SBS Turkish - SBS Türkçe

İçinde bulunduğumuz bu soğuk günler, yaz başlamadan önce yüzme becerilerini ve su güvenliği bilincini geliştirmek için ideal zamanlar.

Did you know that people offering taxi services from home need to register for Goods and Services Tax (GST)—regardless of how much they earn? Or that a fitness instructor needs local council approval to see clients at home? In this episode, we unpack the basic rules you need to know when setting up a home-based business in Australia. - Evlerinden taksi hizmeti sunan kişilerin ne kadar kazandıklarına bakılmaksızın Mal ve Hizmet Vergisi (GST) için kayıt yaptırmaları gerektiğini biliyor muydunuz? Ya da bir egzersiz eğitmeninin ders için müşterilerini eve çağırması için belediyeden onay gerektiğini? Bu bölümde, Avustralya'da evinizde bir iş kurarken bilmeniz gereken temel kuralları ele alıyoruz.

Avustralya, Türkiye ve dünyadan 4 – 9 Ağustos 2025 haftasının tüm gelişmeleri SBS Türkçe ile Haftaya Bakış bülteninde.

Genç nesiller genellikle sosyal açıdan en bağlantılı olanlar olarak kabul ediliyor; özellikle de dijital iletişim söz konusu olduğunda. Ancak yeni bir rapor, giderek daha fazla sayıda Avustralyalı gencin kendini sık sık ve kalıcı bir şekilde yalnız hissettiğini ortaya koyuyor.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

Avustralya, ülkeye gelecek uluslararası öğrenci sayısı sınırı 270 binden, 295 bine yükseltiyor. Eğitim danışmanı Simon Boncukçu, bu gelişmenin üniversiteler, eğitim danışmanları ve öğrencilerin ortak çabaları sayesinde yaşandığını söylüyor.

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Donald Trump, Ukrayna'da barış için önümüzdeki hafta başında Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile bir araya gelebilir. Bu haber, Trump'ın elçisi Steve Witkoff ile Putin arasında yapılan ve ABD Başkanı tarafından son derece verimli olarak nitelendirilen görüşmenin ardından geldi. Bu arada Trump yönetimi Rus petrolü satın alan ülkelere yönelik gümrük vergilerini arttırarak Putin'e müzakere masasına oturması için uyguladığı baskıyı da artırıyor.

Avustralya Uygur Tangritagh Kadınlar Derneği, ülkenin en büyük perakendecisini insanların zorla çalıştırıldıkları fabrikalardan bilerek ürün tedarik ettiği halde, etmemiş gibi göstermek üzere belge oluşturmakla suçluyor!

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

Sudan'da iki yıldır devam eden iç savaşta, kuşatma altındaki El-Faşir kentinde yüz binlerce sivil açlık tehlikesiyle karşı karşıya. Paramiliter Hızlı Destek Güçleri (Rapid Support Forces - RSF), şehri 15 aydan uzun süredir kuşatmış durumda ve yardımları keserek, felaket boyutundaki kıtlık koşullarını daha da kötüleştiriyor.

İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun Gazze'deki savaşı tırmandırarak bölgenin tamamını ele geçirmeye çalıştığı yönündeki haberlere hem İsrail içinden hem de dışından eleştiriler geliyor. Bu karar, Filistinlilerin Gazze'de açlıkla karşı karşıya kaldığı ve bir deri bir kemik kalmış İsrailli rehinelerin görüntülerinin Netanyahu hükümetine yönelik savaşı sona erdiremediği için öfke ve hayal kırıklığı yarattığı bir dönemde geldi.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Avustralya'da emeklilik yaşı artık 67 olmasına rağmen, 51-55 yaş arası çalışanlar işe alım süreçlerinde genellikle yaşlı olarak kabul ediliyor. Bu bulgu, Avustralya İnsan Kaynakları Enstitüsü ve Avustralya İnsan Hakları Komisyonu'nun yeni araştırmasıyla ortaya çıktı. Ancak bu, bu yaş grubundaki çalışanlar için yeni bir haber değil; çünkü daha önceki bazı araştırmalar, 50'li yaşlardaki kişilerin iş yerinde yaş ayrımcılığına maruz kaldığını ortaya koymuştu. Peki, iş gücünde yaşlılığa karşı ayrımcılığa karşı mücadele etmek neden bu kadar zor?

Yeni bir rapor, göçmen toplumların hepatitten ne kadar orantısız bir şekilde etkilendiğini ortaya koydu. Enfeksiyonun yeterince teşhis edilememesi ve hastaların bakım ve tedaviyle buluşturulması, başlıca zorluklar olmaya devam ediyor.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

Pazar (3 Ağustos 2025 Pazar) on binlerce Sydneyli Gazze'deki Filistinlilere destek amacıyla ikonik Liman Köprüsü'nün üstünden protesto yürüyüşü gerçekleştirdi. NSW Polisi, yaklaşık 90.000 kişinin fırtına koşullarına göğüs gererek Albanese hükümetini İsrail'e yaptırım uygulamaya çağıran gösteriye katıldığını tahmin ediyor.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya gündemi...

Uzmanlar, Avustralya'nın en yoğun sezonuna girdiği şu günlerde, genç yetişkinleri ve küçük çocuklu aileleri, menenjit hastalığının erken belirtileri konusunda uyarıyor. Bakteriyel enfeksiyon, uyarı vermeden ortaya çıkıp hızla ilerleyebilir ve çoğu durumda ölüme veya yaşamı değiştiren komplikasyonlara yol açabilir.

Çocuk güvenliği üzerine çalışan aktivistler, Avustralya'nın etik yapay zeka kullanımı için küresel kurallar koymasını talep ediyor.

Şu anda güney Tasmanya'nın sularında parlak mavi bir fenomen yaşanıyor, ancak bunu görmek için gece dışarı çıkmanız gerekiyor. Soğuk ışık yayılımı olarak da adlandırılan bir çeşit lüminesans olan ve Biyolüminesans olarak bilinen bu fenomeni bulmaya gecelerini adayanlar, şu anda görülen şeyin gördükleri en çarpıcı görüntülerden biri olduğunu söylüyor. Ancak bunun aynı zamanda ekosistemde bir sorun olduğunun da işareti olabileceği bildiriliyor.

Avustralya, Türkiye ve dünyadan 30 Haziran – 5 Temmuz 2025 haftasının tüm gelişmeleri SBS Türkçe ile Haftaya Bakış bülteninde.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

Sydney'de yaşayan ve araştırmalarını Canberra Üniversitesi'nde sürdüren askeri tarih uzmanı Profesör Mesut Uyar, Kurtuluş Savaşı üzerine İngiliz subayları tarafından 1918-23 arasında cepheden yazılan iki kaynağı kitap haline getirdi.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

İlk Garma Festivali 1999 yılında merhum Yunupingu'nun öncülüğünde gerçekleştirildi. Kurucularının misyonu hala devam ediyor: tüm İlk Uluslar halkları için yaşam standartlarının iyileştirilmesini tartışmak üzere liderlerin kültürler arası bir buluşması olmak.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

Avustralya'da öğrencilerin akademik durumunu ölçen NAPLAN sınavı sonuçları açıklandı.

Fransa ve Birleşik Krallık'tan sonra Kanada da Eylül ayında Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda Filistin'i bir devlet olarak tanıma planlarını açıkladı. Üçü de ahlaki zorunluluklar ve stratejik gereklilikler yüzünden bu kararı aldıklarını açıkladı.

Federal Hükümet 16 yaşından küçük çocuklara yönelik sosyal medya yasağına YouTube'u da dahil edeceğini açıkladı. Bu kararın alınmasında e-Güvenlik Komiserliği'nin tavsiyeleri etkili oldu. Ancak bazıları da sosyal medya platformlarına yönelik daha geniş kapsamlı bir reform yapılması çağrısında bulundu.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

Sydney'de yaşayan Angelina Masal Nur Ayo, geçtiğimiz haftalarda Ms Australia International Legacy adındaki güzellik yarışmasında, Halk Oylaması Kraliçesi seçildi! Angelina Masal Nur, “her şey mümkün” sloganıyla katıldığı yarışmanın ardından, kendisini 50 yaşından sonra podyumlara taşıyan hikayesini SBS Türkçe'yle paylaştı…

Fransa'nın ardından İngiletere de, İsrail Gazze'de gereken adımları atmazsa bir Filistin devletini tanıyacağını duyurdu.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya haberleri...

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.

Avustralya Türk toplumunun genç üyesi Zeynep Sağlam, 2024 yılı VCE Türkçe sınavında gösterdiği başarıyla Viktorya Başbakanlık Eğitim Ödülü aldı...

Hayatının sonlarına yaklaşan birçok kişi için üzerine düşünmeleri gereken konulardan biri de organ bağışçısı olup olmamak. Avustralya Organ ve Doku Otoritesi, çok kültürlü toplumların üyelerini, hayat kurtarmaya yardımcı olmak için bu seçeneği değerlendirmeye çağırıyor. DonateLife Haftası da farkındalığı artırmak için düzenlenen bir etkinlik.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

Gazze'de gittikçe şiddetlenen insani krize yönelik küresel tepkiler artarken, İsrail yardım ulaştırılmasına olanak sağlamak amacıyla askeri operasyonlara günlük 10 saatlik ara verdiğini duyurdu. İsrail Gazze'de açlık yaşandığı iddialarını reddetse de açlığı silah haline getirdiği iddiaları var. Dünya Gıda Programı çatışmalardaki duraklamayı memnuniyetle karşılarken, yaklaşık yarım milyon Gazzeli'nin kıtlık benzeri koşullarla karşı karşıya olduğu bir ortamda acil ihtiyaçları karşılamak için erişimin sürdürülmesi ve artırılması gerektiği konusunda uyarıyor.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya gündemi...

Galler Prensesi Diana'nın savaştan etkilenen ülkelerdeki kara mayınlarının etkilerine dünyanın dikkatini çekmesinden yirmi sekiz yıl sonra, Avustralyada geliştirilen bir yenili mayın temizleme çalışmalarında devrim yaratıyor. Avustralyalı şirket MRead [[em-read]], yer altındaki patlayıcıları doğru bir şekilde tespit edebilen ve daha güvenli ve daha hızlı kara mayın temizliği vaat eden bir cihaz geliştirdi.

Avustralya'da işitme engelli çocuklara yönelik bir erken müdahale programı ilk kez yurtdışında deneniyor. Program koklear implant gibi bir işitme cihazı takılan çocuklar için uygulanıyor. Kâr amacı gütmeyen The Shepherd Centre ile Japonya'daki sağlık yetkilileri arasındaki iş birliği on yıldır devam ediyor.

The representation of Indigenous Australians in media has historically been shaped by stereotypes and exclusion, but this is gradually changing. Indigenous platforms like National Indigenous Television (NITV) and social media are breaking barriers, empowering First Nations voices, and fostering a more inclusive understanding of Australia's diverse cultural identity. Learning about these changes offers valuable insight into the country's true history, its ongoing journey toward equity, and the rich cultures that form the foundation of modern Australia. Understanding Indigenous perspectives is also an important step toward respectful connection and shared belonging. - Yerli Avustralyalıların medyadaki temsili tarihsel olarak klişeler ve dışlama ile şekillendi. Ancak bu durum yavaş yavaş değişiyor. Aborijin ve Torres Boğazı Adalılara odaklanan Yerli odaklı Ulusal Yerli Televizyonu (National Indigenous Television - NITV) gibi portallar ve sosyal medya engelleri aşıyor, İlk Ulusların seslerini güçlendirirken Avustralya'nın çokkültürlü kültürel kimliğine dair daha kapsayıcı bir anlayışı teşvik ediyor. Medyadaki değişim hakkında bilgi edinmek, ülkenin gerçek tarihi, eşitliğe doğru devam eden yolculuğu ve modern Avustralya'nın temelini oluşturan zengin kültürler hakkında değerli bilgiler sunuyor. Yerlilerin bakış açılarını anlamak da saygılı bir bağ ve ortak aidiyet için önemli bir adım.

Antidepresan kesilince oluşan belirtileri inceleyen kapsamlı bir sistematik inceleme yayınlandı. Meta-analiz, 17.828 katılımcının yer aldığı 50 randomize kontrollü çalışmanın bulgularını inceledi. Katılımcıların %70'in'n kadın olduğu grupta ortalama yaş ise 44'tü. Avustralyalı sağlık uzmanları, incelemenin faydalı bilgiler sağladığını ve bu alanda daha fazla araştırmaya ihtiyaç olduğunu söylüyor.

Avustralya, Türkiye ve dünyadan 30 Haziran – 5 Temmuz 2025 haftasının tüm gelişmeleri SBS Türkçe ile Haftaya Bakış bülteninde.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz.

Tayland ve Kamboçya sınırında, toprak anlaşmazlıkları nedeniyle yaşanan eski gerginlikler nadir görülen ancak ölümcül bir çatışmaya dönüştü. Yabancı liderler komşular arasında barış çağrısında bulunurken her iki taraftan da binlerce kişi tahliye edildi.