Sounds Japanese Canadian To Me

Follow Sounds Japanese Canadian To Me
Share on
Copy link to clipboard

Explore the fascinating world of Japanese Canadian history and culture with Sounds Japanese Canadian to Me. Our first series is hosted by Raymond Nakamura and Nikkei National Museum staff members features casual discussions on Japanese Canadian topics. Our second series, Stories from the Stage, features interviews between Kunji Mark Ikeda and some of the most exciting Japanese Canadian performing artists living through the age of social distancing.

Nikkei National Museum & Cultural Centre


    • Sep 24, 2021 LATEST EPISODE
    • infrequent NEW EPISODES
    • 27m AVG DURATION
    • 57 EPISODES


    Search for episodes from Sounds Japanese Canadian To Me with a specific topic:

    Latest episodes from Sounds Japanese Canadian To Me

    Mary Kitagawa – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Sep 24, 2021 6:19


    The Nikkei Women series introduces you to Mary Kitagawa who is an educator, human rights crusader, and Order of BC recipient. The post Mary Kitagawa – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Margaret Lyons – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Sep 17, 2021 5:32


    Margaret Lyons broke down many barriers for Japanese Canadian women with her successful career in broadcast journalism. The post Margaret Lyons – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Midge Ayukawa – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Sep 11, 2021 5:13


    Midge Ayukawa earned degrees in chemistry and later became a Japanese Canadian historian. The post Midge Ayukawa – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Marie Katsuno – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Sep 7, 2021 6:28


    Marie Katsuno was one of almost 4000 Japanese Canadians deported to Japan after the Second World War. The post Marie Katsuno – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Shizuye Takashima – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Aug 27, 2021 5:21


    Japanese Canadian classic A Child in Prison Camp was written and illustrated by Shizuye Takashima. The post Shizuye Takashima – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Hide Hyodo Shimizu – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Aug 20, 2021 5:56


    Hide Hyodo Shimizu was an activist and teacher in the Japanese Canadian community. The post Hide Hyodo Shimizu – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Muriel Kitagawa – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Aug 13, 2021 5:36


    Muriel Kitagawa was an eloquent voice for the Canada-born nisei generation. The post Muriel Kitagawa – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Hanako Sato – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Aug 6, 2021 5:31


    Hanako Sato immigrated to teach at the Vancouver Japanese Language School. The post Hanako Sato – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Kinori Oka – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Jul 30, 2021 6:04


    Kinori Oka was a picture bride from Japan. The post Kinori Oka – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Irene Uchida – Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Jul 23, 2021 6:12


    Irene Uchida was a renowned down syndrome researcher. The post Irene Uchida – Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Introducing the Nikkei Women series

    Play Episode Listen Later Jul 16, 2021 2:36


    Tune in weekly for stories of amazing Nikkei women on Sounds Japanese Canadian To Me. The post Introducing the Nikkei Women series appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Marpole Monogatari – Community

    Play Episode Listen Later Jul 8, 2021 59:19


    Community stories of Japanese Canadians who lived in the Marpole neighbourhood of Vancouver tended to intermingle more with non-Japanese. The post Marpole Monogatari – Community appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Marpole Monogatari – Work

    Play Episode Listen Later Jul 2, 2021 29:49


    Work experiences of Japanese Canadians living in pre-War Marpole told by former residents, their descendants and associates. The post Marpole Monogatari – Work appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Marpole Monogatari – Home

    Play Episode Listen Later Jun 24, 2021 49:16


    Conversations with former Marpole residents shed light on pre-War Marpole as a home to Japanese Canadians - from celebratory stories of birth and marriage to tragedies of illness, accidents, and abuse. The post Marpole Monogatari – Home appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Introducing the Marpole Monogatari

    Play Episode Listen Later Jun 16, 2021 1:37


    We present stories of Marpole (Vancouver, British Columbia) where Japanese Canadians lived, worked, and built a community before they were forcibly uprooted and relocated in 1942. The post Introducing the Marpole Monogatari appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories from the Stage finale: Kunji Ikeda

    Play Episode Listen Later May 12, 2021 43:05


    Kunji looks back on the past season of artist interviews with help from Nikkei National Museum staff member (and fellow theatre artist) Carolyn Nakagawa. Together, they reflect on season highlights, the connections forged through art and conversation, and speculate about the future of Sounds Japanese Canadian to Me. The post Stories from the Stage finale: Kunji Ikeda appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories from the Stage 12: Benjamin Kamino

    Play Episode Listen Later Apr 28, 2021 47:48


    Kunji speaks with dancer Benjamin Kamino about the philosophy that drives his dance practice, why he considers his work "very Japanese", and his advice for younger artists. The post Stories from the Stage 12: Benjamin Kamino appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories from the Stage 11: Mieko Ouchi

    Play Episode Listen Later Apr 14, 2021 52:36


    Kunji speaks with theatre artist and filmmaker Mieko Ouchi about writing secretly during theatre school, the rituals she's created while writing each of her plays, and finding universal stories in her own family throughout her career. The post Stories from the Stage 11: Mieko Ouchi appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories from the Stage 10: June Fukumura

    Play Episode Listen Later Mar 31, 2021 55:17


    Kunji speaks with interdisciplinary artist June Fukumura about growing up with Western culture's stereotypes about Japaneseness, the artistic practice of clown, and her own alter ego, Sumiko. The post Stories from the Stage 10: June Fukumura appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories from the Stage 9: Matt Miwa

    Play Episode Listen Later Mar 17, 2021 48:58


    Kunji speaks with theatre and performance artist Matt Miwa about the risks and imperatives of performance, the generational nature of Japanese Canadian identity, and Matt's work in and hopes for the Ottawa Japanese Canadian community. The post Stories from the Stage 9: Matt Miwa appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories from the Stage 8: Yoshie Bancroft

    Play Episode Listen Later Mar 3, 2021 50:43


    Kunji speaks with performer and theatre creator Yoshie Bancroft of Universal Limited Theatre about representation, being a half-white BIPOC in the age of Black Lives Matter, and how to stand up and make things better for performers of colour. The post Stories from the Stage 8: Yoshie Bancroft appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories from the Stage 7: Julie Tamiko Manning

    Play Episode Listen Later Feb 17, 2021 51:04


    Kunji speaks with actor, writer, and theatre creator Julie Tamiko Manning about the pressure to perform "neutrality", challenging the model minority myth, and connecting with ancestry and community through art. The post Stories from the Stage 7: Julie Tamiko Manning appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories from the Stage 6: Hiromoto Ida

    Play Episode Listen Later Feb 3, 2021 41:30


    Kunji speaks with dancer Hiromoto Ida about their shared experiences transitioning artistically from acting to dance, Hiromoto's changing relationship with his birthplace of Japan, and what motivates him to continue making art. The post Stories from the Stage 6: Hiromoto Ida appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories From the Stage 5 bonus! More Maiko

    Play Episode Listen Later Jan 27, 2021 17:53


    In this bonus mini-episode, continued from last week's interview, Maiko Yamamoto reflects on advice for and from her younger and older selves, and the big question about experimental theatre that she struggles to answer. The post Stories From the Stage 5 bonus! More Maiko appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories From the Stage 5: Maiko Yamamoto

    Play Episode Listen Later Jan 20, 2021 52:13


    Kunji speaks with Theatre Replacement Co-Artistic Director Maiko Yamamoto about her unconventional approach to theatre creation, and how her upbringing in the Japanese Canadian community influences the kinds of stories she wants to tell. The post Stories From the Stage 5: Maiko Yamamoto appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories From the Stage 4: Hiro Kanagawa

    Play Episode Listen Later Jan 6, 2021 46:03


    Kunji speaks to Governor-General's Award winner Hiro Kanagawa about his experiences as a prolific actor and playwright, including being typecast, and his opinions on the value of exploring the Japanese Canadian experience in our global society. The post Stories From the Stage 4: Hiro Kanagawa appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories From the Stage 3: Denise Fujiwara

    Play Episode Listen Later Dec 16, 2020 46:06


    Denise Fujiwara shares how she came to be a dancer, her struggles to learn the difficult Japanese dance form of butoh, and her historic court case with the Canada Council for the Arts. The post Stories From the Stage 3: Denise Fujiwara appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories From the Stage 2: Tetsuro Shigematsu

    Play Episode Listen Later Dec 2, 2020 51:19


    Kunji interviews Tetsuro Shigematsu about his experiences touring his solo show about his relationship with his father, Empire of the Son, and his evolving concerns as an artist. The post Stories From the Stage 2: Tetsuro Shigematsu appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Stories From the Stage 1: Raymond Nakamura / Kunji Ikeda

    Play Episode Listen Later Nov 18, 2020 38:49


    To introduce our new series of Sounds Japanese Canadian to Me, founding co-host Raymond Nakamura interviews season host Kunji Mark Ikeda about his Japanese Canadian artistic journey to date, and what he's looking forward to in conversations with other Japanese Canadian performing artists. The post Stories From the Stage 1: Raymond Nakamura / Kunji Ikeda appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 23 – Harmonicas

    Play Episode Listen Later Jan 2, 2018 25:17


    The harmonica was the musical instrument of choice for young nisei Japanese Canadian men in the 1930s and 1940s. Raymond and Carolyn look at some reasons why it became so iconic for this generation, some of the more prominent players, and story of the Lemon Creek Harmonica Band. The post Episode 23 – Harmonicas appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 28 – Mixed Heritage

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 40:01


    It's not alien, it's utopian! In this episode, Raymond and Carolyn discuss the history, the social politics, and the experience of having mixed heritage. From the reasons for so many Japanese Canadians being of mixed heritage, to describing yourself as "half", "mixed", or of course "hapa", even to the level of your own name, having mixed heritage is a complicated experience. This double-sized episode of Sounds Japanese Canadian to Me is just one part of a huge and continuously evolving conversation. The post Episode 28 – Mixed Heritage appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 27 – Hastings Park 1942 

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 26:25


    It's not all fun and games at The Fair. In this episode, Raymond is joined by guest Erica Isomura to talk about Hastings Park in East Vancouver, better known as the PNE Fairgrounds, and its role for Japanese Canadians from up the coast and Vancouver Island in internment. The post Episode 27 – Hastings Park 1942  appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 26 – Taiko

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 23:23


    In this episode, Raymond and Carolyn explore the fascinating history of Japanese taiko drumming, from its ancient roots in folk culture to the emergence of taiko ensembles in both Japan and North America after the Second World War. Taiko ensembles first began in North America in the 1970s, and were closely tied to Asian American and Asian Canadian political activism. The post Episode 26 – Taiko appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 25 – Dressmaking (Our Mothers Patterns)

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 21:20


    Sewing was an important occupation for Japanese Canadian women before and during the Second World War, not only to clothe themselves and their families, but also as one of the few professions which was not barred to them in the racist climate of the time. Many pre-war issei and nisei women were skilled technicians, attending schools to learn how to draft their own patterns. In this episode, Raymond and Carolyn discuss some of what they learned about this history from the Nikkei National Museum's online exhibit, Our Mother's Patterns. The post Episode 25 – Dressmaking (Our Mothers Patterns) appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 24 – Cultural Centres

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 27:26


    Just what is it with Japanese Canadian cultural centres, anyway? This episode, Raymond and Carolyn discuss this phenomenon, from the JCCC in Toronto to centres in Montreal, Steveston, and even the Nikkei Centre which they're recording out of. Different centres across Canada have unique and interesting origins related to varying histories of postwar Japanese Canadian settlement, and today continue to provide space for their local communities in many ways. Many were built with the help of the redress settlement, and are important venues for celebrating multiculturalism and Japanese heritage today. The post Episode 24 – Cultural Centres appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 22 – Cherry Blossoms

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 24:28


    Join Raymond and Carolyn as they discuss figures in ancient Japanese folklore, botanical attractions in Vancouver and across Canada, and...mutants and clones? The Japanese ornamental cherry tree is all of these, not to mention a feature of spring in Japan and many places in Canada. The post Episode 22 – Cherry Blossoms appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 21 – Baseball

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 24:06


    In this episode, Raymond and Carolyn discuss the Japanese Canadian favourite of baseball. While the Vancouver Asahi are the most famous Japanese Canadian baseball team, there were many Nikkei teams and leagues throughout BC before the forced removal, in the camps during internment, and even some established east of the Rockies in the 1950s and beyond. The post Episode 21 – Baseball appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 20 – Cumberland

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 24:57


    For our twentieth episode, Raymond and Carolyn look at the fascinating history of Japanese Canadians in the village of Cumberland on Vancouver Island. Coal baron Robert Dunsmuir began importing workers from Japan and elsewhere to Cumberland in the late 19th century. Labour disputes and racism were rampant, but the Japanese immigrants were also able to build lives there, moving from mining to logging and service industry work, and even bringing over their families and establishing a Japanese Language School. After the community was forcibly removed in 1942, efforts have been made by Cumberlanders in more recent years to uncover, preserve, and celebrate the multicultural history of the village. The post Episode 20 – Cumberland appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 19 – Place Names

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 26:27


    In this episode, Raymond and Carolyn discuss the who, what, where, when, and why of Japanese place names in Canada, from Ikeda Bay in Haida Gwaii to Bonsai Street in Vancouver, and even "Matane" in Quebec. While some are named in honour of early immigrants from Japan, others are more like tributes from afar to the idea of Japan and Japanese culture, or arrived at their names through a variety of interesting and surprising occurrences. The post Episode 19 – Place Names appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 18 – Samurai

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 26:36


    In this episode, Raymond and Carolyn discuss the samurai way of life - from the Satsuma clan to Inazo Nitobe's Bushido - and its possible influence on Japanese Canadian history and culture. While the figure of the samurai has been popularly mythologized in Western culture by the likes of Tom Cruise, many real-life samurai emigrated from Japan in the late 19th century to build new lives for themselves in places like Canada.  Some went on to become Canadian citizens, and fight for their adopted country in the First World War. The post Episode 18 – Samurai appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 17 – Obon

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 24:59


    In this episode, Raymond and Carolyn discuss the Buddhist holiday of Obon, and how it is celebrated in Japan and Canada. Obon is a summer festival held in remembrance of deceased ancestors, but rather than being a sombre occasion, it is seen as a time to celebrate and show gratitude to those who came before. It is one of the major holidays in Japan, and an important cultural occasion for Japanese Canadian communities across Canada. The post Episode 17 – Obon appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 16 – Japanese (Canadian) Food

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 31:23


    Sukiyaki hotpot dish Photo: Masayoshi Sekimura, via Flickr and Wikipedia SJCTM - 16 - Japanese Food In this episode, Raymond and Carolyn discuss some of their favourite Japanese (Canadian) cuisine, […] The post Episode 16 – Japanese (Canadian) Food appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 15 – Japanese Canadians in Japan

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 37:45


    In this super-size episode, Raymond and Carolyn discuss various experiences of Japanese Canadians in Japan, from the kika-nisei, to the war years and the difficult experience of deportees after the war, to their own stories of living there as Canadians. The post Episode 15 – Japanese Canadians in Japan appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 14 – Aiko Saita

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 23:45


    Raymond and Carolyn share the story of Aiko Saita, an international music star and Cumberland-born Nisei. Saita's studies in Italy were funded by the Japanese Canadian community, who formed the "Saita Aiko Kouenkai" (Aiko Saita support group) to pay for her world-class training. Although she passed away in Japan in 1954, Aiko Saita maintained a deep connection with the Japanese Canadian community: her third North American tour was cut short by the illness which took her life. Even today, many Nisei still remember going to hear her sing. The post Episode 14 – Aiko Saita appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 13 – Franchise

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 31:43


    In light of the recent federal election, Raymond and Museum Intern Carolyn Nakagawa discuss Japanese Canadians' long fight for the right to vote, from the British Columbia government's ban against Japanese Canadians being added to the voters' list in 1885, to the lifting of all restrictions on citizenship rights for Canadians of Japanese descent in 1949. The post Episode 13 – Franchise appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 12 – Magic Hour

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 26:05


    Raymond, Scott, and special guest Momoko Ito took some time this past spring to tour the museum's Magic Hour exhibit, admiring the treasures of the collection quirkily curated by the Instant Coffee collective and sharing background stories on some of the items. Now, their conversation is an archive of this unique exhibit. The post Episode 12 – Magic Hour appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 11 – Strawberry Farming in the Fraser Valley

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 26:14


    Strawberry farming the the lower mainland was an industry pioneered by Japanese Canadians in British Columbia. At one point, Japanese Canadians were responsible for as much as 83 percent of strawberry production in the province. The post Episode 11 – Strawberry Farming in the Fraser Valley appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 10 – Hide Hyodo Shimizu

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 25:47


    At 18 years of age, Hide Hyodo Shimizu was the first Japanese Canadian teacher to teach in British Columbia's public school system. She was part of the delegation sent to Ottawa in 1936 to campaign for voting rights for Japanese Canadians, along with Samuel Hayakawa, Edward Banno and Minoru Kobayashi. She was responsible for organizing schools in the internment camps in British Columbia and later moved to Ontario to attend art college. The post Episode 10 – Hide Hyodo Shimizu appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 9 – Registration Cards

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 26:02


    In March, 1941, the RCMP, under the orders of Prime Minister King, began registering Japanese and Japanese Canadians.  Afterwards all people above the age of sixteen carried registration cards with them at all times.  But wait this was nine months before Pearl Harbour?!  Join Raymond and Alexis as they talk about the what, why and how of registration cards. The post Episode 9 – Registration Cards appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 8 – Japanese Folklore (and its Creatures)

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 34:21


    Join Raymond and Alexis as they talk about their favourite Japanese folklore creatures, characters and folks including daruma, kitsune and tanuki. The post Episode 8 – Japanese Folklore (and its Creatures) appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Episode 7 – Prisoner of War Camps

    Play Episode Listen Later Jan 1, 2018 31:04


    A day after Pearl Harbour, a large handful of Japanese Nationals were rounded up and shipped to Prisoner of War Camps in Canada.  Later they were joined by Japanese Canadians.  Over the course of the war, around 800 issei and nisei were sent to POW camps.  In this episode, Raymond and Alexis look at the camps and the men who were put inside them. The post Episode 7 – Prisoner of War Camps appeared first on Nikkei National Museum & Cultural Centre.

    Claim Sounds Japanese Canadian To Me

    In order to claim this podcast we'll send an email to with a verification link. Simply click the link and you will be able to edit tags, request a refresh, and other features to take control of your podcast page!

    Claim Cancel