POPULARITY
La guerra civil en Guatemala se extendió a lo largo de 36 años en los que se registraron ejecuciones indiscriminadas y una suma de 200.000 desaparecidos. Ahora, el documental Nataxik se centra en la persona de Carmen Sotz, una de tantas historias de mujeres desaparecidas que ve la luz gracias al compromiso y la colaboración de la artista musical maya Ch’umilkaj. Fueron más de tres décadas de guerra civil: entre 1960 y 1996 Guatemala sufrió un conflicto armado interno durante el cual se cometieron, de forma sistemática y generalizada, graves violaciones a los derechos humanos. El Acuerdo de Paz Firme y Duradera se firmó el 29 de diciembre de 1996 entre el Gobierno de Guatemala y la guerrilla. Consecuencias guerra civil en Guatemala Para esclarecer lo ocurrido y avanzar hacia la construcción de la paz, se constituyó la Comisión para el Esclarecimiento Histórico, auspiciada por Naciones Unidas. En su informe, la Comisión estimó que el total de personas asesinadas y desaparecidas llegó a más de 200.000. La mayoría pertenecía a pueblos mayas. La Comisión afirmó, además, que las fuerzas del Estado y grupos paramilitares afines fueron responsables del 93% de las violaciones a los derechos humanos. El informe de la Comisión daba recomendaciones en materia de justicia, verdad, reparación y garantías de no repetición. Entre ellas, se incluyen medidas de dignificación de las víctimas, su reparación integral, la averiguación del paradero de las personas desaparecidas y medidas para el pleno respeto de los derechos humanos. Si bien se han dado importantes avances en materia de justicia de transición, el cumplimiento de las recomendaciones ha sido limitado y aún existen retos y desafíos en la materia. Documental NATAXIK Más de 200.000 personas fueron asesinadas y desaparecidas durante el conflicto armado interno (1960-1996) en Guatemala. Carmen Sotz fue una de ellas. Para conocer qué pasó, Ch’umilkaj inicia un viaje por la memoria, que le acercará tanto a Carmen como a otras historias del pasado y presente de Guatemala a través de las voces de las y los familiares de las víctimas. El documental NATAXIK, que significa memoria en Maya Kaqchikel, se persigue reconocer la incasable lucha de las y los familiares de las víctimas del conflicto armado interno y la labor de las instituciones y entidades de Guatemala que trabajan en materia de justicia de transición. Esta producción cuenta con el apoyo de la Agencia Vasca de Cooperación y la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo (ACCD). Además, NATAXIK, a través de los testimonios de familiares de víctimas de desaparición forzada, pone en valor la importancia de avanzar en los derechos a la verdad, la justicia y la reparación, así como en las garantías de no repetición, para que Guatemala transite hacia un futuro de paz. Chumil-kaj Curruchiche Nicho Es una cantautora Maya Kaqchikel, nacida en 1995 en Chixot, Comalapa, Guatemala. En esta zona se cometieron varias masacres durante el conflicto armado interno. Actualmente, en Comalapa, en el lugar en el que hubo un destacamento militar, se alza un memorial para conmemorar a las víctimas de desaparición forzada del conflicto armado interno. Ch’umilkaj es su nombre artístico. Es pedagoga y promotora y gestora cultural comunitaria. Ha participado en diversos festivales musicales, encuentros e intercambios musicales en Guatemala y a nivel internacional en Nicaragua, México, Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Estados Unidos. Entre ellos, la Red de Jóvenes Indígenas de América Latina, la Plataforma Iberoamericana de Jóvenes (FILAC), los Diálogos Hambre Cero (2018) y la Ruta Iberoamericana (2018) sobre los derechos de los pueblos indígenas. En 2020 lanzó su primer disco de estudio en el marco del Año Internacional de las Lenguas Originarias, proclamado por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). (Escucha el podcast en el que se incluye la entrevista con la artista musical y activista Chumil-kaj Curruchiche Nicho)
Para apoyar la lengua materna la comunidad iberoamericana ha inaugurado el Instituto Iberoamericano de Lenguas Indígenas (IIALI), el pasado 11 de febrero, con sede en La Paz, Bolivia, con el fin de preservar y promover las lenguas indígenas que se hablan en América Latina ante los riesgos de desaparición, en el marco del decenio dedicado a estos idiomas por Naciones Unidas, de 2022 a 2032. Los organismos encargados de concretar la iniciativa son el Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe, Filac, la Secretaría General Iberoamericana (Segib) y la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI). Escuchar audio
El Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe (Filac) expresó su preocupación por el impacto del covid-19 en sus comunidades. El organismo destacó la necesidad de que los gobiernos desarrollen estrategias específicas para las comunidades indígenas, no solo para llegar con las vacunas, sino también para combatir las campañas de desinformación que niegan la importancia de la inoculación contra el virus. Carmen Aristegui entrevista a Gabriel Muyuy Jacanamejoy, secretario técnico de la Filac.Para conocer sobre cómo CNN protege la privacidad de su audiencia, visite CNN.com/privacidad
Recorded at the International Conference of Anal Fistula Treatment in Rome 2018, Techniques in Coloproctology interview Phil Tozer, a consultant at the world famous St Mark's Hospital, UK about current treatments for anal fistula. Phil takes us through why not to place a seton in the acute setting, the 5 factors preventing healing of fistulas, and the pros and cons of the whole range of fistula treatment including plugs, fibrin glue, permacol, LIFT, the place of sphincter repair, restoring the contour of the anus, VAAFT (including "palliative VAAFT and delta VAAFT"), FiLAC and finally the promise of stem cells in fistula. Essential listening for anyone who treats anal fistula.
Techniques in Coloproctology talks to Arne Wilhelm, pioneer of laser treatment for anal fistula (FiLaC) about the latest developments in this interesting approach, including the amount of energy to use, what to do with the internal opening and future combinations with other new techniques. You can read more at https://bit.ly/2NBhr7g Recorded at the International Conference on Anal Fistula in Rome, 2018
Recorded at the International Conference of Anal Fistula Treatment in Rome 2018, Techniques in Coloproctology interview Phil Tozer, a consultant at the world famous St Mark's Hospital, UK about current treatments for anal fistula. Phil takes us through why not to place a seton in the acute setting, the 5 factors preventing healing of fistulas, and the pros and cons of the whole range of fistula treatment including plugs, fibrin glue, permacol, LIFT, the place of sphincter repair, restoring the contour of the anus, VAAFT (including "palliative VAAFT and delta VAAFT"), FiLAC and finally the promise of stem cells in fistula. Essential listening for anyone who treats anal fistula
One of the doyens of colorectal surgery, Dr Abcarian discusses developments in sphincter-sparing surgery for anal fistula. Permacol paste and FiLaC (fistula tract laser closure) are reviewed in part 1 of the podcast. Papers discussed in the podcast can be found at http://bit.ly/2FK0LKG (Permacol™ collagen paste injection for the treatment of complex anal fistula: 1-year follow-up), http://bit.ly/2HsOpDG (Five years of experience with the FiLaC™ laser for fistula-in-ano management: long-term follow-up from a single institution) and http://bit.ly/2p4VjZ3 (Fistula-tract Laser Closure (FiLaC™): long-term results and new operative strategies)