در این بخش از "روزنه‌ای به آسترالیا" ما به آنچه تغییر مسلک در آسترالیا را شامل می‌شود می‌پردازیم.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز هشتم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

A local South Australian community is rallying around for a woman who could be deported to Taiwan in less than a fortnight, leaving behind her husband and 3 young children.Ying-Hsi Chou is pleading with Immigration Minister Tony Burke to allow her to stay in Murray Bridge, after being told she breached her visa over a decade ago. - یک جامعه محلی در آسترالیای جنوبی برای حمایت از زنی بسیج شده است که ممکن است کمتر از دو هفته دیگر به تایوان اخراج شود؛ اقدامی که می‌تواند او را از شوهر و سه کودک خردسالش در آسترالیا جدا کند. این زن از وزیر امور مهاجرت می‌خواهد اجازه اقامت در ماری بریج را دریافت کند.

Infectious disease specialists are urging everyone to get a flu vaccination to try to prevent a repeat of last year which saw Australia experience a record number of deaths from influenza. More than 1,700 people died and there were more than half-a-million confirmed cases. Health experts say low vaccination rates are contributing to the higher case numbers. They're warning this year could be even worse because of the spread of influenza subclade K or Super-K. - مسئولین صحی از همه مردم می خواهند که واکسین ضد انفلوانزا بگیرند تا از تکرار وقایع سال گذشته جلوگیری شود؛ سالی که در آسترالیا ریکارد مرگ و میر ناشی از انفلوانزا ثبت شد.

Artemis II astronauts on a lunar flyby mission have broken Apollo 13's distance record as humans travel further from earth than ever before. The crew are witnessing the moon from roughly 4,000 miles above its darkened surface as it eclipses what will appear to be a basketball-sized Earth in the distant background. They're now cruising along a path in the moon's gravitational sphere of influence that will take them over the shadowed lunar far side. - فضانوردان ماموریت آرتمیس ۲ در یک پرواز عبوری به دور کره ماه، ریکارد فاصله ماموریت آپولو ۱۳ را شکسته اند؛ و انسان ها اکنون بیش از هر زمان دیگر از زمین دور شده اند. فضانوردان در این ماموریت،کره مهتاب را از فاصله نزدیک به ۴ هزار مایل بالاتر از سطح تاریک آن مشاهده کردند؛ جایی که زمین در پس زمینه دوردست به اندازه یک توپ باسکتبال دیده می شود، آنها اکنون در مسیری در حوزه نفوذ جاذبه ماه در حرکت اند؛ مسیری که آن ها را از فراز بخش تاریک و پنهان اطراف ماه عبور خواهد داد.

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

مهم‌ترین خبرهای امروز ۷ ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

حکومت آسترالیا هشدار داد که مدت‌ها پس از پایان جنگ در شرق میانه، شوک‌های اقتصادی و قیمت بالای مواد سوخت احساس خواهد شد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز ششم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

هم‌زمان با رخصتی‌های ایستر، هزاران تن از اعضای جامعه هزاره و سایر افغان‌های مقیم سیدنی، برای تجلیل از نوروز در پارک گرانویل منطقه مریلندز گردهم آمدند. این برنامه به یکی از بزرگ‌ترین تجمعات فرهنگی افغان‌های این شهر مبدل شد. این مراسم که به تاریخ چهارم اپریل برگزار شد، با حضور گسترده خانواده‌ها، زنان، مردان و کودکان در فضای صمیمانه و مملو از همدلی همراه بود. اشتراک‌کنندگان با پوشیدن لباس‌های سنتی، بار دیگر پیوند عمیق خود را با فرهنگ و ارزش‌های آبایی‌شان به نمایش گذاشتند.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروزسوم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Intentionally triggering, offensive and outrageous videos about Australian migrant communities are proliferating online. But the videos aren't real — they're AI-generated — and the networks profiting off them are based overseas. - ویدیوهای تحریک‌آمیز، توهین‌آمیز و جنجالی درباره جوامع مهاجر درآسترالیا به‌ طور گسترده در فضای آنلاین در حال انتشار هستند. اما این ویدیوها واقعی نیستند. آن‌ها با هوش مصنوعی ساخته شده‌اند و شبکه‌هایی که از آن‌ها سود می‌برند در خارج از کشور مستقر هستند.

سخنرانی ملی صدراعظم آسترالیا، آقای آنتونی آلبانیزی، درباره وضعیت اقتصادی کشور با عکس العمل های متفاوتی مواجه شده است. با افزایش بی‌سابقه قیمت تیل که صدراعظم آسترالیا آن را بزرگ‌ترین افزایش تاریخی می‌نامد آسترالیا قرار است همراه با دیگر رهبران جهان در مذاکراتی درباره بازگشایی گذرگاه هرمز شرکت کند.

انتونی البانیزی صدراعظم آسترالیا، در نخستین سخنرانی ملی خود از آسترالیایی‌ها خواست تا در این "برهه‌ای حساس" که در نتیجه جنگ جاری در شرق میانه بمیان آمده است، سهم خود را اداء کنند. در مورد این سخنرانی و این‌که اقدامات حکومت تا چه اندازه می‌تواند موثر تمام شود، نظریات کارشناسان و اعضای فعال جامعه افغان در آسترالیا را جویا شده‌ایم. نظرات، داکتر نعمت بیژن استاد پوهنتون ملی آسترالیا، داکتر ادیب نویم کارشناس امور اقتصادی، طاهره نصرت متخصص امور مالی و بانکداری، مظفرعلی فعال جامعه و احمدمنش عضو انجمن افغان‌های کوینزلند را شنیده می‌توانید.

در این گفتگوی ویژه، به تنش ها و حملات اخیر میان افغانستان و پاکستان می پردازیم؛ که ریشه های بحران چیست، بازیگران داخلی و بیرونی چه نقش دارند، و سناریو های احتمالی برای آتش بس یا تشدید جنگ کدام است. مهمان ما آقای محمد معصوم ستانکزی مقام پیشین امنیتی و عضو هیات مذاکره کننده حکومت جمهوری اسلامی افغانستان است.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز دوم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Learn useful English for talking about animals, nature, and protecting wildlife. Practise everyday phrases for discussing threats to animals, expressing concern, and describing the environment. - در این قسمت از مجموعه درس‌های انگلیسی اس‌بی‌اس، یاد بگیرید که چگونه می‌توانید درباره حیوانات و طبیعت صحبت کنید.

Australia is one of the most biodiverse places on Earth, home to wildlife and plant species found nowhere else on the planet. In this episode of Australia Explained you'll learn about what makes Australia's biodiversity so special, the threats it faces and how we can all help protect it. - آسترالیا یکی از غنی‌ترین مناطق جهان از نظر تنوع زیستی است. در این سرزمین گونه‌های مختلف حیوانات و نباتاتی وجود دارد که در هیچ جای دیگر کره زمین پیدا نمی‌شوند. در این بخش "روزنه‌ای به آسترالیا" خواهید آموخت که چه چیزی تنوع زیستی آسترالیا را تا این حد خاص کرده است، چه تهدیداتی متوجه آن است و چگونه همه ما می‌توانیم در محفاظت آن سهیم باشیم.

جشنواره با شکوه نوروز در ملبورن برگزار گردید. این برنامه که روز یک‌شنبه، در پارک دندینانگ ملبورن برگزار شد، هدف آن معرفی فرهنگ و ارزش‌های افغانستان به جامعه‌ای چندفرهنگی آسترالیا و ایجاد فضای همدلی برای خانواده‌ها و جوانان بود. این جشنواره به میزبانی "نهاد هماهنگی انجمن‌های افغانستانی ویکتوریا" برگزار شده بود.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز ۱ ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

در سراسر آسترالیا، حکومت فدرالی، ایالتی و قلمرو طیف وسیعی از تخفیف ها در بخش خدمات سولر، بطری ها و موتر های برقی ارائه کرده تا مردم از آن به شکل گسترده استفاده کنند.

مهم‌ترین خبرهای امروز ۳۱ ماه مارچ ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

After weeks of pressure over surging petrol prices, the federal government has cut the tax on fuel in half. It's a three-month measure costing the budget billions, as the Prime Minister steps out a four-part plan to respond to the conflict. - پس از هفته‌ها فشار در پی افزایش سرسام‌آور قیمت پطرول، حکومت فدرالی آسترالیا مالیات بر مواد سوخت را پنجاه درصد کاهش داد. این تصمیم که نتیجه آن برای سه ماه ادامه خواهد داشت، میلیاردها دالر هزینه دالرد. با این حال صدراعظم آسترالیا یک برنامه چهار مرحله‌ای را برای مهار تأثیرات جنگ شرق میانه را ارائه کرده است.

انجمن افغان‌های هنتر عید فطر و نوروز را تجلیل کردند. در این مراسم که روز شنبه برگزار شد، تعدادی از اعضای جامعه افغان‌ها با دعوت این انجمن، فراتر از یک جشن سنتی، نمادی از ایستادگی و وحدت در دیار غرب را به نمایش گذاشتند.