SBS Dari - اس بی اس دری

خلاصه خبرهای مهم امروز ۱۷ماه نومبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

هفتهٔ گذشته رئیس سازمان استخبارات آسترالیا هوشدار داد که هوش مصنوعی ممکن است روند افراط‌گرایی آنلاین و نشر معلومات نادرست را به سطح تازه‌ای افزایش دهد. در ارتباط با گسترش خبرهای جعلی و روایت‌های خشونت‌بار، خاصتاً به مأمورین روسی اشاره شد. تفصِلات را در اینجا شنیده می توانید.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۱۴ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'a piece of cake' - یاد گرفتن یک عبارت جدید باعث می‌شود انگلیسی‌تان طبیعی‌تر و جالب‌تر به نظر برسد. Words We Use یک مجموعهٔ دو‌زبانه است که به شما کمک می‌کند اصطلاحاتی مانند "a piece of cake" را بهتر درک کنید.

Financial planning can feel stressful for any parent. When it comes to saving for your child's future, knowing your options helps make informed decisions. And teaching your kid healthy money habits can be part of the process. - برنامه‌ریزی مالی برای هر پدر و مادر یک موضوع مملو از استرس بوده می‌تواند. هنگامی‌که نوبت به پس‌انداز برای آینده فرزندتان می‌رسد، دانستن گزینه‌های موجود به شما کمک می‌کند تا تصامیم آگاهانه بگیرید. در عین حال آموزش و تمرین عادات‌ درست مالی به کودکان می‌تواند بخشی از همین روند باشد.

تنش‌ها میان طالبان و پاکستان افزایش یافته است و در تازه‌ترین مورد، طالبان از قطع روابط تجارتی با پاکستان خبر داده‌اند. ملا عبدالغنی برادر معاون اقتصادی رئیس‌الوزراء طالبان، با اعلام پایان روابط تجارتی میان دو کشور، به تاجران افغان سه ماه فرصت داده است تا معاملات خود را در پاکستان نهائی کنند. پیش از این، گفتگو صلح میان طالبان و پاکستان در ترکیه به بن‌بست رسیده بود و تاکنون نشانه‌ای از آغاز دور تازه مذاکرات دیده نمی‌شود. اما روابط طالبان و پاکستان چرا تا این اندازه تیره شده است؟ تصمیم اخیر طالبان برای قطع روابط تجارتی با پاکستان چه پیامدهای خواهد داشت؟ آیا احتمال درگیری گسترده میان دو طرف وجود دارد؟ و بالاخره این تنش‌ها چه تأثیری بر زندگی افغان‌های مقیم آسترالیا خواهد گذاشت؟ در همین مورد با داکتر نعمت ابراهیمی استاد پوهنتون ملبورن، گفتگوی انجام داده‌ایم که شما را به شنیدن آن دعوت می‌کنیم.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۱۳ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

اخبار مهم امروز 12 نوامبر 2025 به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

For people of African descent, experiences of racism and discrimination are varied. How are different generations coming together to understand and address the issue? - برای مردمانی از تبار افریقایی تجارب تبعیض نژادی و نابرابری، اشکال مختلف دارد. اما پرسش این است که نسل‌های مختلف این جامعه چگونه با هم همکاری می‌کنند تا این مسأله را درک و حل کنند؟

کارزار جهانی موومبر به منظور آگاهی‌دهی در مورد صحت و مشکلات صحی مردان همه ساله در ماه نومبر برگزار می‌شود. در مورد چگونگی برگزاری ، برنامه‌ها و اهداف این کمپاین؛ فتح سامع همکار ما معلومات ارائه می‌کند.

Many newly arrived migrants in Australia seek relationships not only for romance but to regain a sense of belonging. Separation from loved ones often drives this need for connection. This episode explores how dating in Australia differs from more collectivist cultures and how newcomers can find partners. From social events and dating apps to professional matchmaking, it highlights how migrants can build confidence, connection, and safety as they find love in a new country. - اکثر پناهندگان و مهاجرین تازه وارد به آسترالیا تنها در پی روابط عاشقانه نیستند؛ بلکه می‌خواهند دوباره احساس تعلق را بدست آورند. جدایی از خانواده و دوستان؛ معمولاً ضرورت برقراری ارتباط را در میان مردم تقویت می‌کند. در این قسمت روزنه‌ای به آسترالیا چگونگی قرار ملاقات، تفاوت آن با فرهنگ‌های جمع‌گرا و این‌که تازه‌واردان چگونه می‌توانند شریک زندگی خود را پیدا کنند، بررسی می‌شود. هم‌چنان به معرفی برنامه‌های اجتماعی، اپلیکیشن‌های دوست‌یابی و خدمات مسلکی معرفی زوج‌ها پرداخته می‌شود؛ تا افراد تازه‌وارد در مسیر یافتن عشق و معاشقه در کشور جدید، اعتماد به نفس، ارتباط و امنیت را در وجود خود تقویت کنند.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

اخبار مهم امروز ۱۱ نوامبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

قرار است آسترالیا تا پایان امسال یک‌میلیونومین ویزه بشردوستانه دایمی خود را از زمان پایان جنگ جهانی دوم صادر کند. این دست‌آورد تاریخی فرصتی را برای تجلیل از سهم بزرگ پناهندگان در شکل دادن داستان ملی آسترالیا فراهم کرده است. اما سازمان‌های حامی حقوق پناهندگان می‌گویند، اکنون زمان مناسبی است تا آسترالیا بر چگونگی پاسخ‌گوئی خود به اسکان گسترده جهانی تجدید نظر کند.

از میان هر ده تن آسترالیایی تقریبا یک تن معتقد است که می‌توان بنابر دلایل سیاسی از خشونت استفاده کرد.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۱۰ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

خلاصه خبرهای مهم امروز ۷ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

راهنمودهای طبی ملی جدید برای درمان ضربه مغزی (کونکشن) نشر شده‌اند. هدف این راهنمودها، کمک به بخشهای صحت و درمان بخاطر مراقبت از بیماران با همگونی بیشتر است، چون هنوز نگرانی وجود دارد که بر فراهمی مراقبت درست در بسیاری از موارد چشم پوشی می شود. تفصیلات را در اینجا شنده می توانید.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۶ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

ارقام تازه بدست آمده از ۳.۶ میلیون معاینه صحی که توسط ۲.۴ میلیون تن از اتباع آسترالیا انجام شده است؛ افزایش چاقی، خطر ابتلاء به مرض شکر و گرایش به سگرت و ویپ کشیدن را نشان می‌دهد. اما طبق گزارش یک تحقیق که از جانب نهاد West Farmers Health نشر شده است، در عین حال در بعضی از شاخص‌های اساسی صحی بهبود نیز دیده می‌شود. بر اساس شاخص صحت آسترالیا برای سال ۲۰۲۵ که از سوی West Farmers Health نشر شده، صحت عمومی مردم از زمان همه‌گیری کرونا تا کنون بیشترین بهبود را داشته است. اما از میان هر نهه تن آسترالیایی کمی بیش از یکی شان هنوز با چندین عامل خطر بیماری قلبی زندگی می‌کنند.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۵ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

اخبار مهم امروز ۴ نوامبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

یک قانون جدید مراقبت از بزرگسالان که مدت‌ها انتظارش می‌رفت، از اول نوامبر، چهار سال پس از آن‌که کمیسیون سلطنتی خواهان اصلاحات اساسی در این بخش شد، مورد اجرا قرار گرفت. حکومت فدرالی می‌گوید که این قانون به بزرگسالان آسترالیایی گزینه ها و دسترسی بیشتری به خدمات حمایتی در خانه می‌دهد، اما نگرانی‌هایی وجود دارند مبنی بر اینکه بسیاری از مردم مجبور خواهند شد هزینه‌های بیشتری برای مراقبت بپردازند. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

با گسترش حضور آسترالیا در منطقه اقیانوس هند شراکت استراتژیک بیش از هر زمان دیگر اهمیت یافته‌ است. ائتلاف نظامی دیرینه آسترالیا با نیروهای امریکایی در حال توسعه و تقویت برای آینده است. این گزارش نگاهی دارد به داخل پایگاه نیروهای بحری امریکا در نزدیکی داروین، جایی‌که هزاران نیروی امریکایی اخیراً به‌عنوان بخشی از گردش سالانه این پایگاه را ترک کرده‌اند.

تصمیم حزب نشنل برای کنار گذاشتن حمایت از هدف "صفر خالص" بار دیگر پرسش‌ها را در مورد یک‌پارچگی جناح ایتلاف مطرح کرده است. اما سوزان لی رهبر ایتلاف، اختلافات داخلی را کم‌اهمیت جلوه می‌دهد.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۳ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۱ ماه نوامبر۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

گزارش یک تحقیق تازه که از طرف «اس‌بی‌اس» و پوهنتون کانبرا انجام شده, نشان داده است که در مقایسه با سال ۲۰۲۳، احساس تعلق در میان جوامع چندزبانه افزایش یافته است. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

Thinking of going fishing in Australia? Make sure you are familiar with local regulations, including licensing systems, closed seasons, size limits, permitted gear, and protected species. - آیا می‌دانید که از هر پنج کلان‌سال در آسترالیا، یک تن هر سال برای ماهیگیری می‌رود؟ ماهیگیری، چه در کنار دریا باشد یا در ساحل و یا از سر قایق، صرف یک سرگرمی نیست، بلکه بخشی از فرهنگ این کشور است. اما چیزی که اکثر تازه واردان نمی‌دانند این است که ماهیگیری در آسترالیا قوانین خاص خود را دارد، و رعایت آن‌ها بسیار مهم است.

حکومت فدرالی آسترالیا دوای برای بیماری مزمن گرده را به فهرست طرح امتیازات دوائی (Pharmaceutical Benefits Scheme) اضافه می‌کند. تفصیلات را در اینجا شنیده می توانید.

Learn how to split the bill in English. Discover useful expressions for sharing costs, shouting rounds, and transferring your share easily. - در این قسمت از مجموعه درس‌های انگلیسی اس‌بی‌اس، یاد بگیرید که چگونه می‌توانید در باره تقسیم‌ مصارف یا بل صحبت کنید.

داكتر نوريه صالحى رٸيس سازمان توسعۀ افغانستان و آستراليا که از سالها به اینسو پروژه هاى امدادى و آموزشی رابخصوص به منظور فراهم کردن آموزش مهارتهای کاری و تولیدی برای زنان در افغانستان راه اندازی کرده، اخیراً از سفری به افغانستان برگشته اند. ما با داکتر صالحی دربارهٔ پروژه های شان و در بارهٔ وضعیت افغانستان مصاحبه کرده ایم که شما را به شنیدن آن دعوت می کنیم.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

اخبار مهم امروز ۲۸ اکتوبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

آقای البانیزی پس از دیدار با همتای چینایی اش گفته است که در گفتگو با وی صریح بوده و از منافع ملی آسترالیا دفاع کرد.

از هر پنج آسترالیایی بزرگسال یک تن شان، یا در حدود سه میلیون تن، مهارت‌های پایین در خواندن، نوشتن یا حساب کردن دارند، و این مسئله می‌تواند تأثیر بزرگی بر توانایی آن‌ها در انجام کارهای روزمره بگذارد. تفصیلات را در اینجا بشنوید.

Addressing violent extremism has typically been seen as an issue for law enforcement. But experts say local communities could be the key to change. - رسید‌گی به افراط‌گرایی خشونت‌آمیز معمولاً به ‌عنوان مسأله‌ای در حوزه صلاحیت نهادهای مجری قانون در نظر گرفته می‌شد، اما کارشناسان می‌گویند جوامع محلی می‌توانند کلید اصلی تغییر باشند.

Australia is home to the world's oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - آسترالیا سرزمین مردم بومی ابوریجینل و ساکنین جزایر تنگه تورس است که کهن‌ترین فرهنگ‌های پیوسته جهان را در خود جای داده است. اما بر خلاف بعضی از کشورهای دیگر، آسترالیا هیچ پیمان ملی ندارد که مردم بومی (ملت‌های اولی) این سرزمین و حقوق آنان را به رسمیت بشناسد. در این بخش "روزنه‌ای به آسترالیا" توضیح داده می‌شود که پیمان چیست، چرا برای بسیاری از مردم بومی ابوریجینل و ساکنین جزایر تنگه تورس اهمیت دارد و اکنون در سرتاسر آسترالیا چه اتفاقاتی در این زمینه رخ می دهند.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۲۷ ماه اکتوبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۲۴ ماه اکتوبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

محقیقین آسترالیایی دریافته‌اند که شیر دادن به نوزاد توسط مادر می‌تواند سیستم ایمنی بدن مادر را تقویت و از او در برابر سرطان پستان محافظت کند. تفصیلات را در اینجا بخوانید.

خلاصه خبرهای مهم امروز ۲۳ ماه اکتوبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

خلاصه خبرهای مهم امروز ۲۲ ماه اکتوبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد

در ماه اکتوبر در آسترالیا کارزاری برای بلندبردن آگاهی در مورد صحت روانی را‌ه‌اندازی می‌شود. در مورد هدف برگزاری کارزار صحت روانی با نوریه محرابی مشاور و مربی روانی ارشد نهاد رسیدگی به زخم‌ها و ناراحتی‌های روانی ناشی از زجر و شکنجه معروف به STARTTS مصاحبه‌ای انجام دادیم. در این گفتگو خانم محرابی بر علاوه هدف برگزاری کارزار صحت روانی در باره خدماتی‌که این نهاد فراهم می‌کند، معلومات داده است.

اخبار مهم امروز ۲۱ اکتوبر ۲۰۲۵ به زبان درى از اس بى اس را در اينجا شنيده مى توانيد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

در گزارش امسال همبستگی اجتماعی که از سوی انستیتیوت تحقیقاتی Scanlon Foundation نشر شده آمده استکه احساس تعلق و وابستگی مردم آسترالیا با گذشت زمان رو به کاهش بوده است. تفصیلات را در اینجا بشنوِد.