POPULARITY
Salgınların kontrol altına alındığı Victoria ve Güney Avustralya'da tam kapanmanın yarın sona ermesi bekleniyor ancak yeni tedbirler henüz belli değil.
Avustralya Alevi Federasyonu Başkanı Suzan Saka SBS Türkçe'ye 2 Temmuz'un ne anlama geldiğini ve 28 yılda neler olduğunu anlattı.
Yeni vakaların ortaya çıktığı bölgelerde yasaklar ve tedbirler göze çarparken, henüz hiç vaka açıklamayanlar bile önlem olarak maske ve sınır tedbirleri uygulama kararı aldı.
Amazon'un desteklediği paket servis uygulaması Deliveroo, çalışanına karşı işten çıkarma davasını kaybedince sözleşmeli çalışanların haklarına yönelik önemli bir zafer elde edildi.
Türkiye’de yayınlanan Master Şef programının jüri üyelerinden olan Sydneyli toplum bireyimiz Somer Sivrioglu’nun sahip olduğu Efendy restaurant Avustralya'da 2020 yılının en iyi restaurantı ödülünü aldı.'Master Şef Türkiye’de jüri üyesi olduğu için uzun süredir Avustralya'da olmayan ancak yakın zamanda Sydney'e geri dönen Somer Sivrioğlu Türkiye'deyken sahibi olduğu restoranları nasıl idare ettiğini SBS Türkçe'ye anlattı.
Pandemiye rağmen ev fiyatları arttı. Sydney'deki durumu emlakçı Tarık Erzin, Melbourne'daki durumu Halil Okur değerlendirdi.
Avustralya’da COVID-19 aşı kampanyası Şubat ayı ortası ila sonu arasında başlıyor. Önce Pfizer’ın aşısı kullanılacak.
Türkiye Süper Ligi’nde bu hafta sonu maç heyecanı devam edecek. Avustralya A Ligi ise yarınki Wellington Phoenix Sydney FC maçıyla devam ediyor.
Uzmanlar Avustralya'nın İngiltere ve Güney Afrika'da bulunan COVID-19'un yeni türevleri açısından risk altında olabileceği konusunda uyarıyor.
Kadriye Gündoğan 10 ay önce Avustralya'da yaşayan çocuklarını ziyarete geldi. Pandemi nedeniyle 10 aydır burada mahsur kaldı. Bu arada İzmir depremi oldu ve evi oturulamaz hale geldi.
1 yıl önce Güney Avustralya'ya yerleşen Türk Sanat Müziği sanatçısı, Adelaide Üniversitesi konservatuarında konuk hoca olarak Türk müziğini tanıtıyor.
Altı günlük yasakların uygulamaya girdiği Güney Avustralya’da son 24 saatte yeni vakla açıklanmadı. NSW’de yeni yıl partilerine izin verilecek.
Güney Avustralya, COVID-19 salgınını kontrol altına almak için saatlerle yarışıyor. Bu arada, her eyalette, pandeminin neden olduğu zararı gidermek için çeşitli adımlar atılıyor. Victoria elektrik harcamalarına destek ve ev yalıtım kurallarında güncelleme açıklarken NSW, eyalette yaşayan herkese kafe, pub veya eğlence mekanında harcaması için 100 dolar verecek.
Göçmen Bakan vekili Allan Tudge’ın hazırladığı, daha fazla ücretsiz İngilizce dersi alınmasına olanak veren yasa tasarısı Parlamento’ya sunuldu.
Faizlerin düşmesi ve kamu harcamalarının artmasıyla beraber, büyük bir krize girecek denen Avustralya emlak piyasası canlanma sinyalleri veriyor. Emlakçı Halil Okur sektörden umutlu.
Victoria kırsalında yaşayan Nejat Akdere, Çin kökenli eşiyle beraber, çocuğunun üç dilli büyütmek istediklerini ancak çeşitli sorunlarla karşılaştıklarını anlatıyor.
COVID-19 yasaklarının bir miktar esnemesi sonrası dün Melbourne’da on binlerce işyeri açıldı. Benzer esnemeler ülkenin geri kalanında da görülüyor. Ancak Avrupa'da durum tam tersi.
Yeni açıklanan bir araştırmaya göre, göçmen sayılarında yüzde 80'nin üstünde bir düşüş yaşanırken ülkede doğurganlık oranı hızlı bir şekilde düşüyor.
Avustralya’da COVID-19’dan dolayı ölenlerin sayısı 500’ü geçerken, Queensland’deki gelişmeler endişeyle takip ediliyor. Bir ıslahevinde başlayan salgın, tek bir kişi üzerinden bu virüsün ne kadar hızlı yayılabileceğini gösteriyor.
Victoria’da yeni vaka sayısındaki görece azalma herkeste biraz rahatlamaya yol açtı. Ancak ülke çapında ölen sayısının 400’ü geçtiği bugün, dikkatler yine yaşlı bakım sektöründe.
Avustralya'da hükümet İkinci Dünya Savaşı'ndan beri görülen en büyük bütçe açığını açıklamaya çalışırken muhalefet COVID-19 harcamalarının daha da artırılması gerektiğini çağrısında bulundu.
Federal ve eyalet yetkilileri, çokkültürlü Avustralya'da göçmen toplumları COVID-19'dan korumak için gerekli her şeyi yaptıklarını ifade ediyor. Ancak çokkültürlü Avustralya'yı temsil eden uzman ve siyasetçilerden oluşan bir panel, aynı kanıda değil.
Perth ve Syndey'de yapılan gösterilerin ardından bu hafta ülke çapında başka protestolar bekleniyor.
1 Haziran'dan itibaren Avustralya'da birçok eyalette COVID-19 tedbirlerinde büyük çapta rahatlamalar başladı. Ancak Güney Kore, Singapur ve Almanya gibi ülkeler, tedbirlerde yapılacak erken gevşemenin olumsuz sonuçları olacağını gösteriyor.
Bu bölümde doktora eğitimini Avustralya'da tamamlayan ve sinek genetiği üzerine nörobiyoloji alanında çalışan Deniz Ertekin konuğumuz. Hem 12 senedir devam eden yurtdışında yaşama deneyimini hem de Avustralya maceralarını konuşuyoruz - Tazmanya adası gibi gezip beğendiği yerler, bir gece arabasının önüne çıkıp kazaya neden olan kanguru ve kilometrelerce uzakta onu Türkiye'ye bağlayan TV programları... :) Liseden çok sevdiğim bir arkadaşım olan Deniz, Avusturya Lisesi'nden mezun olduktan sonra Viyana Üniversitesi'nde moleküler biyoloji alanında lisans ve yüksek lisansını tamamlıyor, sonrasında hem ABD'de St Louis'de hem de Avustralya'da Brisbane'daki staj süreçleri sonrası, doktora eğitimini gerçekleştirmek için Brisbane'a taşınıyor ve 4 senedir Avustralya'da yaşıyor. İnsanların genetik yapısına çok benzer olan meyve sineği (drosophila) üzerinde yaptığı araştırmalar ile diyabet ve obezitenin uyku üzerindeki etkisini araştırıyor.
COVID-19 pandemisi sürecinde Avustralya'da ırkçı saldırılarda büyük artış görülüyor. Genelde hedef Asya kökenli Avustrlayalılar. Federal ve eyalet hükümetleri, fiziksel ve internet üzerinden saldırıları durdurmak için çeşitli önlemler alıyor.
COVID-19 yüzünden sınırlarını Avustralya'nın geri kalanına kapatan eyaletler üzerinde büyük baskı var. Turizm sektörü sınırların kapalı kaldığı her günün milyonlarca dolar kayıp anlamına geldiğini belirtiyor.
Beş gündür kimsenin COVID-19'dan hayatını kaybetmediği Avustralya'da NSW eyaletinde altmışlarında bir adam koronavirüsten öldü. Ülkede COVID-19’dan hayatını kaybedenlerin sayısı 99’a yükseldi. Avustralya, Türkiye ve dünyadan en güncel haberleri için dinleyin.
Avustralya'da son 24 saatteki Koronavirüs gelişmeleri
Avustralya'da COVID-19 pandemisi yüzünden bir ayda 590 binden fazla iş kaybının yaşandığını belirten Başbakan Scott Morrison, işsizlik oranının yüzde 5.2'den 6.2'ye çıktığını açıkladı. Salgın süresince oranın yüzde onları bulacağı tahmin ediliyor. Ayrıca SBS Türkçe’den Avustralya, Türkiye ve dünyadan haberler.
Bir haftadır COVID-19'dan hiç ölümün olmadığı Avustralya'da Ruby Princess gemisi yolcularından bir daha hayatını kaybetti. Ülke çapında koronavirüsten ölenlerin sayısı 98'e yükseldi. Bu bölümde ayrıca Avustralya, Türkiye ve dünyadam günün diğer önemli haberlerini bulacaksınız.
Avustralya'da milyonlarca kişi COVID-19 yüzünden işini kaybetti veya daha az çalışıyor. Bu dönemde kiralık ev masrafını karşılamak zor. İşsizlik ödeneği JobSeeker iki kat artsa da ev bulmak imkansıza yakın.
Avustralya'da milyonların evde yaşaması için yüzbinler dışarıda çalışmak zorunda. Tarım, eve sipariş, mezbaha ve temizlik sektörlerinde çalışmak zorunda olanların birçoğunun kaçak olduğu ve COVID-19 kapsamında en riskli kesimlerden biri oldukları bildiriliyor.
Avustralya'da koronavirüs tedavisi araştırmalarında kullanılmak üzere Koronavüs geçirmiş kişilerden kan bağışı alma uygulaması 11 Mayıs Pazartesi günü başlayacak.
TC Canberra Büyükelçisi Korhan Karakoç, Avustralya'da mahsur kalan Türkiye vatandaşlarının sağlanan uçakla 7 Mayıs'ta Türkiye'ye gidebileceğini söyledi.
A young couple from Turkey, chemical engineer Oguzhan Sarıalp and lawyer Ecem, decided to take a chance and make their dreams come true in Australia. Then came the new coronavirus... - Üç ay önce geldikleri Avustralya'da koronavirüs salgını nedeniyle işsiz kalan, Türkiye'ye dönemeyen ve daimi vizeleri olmadığı için devlet yardımına uygun bulunmayan Kimya mühendisi Oguzhan Sarıalp ve Avukat eşi Ecem, ülkedeki 2 milyondan fazla geçici vize sahibiyle aynı zor kaderi paylaşıyor...
Sydney'de bağımsız okullardan biri olan kız okulu Presbyterian Ladies College, Avustralya'da öğrencilerini eve gönderen ilk okul oldu.
A quarter of the population of Italy has been placed under quarantine until early next month as countries continue to struggle to contain the spread of coronavirus. Some 16 million people are being asked to comply with some quite stringent measures. - İtalya'da nüfusun 4'te biri karantina altında. Avustralya'da ise NSW ve Victoria'daki yeni vakalar yüzünden tedbirlerin kapsamı genişletiliyor.
Australia is one of the world’s most tolerant countries according to a 2013 Pew Research poll which found that nearly eight in ten Australians thought homosexuality should be accepted by society. However, LGBTI activists continue to advocate for wider rights despite the legalisation of same-sex marriage in December 2017. - Avustralya dünyanın en hoşgörülü ülkelerinden biri. Her 10 Avustralyalıdan sekizi, homoseksüelliğin toplum da kabul edilmesini istiyor. Ancak LGBTi aktivistleri, Aralık 2017'de onaylanan eşcinsel evlilikten sonra bile, eşit haklar için gidilicek daha yol oldunu söylyüor.
Living in a beautiful country with picturesque rivers, lakes and coastlines, it is little wonder that boating and fishing are among Australia’s favourite pastimes.However, with the fun comes responsibility and some essential rules and regulations for boating and fishing that have to be observed to keep everybody safe. - Avustralya'da elinize oltanızı alıp balık tutmaya gidemiyorsunuz. Bir izne ihtiyacınız var. Tekne kullanmak için de ehliyete.
SBS Türkçe için vizelerde yapılan son değişikleri yorumlayan göçmen uzmanı Feriha Güney, burada kalma amaçlı okumaya gelenlerin uzun dönemli bir plan yapması gerektiğini söyledi.
Bildiğimiz üzre eylül ayından bu yana devam eden, Avustralya orman yangınları dünya gündemine oturmuş durumda. 10,3 milyon hektarlık alanı küle çeviren bu alev fırtınasında 1 milyardan fazla canlı hayatını kaybetti. bilim adamlarının da ifadesi ile yangınların bu denli etkili ilerleyişlerinin altında değişen iklim düzeni ve küresel ısınma yatıyor. kuru ve sıcak hava Avustralya'da yangınlara zemin hazırlıyor. kuru ve sıcak hava otların tutuşmasına, büyüyen yangınlar ise gökgürültüleriyle beraber gelişen şimşeklerin kıtanın farklı noktasında yeni kıvılcımlar düşmesine sebep oluyor. gelişen hızlı yayılım sonucunda avustralya yangınlar karşısında çaresiz kalabiliyor. Monash Üniversitesi Akademisyenlerinden olan Profesör Neville Nicholls, Bahhsi geçen yangınların, daha büyük felaketleri beraberinde getireceğini ifade ediyor. yangınlarda en az 27 kişi hayatını kaybetti, 1,25 milyar hayvan yanarak feci bir şekilde can verdi, yaklaşık 2 bin ev küle dönerken çok sayıda kasabanın elektrik ve internet bağlantısı kesildi, 9 binden fazla koala yanarak can verdi. yangınlarda yanan ve yok olan bitki örtüsü, toprağı terkettiği için bir umut olarak beklenen yağmurların sele sebep olarak daha büyük yıkımların kapısını aralayabileceği ihitimali üzerinde duruluyor.
Trust in government has reached a record low in Australia.The Australian National University's latest election study has found just 59 per cent of people are satisfied with how democracy is working. - Avustralya Ulusal Üniversitesi’nin son araştırmasına göre, halkın sadece yüzde 59’u, demokrasinin mevcut işleyişinden memnun. Bu oran 2007de yüzde 86’ydı.
08.01.2020 Altan Sancar ile Günün Özeti: İran-ABD geriliminde son durum. ABD Kuveyt'ten çekilmeyecek. Avustralya'da orman yangınları 1 milyar hayvanı öldürdü. Gazeteci Metin Göktepe anılıyor
The summer of tennis kicks into gear this weekend when the inaugural ATP Cup starts in Brisbane, Sydney and Perth. - Bugün başlayan ATP kupası, yarınki Brisbane International'la devam edecek ve sonra da Avustralya Açık var. Bu ay tüm dünyanın gözü Avustralya'da.
Beşiktaş needed 5 extra minutes to beat the ten-person Kasımpaşa while Perth Glory showed it still mattered to the league leading Melbourne City over the weekend. - Türkiye’de Beşiktaş, 10 kişi kalan Kasımpaşa’ya karşı soğuk ter döktü. Avustralya’da da Perth eski formuna geri dönüş sinyalleri veriyor
Avustralya'da öğrenci evlerinde kalan yabancı öğrenciler konusunda yapılan bir araştırma, bu öğrencilerin yarısının kötü koşullarda yaşadığını, ev sahiplerinin durduk yere kira artırımına gittiğini ortaya çıkardı.
Your sports program before the weekend from SBS Turkish. - SBS Türkçe'den haftasonu öncesi spor programınız
Every day, millions of Australians volunteer their time to improve the lives of less fortunate members of our community. - Bugün Uluslararası Gönüllüler Günü. Avustralya için gönüllü olmak kültürün bir parçası. Buraya yeni gelenler de kısa süre içinde bu kültürün bir parçası oluyor.
Turk Cypriot Poet Nese Yasin will read poetry in Turkish, Greek and English at her book launch in Melbourne - Canlı yayında stüdyo konuğumuz olan Kıbrıs Türk Şair Nese Yasin, 22 Aralık Cumartesi günü Melbourne'ın Richmond semtinde bulunan Türkiyeliler Kültür derneği binasında yapılacak kitap tanıtımında okurlarıyla buluşacak.
The committee of Abroad and Related Communities came to Australia to commemorate 50 years of Turkish culture and migration in Australia. - Türklerin Avustralya'ya Türkiye'den gelişinin 50'nci yıldönümü nedeniyle yapılacak konser ve bir dizi etkinlik için Avustralya'ya gelen Yurtdışı Türkler Ve Akraba Topluluklar Başkanlığı heyeti SBS Radyosu Türkçe programını da ziyaret etti. Başkan yardımcısı Sayit Yusuf ile heyetin yürüttüğü çalışmalar hakkında konuştuk.
Highlights from around the country - İşsizlik parası ödemelerindeki artış, ASIO'nun yabancı istihbarat örgütlerinin Avustralya'daki faaliyetleri konusundaki uyarısı ve Victoria Parlamentosu'ndaki gönüllü ötonazi yasa tasarısı, geçen haftanın öne çıkan konuları oldu.
An Australian-born campaign to abolish nuclear weapons has won the 2017 Nobel Peace Prize. Warning of the risk of nuclear war, the Norwegian Nobel Committee awarded the prize to the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons, or ICAN . Campaigners say they hope the prize encourages the Australian government, and nuclear-armed states, to adopt the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. - Çalışmalarına ilk olarak Avustralya'da başlayan ve Nükleer Silahların Kaldırılmasını amaclayan Uluslararası Kampanyayı ICAN 2017 Nobel Barış Ödülü'nü kazandı.
We have called some Australian Turkish community members and asked if there were racism in Australia. - Toplumun çeşitli kesimlerinden kişileri arayarak "sizce Avustralya'da ırkçılık var mı?" diye sorduk. İşte yanıtları...
MP of CHP Mr Mehmet Tum will be speaking at conferences in Sydney and Melbourne. - CHP Milletvekili Mehmet Tüm Sydney ve Melbourne'de düzenlenen konferanslarda konuşacak.
MP of CHP Fikri Saglar will speak at conferances in Sydney and Melbourne. - CHP Milletvekili Fikri Sağlar Sydney ve Melbourne'de düzenlenen konferanslara konuşmacı olarak katılacak