POPULARITY
The theme at this year's Garma festival is Bukmak, which means everyone in Yolngu language — an expression of unity and a celebration of the diversity of modern Australia. And it was the tragic death of one five-year-old little girl, Kumanjayi Little Baby in April that has become a powerful symbol of what's possible when a community comes together. - 今年のガーマ・フェスティバルのテーマは、Bukmak。これはヨルング語で「すべての人」を意味します。団結や、現代オーストラリアの多様性を祝うものです。 ここで、4月に起きた5歳の少女、通称クーマンジャイ・リトル・ベイビーの悲劇的な死が、地域社会が一つになった時に何が起こるのかを示す力強い象徴となりました。Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! -
Chủ đề của lễ hội Garma năm nay là Bukmak, có nghĩa là tất cả mọi người trong tiếng Yolngu, một biểu hiện của sự đoàn kết và tôn vinh sự đa dạng của nước Úc hiện đại. Và cái chết thương tâm của bé gái năm tuổi, Kumanjayi Little Baby, vào tháng Tư đã trở thành một biểu tượng mạnh mẽ về những điều có thể xảy ra khi một cộng đồng cùng nhau đoàn kết.
The annual Garma Festival kicks off today on Yolŋu Country in northeast Arnhem Land. It's Australia's largest Indigenous cultural gathering, and a key forum for conversations about social, political and environmental issues affecting First Nations people. The theme this year is Bukmak, which means 'everyone'. - يحمل مهرجان غارما، أكبر تجمع ثقافي للسكان الأصليين في أستراليا، شعار Bukmak ويعني الجميع، ويجمع الثقافة والحوار حول قضايا السكان الاصليين.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Το Φεστιβάλ Garma είναι η μεγαλύτερη πολιτιστική εκδήλωση των αυτοχθόνων πληθυσμών της Αυστραλίας, όπου χιλιάδες άνθρωποι ταξιδεύουν σε μια απομακρυσμένη πόλη, το Nhulunbuy, στο βορειοανατολικό τμήμα του Arnhem Land, στη Βόρεια Επικράτεια. Δείτε τι συμβαίνει στο Garma και ποιοι μπορούν να το επισκεφθούν.
How does the Garma Festival leave an impression on visitor attending the event for the first time? - Bagaimana Festival Garma meninggalkan kesan bagi pengunjung yang menghadiri acara ini untuk pertama kalinya?
ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஆஸ்திரேலியாவின் வடக்கே அமைந்துள்ள Arnhem Land பகுதியில் நடைபெறும் Garma திருவிழா ஆஸ்திரேலியாவின் மிகப் பெரிய பூர்வீகக் குடிமக்களின் கலாச்சாரக் கூடமைப்பாகும். இந்த விழா Yolŋu மக்களின் வாழ்க்கை மற்றும் கலாச்சாரத்தை நான்கு நாட்கள் கொண்டாடும் முக்கிய நிகழ்வாக விளங்குகிறது. மேலும், பூர்வீகக் குடி மக்களைப் பாதிக்கும் சமூக, அரசியல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள் குறித்த உரையாடல்களுக்கான ஒரு முக்கிய மன்றமாகும். இந்த ஆண்டின் கருப்பொருள், 'அனைவரும்' என்று பொருள்படும் ‘Bukmak' ஆகும். இது குறித்து, Sydney Lang மற்றும் Tee Mitchell எழுதிய விவரணத்தை, SBSதமிழ் ஒலிபரப்பின் செய்தியின் பின்னணிக்காகத் தமிழில் எடுத்து வருகிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - ガーマ・フェスティバルは、オーストラリア最大の先住民文化の祭典です。毎年、数千人がノーザンテリトリーのアーネムランド北東部にある遠隔地ヌルンバイを訪れます。ガーマ・フェスティバルではどのような催しが行われるのか、また誰が参加できるのかを紹介します。SBSの日本語放送は火木金の午後1時からSBS3で生放送!火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。
昨天(8月1日)是Garma Festival的重要论坛日,多场讨论聚焦澳大利亚原住民与世界的历史联系,以及如何共同塑造未来。与此同时,来自台湾的艺术团队也通过跨海合作,将第一民族之间的故事带上Garma舞台。请听本台记者Helen在现场带来的最新报道(点击收听)。
The theme at this year's Garma festival is Bukmak, which means everyone in Yolngu language — an expression of unity and a celebration of the diversity of modern Australia. And it was the tragic death of one five-year-old little girl, Kumanjayi Little Baby in April that has become a powerful symbol of what's possible when a community comes together.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Гарма наадам нь Австралийн Уугуул иргэдийн хамгийн том соёлын цугларалт бөгөөд жил бүр олон мянган хүн Хойд Нутаг Дэвсгэрийн Арнем Лэндийн зүүн хойд хэсэгт орших Нхулунбай хотын ойролцоох алслагдсан бүс нутагт зорин ирдэг. Гарма наадамд ямар үйл ажиллагаа болдог, мөн хэн оролцох боломжтой талаар хүргэе.
Several killed in mass shooting at Idaho In-n-Out burger restaurant; Debate heats up at Garma over youth justice laws; And in sport, Australia set to top the Commonwealth Games medal table.
Donald Trump calls off planned attack on Iran, citing progress in negotiations; Indigenous affairs policy debated on day three of Garma; Dutch sprinter Lorena Wiebes wins the opening stage of the Women's Tour de France.
Siena Stubbs is a prominent young Yolŋu leader, artist, filmaker and Garma youth forum participant and speaks with NITV's Breanna Holden about her short film 'Maŋutji (Catching Eyes)', which recently screened at the Sydney Film Festival before being showcased at the Garma Festival.
Yothu Yindi Foundation CEO Denise Bowden welcomed delegates to the Garma Festival with an opening address centred on this year's theme, Bukmak (Everyone).
Foreign Minister Penny Wong used her keynote address at the Garma Festival to highlight the enduring relationships between First Nations peoples and their Pacific neighbours, describing them as a strategic national advantage for Australia.
Minister for Indigenous Australians and Yanyuwa woman Malarndirri McCarthy addressed the crowd at Gulkula, reflecting on the significance of the 50th anniversary of the Aboriginal Land Rights Act NT.
The Garma Festival is underway in northeast Arnhem Land, with the four-day event showcasing traditional Yolŋu art, song, dance and storytelling. Hosted by the Yothu Yindi Foundation, this year's festival is expected to attract about two-thousand guests, including Australia's most famous blue heeler, Bluey.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - เทศกาลการ์มาเป็นงานรวมตัวทางวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย โดยมีผู้คนหลายพันคนเดินทางไปยังเมืองห่างไกลในนูลุนบูย (Nhulunbuy) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของอาร์นเฮมแลนด์ เขตปกครองนอร์ทเทิร์นเทร์ริทอรี มาดูกันว่าเทศกาลนี้มีงานอะไรและใครจะไปเข้าร่วมบ้าง
The annual Garma Festival kicks off on Friday 31 July on Yolŋu Country in northeast Arnhem Land. It's Australia's largest Indigenous cultural gathering, and a key forum for conversations about social, political and environmental issues affecting First Nations people. The theme this year is Bukmak, which means 'everyone'. Listen now to the full report with Swati Sharma.
Day two of Garma Festival focuses on unity and First Nations policy; Tens of thousands return to Morocco after the mass migrant surge into Ceuta; FIFA backs down and scraps its private investment plan.
National Commissioner for Aboriginal and Torres Strait Islander Children and Young People, Sue-Anne Hunter, opened the Garma Education Forum with a keynote speech on day one of the festival.
Young mob were treated to a special surprise at the Garma Festival when Bluey made an appearance.
Northern Territory Chief Minister Lia Finocchiaro used her first keynote address at the Garma Festival to announce a major Aboriginal land tenure agreement aimed at securing the long term future of Nhulunbuy as the Rio Tinto mine prepares to wind down.
Recognised as a passionate youth advocate, mentor and the 2025 Northern Territory Young Achiever, Budat Maymuru joined the 'She Power Forum' on day one at the Garma Festival.
Cosa vedere sui canali televisivi SBS? Ecco i nostri consigli per la settimana dal 31 luglio al 6 agosto. In Australia, potete poi vedere il vostro programma preferito o recuperare quello che avete perso su SBS On Demand.Seguici su Facebook e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Il Garma Festival è il più grande raduno culturale indigeno dell'Australia, durante il quale migliaia di persone raggiungono la remota cittadina di Nhulunbuy, nel nord-est dell'Arnhem Land, nel Northern Territory. Ecco che cosa succede durante il Garma e chi può partecipare.
¡Hola! Welcome to SBS Slow Spanish, a podcast designed in Australia specifically for those interested in learning the second most spoken language in the world. This is our weekly news flash in Spanish for July 31, 2026.Escucha SBS Spanish / Australia en español:Por radio o Internet 7 días a la semana de 1:00 a 2:pm (AEST)Escucha también por Apple Podcasts, Spotify y YouTubeExplora nuestra extensa colección de podcasts haciendo clic aquíEn redes: síguenos en Facebook e Instagram.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Фестиваль Garma — крупнейшее в Австралии мероприятие, посвященное культуре Коренных народов. Тысячи людей съезжаются в отдаленный городок Nhulunbuy на северо-востоке Арнемленда в Северной территории. Вот что происходит на фестивале Garma и кто может его посетитьБольше историй, интервью и новостей от SBS Russian доступно здесь.Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.Читайте нас в Facebook и подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
The Garma Festival is on this weekend. running until Monday, with delegates from around the country attending the major First Nations cultural event in north-east Arnhem Land. It's Australia's largest Indigenous cultural gathering and thousands of people are in attendance at Gulkula. The theme for 2026 is Bukmak, which means 'everyone'. In the Yolŋu Matha language, Garma refers to a two-way learning process, recognising everyone has knowledge to share, and respecting difference and exchange. It's organised by the Yothu Yindi Foundation, and for this edition of Weekend One on One, NITV Radio's Lowanna Grant has been speaking to the organisation;s CEO Denise Bowden:
The annual Garma Festival kicks off today on Yolŋu Country in northeast Arnhem Land. It's Australia's largest Indigenous cultural gathering, and a key forum for conversations about social, political and environmental issues affecting First Nations people. The theme this year is Bukmak, which means 'everyone'.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Das Garma Festival ist Australiens größtes indigenes Kulturtreffen, bei dem Tausende von Menschen in eine abgelegene Stadt in Nhulunbuy im Nordosten von Arnhem Land im Northern Territory reisen. Hier erfahren Sie, was in Garma passiert und wer teilnehmen kann.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Garma Festival waa kulan-dhaqameedka ugu weyn ee Australia ee dadka dhulka loogu yimid. Kumannaan dad ah ayaa sannadikiiba mar u socdaala tuulo fog oo la yiraahdo Nhulunboy oo ku taalla gobolka Northeast Arnhem Land ee Northern Territory. Halkan ka baro waxa halkaa ka dhaca iyo cidda ka soo qayb gasha.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Festiwal Garma to największe australijskie zgromadzenie kulturalne Rdzennych Australijczyków, podczas którego tysiące ludzi podróżuje do odległego miasta Nhulunbuy na północno-wschodnim Arnhem Land, Terytorium Północne. Oto, co dzieje się w Garma i kto może wziąć udział.Posłuchaj całej godzinnej audycji radiowej tutaj...Słuchaj audycji po polsku radia SBS Polish na żywo w poniedziałki, środy, czwartki, piątki i niedziele o godz. 14.00 (czasu wschodnioaustralijskiego) na paśmie SBS Radio 1. (Audycja czwartkowa jest powtarzana w niedziele o godz. 14.00) Aby słuchać w radiu analogowym znajdź pasmo w Twoim mieście naciskając link poniżej:Pasmo nadawania audycji w danym rejonie naciśnij tutaj.Aby słuchać w radiu cyfrowym DAB znajdź 'SBS Radio1'Aby słuchać w telewizji cyfrowej znajdź: SBS Radio 1 na kanale 301Aby słuchać w internecie wejdź na stronę: https://www.sbs.com.au/language/polish/pl/polskie-radio-i-podcastyAby słuchać w Twoim telefonie przez aplikację - zainstaluj bezpłatną aplikację SBS Audio app
a
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Garma Festival ces yog Australia cov neeg txum tim tau mus sib ntsib sib sau ua ke uas muaj ntau txheeb tus neeg tau mus rau ntawm lub zos Nhulunbuy ntawm qaum teb hnub tuaj ntawm Arnhem Land ntawm xeev Northern Territory. Nod yog tej yuav ua ntawm lub koom txoos Garma thiab leej twg muaj peev xwm koom.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Гарма фестивал је највеће окупљање аутохтоних народа у Аустралији, на које хиљаде људи путују у удаљени град Нулунбај (Nhulunbuy), на североистоку Арнем Ленда (Arnhem Land), на Северној територији (Northern Territory). Ево шта се дешава на Гарма фестивалу и ко може да му присуствује.Гарма фестивал је највеће окупљање аутохтоних народа у Аустралији, на које хиљаде људи путују у удаљени град Нулунбај (Nhulunbuy), на североистоку Арнем Ленда (Arnhem Land), на Северној територији (Northern Territory). Ево шта се дешава на Гарма фестивалу и ко може да му присуствује.
មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** កិច្ចព្រមព្រៀងរំសាយអាវុធនៅហ្គាហ្សាត្រូវបានប្រកាស... ** អូស្ត្រាលីបញ្ជូនជំនួយគាំទ្រផ្នែកពន្លត់អគ្គីភ័យតាមអាកាសទៅកាន់អឺរ៉ុប... ** មនុស្សរាប់ពាន់នាក់កំពុងប្រមូលផ្តុំគ្នា សម្រាប់ពិធីបុណ្យ Garma ដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះ និងបន្តរហូតដល់ថ្ងៃច័ន្ទ។
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - 갈마 페스티벌은 호주 최대 규모의 원주민 문화 축제로, 수천 명의 사람들이 노던 테리토리 북동부 아넘랜드의 외딴 마을인 눌룬부이로 모여듭니다. 갈마 축제에서 어떤 일이 벌어지는 것이고 또 누가 참가할 수 있는 것인지 알아보세요.호주 공영방송 SBS 한국어 프로그램은 호주 한인 커뮤니티를 위한 뉴스와 생활 정보, 그리고 다양한 이야기를 전합니다. 호주와 한국을 잇는 신뢰할 수 있는 콘텐츠를 만나보세요.더 많은 뉴스와 팟캐스트는 SBS 한국어 프로그램 웹사이트에서 확인하세요.www.sbs.com.au/korean
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - 请注意:以下内容包含已故原住民和托雷斯海峡岛民的姓名,敬请原住民和托雷斯海峡岛民听众注意。 您可能每年都会在新闻中听到伽马节的消息,尤其是在澳大利亚政界领袖前往东北部阿纳姆地参加该节日的时候。 但伽马节节究竟是什么?它为何会成为澳大利亚最重要的年度盛会之一? 点击音频收听详细报道
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Garma Festivali, Avustralya'nın en büyük yerli kültür etkinliğidir; bu etkinlik için binlerce kişi, Kuzey Bölgesi'ndeki Arnhem Land'in kuzeydoğusunda yer alan Nhulunbuy'da ücra bir kasabaya seyahat eder. Garma'da neler olduğu ve kimlerin katılabileceğine bakıyoruz.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - প্রতি বছর সংবাদে আপনি গার্মা উৎসবের কথা শুনে থাকবেন, বিশেষ করে যখন অস্ট্রেলিয়ার রাজনৈতিক নেতারা এতে অংশ নিতে উত্তর-পূর্ব আর্নহেম ল্যান্ডে ভ্রমণ করেন। কিন্তু গার্মা উৎসব কী, এবং কেন এটি দেশের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বার্ষিক সমাবেশগুলোর একটি হয়ে উঠেছে? অস্ট্রেলিয়া এক্সপ্লেইন্ড থেকে এবার এ নিয়ে একটি প্রতিবেদন।
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - تاسو ممکن په خبرونو کې د ګارما فېسټیوال په اړه اورېدلي وي، په ځانګړي ډول هغه مهال چې د اسټرالیا سیاسي مشران په دغه فېسټیوال کې د ګډون لپاره د هېواد د شمال ختیځ ارنهم لنډ سیمې ته سفر کوي. خو د ګارما فېسټیوال څه ډول فېسټیوال دی او ولې د اسټرالیا له مهمو کلنیو فېسټیوالونو څخه ګڼل کېږي؟
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - جشنواره گارما بزرگترین گردهمایی فرهنگی بومیان استرالیا است که در آن هزاران نفر به شهری دورافتاده در نولونبوی در شمال شرقی آرنهم لند در قلمرو شمالی سفر میکنند. در این گزارش به آنچه در گارما اتفاق میافتد و کسانی که میتوانند در آن شرکت کنند، پرداخته ایم.برنامه فارسی رادیو اسبیاس در روزهای شنبه و سه شنبه ساعت ۳ بعد از ظهر از طریق رادیو، به صورت آنلاین، کانال شماره ۳۰۲ تلویزیونهای دیجیتال و از طریق اپ رایگان SBS Audio قابل دسترس است. برای شنیدن برنامه های زنده و پادکست های ما اپ SBS Audio را از APP Store یا Google Play دانلود کنید. همچنین می توانید به اس بی اس فارسی از طریق اسپاتیفای، یا اپل پادکستز گوش کنید.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Фестивалот Гарма е најголемиот културен собир на домородните народи во Австралија, каде што илјадници луѓе патуваат до оддалечениот град Наламбај на североисточниот дел на Арнем Ленд во Северната Територија. Еве што се случува во Гарма и кој може да присуствува.
In this program, a lecture by historian Homer Abramian about the discovery of the ancient city of Nineveh; Oliver Slewa explaining the significance of Census 2026 and in Australia Explained, the true meaning of GARMA.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Festival Garma adalah pertemuan budaya masyarakat Adat terbesar di Australia, yang menarik ribuan orang untuk datang ke sebuah kota terpencil di Nhulunbuy, wilayah timur laut Arnhem Land di Northern Territory. Berikut adalah gambaran mengenai kegiatan di Garma dan siapa saja yang dapat menghadirinya.Dengarkan SBS Indonesian setiap hari Senin, Rabu, Jumat, dan Minggu jam 3 sore.Ikuti kami di Facebook dan Instagram, serta jangan lewatkan podcast kami.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - O Festival Garma é o maior encontro cultural indígena da Austrália. Milhares de pessoas viajam todos os anos até a cidade remota de Nhulunbuy, no nordeste de Arnhem Land, no Território do Norte. Veja o que acontece no Garma e quem pode participar.O Festival Garma é o maior encontro cultural indígena da Austrália. Milhares de pessoas viajam todos os anos até a cidade remota de Nhulunbuy, no nordeste de Arnhem Land, no Território do Norte. Veja o que acontece no Garma e quem pode participar.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - Lễ hội Garma là sự kiện văn hóa Thổ dân lớn nhất của Úc, thu hút hàng nghìn người đổ về thị trấn Nhulunbuy hẻo lánh ở phía đông bắc vùng Arnhem Land thuộc Lãnh thổ Bắc Úc. Dưới đây là những hoạt động diễn ra tại lễ hội Garma và những ai có thể tham dự.
The Garma Festival is Australia's largest Indigenous cultural gathering where thousands of people travel to a remote town in Nhulunbuy on northeast Arnhem Land in the Northern Territory. Here's what happens at Garma and who can attend. - يعد مهرجان غارما أكبر مهرجان ثقافي في أستراليا ، حيث يتوافد آلاف الأشخاص إلى مدينة نولونبوي النائية في شمال شرق أرض آرنيم " Arnhem" في المقاطعة الشمالية . فماذا يحدث في غارما ، وهل يمكن حضوره، ولماذا أصبح أحد أبرز التجمعات السنوية في البلاد ؟.
Kila mwaka, maelfu ya watu husafiri kwenda katika jamii ya kijijini kaskazini mashariki mwa Arnhem Land katika Eneo la Kaskazini.