SBS Karen - tJ;pfbHtJ;pf unD

Practise speaking the dialogue from episode Bonus Practice: #107 Protecting Wildlife | Talking About Animals and Nature. - မၤလိထံသးလၢတၢ်ကတဲသကိးတၢ်ဖဲ တၢ်မၤလိအကူာ် #107တၢ်ဒီသဒၢတၢ်မံၤလၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ | တဲသကိးဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဒီးန့ဆၢၣ်အဂ့ၢ် (Med)

Learn useful English for talking about animals, nature, and protecting wildlife. Practise everyday phrases for discussing threats to animals, expressing concern, and describing the environment. - မၤလိသကိး အဲကလံးကျိာ်လၢအကဲဘျုး လၢတၢ်သူအီၤဖဲတၢ်တဲသကိးဘၣ်ဃးတၢ်ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိ, န့ဆၢၣ်, ဒီး တၢ်ဒီသဒၢ တၢ်မံၤလၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်. မၤလိထံသးဒီးတၢ်ကတိၤဝီၢ်ကူာ်လၢတၢ်သူအီၤကိးနံၤဒဲး ဖဲတၢ်တၢၣ်ပီၣ်တဲသကိး တၢ်မၤပျံၤမၤဖုး ဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဂ့ၢ်, ပာ်ဖျါထီၣ် တၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘှီအဂ့ၢ် ဒီး တၢ်တဲဘၣ်ဃး န့ဆၢၣ်ခိၣ်ဃၢၤအဂ့ၢ်အခါ.

ကသံၣ်သရၣ်လီၤဆီလၢအဘၣ်ဃးဒီးတၢ်ဆါဃၢ်လၢအဘၣ်ကူဘၣ်ဂာ်တၢ်သ့သ့ၣ်တဖၣ် ဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ် ပှၤကိးဂၤဒဲးလၢ ကဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢ ဒ်သိးကကျဲးစၢး တြီဃာ် တၢ်ကဲထီၣ်သးဒ်သိးအပူၤကွံာ်တနံၣ်အသိး, လၢအမ့ၢ်အီစထြ့လယါကီၢ် ဘၣ်သဂၢၢ်ဒီး ပှၤသံခီဖျိတိးကွ့တၢ်ဆါ အနီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွးအါန့ၣ်လီၤ. ပှၤသံအိၣ်အါန့ၢ် ၁,၇ဝဝ ဂၤဒီး ပှၤလၢ တၢ်ပာ်ဂၢၢ်ပာ်ကျၢၤအီၤလၢအဘၣ်တၢ်ဆါအံၤ အိၣ်အါန့ၢ် အဂၤ ၅ဝဝ,ဝဝဝ န့ၣ်လီၤ. ဆူၣ်ချ့ပှၤသ့ပှၤဘၣ်စဲၤနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်စံးလၢ တၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢ အနီၣ်ဂံၢ် အိၣ်စှၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်ဒုးအါထီၣ် ပှၤဘၣ်တၢ်ဆါအနီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွးန့ၣ်လီၤ. အဝဲသ့ၣ် ဟ့ၣ်ပလီၢ်ဝဲဒၣ်လၢ တနံၣ်အံၤန့ၣ် အကနးဒိၣ်န့ၢ်အလီၢ် ခီဖျိလၢ တိးကွ့တၢ်ဆါဃၢ် အကလုာ် လၢအမ့ၢ် subclade K မ့တမ့ၢ် Super-K အံၤ ရၤလီၤအသးချ့မးအဃိန့ၣ်လီၤ.

အီစထြ့လယါကလံၤထံး လီၢ်ကဝီၤ ပှၤတဝၢတခါ ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်သကိးအသးလၢပိာ်မုၣ်တဂၤအဂီၢ်, လၢအမ့ၢ်ပှၤတဂၤလၢ အဘၣ်သဂၢၢ်ဒီး တၢ်ကက့ၤဆှၢဖျိးကွံာ်အီၤဆူ Taiwan ဖဲစှၤန့ၢ်ခံနွံအတီၢ်ပူၤအံၤန့ၣ်လီၤ. ပိာ်မုၣ်အံၤဘၣ်ပာ်တ့ၢ်ဝဲဒၣ်အဝၤဒီး အဖိဆံးသၢဂၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲလၢတၢ်တဲဘၣ်အီၤလၢ အပူၤကွံာ် အနံၣ်တဆံဘျဲၣ်အခါ အဝဲမၤကမၣ်ဘၣ် လံာ်ခီကီၢ် တၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢဝံၤအလီၢ်ခံ, Ying Hsi Chou ဃ့သကွံာ်ကညးဝဲပှာ်နုာ်ကီၢ်ကိတိာ် Tony Burke လၢအကပျဲအဝဲအိၣ်ဖဲ Murray Bridge န့ၣ်လီၤ.

Australia is one of the most biodiverse places on Earth, home to wildlife and plant species found nowhere else on the planet. In this episode of Australia Explained you'll learn about what makes Australia's biodiversity so special, the threats it faces and how we can all help protect it. - ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အပူၤ အီစထြ့လယါကီၢ် မ့ၢ်ထံကီၢ်တဘ့ၣ်လၢ တၢ်မူအကလုာ်ကလုာ်အိၣ်အါကတၢၢ် အလီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အကျါတတီၤ, မ့ၢ်ဝဲတၢ်မံၤလၤဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိဒီး တၢ်ထူၣ်တၢ်ဘိအကလုာ်ကလုာ် အဟံၣ်အဃီအသိး တၢ်မူအကလုာ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ တၢ်လီၢ်အဂုၤအဂၤန့ၣ် နတထံၣ်ဘၣ်အီၤဘၣ်, ဒီးနထံၣ်အီၤသ့ဒၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ. ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်အဂ့ၢ်တၢ်ပာ်ဖျါအကူာ်အံၤအပူၤန့ၣ် နကမၤလိဘၣ်, ဘၣ်ဃး, တၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ အဒုးကဲထီၣ်အီစထြ့လယါကီၢ် တၢ်မူအကလုာ်ကလုာ်သ့ၣ်တဖၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢအလီၤဆီ, ဒီးတၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢ အမ့ၢ်တၢ်လီၤပျံၤလီၤဖုး လၢအီစထြ့လယါကီၢ် တၢ်မူအကလုာ်ကလုာ် သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်လဲၣ်, ဒီး လၢကဒီသဒၢအဝဲသ့ၣ်အဂီၢ်န့ၣ် ပမၤစၢၤအီၤကသ့ဒ်လဲၣ် အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

Practise speaking the dialogue from episode #91 Asking for a job reference (Adv). - မၤလိထံသးလၢတၢ်ကတဲသကိးတၢ်ဖဲ တၢ်မၤလိအကူာ် #91 တၢ်ဃ့န့ၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤအတၢ်အုၣ်ကီၤ (Adv).

Learn polite ways to request a job reference from managers or colleagues. - မၤလိဘၣ်ဃး တၢ်ဃ့န့ၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤအတၢ်အုၣ်ကီၤလၢနတၢ်မၤခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် မ့တမ့ၢ် ပှၤမၤသကိးတၢ်ဒီးနၤသ့ၣ်တဖၣ်အအိၣ် လၢအပှဲၤဒီး တၢ်ယူးယီၣ်ပာ်ကဲ.

စးထီၣ်လၢ ၂ဝ၂၂နံၣ် တၢ်ဃုထၢထီၣ်အီၤဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ် ကိတိာ်ခိၣ်ကျၢၢ် Anthony Albanese ကတိၤလီၤတၢ်ဆူထံဖိကီၢ်ဖိအအိၣ် အဆိကတၢၢ်တဘျီ လၢအဃ့ဝဲဒၣ် ပှၤအီစထြ့လယါဖိသ့ၣ်တဖၣ် လၢအကအိၣ်ဒီးတၢ်ပာ်သးခုၣ်ခုၣ် ဖဲတၢ်ဂ့ၢ်ကီအိၣ်ဒီး သိဒွဲၣ် အဆၢကတီၢ်အံၤန့ၣ်လီၤ. ခီဖျိလၢမုၢ်ထီၣ်ခၢၣ်သးတၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်အဃိ အဝဲဟ့ၣ်ပလီၢ်စ့ၢ်ကီးဝဲဒၣ်လၢ ဆူမဲာ်ညါ လါလၢအကဟဲသ့ၣ်တဖၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ် မုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ် တၢ်လီၤပျံၤလီၤဖုးသ့ၣ်တဖၣ် ဟဲအိၣ်ထီၣ်သ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.

အါထံး ရိဒး ရီဘၢၢ်—Aunty Rhoda Roberts, လၢအမ့ၢ် ပှၤတီခိၣ်ရိၤမဲနဲၣ်ကျဲ အီစထြ့လယါထံကီၢ် ဒွဲလၤပီညါဒီးတၢ်ဆဲးတၢ်လၤအဟီၣ်မဲာ်ပျီတဂၤ ဘၣ်တၢ်လဲၤပာ်လီၤက့ၤအီၤဖဲအဒဲဟီၣ်ခိၣ်အပူၤ ဖဲအထံအကီၢ် ဟီၣ်ခိၣ်လီၢ် အနီၣ်ကစၢ်ဒူသဝီ Lismore န့ၣ်လီၤ. ပှၤကညီ လၢအကယၤအါမးသ့ၣ်တဖၣ် ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်သကိးအသး လၢတၢ်ဟ့ၣ်တၢ်ယူးယီၣ်ဒီး မၤလၤကပီၤက့ၤ ပှၤလၢအဟ့ၣ်လီၤအသးလၢာ်လၢာ်ဆ့ဆ့ဖဲဒွဲလၤပီညါအပူၤဒီး စိာ်ကဖီထီၣ်ပှၤထူလံၤဖိအကလုၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

မ့ၢ်လၢရ့ၣ်နီၣ်သိအပှ့ၤဟဲအါထီၣ်အဃိ ပဒိၣ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီးတၢ်ဆီၣ်သနံးလၢအနွံအါမးဝံၤအလီၢ်ခံ ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ် ထုးစှၤလီၤကွံာ်ဝဲ သိဒွဲၣ် ခိသွဲတဝာ်န့ၣ်လီၤ. လၢတၢ်ခီဆၢ တၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်အဂီၢ် ကိတိာ်ခိၣ်ကျၢၢ် ပာ်လီၤဝဲ တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတခါလၢအအိၣ်ဒီးအကူာ် ၄ကူာ်, ဒီးတၢ်ထုးစှၤလီၤခိသွဲအံၤကမ့ၢ်ဝဲဒၣ်လၢ သၢလါအဂီၢ်, လၢအလီၤလၢဝဲဒၣ် စ့တိာ်ကျဲၤအဘံလယၢၢ်အါမးန့ၣ်လီၤ.

မ့ၢ်လၢတၢ်သူ Artificial Intelligence—AI ယီၤကူၣ်ဆး ဟဲအါထီၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အဃိ, တၢ်ဂ့ၢ်ပာ်ဖှိၣ်ဝဲၤလီၢ် လၢကဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤ တၢ်ဂံၢ်တၢ်ဘါဒီး စဲးဖီကဟၣ်အံၤအဂီၢ်န့ၣ် ဒိၣ်ထီၣ်အါထီၣ်ချ့မး, လၢအပၣ်ဃုာ် အီစထြ့လယါကီၢ်န့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်လၢတၢ်ဘျၢနုာ်လီၤကျိၣ်စ့တၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢတၢ်ဂ့ၢ်ပာ်ဖှိၣ်ဝဲၤလီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဟဲအါထီၣ်ဒိၣ်ထီၣ်အဃိ, ခဲကနံၣ်အံၤကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်န့ၣ် ပာ်လီၤဝဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ လၢအတၢ်ပညိၣ်မ့ၢ်ဒ်သိး တၢ်မၤလီၤတံၢ် တၢ်အိၣ်စံၣ်အိၣ်ကျၢၤသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲဒၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

ခဲကနံၣ်အံၤ သိဒီး ဂာ်သဝံ တၢ်သူၣ်ထီၣ်အလီၢ်အကျဲသ့ၣ်တဖၣ် ကဲထီၣ်ဝဲတၢ်ပညိၣ်လီၤလၢ မုၢ်ထီၣ်ခၢၣ်သး တၢ်ဒုးတၢ်ယာ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိလၢတၢ်အံၤအဃိ ကဲထီၣ်ဝဲတၢ်တံာ်တာ် ကတီၢ်ယံာ်ထၢလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် မ့ၣ်ဆၣ်ပီးလီ ကွီၤဘျးစဲသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်တၢ်ဆှၢလီၤ တၢ်လီၤပျံၤလီၤဖုးဆူ ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် မုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ် အအိၣ်စ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ.

Practise speaking the dialogue from episode #106 Mmm or Hmm? Trying new and unusual food. - မၤလိထံသးလၢတၢ်ကတဲသကိးတၢ်ဖဲ တၢ်မၤလိအကူာ် #106 Mmm or Hmm? တၢ်အီၣ်ကွၢ် တၢ်အီၣ်လၢအသီဒီး အလီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်.

Learn useful English for talking about unusual or strong flavours. Practise everyday phrases for reacting to new foods, sharing opinions, and encouraging someone to try something new. - မၤလိသကိးအဲကလံးကျိာ်လၢတၢ်သူအီၤဖဲ တၢ်ကတိၤဘၣ်ဃး တၢ်အီၣ်အရီၢ် လၢအလီၤဆီ မ့တမ့ၢ် အရီၢ်လၢအဆူၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်.လၢကတဲဆၢကဒါက့ၤ ဘၣ်ဃးတၢ်အီၣ်လၢအသီသ့ၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ်, ဟ့ၣ်ခီဟ့ၣ်နီၤလီၤတၢ်ထံၣ်သ့ၣ်တဖၣ်, ဒီး ဟ့ၣ်ဂံၢ်ဟ့ၣ်ဘါပှၤတဂၤဂၤ လၢကမၤကွၢ် တၢ်အသီတခါခါအဂီၢ် ကမၤလိထံသးလၢ ကိးနံၤဒဲး တၢ်ကတိၤဝီၢ်ကူာ်လၢ တၢ်သူအီၤသ့ၣ်တဖၣ်.

Buying Aboriginal and Torres Strait Islander art can be meaningful, but how do you know if it's real and ethical? Fake art is still a problem in Australia, and protections are still developing. This guide helps you understand what to look for, what questions to ask, and where to buy safely. By choosing carefully, you can support First Nations artists and their communities. - တၢ်ပှ့ၤန့ၢ် ပှၤအဘီးရကၠံၤနၢၤဒီး ထီရ့ၣ်စထြ့ၣ်အးလဲးဒၢၤ ဒွဲလၤစုသ့ တၢ်ဖိတၢ်လံၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်တၢ်အပှဲၤဒီးအခီပညီသ့ၣ်တဖၣ်, နာ်သက့ တၢ်အံၤမ့ၢ်ဝဲ တၢ်စဲၤနီၣ်ဒီး အဖိးအဘၣ်ဒီးတၢ်သိၣ်တၢ်သီန့ၣ် နသ့ၣ်ညါအီၤသ့ဒ်လဲၣ်? အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ ဒွဲလၤစုသ့တၢ်ဖိတၢ်လံၤအယီၤအဘျၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒံးဝဲဒ်သိးတၢ်ဂ့ၢ်ကီတခါ, ဒီး တၢ်ဒီသဒၢအဂီၢ် တၢ်ဖံးတၢ်မၤသ့ၣ်တဖၣ် တၢ်ဒုးအိၣ်ထီၣ်အီၤအဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်နဲၣ်ကျဲအံၤ ကမၤစၢၤနၤလၢ ကသ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ် နကဘၣ်ကွၢ်ဃုတၢ်မနုၤလဲၣ်, ကဘၣ်သံကွၢ် တၢ်သံကွၢ်မနုၤလဲၣ်, ဒီး ဒ်သိးကအိၣ်ဒီးတၢ်ပူၤဖျဲးအဂီၢ် ကဘၣ်ပှ့ၤအီၤတၢ်လီၢ်ဖဲလဲၣ် အဂ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ခီဖျိတၢ်ဃုထၢလၢအပှဲၤဒီးတၢ်ပလီၢ်ပဒီအဃိ, နဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ ပှၤထူလံၤဖိ ပှၤတ့ဒွဲလၤဒီး အဝဲသ့ၣ်အပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်သ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်ယူၤယီၣ်ပာ်ကဲဆူ SBS တၢ်အိၣ်တၢ်ဆိးအလီၢ်သူၣ်က့သးပှၢ်— SBS Elder-in-residence — ဒီး Widjabul Wia-bal ကလုာ်ပိာ်မုၣ်, Auntie Rhoda Roberts, လၢအလဲၤပူၤကွံာ်ဟီၣ်ခိၣ်ဖဲအသးနံၣ်အိၣ် ၆၆နံၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ. အဝဲတူၢ်ဘၣ် ပိာ်မုၣ်ဒံၣ်လီၢ် ခဲစၢၣ်တၢ်ဆါ လၢအမ့ၢ်အကလုာ်လီၤဆီတခါ ဒီး အဝဲဒုးထီဒါဝဲတၢ်ဆါအံၤ တယံၤဘၣ်အလီၢ်ခံ ဖဲလါမးရှး ၂၁သီ မုၢ်ဘူၣ်—မုၢ်ဃုနံၤမုၢ်ဆါခီန့ၣ် လဲၤပူၤကွံာ်ဝဲဒၣ်ဟီၣ်ခိၣ် ဖဲအထံအကီၢ်ဟီၣ်ခိၣ်လီၢ် ဒီးအဟံၣ်ဖိဃီဖိသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝးတရံးအီၤန့ၣ်လီၤ.

အီစထြ့လယါကီၢ် ဆှၢလီၤဝဲ E7A Wedgetail အကလုာ် ကဘီယူၤခိးကွၢ်တၢ်ဒီး သုးဖိ ၈၅ ဂၤ ဆူ United Arab Emirates လၢကမၤအါထီၣ် ကလံၤကျိၤ တၢ်ဒီသဒၢဖဲဟီၣ်ကဝီၤပူၤအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပဒိၣ်န့ၢ် အတဲဝဲလၢ တၢ်လဲၤတဘျီအံၤန့ၣ်မ့ၢ်ဝဲ ထဲဒၣ်လၢ တၢ်တြီဆၢအဂီၢ်, နာ်သက့ Greens ပၣ်တံၣ်ဟ့ၣ်ပလီၢ်ဝဲဒၣ် အီစထြ့လယါကီၢ်လၢအတၢ်လဲၤအံၤ ကဲထီၣ် တၢ်နုာ်လီၤပၣ်ဃုာ်ဖဲတၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်လၢအတဖိးသဲစးဘၣ် အပူၤသ့ဝဲန့ၣ်လီၤ.

ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ် ဆှၢနုာ်လီၤဝဲ သဲးစးအသီတခါ လၢကပာ်လီၤဝဲ တစိၢ်တလီၢ် တၢ်တြီတံာ် ထံကီၢ်တနီၤနီၤ အတၢ်ဟဲဆူအီစထြ့လယါကီၢ်ဒီး လံာ်ခီကီၢ် အကလုာ် လီၤတံၢ်လီၤဆဲးတခါခါန့ၣ်လီၤ. ပှၤဂဲၤလိာ်လၢ ပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိခွဲးယာ်အဂီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒီး ပှၤသ့ပှၤဘၣ်စဲၤနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ် ပဲၤအၢဝဲဒၣ်အတၢ်မၤအံၤ, ပာ်ဖျါထီၣ်အဝဲသ့ၣ်တၢ်ဘၣ်ယိၣ်ဘၣ်ဘှီ ဒီးမုၢ်ထီၣ်ခၢၣ်သးတၢ်ဒုးတၢ်ယာ် လၢအမ့ၢ်သဲစးသီအံၤ ကတြီဝဲပှၤဟဲဃ့လီၢ်အိၣ်ကဒုဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

Have you ever considered using your bilingual skills to assist others? A career in translating and interpreting might be for you. In Australia you can train for a TAFE certificate all the way to Master's degree prior to getting certified. In this episode we help you navigate the pathway to becoming a qualified practitioner. - နကတိၤကျိာ်ဘၣ်ခံကလုာ်အဃိ နတၢ်သ့တၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ နဆိကမိၣ်ထီၣ်လၢ နကသူအီၤလၢတၢ်မၤစၢၤပှၤဂုၤပှၤဂၤအဂီၢ်တဘျီဘျီစ့ၢ်ဧါ? နမ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဆိကမိၣ်ဒ်အံၤတခီ တၢ်ကွဲးကျိးထံလံာ်လဲၢ်ဒီး တၢ်ကတိၤကျိးထံကျိာ် တၢ်လုၢ်အီၣ်သးသမူအတၢ်ဖံးတၢ်မၤန့ၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ်အကမ့ၢ်ဝဲလၢနဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ, တချုးလၢနကဲထီၣ် ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးလံာ်အုၣ်သးဒီးမၤတၢ်မၤဒ်သိးပှၤစဲၤနီၣ်လၢအအိၣ်ဒီးလံာ်အုၣ်သးတဂၤဒ်ဘၣ်အခါ, နထီၣ်တၢ်မၤလိသ့စးထီၣ်လၢ TAFE လံာ်အုၣ်သးအပတီၢ် တုၤလၢ မးစထၢၣ် တီၤဒိၣ်အပတီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲတၢ်ပာ်ဖျါအကူာ်အံၤအပူၤန့ၣ် ပကနၢ်ဟူဘၣ် ပှၤသ့ပှၤဘၣ်စဲၤနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ် အတၢ်ရှဲပၠးဘၣ်ဃး, ကကဲထီၣ် ပှၤသ့ပှၤဘၣ်စဲၤနီၣ်တဂၤအဂီၢ် ကဘၣ်သူကျဲခီမနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ်လီၤ.

Practise speaking the dialogue from episode #105 Celebrating small wins at work. - မၤလိထံသးလၢတၢ်ကတဲသကိးတၢ်ဖဲ တၢ်မၤလိအကူာ် #105 မၤလၤကပီၤတၢ်မၤလီၢ်အတၢ်မၤနၢၤဆံးကိးဖိတဖၣ်.

Learn useful English for talking about small wins at work. Practise phrases for celebrating achievements, staying motivated, and making progress step by step. - မၤလိဘၣ်ဃးအဲကလံးကျိာ်လၢတၢ်သူအီၤသ့ဖဲတၢ်ကတိၤဘၣ်ဃးတၢ်မၤလီၢ်အပူၤ တၢ်မၤနၢၤဆံးကိးဖိအဂ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်. မၤလိထံသးဒီးတၢ်ကတိၤဝီၢ်ကူာ် လၢတၢ်သူအီၤလၢ, တၢ်မၤလၤကပီၤ တၢ်မၤဝံၤတၢ်မၤလၢအန့ၢ်ထီၣ်ဘးလၢပှဲၤဂ့ၤဂ့ၤ, တၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်သူၣ်ဆူၣ်သးဆူၣ်, ဒီး တၢ်မၤလဲၤထီၣ်လဲၤထီသးတဆီဘၣ်တဆီ အဂီၢ်သ့ၣ်တဖၣ်.

ဖဲခိခိၣ်ဟီၣ်ကဝီၤတၢ်လီၢ် လၢပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး သိဒွဲၣ်—ရ့ၣ်နီၣ်သိ တကူတယၢဘၣ်နးနးကလဲာ်အိၣ်အလီၢ်န့ၣ်, တၢ်ကဃါဃုာ်ဝဲဒၣ် သိဒွဲၣ်—ရ့ၣ်နီၣ်သိလၢအပၣ်ဒီး ဆါလ်ဖၢလ် ဂာ်သဟီၣ်အါသ့ၣ်တဖၣ်, ဒ်အမ့ၢ် ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ် တၢ်ဟ့ၣ်ခွဲးတစိၢ်တလီၢ်တခါ လၢအထုးလီၤကဆှၣ်ကွံာ် တၢ်ပာ်ပနီၣ်သိဒွဲၣ်အကံၢ်အစီ အပတီၢ်, လၢအကယံၤဝဲဒၣ် အသီ ၆ဝန့ၣ်လီၤ.

ဒ်သိးဒီး တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤဖဲထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤ ကန့ၢ်ဘၣ်အါထီၣ်သိဒွဲၣ် ရ့ၣ်နီၣ်သိ—မ့ၣ်ဒွဲၣ်သိသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ် အီစထြ့လယါကီၢ် ကထုးလီၤကဆှၣ်ကွံာ် တၢ်ပာ်ပနီၣ်သိအကံၢ်အစီ အပတီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ၂လါန့ၣ်လီၤ. ပဒိၣ်စံးဝဲဒၣ် တၢ်ဆီတလဲအံၤ တလါန့ၣ် အကမၤအါထီၣ်န့ၢ် သိဒွဲၣ် မ့ၣ်ဒွဲၣ်သိ-ရ့ၣ်နီၣ်သိ အကကွဲၢ် ၁ဝဝ လံထၢၣ် ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤသိအဖၠါပူၤန့ၣ်လီၤ.

လၢတၢ်တၢၣ်ပီၣ်တဲသကိးထံဆၢကီၢ်ဆၢဒီး ထံလီၢ်ကီၢ်ပူၤ ပှၤဂ့ၢ်ဝီတၢ်မၤစၢၤ အတၢ်လိၣ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ် ဖဲတယံၤဒ်ဘၣ်န့ၣ် Dr. Cynthia Maung ဟဲထံၣ်လိာ်တၢၣ်ပီၣ်သကိးတၢ်ဒီး အီစထြ့လယါကီၢ်ဒီး ကီၢ်နယူစံၣ်လဲၣ် ပဒိၣ်ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါသ့ၣ်တဖၣ်ဒီး ထံဂုၤကီၢ်ဂၤပှၤမၤစၢၤတၢ် အတၢ်ကရၢကရိသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Practise speaking the dialogue from episode #94 Talking about autism (Med). - မၤလိထံသးလၢတၢ်ကတဲသကိးတၢ်ဖဲ တၢ်မၤလိအကူာ် #94 တဲဘၣ်ဃးအီးထံးစၢၤ (autism) အဂ့ၢ် (Med)

Learn how to talk about Autism Spectrum Disorder respectfully. Understand common autism symptoms and use simple language to describe autism in everyday conversations. - တဲသကိးဘၣ်ဃး Autism Spectrum Disorder အဂ့ၢ်လၢအပှဲၤဒီးတၢ်ယူၤယီၣ်ပာ်ကဲ. သ့ၣ်ညါနၢ်ပၢၢ် အီးထံးစၢၤ အတၢ်ပနီၣ်လၢအညီနုၢ်အိၣ်ဖျါသ့ၣ်တဖၣ်ဒီးသူကျိာ်ယိယိဖိ လၢတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ် ကိးနံၤဒဲးတၢ်တဲသကိး အီးထံးစၢၤအဂ့ၢ်သ့ၣ်တဖၣ်.

Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don't bring in prohibited goods that could threaten Australia's unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here's what you need to know about what can—and can't—cross the border, and what's at stake if biosecurity rules are ignored. - ပှၤဟဲနုာ်လီၤဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤသ့ၣ်တဖၣ် ဘၣ်ထံၣ်တိနိၣ်ဘၣ်အီၤအဆိကတၢၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ဝဲ ကီၢ်ဆၢပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါလၢအသမံသမိးဃုထၢခိသွဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤအီစထြ့လယါဖိကီၢ်ဆၢဘံၣ်ဘၢပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် အိၣ်ခိးပာ်တၢ်ဖဲတြဲၤအခိၣ်ထိး, လၢအအိၣ်ခိးကွၢ် တၢ်ဖိတၢ်လံၤ တၢ်ပီးတၢ်လီ လၢအတဖိးဒီးထံကီၢ်အံၤ အတၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အီစထြ့လယါကီၢ်အံၤ ပာ်လီၤဝဲဒၣ် တၢ်မူတၢ်မဲအတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ တၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢသ့ၣ်တဖၣ်ဃံးမး, လၢအမ့ၢ်ဒ်သိး တၢ်ဒီသဒၢ န့ဆၢၣ်ခိၣ်ဃၢၤလၢအလီၤဆီ, မုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ်ဒီး ပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တချုးလၢနပံးတံၢ်ကွံာ် နတၢ်ဖိတၢ်လံၤအထၢၣ်ဒံးဘၣ်အခါ, အဝဲအံၤန့ၣ် မ့ၢ်တၢ်လၢနကဘၣ်သ့ၣ်ညါအီၤ, လၢအဘၣ်ဃး—တၢ်မနုၤလၢ နစိာ်ခီဂာ်အီၤဖဲကီၢ်ဆၢန့ၢ်—တန့ၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်, ဒီး မ့ၢ်ခီပတာ် တၢ်မူတၢ်မဲ အတၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢ တၢ်သိၣ်တၢ်သီတၢ်ဘျၢန့ၣ် တၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်တၢ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်စံၣ်စိၤတဲစိၤအပူၤ န့ဆၢၣ်တၢ်တတၢၤတနါ ကဲထီၣ်သး အနးကတၢၢ်အကျါတခါန့ၣ်, န့ၢ်ဝဲဒၣ် ၁၅နံၣ်လံ. ဖဲ ၂ဝ၁၁နံၣ်န့ၣ် ဟီၣ်ခိၣ်ဟူးဒီး ဆူးနးမံး ကဲထီၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်မုၢ်မုၢ် ဖဲယပၣ်ကီၢ်မုၢ်ထီၣ်တကပၤ, လၢအဘၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါအီၤလၢ 2011 East Japan Earthquake န့ၣ်လီၤ. န့ဆၢၣ်တၢ်တတၢၤတနါအံၤအဃိ ပှၤသံအိၣ်ဝဲ ၁၉,၅ဝဝ ဂၤဒီး ပှၤဘၣ်ကဲထီၣ်ပှၤသုးလီၢ်အိၣ်ဆိး အိၣ်လၢအကထိကလးအါမး, လီၤဆီဒၣ် အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢ အဘၣ်သုးပူၤဖျဲးဆူၣ်ကွံာ်အသး ခီဖျိ တၢ်ကဲထီၣ်ဖုးအသးဒီး Fukushima—ဖူးကူးရှံမါ နၠူချံယါ တၢ်ဂ့ၢ်လၢအပိာ်ထွဲထီၣ်က့ၤအခံသ့ၣ်တဖၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ. အဃိ, ဖဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဖျၢၣ်အပူၤ တၢ်တၢထီၣ်တၢလီၤ အါထီၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ် အကတီၢ်အံၤ, လၢ Fukushima—ဖူးကူးရှံမါ—တၢ်တတၢၤတနါဒီး နၠူချံယါအတၢ်ကဲထီၣ်ဖုးသးအအိၣ်န့ၣ်, ပန့ၢ်ဘၣ်တၢ်မၤလိမနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်?

In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here's what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ ပဒိၣ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤတၢ်ဒိးလဲဟံၣ်ဃီသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢ ဟံၣ်ဒူၣ်လၢတၢ်ပာ်ပနီၣ်တၢ်အိၣ်သးထီၣ်ဘးသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သမံသမိးသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် ဒိးသန့ထီၣ်အသးလၢ ကီၢ်စဲၣ်ဒီး ကဝီၤဒိၣ်တၢ်ပၢလၢနအိၣ်ဆိးအီၤ တၢ်ပာ်ပနီၣ်တၢ်ဘျၢသ့ၣ်တဖၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ. ဖဲနလၢနမ့ၢ်ပတံထီၣ်ဟံၣ်ဃီတၢ်မၤစၢၤအကလုာ်လီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်အခါ နကဘၣ်မုၢ်လၢ်ပာ်တၢ်မနုၤသ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်, ပှၤကရၢကရိဟံၣ်ဃီတၢ်မၤစၢၤအဂီၢ်တၢ်တဲမုာ်နၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်ဒီး ကဘၣ်မၤန့ၢ်တၢ်မၤစၢၤဖဲလဲၣ်.

Practise speaking the dialogue from episode#92 Asking for donations (Med). - မၤလိထံသးလၢတၢ်ကတဲသကိးတၢ်ဖဲ တၢ်မၤလိအကူာ် #92 တၢ်ဃ့တိၢ်မၤဘူၣ် (Med).

Learn how to ask for money or donations in English. - မၤလိဘၣ်ဃး ကဘၣ်ဃ့ကျိၣ်စ့ မ့တမ့ၢ် တိၢ်မၤဘူၣ်လၢအဲကလံးကျိာ်ဒ်လဲၣ်အဂ့ၢ်.

Iran တၢ်ဒုးတၢ်ယာ်အံၤ အတကွီၣ်ဟဲလဲၢ်ထီၣ်ဒ်သိးလီၢ်ကဝီၤတၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်တခါအဃိ လၢအနံၣ်အါမးအတီၢ်ပူၤ သကုၤဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် ရ့ၣ်နီၣ်သိအပှ့ၤသ့ၣ်တဖၣ် ဟဲဒိၣ်ထီၣ်ဝဲလၢ အဒိၣ်ကတၢၢ်တဘျီန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဒုးတၢ်ယာ်မ့ၢ်ယံၤထီၣ်န့ၣ် တၢ်လီၤဘၣ်ယိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်လၢ အကကဲထီၣ်ဝဲ တၢ်တံာ်မုၢ်တံာ်တာ်ဒီး ဂံၢ်သဟီၣ် တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤ ကွီၤဘျးစဲသ့ၣ်တဖၣ်, လီၤဆီဒၣ်တၢ် တၢ်တီဆှၢသိကျဲအလီၢ်ခိၣ်သ့ၣ် လၢအမ့ၢ် Hormuz ထံဒိၣ်စ့ၤ—Strait of Hormuz— န့ၣ်တၢ်ကးတံာ်လီၤကွံာ်အီၤအဃိန့ၣ်လီၤ. ပှၤပဲၤထံနီၤဖးတၢ်သ့ၣ်တဖၣ်စံးလၢ တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ် တၢ်စးထီၣ်တူၢ်ဘၣ်လံဝဲဒၣ်အီၤ- လၢအမ့ၢ်ဝဲဒၣ် အတၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဒီး ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် မုၢ်ကျိၤဝဲၤကွာ် အတၢ်ဘၣ်ထွဲ ဒီး စ့သိၣ်သွံ စ့အလုၢ်အပှ့ၤလီၤသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဖဲအဝဲအတၢ်ကတိၤလီၤအဆိကတၢၢ်တဘျီအပူၤ ကီၢ်အမဲရကၤဒီး အံးစရ့ အတၢ်ဒုးသကိး Iran န့ၣ် Donald Trump စံးလၢ အဝဲအတၢ်ဒုး Iran အံၤဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ် ကယံၤန့ၢ်ဒံးလၢတၢ်ဆိကမိၣ်ပာ်အီၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်ဒုးတၢ်ယာ်အံၤ သလၣ်လီၤအသးသကုၤလီၢ်ကဝီၤဒီတခါအပူၤချ့မးဒီး ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဝဲဒၣ် ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ကျိၣ်စ့တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤအဖၠါသ့ၣ်တဖၣ် အဃိ, ဖဲတၢ်ဃုထၢ တၢ်ထံၣ်ဘၣ်ဃးတၢ်ဒုးအံၤအဂ့ၢ်အပူၤန့ၣ်, အါတက့ၢ် ပှၤအမဲရကၤဖိသ့ၣ်တဖၣ် ထီဒါဝဲဒၣ် တၢ်ဒုးတၢ်ယာ်အံၤန့ၣ်လီၤ.

ဖဲ Lebanon အပူၤန့ၣ် ပှၤသံအစှၤကတၢၢ်အိၣ်ဝဲ ၅၂ ဂၤဒီး ပှၤအါန့ၢ်အဂၤ ၁၅ဝ ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံး, မ့ၢ်လၢ Israel ပာ်အတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤ တၢ်ပညိၣ်လီၤဖဲ Iran သိၣ်မှံၤသုးကရူၢ်, Hezbollah အလိၤ, ဖဲလၢအခးလီၤ မျိာ်သၣ်ဒီး ဒြိသ့ၣ်တဖၣ်ဆူ Israel အိၣ်တကပၤဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ်လီၤ. Lebanon ကိတိာ်ခိၣ်ကျၢၢ် တြီဃာ်ကွံာ်ဝဲဒၣ် Hezbollah သုးမုၢ်ဒီး တၢ်ဘံၣ်တၢ်ဘၢအတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤသ့ၣ်တဖၣ်, ဒီးတကတီၢ်ဃီန့ၣ် ဘီမုၢ်စၢဖှိၣ်ကရၢ ဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ်လၢ တၢ်ကမၤစၢ်လီၤကွံာ် တၢ်သဘံၣ်သဘုၣ်ဖဲဟီၣ်ကဝီၤအံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.

Dr. Cynthia Maung လၢအဘၣ်တၢ်သ့ၣ်ညါစ့ၢ်ကီးအီၤလၢ သရၣ်မုၣ် စ့ၣ်သံၣ်ယၣ်, ခဲကနံၤအံၤ ဟဲတုၤဖဲ အီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤ ထံၣ်လိာ်သကိးသးဒီးလီၢ်ကဝီၤ ပဒိၣ်ပှၤဘၣ်မူဘၣ်ဒါဒီး ကညီတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Practise speaking the dialogue from episode #104 Talking about school exams | NAPLAN - တၢ်မၤလိအကူာ်အံၤ မ့ၢ်ဝဲတၢ်တဲမၤလိထံသး ဒီး တၢ်တဲသကိးတၢ် #104 တဲသကိးဘၣ်ဃးကၠိတၢ်ဒိးစဲးသ့ၣ်တဖၣ်အဂ့ၢ် | NAPLAN

Learn useful English for talking about school tests, studying, exam pressure, and when you do really well. - မၤလိသကိးအဲကလံးကျိာ်လၢတၢ်သူအီၤသ့အဘျုးအိၣ်သ့ၣ်တဖၣ် လၢအမ့ၢ်တၢ်တဲသကိးဘၣ်ဃး ကၠိလံာ်လဲၢ်အဂ့ၢ်, တၢ်မၤလိအဂ့ၢ်, တၢ်ဒိးစဲးအတၢ်ဆီၣ်သနံး, ဒီး ဆၢကတီၢ်ဖဲလၢနမၤအီၤန့ၢ်ဂ့ၤဂ့ၤအဂ့ၢ် သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

ကီၢ်စၢဖှိၣ်ပဒိၣ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤလၢ တၢ်ကသူၣ်ထီၣ် အီစထြ့လယါကီၢ် လ့ၣ်မ့ၣ်အူဃ့ၢ်ချ့အကျဲန့ၣ် သုးအသးဆူမဲာ်ညါတပတီၢ်, လၢအစးထီၣ်ဝဲဒၣ် ခံနံၣ်အတီၢ်ပူၤ တၢ်ဂုၤထီၣ်ပသီထီၣ်အပတီၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ လၢကသူၣ်ထီၣ် Sydney ဒီး Newcastle အဘၢၣ်စၢၤ လ့ၣ်မ့ၣ်အူဃ့ၢ်ချ့အကျဲအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်သူၣ်ထီၣ်ဘှီထီၣ်န့ၣ် တၢ်ကစးထီၣ်ဝဲဒၣ်အီၤဖဲ ၂ဝ၂၈နံၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်တိၤကျဲၤအံၤ ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး ကျိၣ်စ့အတၢ်လၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့ ဘူးထီၣ်လၢ ဒီလၣ် ၉ဝ ဘံလယၢၢ်အမဲာ်ညါ ဘၣ်သဂၢၢ်စ့ၢ်ကီးဝဲဒၣ်ဒီး ကမျၢၢ်တၢ်ပဲၤထံနီၤဖး ခီဖျိလၢအတၢ်စံၣ်စိၤအိၣ်လၢ အတံာ်တာ်ယံၤ ဘၣ်ဆၣ်သနာ်က့ ပှၤဆီၣ်ထွဲတၢ်ဂ့ၢ်အံၤသ့ၣ်တဖၣ် ဂ့ၢ်လိာ်ဘှီလိာ်ဝဲလၢ လ့ၣ်မ့ၣ်အူကျဲ လၢအကျိၤအထီအိၣ်ဝဲဒၣ် ၁၈ဝဝ ကံလိမံထၢၣ်အံၤ အကဒုးဆီတလဲဝဲဒၣ် ခိခိၣ်ဟီၣ်ကဝီၤဟံၣ်ဃီတၢ်အိၣ်တၢ်ဆိးဒီး တၢ်တ့ထုးထီၣ်တၢ် သကုၤ မုၢ်ထီၣ်ကၢၢ်ခိၣ် ဟီၣ်ကဝီၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.

If you've spent any time in Australia, you've probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there's another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You'll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - နမ့ၢ်ဟဲအိၣ်ဘၣ်ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ် လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်ဖးယံၤဖိတခါအတီၢ်ပူၤန့ၣ် အတၢ်အိၣ်ဆိး လုၢ်လၢ်အဒိအတဲာ်သ့ၣ်တဖၣ် အိၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်သးလီၤကဆှၣ် ဖှံဖှံညီညီဖိ ထဲလဲၣ်န့ၣ် နကသပလီၢ်ဘၣ်နသးန့ၣ်လီၤ. နကထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်ကူကၤ တၢ်လိာ်ကွဲအတၢ်ကူတၢ်သိးသ့ၣ်တဖၣ်, တၢ်ဒိးလပီခီၣ်ဖံး အကလုာ်တၢ်ပနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ် ဒီး ကူသိးလၢ တၢ်သိးအီၤမုၢ်ဆ့ၣ်မုၢ်ဂီၤအဂီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် လၢတၢ်လီၢ်ကိးပူၤန့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်သနာ်က့န့ၣ် ပှၤအီစထြ့လယါဖိ အလုၢ်လၢ်က့ၢ်ဂီၤ လၢအဂၤတကပၤအိၣ်ဒံးဝဲဒၣ်န့ၣ်, ပှၤအိၣ်အါမး ဖဲအဝဲသ့ၣ်ဟဲတုၤသီအခါ အတနၢ်ဟူဘၣ်ဝဲတၢ်ဂ့ၢ်အံၤဘၣ်န့ၣ်လီၤ. အဘီးရကၠံၤနၢၤ ဒီး ထီရ့ၣ်စထြ့ၣ်အးလဲးဒၢၤ ဒံၤစဲနၢၤ—ပှၤတ့တၢ်အက့ၢ်အဂီၤသ့ၣ်တဖၣ် တ့ဒုးအိၣ်ထီၣ်ပာ်တ့ၢ်လံဝဲဒၣ် တၢ်ကူတၢ်ကၤဒီး တၢ်ဒဲးကံၣ်ဒဲးဝ့ၤပီးလီသ့ၣ်တဖၣ် န့ၢ်လၢအနံၣ်အထိအါမးလံ— ဒီး တုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤန့ၣ် တၢ်ဖံးတၢ်မၤသ့ၣ်တဖၣ်အံၤ အိၣ်မူအိၣ်ဂဲၤဒံးဝဲဒၣ် မူးမူးနီၣ်နီၣ် န့ၣ်လီၤ. နကထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒၣ်အီၤဖဲ တၢ်လဲၤဟးထီၣ်ပာ်ဖျါသးအပျဲၢ်စီၣ်တၢ်ဟးကျဲဖီခိၣ်, ဖဲဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ် တၢ်ဂဲၤလိာ်ပာ်ဖျါ fashion—ဖဲၣ်ရှ့ၣ် အပူၤဒီး ဖဲကိးနံၤဒဲးကူကၤသ့ၣ်တဖၣ်အကျါန့ၣ်လီၤ.

ကမျၢၢ်ဆူၣ်ချ့တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲအတၢ်မၤစၢၤသ့ၣ်တဖၣ်မ့ၢ်ဟဲအါထီၣ်နာ်သက့ ပှၤအီစထြ့လယါဖိလၢအဘၣ်ခဲစၢၣ်တၢ်ဆါ ၉၉ မျးကယၤန့ၣ် လၢတၢ်ကူစါယါဘျါအတၢ်လၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့အဂီၢ် ဘၣ်ထုးထီၣ်သူဝဲဒၣ် ကျိၣ်စ့လၢအနီၣ်ကစၢ်စ့ထၢၣ်ပူၤဒၣ်ဝဲန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤမ့ၢ်ဝဲ အီစထြ့လယါခဲစၢၣ်ကီၣ်ကးကရၢ — Cancer Council Australia ထံကီၢ်ဒီဘ့ၣ်တၢ်ဃုထၢပာ်ဖှိၣ်စရီ လၢခံကတၢၢ် အတၢ်ဃုထံၣ်ပာ်ဖျါလၢ အပှဲၤဒီးတၢ်လီၤကမၢကမၣ်သပှၢ်ပှၢ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါအသီအံၤစံးဝဲဒၣ် တၢ်လဲၤခီဖျိခဲစၢၣ်အတၢ်လဲၤကျဲအပူၤန့ၣ် ကျိၣ်စ့ အတၢ်ဝံတၢ်ယိာ်ဃၢ လၢကသံၣ်ကသီ ဒီး တၢ်သူတၢ်စွဲ အတၢ်လၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့အဂီၢ် လိၤလိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ, တလိၤလိၤဘၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤန့ၣ် အိၣ်ဝဲဒၣ်ခံခီယၢ်ပၤလၢၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်လၢာ်ဘူၣ်လၢာ်စ့လၢ တၢ်မၤန့ၢ် တၢ်အံးထွဲကွၢ်ထွဲဒီး တၢ်ကူစါယါဘျါအဂီၢ်န့ၣ် ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးတၢ်နးမး လီၤဆီဒၣ်တၢ် လၢပှၤထူလံၤဖိအပှၤတဝၢသ့ၣ်တဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤထူလံၤဖိအပှၤတဝၢန့ၣ် ဘၣ်ကွၢ်ဆၢၣ်မဲာ်ဒီး သွံၣ်ခဲစၢၣ်တၢ်ဆါအါမး ဒီး တၢ်သံတၢ်ပှၢ်အနီၣ်ဂံၢ်စ့ၢ်ကီးအိၣ်ဝဲအါမးန့ၣ်လီၤ.

တနံၣ်အံၤ လူနၤ နံၣ်ထီၣ်သီ — Lunar New Year အံၤ စးထီၣ်အသးဒီး တၢ်မၤလၤကပီၤ တူၢ်လိာ်မုာ်ဝဲဒၣ် ကသ့ၣ်နံၣ်, လၢအစးထီၣ်အသးဒီး တၢ်ဒွဲၣ်ထီၣ်မ့ၣ်ဖီ ဖဲကီၢ်ဘံယၢၢ်နါအပူၤ ဒီး တုၤလီၤဝဲဒၣ်ဆူ ဟီၣ်ကီၣ် တၢ်ဆါတၢ်ပှ့ၤဖၠါအပူၤ ဃုာ်ဒီး မလ့ရှါကီၢ်ဒီး ဖဲးရူ အကျဲမုၢ်ခိၣ် တၢ်မၤဘူၣ်မူးပွဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. ဟံၣ်ဖိဃီဖိသ့ၣ်တဖၣ် ပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်သကိးသးတပူၤဃီအီၣ်သကိးတၢ်တပူၤဃီ, ပှၤလဲၤတၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ် ထံၣ်ဘၣ် ပလၢၢ်ဘၣ်ဝဲဒၣ် လုၢ်လၢ်ဆဲးလၤ ထူသနူအမူးအပွဲသ့ၣ်တဖၣ်, ဒီး ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အပူၤ ခိၣ်နၢ်သ့ၣ်တဖၣ် ဆှၢဝဲဒၣ် တၢ်ကစီၣ် လၢတၢ်အိၣ်ဃူအိၣ်ဖိးအဂီၢ်, ဒီး ကဲထီၣ်ဝဲဒၣ် နံၤကသုၣ်ကသီ လၢအဘျးစဲန့ၢ်ဝဲဒၣ် ပှၤတဝၢ သကုၤ အ့ရှၢၢ် ဒီး ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အပူၤန့ၣ်လီၤ.

Practise speaking the dialogue from episode #96 At a swimming lesson (Med). - မၤလိထံသးလၢတၢ်တဲသကိးဖဲတၢ်မၤလိအဲကလံးကျိာ်အကူာ် #96 ဖဲတၢ်ပှီၢ်ထံအတၢ်မၤလိတခါအပူၤ (Med).

Learn how to talk about swimming in English. - မၤလိဘၣ်ဃး ကဘၣ်တဲသကိး တၢ်ပှီၣ်ထံအဂ့ၢ် လၢအဲကလံးကျိာ်ဒ်လဲၣ်.

အီစထြ့လယါကီၢ် ကရၢလၢအအိၣ်ခိးကွၢ်ပှၤပှ့ၤသူတၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ် လိာ်ဘၢလိာ်ကွီၢ်ဝဲ စူဖၢၣ်မၣ်ကဲၣ် တၢ်မၤဘျးစဲ Coles ဖဲကီၢ်စၢဖှိၣ်စံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်ဘျီၣ်န့ၣ်လီၤ. ACCC ကရၢအံၤ ပာ်ဒ့ၣ်ပာ်ကမၣ်ဝဲဒၣ် Coles လၢ အလံၣ်အီၣ်လီအီၣ် ပှၤပှ့ၤတၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ် လၢအဘၣ်ဃး အဝဲသ့ၣ်ဒုးလီၤတၢ်အပှ့ၤဒီးတၢ်အီၣ်တၢ်အီ အကလုာ်ကလုာ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤမ့ၢ်ဝဲ တၢ်မူးတၢ်ရၢ်တခါလၢ အဘၣ်ဃးဒီး ပှၤပှ့ၤသူတၢ်ဖိသဲစးဂ့ၢ်ဝီ အတကွီၣ်ဖးလဲၢ်န့ၣ်လီၤ.

Australia's hot, dry climate and unique landscapes make it one of the most bushfire-prone countries in the world. As climate change drives higher temperatures and drier conditions, we can expect more frequent and more intense bushfires in the future. But once the fire is out, how do you return home safely, find support, and look after yourself? - ဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်အပူၤ အီစထြ့လယါကီၢ်ပၣ်ဃုာ်ဖဲ ထံကီၢ်လၢမ့ၣ်အူအီၣ်ပှၢ်တပှီၤကဲထီၣ်အအၢကတၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အကျါ မ့ၢ်လၢထံကီၢ်အံၤ အမူခိၣ်ကလံၤသီၣ်ဂီၤ ကိၢ်, ဃ့ထီ ဒီး ဟီၣ်မဲာ်ဖံးအတၢ်လီၤဆီသ့ၣ်တဖၣ်အဃိန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်လၢမူခိၣ်ကလံၤသီၣ်ဂီၤတၢ်ဆီတလဲ ဒုးအိၣ်အါထီၣ် တၢ်ကိၢ်သဟီၣ်ဒီး တၢ်အိၣ်သးဃ့ထီဒိၣ်ထီၣ်အဃိ, ခါဆူညါန့ၣ် ပမုၢ်လၢ်ပာ်အီၤသ့လၢ မ့ၣ်အူအီၣ်ပှၢ်တပှီၤလၢအဆူၣ်မးနးမးသ့ၣ်တဖၣ် ကကဲထီၣ် အါထီၣ်ဝဲ တလီၢ်လီၢ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဃးဒီး ပှၢ်တပှီၤမ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်, တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အရ့ဒိၣ်အဂ့ၢ်န့ၣ် ပှၤအီစထြ့လယါသ့ၣ်တဖၣ် တၢ်ဒုးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်အဝဲသ့ၣ်ထီဘိန့ၣ်န့ၣ်လီၤ. ဘၣ်ဆၣ်သနာ်က့ ဖဲမ့ၣ်အူလၣ်လီၤပံာ်ကွံာ်ဝံၤအလီၢ်ခံန့ၣ် တၢ်ကကဲထီၣ်အသးလဲၣ်? မ့ၣ်အူမ့ၢ်လီၤပံာ်ကွံာ်လံတဘျီ, နကဘၣ်က့ၤဆူနဟံၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်ပူၤဖျဲးဒ်လဲၣ်, နကဘၣ်ဃုမၤန့ၢ်တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤဒီး ကွၢ်ထွဲလီၤနနီၣ်ကစၢ်အသးဒ်လဲၣ်?

ပှၤအီစထြ့လယါပိာ်မုၣ်ဒီး ဖိသၣ်လၢခံကတၢၢ်တဖု လၢအဝဲသ့ၣ်အနီၣ်ကစၢ်ဒၣ်ဝဲ ကဟဲက့ၤကဒါဆူဟံၣ်သ့ၣ်တဖၣ် ဘၣ်တၢ်ဆှၢက့ၤကဒါအဝဲသ့ၣ်ဆူ ဆံရံယါ ဒဲကဝီၤအပူၤ မ့ၢ်လၢအတၢ်ဘၣ်ဘျးအိၣ်ဒီး IS ကရူၢ်အဃိန့ၣ်လီၤ. ပှၤကညီ ၃၄ဂၤ ကရူၢ်အံၤ တနၤဃီအတီၢ်ပူၤန့ၣ် ဟးထီၣ်ဝဲဖဲ al-Roj တၢ်လီၢ်လၢအအိၣ်ဖဲ ထံကီၢ်အံၤမုၢ်ထီၣ်ကလံၤစိၤတကပၤ — ဘၣ်ဆၣ်သနာ်က့ မ့ၢ်လၢ တၢ်ဆဲးကျိး အတၢ်နၢ်ပၢၢ်ကမၣ်လိာ်သးဒီး Damascus အဃိ တၢ်ဆှၢက့ၤဆူၣ်ကွံာ် အဝဲသ့ၣ်ဆူဒဲကဝီၤအံၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.

ဃိးနံၣ်အတီၢ်ပူၤ အီစထြ့လယါကီၢ် တနံၤအတီၢ်ပူၤ တၢ်ထိၣ်ဃူအနီၣ်ဂံၢ်လၢပှၤဘၣ်လီၤဃိးပူၤန့ၣ်အိၣ်ဝဲဖဲအပတီၢ်အထီကတၢၢ်န့ၣ်လီၤ.ဖဲ Productivity Commission တၢ်ဃုထၢပာ်ဖျါနီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွးအသီတခါအပူၤန့ၣ် ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒၣ် ဖဲ၂ဝ၂၄ — ၂ဝ၂၅နံၣ် ကျိၣ်စ့နံၣ်အတီၢ်ပူၤန့ၣ် လၢတနံၤဘၣ်တနံၤအဂီၢ် ပှၤလီၤဃိးပူၤတၢ်ထိၣ်ဃူအနီၣ်ဂံၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲ ၄၅,ဝဝဝ ဂၤဃၣ်ဃၣ်န့ၣ်လီၤ. ပှၤသ့ပှၤဘၣ်စဲၤနီၣ်သ့ၣ်တဖၣ်စံးဝဲဒၣ် နီၣ်ဂံၢ်နီၣ်ဒွးအံၤ ဒုးနဲၣ်ဖျါဝဲရှဲရှဲဖိလၢသနူကျိၤကျဲအံၤ အတၢ်တုၤထီၣ်ထီၣ်ဘး တၢ်ကဲထီၣ်လိၣ်ထီၣ်တအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ခးသံပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဲထီၣ် ပှၤသံအိၣ်အဂၤ ၁ဝ ဝံၤအလီၢ်ခံပှၤခဲနဒၢ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ပှဲၤဒီးတၢ်သူၣ်အုးသးအုးန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤမ့ၢ်ဝဲ ထံကီၢ်အံၤအပူၤ တၢ်ခးသံတၢ်ဂီၢ်မုၢ်ဂီၢ်ပၤ ကဲထီၣ်သးအနးကတၢၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အကျါတခါန့ၣ်လီၤ. ပှၤခးသံတၢ်တဂၤန့ၣ် ခးသံဝဲဒၣ်ပှၤအဂၤ ၁ဝ လၢအပၣ်ဃုာ်ပှၤကၠိဖိ ဃုဂၤ, ဒီး ပှၤအဂုၤအဂၤ လၢအဒၣ်စ့ၣ်အါမးဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးဝဲဒၣ်န့ၣ်လီၤ.

Did you know that IVF is not the first, but in fact the last step in a sequence of fertility treatments? In Vitro Fertilisation is regulated by state and territory laws. It can also be expensive and emotionally challenging. Here's what to expect when aiming to start a pregnancy with IVF in Australia. - တၢ်လၢ IVF န့ၣ် အတမ့ၢ် ပတီၢ်အဆိကတၢၢ်တခါဘၣ်န့ၣ်နသ့ၣ်ဧါအီၤစ့ၢ်ဧါ, နီၣ်နီၣ်တခီ တၢ်အံၤမ့ၢ်ဝဲ တၢ်ကူစါယါဘျါ ဖိအိၣ်တသ့ဘၣ် အပတီၢ်လၢခံကတၢၢ်တခါန့ၣ်လီၤ. တၢ်လၢ IVF န့ၣ် ကီၢ်စဲၣ်ဒီး ကဝီၤဒိၣ်တၢ်ပၢသ့ၣ်တဖၣ် ဖီၣ်ဂၢၢ်အီၤဒီး သဲစးတၢ်ဘျၢန့ၣ်လီၤ. မ့ၢ်ဝဲတၢ်တခါလၢအတၢ်လၢၤဘူၣ်လၢၤစ့အိၣ်အါမးဒီး ဆီတလဲ သးအတၢ်တူၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်သ့ဝဲစ့ၢ်ကီးန့ၣ်လီၤ. ဖဲအီစထြ့လယါကီၢ်ပူၤအံၤ မ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ပညိၣ်လၢ ကအိၣ်ဒီးဟုးသးခီဖျိ တၢ်မၤန့ၢ်အီၤဒီး IVF န့ၣ် ကဘၣ်မုၢ်လၢ်ပာ်တၢ်မနုာ်သ့ၣ်တဖၣ်လဲၣ်.

Practise speaking the dialogue from episode #103 Talking about online dating (Med) - မၤလိထံသးလၢ ပှၤခံဂၤတၢ်တဲသကိးတၢ်ဖဲတၢ်မၤလိအဲကလံးကျိာ်အကူာ် #103 တၢ်တဲသကိးဘၣ်ဃးတၢ်ပာ်အဲၣ်တီဖဲလီမုၢ်ပျီ (အီးလဲ)အပူၤ (Med)

Learn everyday English phrases for online dating. Practise expressions like “match,” “ghosted,” and “slide into DMs” while improving your speaking skills. - မၤလိသကိးဘၣ်ဃးကိးနံၤဒဲးတၢ်သူအဲကလံးကျိာ်ဝီၢ်ကူာ် လၢတၢ်ပာ်အဲၣ်တီဖဲလီမုၢ်ပျီအပူၤ. ဖဲနမၤဂ့ၤထီၣ် နတၢ်ကတိၤကျိာ် တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤအခါန့ၣ် ပကသူဝဲဒၣ်ဝီၢ်ကူာ် “match”, “ghosted” ဒီး “slide into DMs” သ့ၣ်တဖၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ.