Podcasts about sociedades b

  • 20PODCASTS
  • 182EPISODES
  • 20mAVG DURATION
  • 1WEEKLY EPISODE
  • May 11, 2025LATEST

POPULARITY

20172018201920202021202220232024


Best podcasts about sociedades b

Latest podcast episodes about sociedades b

Explora La Biblia
1 Corintios 2 | Proclamación de Cristo crucificado | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later May 11, 2025 17:46


 ¿Cómo Pablo respondió a la crítica sobre su estilo al hablar? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea](https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿Qué significaba “el tropezadero”?- ¿Cuál era el contexto que llevó a Pablo a enfatizar “el poder de Dios en la cruz” y “el balance” de las manifestaciones del espíritu santo? - ¿Qué creían los nosticos?- ¿Cómo Pablo respondió a la crítica sobre cómo hablaba? - ¿Cuál fue la sabiduría que supera la humana y que “los gobernantes” no entendieron?- La diferencia entre el hombre natural y el espiritual.- La importancia de tener “la mente de Cristo”.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com](Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
1 Corintios 1 | ¿Está Cristo dividido? | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later May 4, 2025 21:47


¿Por qué Pablo enfatiza la cruz de Cristo? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea] interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- El saludo y la acción de gracias en el inicio de la carta. - La realidad que Pablo enfrentó y que lo llevó a enfatizar la unidad, la sabiduría de Dios y Cristo como el eje de todo.-  ¿Qué motivó la división de la Iglesia de Corintios?- El sentimiento de superioridad de algunos en esa Iglesia.-  ¿Cómo Pablo enfrentó, en su carta, los conflictos que los dividían?-  ¿Quién era Cloé?- La importancia de que nuestro comportamiento refleje a Cristo.- La relación del Reino de Dios con los débiles y vulnerables.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 16 | Saludos personales | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 27, 2025 22:05


¿Qué Pablo está resaltando en esta carta? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Qué significa Febe? - ¿Cuál es el significado del término benefactor? - El rol de la mujer en el mundo grecorromano. - La lucha de Pablo contra los falsos maestros. - ¿Por qué acusaban a Pablo de “libertinaje”? - ¿Quién escribió la carta a los Romanos? - ¿Cuáles eran las implicaciones de escribir una carta en esa época?  - La fe y ser parte del pueblo de Dios.  - ¿Qué es una “Doxología”?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 15 | La unidad en Cristo | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 20, 2025 15:46


¿Cómo Pablo defendió su ministerio a los gentiles? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Por qué los fuertes tienen que aceptar a los débiles? - La división en la teología y la práctica de los judíos y gentiles. - La unidad que solo en Cristo podemos encontrar. - Pablo pide oración para ir a Roma.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 14 | Los débiles en la fe | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 13, 2025 16:28


 ¿Cómo enfrentó Pablo las diferencias entre judíos y gentiles sobre la comida y los días festivos? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - La audiencia a la que se dirigía Pablo. - Cómo Pablo usa la justificación por medio de la fe para enfrentar los retos de la diversidad. - ¿Cómo podemos vivir en armonía aun cuando existen temas diferentes que no son centrales a la fe cristiana? - La clave: “no juzgar en las cosas que no son importantes”. - La importancia de nuestra propia convicción.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 13 | Servir con amor a Dios, al prójimo y al enemigo | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 6, 2025 16:14


¿Cómo Pablo explicó la relación entre la ley y el amor al prójimo? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Cómo debemos tratar a nuestros enemigos? - La actitud reconciliadora de Pablo. - ¿Pablo quiso decir, que se debía obedecer incondicionalmente a todos los gobiernos? - ¿Cómo debe ser la actitud del creyente? - La enseñanza sobre los últimos tiempos y el regreso de Jesucristo.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 12 | Deberes cristianos | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 30, 2025 15:58


Según Pablo, ¿cuáles son las manifestaciones de la gracia? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - El Pablo “pastoral”.  - La implicación del término “así que…”. - Cómo ser justificados. - El fin del sacrificio de animales, y nuestra vida como ofrenda a Dios.  - La renovación de nuestra mentalidad. - La relación con Dios y su impacto en la relación “con el prójimo”. - ¿Qué muestra la manera en que tratamos a nuestros enemigos?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 11 | El remanente de Israel | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 23, 2025 18:02


¿Cuál era la esperanza de Pablo? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea] interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- La importancia del concepto de “el remanente”.- ¿Cómo Pablo veía la relación del pueblo de Dios con los “gentiles”?- La metáfora del olivo cultivado y el olivo silvestre.- ¿Cómo Pablo usa los textos del Antiguo Testamento para explicar la restauración de Israel?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 10 | ¿Cómo podemos ser “salvos”? | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 16, 2025 17:48


¿Cuál es la importancia de la proclamación como expresión de la fe? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - La forma en que Pablo se refiere a su pueblo. - El rol de la confesión oral. - El llamado a predicar el evangelio. - ¿Por qué la pasión de los judíos por Dios no era suficiente? - ¿Qué es la justicia de Dios? - ¿Cuál es el propósito de la ley según Pablo? - ¿Puede alguien vivir “solo cumpliendo la ley”? - ¿Cómo ser justo ante los ojos de Dios?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Teologia para Vivir Podcast
La evangelización protestante en latinoamérica

Teologia para Vivir Podcast

Play Episode Listen Later Mar 11, 2025 20:47


Paypal: https://www.paypal.com/paypalme/editorialtpv El día de hoy hablaremos sobre La evangelización protestante en latinoamérica, de acuerdo al capítulo 2 "La reaparición (1810-1880)" del libro de Pablo Deiros Historia Del Cristianismo: El Testimonio Protestante en América Latina. 1a ed. Vol. 6. Formación Ministerial. Buenos Aires, Argentina: Ediciones del Centro, 2012. Ver aquí: https://www.logos.com/product/46858/historia-del-cristianismo-el-testimonio-protestante-en-america-latina . Páginas: 94-115. El podcast detalla la temprana evangelización protestante de América Latina, centrándose en el papel crucial de las Sociedades Bíblicas, en particular la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera y la Sociedad Bíblica Americana. Destaca la distribución de Biblias por colportores como Diego Thomson, Lucas Matthews y Francisco Penzotti, que a menudo entrelazaban la distribución de Biblias con iniciativas educativas utilizando el sistema lancasteriano. La narración también examina los retos a los que se enfrentaron, como la inestabilidad política, la resistencia católica e incluso la violencia contra estas personas. Por último, se exploran los primeros esfuerzos misioneros de varias denominaciones protestantes, principalmente metodistas y bautistas, junto con las motivaciones y los obstáculos encontrados en esta labor pionera. Siguenos: - Web: https://teologiaparavivir.com/ - Blog: https://semperreformandaperu.org/ - Facebook: https://www.facebook.com/teologiaparavivir/ - Instagram: https://www.instagram.com/teologiaparavivir/ - Youtube: https://www.instagram.com/teologiaparavivir/

Explora La Biblia
Romanos 9 | La elección de Israel | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 9, 2025 23:25


¿Cómo Pablo explicó el concepto de “piedra de tropiezo”? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - La importancia de analizar este capítulo considerando que es parte de una unidad (capítulos 9-11). - La soberanía de Dios para escoger a Israel. - La respuesta de Pablo a las preguntas: ¿Cómo era que los judíos y los “no judíos” podrían ser parte de la misma iglesia? Pero…¿Los judíos no aceptaron a Jesús como “el mesías”? ¿Cuál debería ser la actitud a de los “no judíos' con el pueblo de Israel del cual estaban heredando toda una experiencia espiritual?  - La justificación por medio de la fe. - La importancia de la relación con Dios y la participación del “Espíritu Santo”. - ¿Cómo Pablo explicó la elección de Dios? - ¿Cuál es la esperanza de Pablo?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 8 | Viviendo en el Espíritu | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 2, 2025 24:14


¿Cómo Pablo explicó la implicación de la relación con el ‘Espíritu Santo' vs. cumplir con la ley?Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea] interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿Cómo el ‘Espíritu Santo' controla la fuerza del pecado? - El significado en griego del término “carne”.- ¿Cómo vivirán los justificados por la fe?- La expresión carne no siempre significa pecado.- La fuerza que va en contra de la muerte y el pecado.- La promesa de la vida eterna.- ¿Quiénes son los hijos de Dios?- ¿Por qué la justificación por medio de la fe es una vivencia diaria?- La importancia de la relación.- ¿Qué implica ser ‘hijo de Dios'?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 7 | Analogía tomada del matrimonio | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Feb 23, 2025 18:49


¿Cómo Pablo respondió a la duda sobre si ley era mala? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Cómo Pablo uso la analogía del matrimonio para explicar la muerte y vida con Jesús?  - ¿Cuál era el concepto judío sobre la ley? - ¿Por qué los judíos celebran la Torá? - El poder del pecado que mora en nosotros. - Los diferentes aspectos de la ley de Moises. - ¿Cómo la ley ayuda a conocer el pecado? - La ilustración de un perro y una piedra. - Las diferentes interpretaciones de la expresión de Pablo “miserable de mí”. - La esperanza que nos da Jesus. - La fe como algo activo.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 6 | Muertos al pecado | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Feb 16, 2025 14:39


¿Qué es la santificación según el apóstol Pablo? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea] interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- El paralelismo entre el versículo 1 y el 15.- El énfasis de Pablo con la expresión “absolutamente no”.- ¿Cómo Pablo interpreta la consecuencia de someterse a alguien para obedecerlo como esclavo?- ¿Qué significa la justicia de Dios?- ¿Por qué Pablo enfatiza mucho “Cristo Jesús, nuestro Señor”?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 5 | Resultados de la justificación | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Feb 9, 2025 20:34


¿Por qué Pablo utilizó el paralelismo de Adán con Jesús? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea](https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿Qué significa la justificación?- ¿Cuáles son los efectos de la justificación?- Lo esencial de entender el pecado de Adán y cómo Cristo viene para redimir a toda la humanidad.- La esperanza y regocijo en el sufrimiento.- La teología de ayudarnos a pasar los momentos difíciles.- La importancia de la esperanza que Dios promete.- La reconciliación que Cristo trae.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com](Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Romanos 4 | El ejemplo de Abrahán | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Feb 2, 2025 16:51


¿Cómo Pablo explicó la importancia de la fe a los judíos? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - El énfasis de Pablo en la palabra “fe”. - Los personajes que Pablo mencionó para establecer la fe y la relación con Dios y mostrar que no se invalida, sino que se confirma la ley de Moises. - David y la justicia sin obras. - ¿Por qué Pablo menciona a Abraham cuando trató de explicar la ley?  - ¿Cómo la fe une a judíos y no judíos? - La relación entre judíos y no judíos en la Iglesia de Roma. - El llamado de Pablo a no jactarse de que son superiores. - Cómo Pablo explicó que la ley de Moisés tiene que ver con una relación.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
La justicia viene por medio de la fe | Romanos 3 | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jan 26, 2025 16:42


¿Cómo Pablo respondió a las preguntas sobre quién es justo? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Qué ventaja tiene ser judío “circuncidado”? - ¿Quién es justo? ¿El judío o los “no judíos”? - ¿Porqué judíos y gentiles necesitamos la justicia por medio de la fe en Jesucristo?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
El justo juicio de Dios | Romanos 2 | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jan 19, 2025 16:48


¿Por qué Pablo confrontó la práctica de la fe de los “maestros de la ley”? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea](https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿Quiénes eran los que menospresenciaban a los gentiles? - Los textos del Antiguo Testamento y los rollos encontrados en el “mar muerto” que enfatizan que los seres humanos necesitan la “gracia de Dios”.- Lo que hizo Pablo para intentar unir a judíos y a gentiles como un pueblo bajo Jesucristo.- El significado de ser circuncidado en el corazón.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com](#). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
La unión en Cristo de judíos y gentiles, Romanos 1 | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jan 12, 2025 27:40


¿Cuál es el significado de la palabra “justo”que aparece en el versículo 17 del capítulo 1 de Romanos? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Por qué se considera que el libro de Romanos es uno de los más difíciles de entender?  - Los nombres que se le dan a este libro. - ¿Cuál era el objetivo de las cartas de Pablo?  - La importancia de entender lo que estaba sucediendo en las iglesias a las que Pablo les dirigía esta carta. - El énfasis de Pablo en que los judíos y los no judíos son uno. - El reto que enfrentó para explicar que los no judíos también pueden ser parte del pueblo de Dios.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Introducción al libro de Romanos | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jan 6, 2025 10:51


¿Cómo llegaron los primeros textos de la Biblia? Te damos la bienvenida a la cuarta temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- Los papiros descubiertos en Egipto en el siglo XIX.- El uso del idioma en las cartas canónicas.- Las características de las cartas de esa época. - Diferencias entre las cartas greco-romanas y las cartas cristianas.- Como Dios usó las tradiciones literarias y la I cultura de ese tiempo en estas cartas.- ¿Cómo se clasifican estas cartas?'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vivelabiblia.com.  Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, y otras.

Explora La Biblia
Hechos 28 | Pablo en la isla de Malta | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jul 8, 2024 26:30


 ¿Por qué los grecorromanos llamaban a los demás bárbaros? Te damos la bienvenida al capítulo que termina la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Mantente pendiente al próximo lanzamiento de la cuarta temporada. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿Quién era Lucas?- ¿Cuáles fueron las señales anunciadas?- ¿En qué diosa creían los habitantes de la isla de Malta?- ¿Cuál fue el tipo de encarcelamiento que enfrentó Pablo?- ¿Cuál era la función de los dioses de la navegación marítima?- El sentido del humor usado para entender el mundo en que Pablo vivía.- El camino que tomó Pablo a Roma.- ¿Por qué Pablo enfatiza que es judío?- ¿Cuál era el objetivo de Lucas al narrar lo que sucedió?- ¿Qué se piensa que quiso decir Lucas cuando habló del fin del mundo?- ¿Cuáles son los énfasis y objetivos del libro de Hechos?- ¿Por qué es importante entender el contexto histórico de cada libro de la Biblia?- ¿Por qué el libro de Hechos queda como si no concluyera?Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts,  Spotify y  otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 27 | Pablo es enviado a Roma | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jul 2, 2024 20:08


¿Qué hizo el centurión cuando sus colegas querían matar a todos los presos para evitar que se escaparan? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - Los retos que enfrentan los traductores para poner esta narración marítima en nuestra lengua. - Los cambios que ocurren en el Mediterráneo. - ¿Por qué es recomendable tener un mapa para entender el capítulo 27 de Hechos de los apóstoles? - La experiencia de Pablo y la navegación. - Las costumbres antiguas cuando un barco enfrentaba una tormenta. - ¿Por qué Pablo insistía en ir a Roma? Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 26 | Defensa de Pablo ante Agripa | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jun 24, 2024 19:38


¿Cómo describían a la primera iglesia cristiana en el libro de Hechos de los apóstoles? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Tenemos algo que agradecer algo a los fariseos? - ¿Por qué hay diferencias entre las narraciones de la conversión de Pablo y cuál es su valor? - La respuesta de Pablo a Agripas que lo acusó de que “estaba loco”.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 25 | Pablo apela a César | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jun 18, 2024 15:50


¿Cuál fue la estrategia de Pablo ante sus acusadores? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿Por qué Pablo apeló a Festo para que su caso pasara a Roma?- ¿Quiénes eran Agripa y Berenice?- ¿Qué se rumoraba de estos dos hermanos?- ¿Cómo los Romanos manejaban sus leyes?- ¿Qué diferenció a Pablo de Jesús cuando enfrentaron sus acusadores?Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/us/podcast/explora-la-biblia/id1536282167), Spotify (https://open.spotify.com/show/6kfxIQDuKTjL114L5rBeIm) y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 24 | Defensa de Pablo ante Félix | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jun 10, 2024 15:08


¿Cuánto tiempo estuvo Pablo encarcelado? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Cómo era conocido el gobernador Félix? - ¿Cómo se defendió Pablo ante las acusaciones? - ¿Cuál fue su punto clave? - ¿Cómo se enteró Félix de las diferencias de opinión que existían entre los judíos? - ¿Cómo se reveló el nivel de corrupción de Félix en este juicio?Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 23 | Complot contra Pablo | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jun 2, 2024 21:27


¿Cuáles eran las diferencias teológicas entre los fariseos y los saduceos? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - El paralelismo entre el juicio de Pablo y el de Jesús. - El nacimiento de los grupos judíos.  - ¿En qué se parecían los fariseos a los cristianos?  - ¿En qué forma Israel estaba dividida por el imperio romano, y como funcionaba en esa época? - ¿Por qué los romanos pasaban las responsabilidades al Sanedrín?Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 22 | Pablo relata su conversión | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later May 28, 2024 19:52


¿Cómo se definió Pablo ante sus acusadores? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- Los antecedentes del capítulo 21 para seguir la nueva situación que enfrentó Pablo.- ¿Cuál era la importancia del lugar donde nació Pablo y los idiomas que hablaba?- ¿Por qué muchos consideraban a Gamaliel cómo “muy liberal”?- ¿Qué provocó la furia contra Pablo?- ¿Cómo los Romanos gobernaban su imperio?- ¿Qué le ayudó a Pablo para cumplir la profecía de ir a Roma?- Las tres veces que Lucas narra la conversión de Pablo y lo que añade este capítulo. - ¿Por qué Pablo enfatizaba que “somos cuerpo de Cristo”?Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/us/podcast/explora-la-biblia/id1536282167), Spotify (https://open.spotify.com/show/6kfxIQDuKTjL114L5rBeIm) y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 21 | Viaje de Pablo a Jerusalén | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later May 21, 2024 18:02


¿Por qué arrestan a Pablo en Jerusalén? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- El viaje de Pablo a Jerusalén para entre otras cosas, llevarles donaciones.- La red de iglesias en Jerusalén.- ¿Por qué arrestan a Pablo en Jerusalén?- Defensa de Pablo ante el pueblo. Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/us/podcast/explora-la-biblia/id1536282167), Spotify (https://open.spotify.com/show/6kfxIQDuKTjL114L5rBeIm) y otras apps.

Murmullos Radiantes
Salmo 27, Oración del Bebito Abortado

Murmullos Radiantes

Play Episode Listen Later May 17, 2024 2:52


En el Salmo 27, el rey David se dirige a Dios como un hijo a un padre amoroso, confiando tácitamente en su apoyo y protección en un momento de gran necesidad y peligro. En su imaginación poética, David contempla la situación más escandalosa y terrible que pueda imaginar: la de un niño deliberadamente abandonado por sus padres. "Aunque mi padre y mi madre me abandonen, tú cuidarás de mí"... aunque le ocurriera algo tan inimaginable y antinatural como ser abandonado deliberadamente por sus padres, aunque el orden natural y biológico se torciera de tal manera, Dios cuidaría de él. Aunque su padre y su madre conspiraran para abandonarlo. Por eso pongo su oración en los labios de cada niño y niña abortados. Texto: Traducción Dios Habla Hoy (DHH) Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996. Adaptado y leído por Gabriel Porras para murmullosradiantes.com y gabrielvoice.com Producción: Gabriel Porras y Andre Sosa @drorangeacademy Portada de Ricardo Gil ricardo@scrav.com Música: “Purify”, por Embrace en artlist.com Usada con licencia.

Explora La Biblia
Hechos 20 | Viaje de Pablo a Macedonia y a Grecia | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later May 13, 2024 17:37


¿Qué pensaba el apóstol Pablo sobre el apoyo financiero a los que predicaban el evangelio? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- La importancia de estos viajes. - El primer mensaje de Pablo a los cristianos.- Los que ayudaron a Pablo a diseminar el evangelio.- El énfasis de Pablo en la atención personal a su audiencia.- El estilo humano y personal de Pablo al comunicarse.- Los consejos a los líderes.- El chico que se quedó dormido.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/us/podcast/explora-la-biblia/id1536282167), Spotify (https://open.spotify.com/show/6kfxIQDuKTjL114L5rBeIm) y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 19 | Pablo en Éfeso | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later May 6, 2024 20:05


¿Cómo se inicia el problema de Pablo con los seguidores de la diosa Diana? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - La estadía de Pablo en Asia menor: los meses hablando en la Sinagoga sobre el “Reino de Dios”. - El enfrentamiento del “Reino de Dios” y el “Reino de la oscuridad”. - La importancia de la diosa Diana / Artemisa en Asia Menor. - ¿Cómo terminó el alboroto en Éfeso? - El encuentro de Pablo con los que creían en Jesús, pero no habían recibido el espíritu santo.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 18 | Pablo en Corinto | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 29, 2024 16:54


¿Qué pensaba Pablo sobre recibir compensación por el trabajo espiritual que realizaba? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - Antioquía el centro de operaciones. - Priscila y Aquila, los importantes compañeros de Pablo. - El tercer viaje misionero. - ¿Quién era Apolos? - El enfrentamiento con el culto a Diana.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 17 | El alboroto en Tesalónica | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 19, 2024 22:28


¿Qué quiso decir Lucas cuando dijo que los judíos de Berea eran más nobles que los de Tesalónica? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Cómo Pablo enfrenta a los judíos que no creen en Jesús? - El enfrentamiento de Pablo, en Atenas, con los filósofos griegos. - La influencia de los enemigos de Pablo. - La estrategia de Pablo de hablar de lo que su audiencia conocía para presentarles lo que no sabían. - ¿Funcionó su estrategia?Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 16 | Timoteo acompaña a Pablo y a Silas | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 15, 2024 24:43


 ¿Cómo Pablo resolvió el problema que provocó el que Timoteo no fue circuncidado al nacer? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - ¿Quién era Timoteo? - ¿Cuál fue el problema que causó el que Timoteo no fuera circuncidado? - ¿Cómo el “espíritu santo” cambió el rumbo de Timoteo? - El trasfondo de la excarcelación en Filipos.  - ¿Cómo se salvó el carcelero de morir?  - Los derechos que tenía Pablo por ser ciudadano romano. - La transformación de la casa de Lidia.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 15 | El concilio en Jerusalén | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 6, 2024 20:21


 ¿Cuál fue el conflicto que enfrentaron los seguidores de Jesús sobre los gentiles que se habían convertido? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - El desacuerdo y cómo los apóstoles y los ancianos llegaron a un compromiso que permitió que tanto judíos como cristianos gentiles coexistieran dentro de la iglesia.  - La importancia de buscar la unidad incluso en medio de los diversos trasfondos. - La importancia del Espíritu Santo y de centrarse en lo esencial en la toma de desiciones. - El cambio en la iglesia primitiva de un movimiento principalmente judío a uno que abarcaba a los gentiles.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 14 | Pablo y Bernabé en Iconio | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Apr 1, 2024 16:52


 ¿Por qué la gente en Listra creían que Bernabé era más importante que Pablo? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea,] interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- La pasión con la que Pablo y Bernabé predicaban.- La primera vez que Pablo es apedreado y la persecución por predicar el nombre de Dios.- La confusión que tenían los grecoromanos.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: [Apple Podcasts], [Spotify] y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 13 | Bernabé y Saulo comienzan su primer viaje misionero | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 25, 2024 22:05


 ¿Por qué Pablo y Bernabé visitaron la Sinagoga de Pisidia? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre: - El cambio de nombre de Saulo a Pablo. - Las dos Antioquias del Nuevo Testamento. - El papel protagónico del Espíritu Santo. - Los apóstoles que no caminaron con Jesús. - La conversión del Cónsul. - ¿Por qué algunos judíos estaban en contra de Pablo? - El crecimiento del movimientos cristiano con los “no judíos”.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 12 | Muerte de Jacobo; encarcelamiento de Pedro | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 18, 2024 15:23


¿Cómo murió Herodes? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿Quiénes eran los Herodianos?- El enfrentamiento entre el Reino de Dios y la dinastía Herodiana.- Pedro es librado de la cárcel.- El significado de que cada persona tenía un ángel.- Jacobo, el Hermano de Juan, que muere por martirio.- La muerte de Herodes según la historia y la Biblia.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts (https://podcasts.apple.com/us/podcast/explora-la-biblia/id1536282167), Spotify (https://open.spotify.com/show/6kfxIQDuKTjL114L5rBeIm) y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 10 | Informe de Pedro a la iglesia de Jerusalén | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 11, 2024 18:08


¿Qué opinaba Pablo sobre si los ‘no judíos' tenían que seguir la ley de Moises? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea,] interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- La importancia de la Iglesia Antioquia y porque se movieron de Jerusalem a este lugar.- La primera vez que se le llama ‘cristianos' a los creyentes.- El malentendido que origina el nombre ‘Cristiano'.- Los dos tipos de cristianos que se muestran en los Hechos.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: [Apple Podcasts], [Spotify] y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 10 | Pedro y Cornelio | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Mar 4, 2024 20:10


¿Cómo Dios convenció a Pedro de que los “no judíos”también son bienvenidos a ser sus discípulos? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- La difícil decisión de la primera iglesia ¿A quiénes incluir en el movimiento “el camino”?- ¿Por qué el camino de los gentiles no es Pablo sino Pedro?- ¿Qué es un prosélito?- ¿Cómo Dios convence a Pedro de que un centurión romano puede ser parte “del camino”?- El énfasis en afirmar que son hijos de Abraham.- La intervención sobrenatural que Pedro necesito para aceptar a Cornelio.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras apps.

Explora La Biblia
Hechos 9 |Conversión de Saulo | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Feb 26, 2024 21:06


 ¿De dónde viene el nombre “el camino” que se les dio a los primeros cristianos? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea,] interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- La historia de Saulo.- Cómo fue que Saulo procesó la autoridad para perseguir a los seguidores de Jesús.- El celo de Saulo antes de convertirse y después.  - El origen de la palabra “los del camino”.- La incorrecta interpretación del término “judío”.- Pablo comienza a predicar en las sinagogas.- La primera reacción de los cristianos ante la conversión de Pablo. Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras.

Explora La Biblia
Hechos 8 | Saulo persigue a la iglesia | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Feb 19, 2024 20:21


¿Cuál fue la importancia de la persecución que revela el capítulo 8 del libro de Hechos? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea,] interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- El cambio que hace que los apóstoles salgan a ser testigos.- Salud y su posición de persecución.- ¿De dónde viene los dos nombres de Pablo?- La promesa del Padre.- Predicación del evangelio en Samaria.- El encuentro con el Eunuco y la afirmación de que el evangelio no es solo para los judíos. - Cuando fue que la Iglesia le dio el nombre de Hechos a este libro.- El otro que nombre que se cree que podría tener este libro.- La iglesia considerada la más antigua del mundo.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras.

Explora La Biblia
Hechos 7 | Defensa y muerte de Esteban | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Feb 13, 2024 31:55


Hasta luego, querido amigo José “Chema” Reinoso. Un gran amigo nos dijo adiós. Pero no, no es un adiós, sino hasta luego a ese gran líder que impactó a muchos. José “Chema” Reinoso es la voz que en este pódcast “Explora la Biblia” les ha leído el Nuevo Testamento de la versión Reina Valera Contemporánea. Querido “Chema”, tu luz, tu mensaje y tu voz seguirán brillando en nuestros oídos y corazones. ¿Por qué Lucas y Esteban se basan no en el texto hebreo sino en la Septuaginta? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea, (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- La primera iglesia.- Como los primeros cristianos entendieron el Antiguo Testamento - El conocimiento de Esteban de la historia bíblica y como estructuró su mensaje. - La importancia del templo, según lo explicó Esteban.- La relación de esa explicación con lo que decía Jesús.- La división de esta historia.Explora la Biblia, es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple, Podcasts, Spotify y otras.

Explora La Biblia
Hechos 6 | La selección de Esteban | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Feb 5, 2024 15:51


 ¿Qué significa la palabra ‘prosélito'? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por Jośe M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- La crisis alimenticia. - ¿Quién era Esteban y qué grupos estaban en contra de él?- La selección de Esteban y la muestra de que no hay monopolio del Espíritu Santo.- La relación de las quejas y lo que pasó Esteban con lo que paso Jesús.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, Google Podcast y otras.

Explora La Biblia
Hechos 5 | Ananías y Safira | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jan 29, 2024 16:03


¿Quién era Gamaliel? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada Jośe M. Reinoso.En este episodio aprenderás sobre:- El intento de engañar a los Apóstoles.- Las señales y maravillas que hacía Dios por medio de los Apóstoles. - ¿Existían otros con el nombre Gamaliel?- La situación que enfrentaron los apóstoles con la gente que decían ser ‘el mesías'.- Los requisitos para unirse al movimiento espiritual.- La persecución que enfrentaron Pedro y Juan.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, Google Podcast y otras.

Explora La Biblia
Hechos 4 | Pedro y Juan ante el concilio | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jan 21, 2024 17:45


¿Cuál fue la importancia de que los apóstoles usaran el Salmo 2 para orar? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión [Reina Valera Contemporánea] interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:-  La prédica de Pedro y Juan en el atrio del Templo. - El anuncio de que Jesús es el que da la resurrección.- Lo que el Sanedrín quería que los apóstoles explicaran.- ¿Cómo fue que se sanó el hombre?- La amenaza que representaban los apóstoles, y el evangelio, para los que tenían el poder.- Las diferentes formas en que el espíritu santo obre en la vida del creyente.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por [Vive La Biblia.com]. Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify y otras.

Explora La Biblia
Hechos 3 | Curación de un cojo | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jan 15, 2024 17:26


¿Qué hay detrás de la  expresión ‘Jesús tenía que sufrir'?  Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:-  ¿Cuál es la  diferencia sobre la palabra ‘glorificar' en el evangelio de Lucas y en el libro de Hechos? - El poder del mensaje de salvación.- El vinculo entre el milagro y la vida de Jesús.- ¿Por qué usaban el termino  ‘en nombre de...”?- La vinculación de Jesús con los profetas del AT.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, Google Podcast y otras.

Explora La Biblia
Hechos 2 | La llegada del Espíritu Santo | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Jan 9, 2024 21:49


¿En que se diferencia el día de Pentecostés de la torre de Babel? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿En que consistía  la fiesta judía del Pentecostés?- ¿Cuál es otra forma de ver esta celebración?- ¿Qué implicaciones tiene el termino ‘la cosecha está lista'?- El cumplimiento del Antiguo Testamento.- La justificación de lo que estaba pasando.- La esencia del cristianismo con la primera predica.- ¿Qué es lo que tienen que hacer para ser parte del pueblo de Dios?- El énfasis de Lucas en lo social.- Las consecuencias individuales y para la sociedad de la ‘venida del espíritu santo'.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, Google Podcast y otras.

Explora La Biblia
Hechos 1 | La promesa del Espíritu Santo | RVC

Explora La Biblia

Play Episode Listen Later Dec 29, 2023 15:47


¿Cuál es el trasfondo histórico del método ‘hechar a la suerte' para escoger al substituto de Judas? Te damos la bienvenida a la tercera temporada del pódcast ‘Explora La Biblia', la primera Biblia de estudio en audio. Loida Ortiz, directora de publicaciones en español de Sociedades Bíblicas Unidas, conversa con el Dr. Marlon Winedt, traductor bíblico residente en Curazao, sobre el contexto histórico y teológico de cada libro del Nuevo Testamento. También escucharás, en este episodio, la narración del capítulo en la versión Reina Valera Contemporánea (https://vivelabiblia.com/revision-reina-valera-contemporanea/) interpretada por José Manuel Reynoso.En este episodio aprenderás sobre:- ¿Cuántos seguían a Jesús?- El uso de los dados sagrados para pedir la opinión de Dios.- El liderazgo de Pedro - La ascensión de Jesús.- Las coincidencias del libro de Hechos con el Antiguo Testamento.- El triste fin de Judas.- Elección de Matías como parte de los doce.'Explora la Biblia', es la primera Biblia de estudio en formato pódcast, presentada por Vive La Biblia.com (Vivelabiblia.com). Este es un sitio de las Sociedades Bíblicas Unidas para ayudarte a entender mejor la palabra de Dios.Disponible en tu plataforma favorita: Apple Podcasts, Spotify, Google Podcast y otras.

Un Mensaje a la Conciencia
Un gran logro para los chiapanecos

Un Mensaje a la Conciencia

Play Episode Listen Later Sep 22, 2023 4:01


(Antevíspera del Día Internacional de la Biblia) «Arthur Smith se inscribió en un curso intensivo de dialectos mayances, con particularidad el tzeltal, ya que el sitio que había escogido como término de su viaje era un campamento llamado Ah‑tún, en los Altos de Chiapas, al sur de la República Mexicana.... Recibió un diploma que lo acreditaba como conocedor de la lingüística prehispánica de Mesoamérica y, con él bien enrollado en la maleta, se dirigió al campamento de Ah‑tún.... El viaje fue rápido.... La fe en Dios era lo que ahora había movido a Arthur hasta regiones inexploradas, donde tribus de indios salvajes aguardaban el mensaje de luz y redención.... »Arthur y [el Pastor] Williams se entrevistaron en la estancia de la casa de visitantes.... “Como usted ve —explicó... el Pastor Williams a Arthur— un lingüista nos era indispensable. Lo que urge es que iniciemos la traducción del Evangelio al tzeltal. Sólo así será posible predicarlo con eficacia....” »... La primera vez que Arthur subió al púlpito... improvisó una modesta presentación de sí mismo.... Dijo que... lo había movido... el afán de difundir la palabra de Cristo; de que todos, hasta los que el “mundo” en su frivolidad y los “sabios” en su insensatez califican como los más pequeños, tuvieran la oportunidad de conocer el ejemplo del gran Maestro, de imitarlo y de salvarse.»1 Así cuenta la renombrada escritora mexicana Rosario Castellanos la historia de un traductor bíblico en uno de los cuentos que componen su obra titulada Ciudad real, que se publicó en 1960. Lo cierto es que el desenlace de esa historia ficticia habría de plasmarse en la vida real cuarenta y seis años más tarde, cuando terminó de traducirse la Biblia al idioma tzeltal de Bachajón. El 25 de noviembre de 2006, en la población de Ocosingo, Chiapas, México, se llevó a cabo la presentación de esa Biblia traducida para los indígenas de la zona e impresa en versión bilingüe con el español. Según el informe de José López en labibliaweb.com, «once años de intenso trabajo por parte de traductores de las Sociedades Bíblicas Unidas, misioneros y pastores de iglesias tzeltales vieron su culminación cuando se reunieron más de cuatro mil personas... para, al fin, recibir la Palabra de Dios en un idioma que pueden entender.... »El licenciado Luis Enrique Pérez Bedolla, director de Ministros de Culto... de la Secretaría de Gobernación del país, señaló que era un gran logro para las iglesias de la localidad, e igualmente para la cultura e historia de los chiapanecos.... »Una coral de ciento diez voces, vestida de sus trajes típicos, entonó himnos en su propia lengua para gozo de todos.... »Al final, se veían muy contentos los pastores que llevaban las cajas con su valioso libro para ser usado inmediatamente. »La alegría de todos los que estuvimos presentes —comenta el periodista López— se veía reflejada en una hermosa realidad que repitieron más de una vez: “Ahora Dios también habla tzeltal de Bachajón.” »Sí, gracias al esfuerzo de traductores, misioneros [y] pastores indígenas... —concluye López—, Dios habla, cada vez más, las lenguas de nuestros pueblos.»2 Ya que Dios así ha dispuesto hablarnos, dispongámonos también nosotros, al igual que aquellos pastores indígenas y sus feligreses, a escuchar alegres su voz mediante la lectura de la Biblia que otros se han esforzado por poner en nuestras manos. Carlos ReyUn Mensaje a la Concienciawww.conciencia.net 1 Rosario Castellanos, Ciudad real, «Arthur Smith salva su alma» (México, D.F.: Suma de Letras, 2002), pp.210-26. 2 José López, «Nueva Biblia para indígenas de México», Sociedades Bíblicas Unidas, 5 diciembre 2006 En línea 12 diciembre 2006.