Pterocast

Noemi Segarra Ramirez is a movement artist and co-founder of artist collective PISO Proyecto who visited The University of Texas at Austin last fall. We interviewed her on foot –walking is one of her artistic practices–and learned why she situates her work at the intersection of social justice and embodied practices. What does it take for our bodies to relate differently to people or places? In this 10-minute audio story, Noemi shares her thoughts on social justice, somatics, and improvisation techniques in the context of recent states of emergency in Puerto Rico. Cultural, social, economic, and political forces all manifest themselves in our bodies through our posture, gestures, attention, breathing, and overall well-being. Leaning on improvisation techniques–and on each other–could assist us in the process of responding to pressing questions in rapidly changing times. Photo: Rebecca Lloyd Jones

In this interview, conducted by Monserrat Madariaga, Dr. Kim TallBear talks about new avenues for critical and creative academic research, how polyamory can help deconstruct compulsory monogamy in settler-colonial states. She also discussed the ideas of indigenous belonging, questioned the assumptions of ancestry in DNA tests and much more. "Dr. Kim TallBear is author of "Native American DNA: Tribal Belonging and the False Promise of Genetic Science" (2013) and is an Associate Professor in the Faculty of Native Studies, University of Alberta. She studies the racial politics of “gene talk” in science and popular culture. A former environmental planner, she has become interested in the similarities between Western constructions of "nature" and "sexuality” as they are defined and sanctioned historically by those in power. TallBear is interested in how sex and nature can be understood differently in indigenous worldviews". (https://www.ualberta.ca/native-studies/about-us/contact-us-people/faculty/kimberly-tallbear-dauphine) You can find more about her work at kimtallbear.com

El escritor puertorriqueño Pedro Cabiya visitó los estudios de Pterodáctilo y conversó con nuestro equipo sobre su proceso creativo, su película Reinbou (Cacique Films, 2017), su novela del mismo nombre y otros de sus trabajos de ficción, "Tercer Mundo", "Trance" y "Malas Hierbas". Nos contó, también, qué temas lo motivan a escribir y por qué prefiere ser escritor que guionista (Entrevista conducida por Mónica Ocasio, Laura Marina Boria y Sam Ginsburg).

Escuchen el paso veloz de el poeta puertorriqueño Urayoán Noel por los micrófonos del Pterocast, en esta entrevista realizada por Samuel Ginsburg y James Staig en el 2016. Urayoán presenta su libro de poesía Buzzing Hemispheres, habla de su proceso creativo e incluso improvisa para nosotros algunos versos.

El artista visual Mapuche Sebastián Calfuqueo vino desde Chile a la Universidad de Texas en Austin, durante febrero de 2019, a presentar su obra en el evento “Of Other Indigenous Life Ways / Kangechi Mongeñ”, invitado por el programa Native American and Indigenous Studies. Para Sebastián, gracias a que otras personas Mapuche antes que él resistieron con sus cuerpos las violencias coloniales y patriarcales, él ahora puede crear y luchar desde el arte por su pueblo. En esta entrevista, habla de su biografía, de sus procesos y búsquedas en la pertenencia Mapuche, de su trabajo con la masculinidad, la homosexualidad y lo queer. También, del extractivismo y el terrorismo de Estado en Wallmapu (territorio histórico Mapuche), del Kolectivo mapuche feminista Rangiñtulewfü y las solidaridades con otros pueblos de Abiayala. Una de sus tantas frases para el bronce fue esta: “Es nuestra responsabilidad política como jóvenes seguir metiendo el dedo en la llaga hasta que esto explote para que cambie el sistema”. Pueden mirar algunas de sus obras en www.sebastiancalfuqueo.com Foto: Matthias Pfaller

La profesora Barbara Zecchi visitó los estudios de Pterodáctilo para charlar sobre su proyecto sobre cine producido por mujeres en España llamado Gynocine. Barbara también nos recomienda películas olvidadas, o cuya autoría se le quitó a las mujeres durante el Franquismo, junto con películas más recientes hechas por mujeres del Sur global. ¡Pasen y escuchen!

Licia Fiol-Matta pasó por nuestra oficina y nos compartió su último libro "The Great Woman Singer". Nos habló sobre cómo hacer una escucha feminista y nos dio una pequeña playlist de la música más importante del libro. Sin duda, este es un bocado bailable.

Pterodáctilo tuvo el placer de entrevistar a Jesús Carrasco, novelista español y autor de "Intemperie", recientemente traducida al inglés. Jesús se sentó con nosotros para hablar sobre su carrera, su relación con la intemperie, el campo español, los usos éticos y estéticos de la escritura en nuestro estudio de la Universidad de Texas en Austin.

Rubí Carreño, profesora asociada de la Universidad Católica de Chile, directora de la revista académica Taller de Letras, motivadora existencial de sus estudiantas/es e interlocutoras/es, dicen por ahí, visitó el Departamento de Español y Portugués el 17 de abril de este año 2018, para ofrecernos la charla “Escrituras canoeras: fueguinos, arte y academia entre la Patagonia y las metrópolis coloniales”. En esta entrevista, con Montserrat Madariaga y Ana Cecilia Calle, Rubí Carreño nos dejó sus risas, confesiones y ética de trabajo. Todos tienen una canción de paz que tararear por la vida, nos dijo. Aquí la suya.

In this new Pterocast, Argentinian writer Sylvia Molloy talks about her life between languages (French, English and Spanish), and her relationship with the fragment as a tool in creative writing.

Pterocast Episodio #3: Entrevista con Sandra Lorenzano by Pterodactilo

PteroCast Episodio 0: En donde hablamos de Pterodáctilo, el podcast y otras hierbas by Pterodactilo