SBS Vietnamese - SBS Việt ngữ

The Australian Museum has repatriated the ancestral remains of 17 Rapa Nui islanders to their eastern Pacific place of origin. This homecoming has renewed calls for the return of giant statues, or Moai, from the British Museum. But a UK based archaeologist has warned against overturning historic arrangements made between consenting parties. - Bảo tàng Úc - Australian Museum đã hồi hương hài cốt tổ tiên của 17 người dân đảo Rapa Nui về cố quán của họ ở đông Thái Bình Dương. Sự kiện này đã làm dấy lên những lời kêu gọi trả lại các bức tượng khổng lồ, hay Moai, từ Bảo tàng Anh. Tuy nhiên, một nhà khảo cổ học người Anh đã cảnh báo không nên đảo ngược các thỏa thuận lịch sử đã được các bên đồng thuận thực hiện.

Scamwatch đã cảnh báo về các vụ lừa đảo không chỉ diễn ra qua điện thoại, email hay mạng xã hội. Kẻ gian có thể đến tận nhà hoặc tiếp cận bạn tại nơi công cộng, tự xưng là nhân viên chính phủ, cảnh sát, tổ chức từ thiện hay người cung cấp dịch vụ để xin tiền hoặc thu thập thông tin cá nhân.

Một đạo luật mới của Trung Quốc yêu cầu giáo dục trẻ em theo quan điểm của Đảng Cộng sản và thúc đẩy một bản sắc Trung Hoa thống nhất. Khi được áp dụng cả với người chỉ trích ở nước ngoài, luật này làm dấy lên lo ngại về việc mở rộng các chính sách đồng hóa và bịt miệng tiếng nói của các cộng đồng thiểu số như người Duy Ngô Nhĩ và Tây Tạng.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Chính phủ Liên bang xác nhận đang xử lý chậm hơn các hồ sơ xin visa lao động kết hợp du lịch, hay còn gọi là visa backpacker, trong bối cảnh áp lực chính trị ngày càng gia tăng nhằm cắt giảm số người nhập cư ròng vào Úc. Động thái này đã làm dấy lên tranh luận giữa các đảng phái về việc ai mới thực sự là nguyên nhân gây áp lực lên thị trường nhà ở và cơ sở hạ tầng của Úc.

Chim cánh cụt nhỏ đầu tiên tại Úc được xác nhận tử vong do cúm gia cầm H5 đã được ghi nhận trên đảo Phillip, Victoria. Trong khi chương trình tiêm vaccine cho hàng nghìn chim cánh cụt được triển khai, các nhóm bảo tồn nhấn mạnh vaccine chỉ là một phần trong chiến lược bảo vệ loài chim này, bên cạnh bảo vệ môi trường sống và tăng cường an toàn sinh học.

Tin lời người quen của gia đình, một du học sinh tại Melbourne chuyển vào căn nhà không có hợp đồng thuê hay biên nhận tiền bond, với mong muốn tìm được nơi ở ổn định sau nhiều lần chuyển nhà. Nhưng những cam kết ban đầu nhanh chóng thay đổi khi căn nhà liên tục có người lạ ra vào cùng những bất tiện ảnh hưởng lớn đến sức khỏe và tâm lý của bạn. Từ câu chuyện này, SBS Tiếng Việt đã cùng trò chuyện với luật sư Helen thuộc commUnity+ Legal để chỉ ra những dấu hiệu cảnh báo những căn nhà thuê và cách người thuê bảo vệ quyền lợi, ngay cả khi không có hợp đồng bằng văn bản.

Arsenal khẳng định sức mạnh vượt trội khi đè bẹp Manchester City 3-0 để đoạt Siêu cúp nước Anh, mở ra diện mạo mới cho cuộc đua Premier League; trong khi đó, Việt Nam và Thái Lan cùng đặt một tay vào trận chung kết Asian Cup sau các chiến thắng thuyết phục tại bán kết lượt đi. Đặc biệt, sự kiện UFC 330 ghi dấu mốc lịch sử mới với chiến tích vô tiền khoáng hậu của Islam Makhachev.

Kế hoạch hòa bình của Trump dự kiến Hamas sẽ giải giáp vũ khí, khi quân đội Israel rút khỏi Gaza. Năm quốc gia Ả Rập cùng với Thổ Nhĩ Kỳ, Pakistan và Indonesia, đã lên án việc Israel bác bỏ kế hoạch hòa bình Gaza. Thỏa thuận ngừng bắn hồi tháng 10 đã thất bại, trong việc chấm dứt các cuộc tấn công của Israel vào Gaza.

Chính phủ liên bang và chính phủ bang New South Wales, đã đạt được thỏa thuận về chương trình thu mua súng cho tiểu bang này, sau vụ thảm sát Bondi năm 2025. Chương trình thu mua súng liên bang-tiểu bang mới nầy, nhằm bảo đảm vụ thảm sát Bondi không bao giờ xảy ra nữa. Khoảng một phần tư tổng số súng đã đăng ký ở NSW sẽ bị ảnh hưởng bởi các giới hạn này.

Bà Pat Turner đã được vinh danh là ‘Nhân vật của Năm' tại Lễ trao giải NAIDOC Quốc gia năm 2026 ở Mparntwe, Alice Springs. Các nhà lãnh đạo thổ dân, nghệ sĩ và những người trẻ đạt thành tích xuất sắc đã bước trên Thảm Đen, khi 10 giải thưởng được trao nhằm ghi nhận những thành tựu trong các lãnh vực văn hóa, cộng đồng, giáo dục, thể thao và đổi mới. Buổi lễ cũng đánh dấu 50 năm thành lập NAIDOC, tôn vinh những thành tựu của nhiều thế hệ người bản địa và dân đảo Torres.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Tái cấu trúc nhân sự không còn là chuyện suy thoái chu kỳ, mà đã trở thành cuộc đại chuyển dịch lịch sử dưới sức ép của AI - trí tuệ nhân tạo. Từ các gã khổng lồ ngân hàng toàn phố Wall đến những studio nghệ thuật đình đám, "cơn bão" sa thải đang cuốn phăng tấm bằng đại học và định nghĩa lại giá trị của mọi cấp độ lao động. Liệu thế hệ trẻ và lực lượng lao động truyền thống đang đối mặt với sự sụp đổ của một kỷ nguyên việc làm, hay đây chính là cơ hội vàng để bứt phá? Cùng bóc tách bức tranh toàn cảnh về cuộc đua sinh tồn đầy tàn nhẫn nhưng cũng vô cùng hứa hẹn này.

Bản tin tối 15-08-2026 bao gồm một số tin nổi bật sau đây.

Ngày 15/8 là một trong những ngày mang tính chuyển đổi mạnh mẽ nhất trong lịch sử thế giới hiện đại, được đánh dấu bằng sự kết thúc của Chiến tranh Thế giới thứ hai và sự ra đời của một số quốc gia hiện đại.

Bản tin tối 14-08-2026 bao gồm một số tin chính.

Xích mích với hàng xóm vì tiếng ồn, vật nuôi, cây cối hay chỗ đậu xe không phải chuyện hiếm gặp. Vậy nên giải quyết thế nào để vừa bảo vệ quyền lợi của mình, vừa giữ hòa khí? Tìm hiểu các bước xử lý tranh chấp hàng xóm tại Úc và khi nào cần nhờ đến dịch vụ hòa giải hoặc cảnh sát.

Trong cuộc biểu tình toàn quốc do Liên đoàn Sinh viên Toàn quốc Úc phát động hôm 13 tháng 8 vừa rồi, sinh viên người Úc gốc Việt và du học sinh Việt Nam đã tham gia cuộc biểu tình tại Sydney để lên tiếng biểu tình phản đối Pauline Hanson và các chính sách do đảng Một Quốc Gia đề ra. Cuộc biểu tình cũng quy tụ nhiều học sinh trung học, các nhóm sinh viên xã hội chủ nghĩa, phong trào đoàn kết Palestine và đại diện Đảng Xanh; đồng thời dấy lên tranh luận về việc học sinh nghỉ học để biểu tình.

Học sinh trên khắp cả nước đã nghỉ học để tham gia biểu tình tại các thủ phủ tiểu bang và một số vùng nhằm phản đối chủ trương của đảng One Nation và lãnh đạo của đảng này, bà Pauline Hanson. Ngoại trưởng Penny Wong nói rằng sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân túy đe dọa an ninh quốc gia của Úc, và "ảo tưởng u buồn về nền văn hóa đơn nhất" có nguy cơ khiến Úc "cô đơn trong một thế giới nguy hiểm".

Đại sứ Mỹ tại Israel, Mike Huckabee, đã lên án điều mà ông gọi là "những kẻ khủng bố Israel", ám chỉ một nhóm người định cư đã giam giữ ba gia đình Palestine trong nhà của họ tại làng Qusra thuộc Bờ Tây. Quân đội Israel cho biết họ đã triển khai binh lính đến khu vực này để bảo vệ cư dân và duy trì an ninh, với chỉ thị rằng cư dân phải ở yên trong nhà. Cảnh báo câu chuyện nầy có đề cập đến chuyện tự tử.

Trong vài phút phi thường, ngày biến thành đêm ở nhiều nơi trên thế giới, khi Mặt Trăng đi qua giữa Trái Đất và Mặt Trời. Đối với những người ở dưới bóng của nó, nhật thực không chỉ là một cảnh tượng, mà còn là lời nhắc nhở về sự nhỏ bé của chúng ta, trong một vũ trụ rộng lớn hơn nhiều.

Hàng ngàn sinh viên đã tập trung tại các thành phố lớn trên cả nước hôm qua Thứ Năm, biểu tình phản đối thông điệp chính trị và chương trình nghị sự của đảng One Nation. Thế nhưng một chi tiết quan trọng đằng sau cam kết về chính sách nhập cư của đảng One Nation, giờ đây đã được làm sáng tỏ. Chính phủ hiện giảm bớt mức nhập cư và Liên đảng cũng đề ra giới hạn số người vào nước Úc.

Một số tổ chức cho vay của Úc hiện cung cấp các khoản vay mua nhà được trả dần trong 40 năm. Hình thức mua nhà này đang ngày càng phổ biến ở Úc, nhưng có một cái bẫy trị giá 275.000 đô la. Hiện có một cảnh báo là, người vay có thể hưởng lợi ‘ngắn hạn', nhưng cuối cùng sẽ phải đối mặt với ‘nỗi đau dài hạn'.

Bản tin tuần qua tính đến ngày 14-08-2026 bao gồm một số tin chính.

Xin mời quý vị nghe trích đoạn 'Tiêu Kim Phụng' và 'Mối Tình Quê'

Từ ngày 1/10/2026, người tham gia chương trình Support at Home sẽ không còn phải tự đóng thêm tiền cho các dịch vụ chăm sóc cá nhân đã được phê duyệt, như hỗ trợ tắm rửa, thay quần áo, vệ sinh cá nhân hoặc ăn uống. Tuy nhiên, thay đổi này không áp dụng cho tất cả dịch vụ chăm sóc tại nhà và cũng không có nghĩa là người nhận Age Pension sẽ tự động được hưởng.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Bộ Chính trị ban hành Nghị quyết 23 về công tác người Việt Nam ở nước ngoài với thay đổi căn bản vè tư duy tiếp cận; Ngày 11/8 sân bay Tân Sơn Nhất phải dừng hoạt động trong hai lần vì phát hiện thiết bị bay không người lái xuất hiện trái phép cận sân bay.

Cuộc biểu tình đòi công lý, thu hút hàng trăm người tại Sunshine vừa qua, cho thấy vai trò và sức lan tỏa ngày càng lớn của Hội Mẹ Việt tại Úc. Khởi đầu từ một nhóm trực tuyến để những bà mẹ Việt xa quê chia sẻ và hỗ trợ lẫn nhau, sau hơn 10 năm, Hội đã trở thành nơi nhiều người tìm đến khi cộng đồng gặp khó khăn hoặc biến cố. Chị Nguyễn Bảo Châu, người điều hành Hội, chia sẻ về hành trình xây dựng niềm tin và những dự định tiếp theo của Hội sau cuộc biểu tình.

Hội chứng bệnh não do chấn thương, hay thoái hóa não mạn tính Chronic Traumatic Encephalopathy (CTE) là một bệnh thoái hóa thần kinh tiến triển, thường gặp ở những người có tiền sử chấn thương đầu lặp đi lặp lại (RHI), chẳng hạn như chấn động não và các cú đánh nhẹ. Bệnh đặc trưng bởi sự tích tụ bất thường của protein tau trong não, dẫn đến thoái hóa mô não và các triệu chứng giống như chứng mất trí nhớ. Bệnh cũng thường gặp ở các bậc cao niên, do các vụ té ngã nhiều lần. Bác sĩ Brian Cung Đình Thanh Bình ở Sydney cho biết thêm.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Chính phủ Liên bang và NSW sẽ chi 2,5 tỷ đô la hỗ trợ nhà máy luyện nhôm Tomago, nằm gần Newcastle duy trì hoạt động, bảo vệ hàng ngàn việc làm và chuyển sang sử dụng hoàn toàn năng lượng tái tạo từ năm 2033.

Những quả dưa mà Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi tặng cho Thủ Tướng Úc Anthony Albanese, mang ý nghĩa văn hóa quan trọng. Đối với nhiều người Nhật Bản, món quà nằm ở trung tâm vụ tranh cãi trên podcast, không chỉ đơn thuần là một quả dưa. Tuy nhiên việc ông Albanese bàn luận về món quà này trong tuần qua, đã gây ra những cáo buộc về sự thiếu tế nhị và thiếu tôn trọng về văn hóa.

Khoảng 1/10 dân số thế giới thuận tay trái. Từ cây kéo, bàn học đến cách viết, nhiều vật dụng quen thuộc lại được thiết kế chủ yếu cho người thuận tay phải. Nhân Ngày Quốc tế Người Thuận Tay Trái 13/8, cùng SBS Tiếng Việt khám phá những điều thú vị về “lefties” – từ khoa học về tay thuận, những tìm hiểu về trí thông minh và sự sáng tạo, đến lợi thế bất ngờ trong thể thao và câu chuyện về những người nổi tiếng thuận tay trái.

Trong bối cảnh khủng hoảng nhà ở đang tiếp diễn, bạo lực gia đình và bạo lực trong quan hệ vợ chồng viết tắt là DFSV, là nguyên nhân chính khiến phụ nữ và trẻ em phải rời bỏ nhà cửa và trở thành người vô gia cư. Chính phủ cho biết, đang đầu tư 308 triệu đô la vào các giải pháp nhà ở để giúp họ thoát khỏi tình trạng này, nhưng các nhà phê bình cho rằng, cần phải làm nhiều hơn nữa. Điều này diễn ra trong bối cảnh ‘Kế hoạch Hành động Thứ hai Nhằm Chấm dứt DFSV' đang được xây dựng, và lãnh vực này vẫn đang chịu áp lực đáng kể.

Cuộc điều tra dân số năm 2026 đã kết thúc và số lượng người Úc hoàn thành khảo sát trực tuyến đã đạt kỷ lục. Mặc dù hàng triệu người đã hoàn thành mẫu khảo sát sớm, Nha Thống kê Úc cho biết những người chưa hoàn thành khảo sát sẽ được liên lạc trong tuần này.

Năm năm sau khi Taliban trở lại nắm quyền, phụ nữ và trẻ em gái Afghanistan tiếp tục phải đối mặt với những hạn chế nghiêm trọng về giáo dục, việc làm, tự do đi lại và tham gia đời sống xã hội. Trong cảnh lưu vong, các nữ cầu thủ bóng đá Afghanistan đang nỗ lực tái lập đội tuyển quốc gia và biến bóng đá thành tiếng nói cho những phụ nữ đang bị tước đoạt các quyền căn bản tại quê nhà.

Án phạt nặng chưa từng có, đang rung chuyển Chương trình Bảo hiểm Khuyết tật Quốc gia Úc (NDIS) khi cơ quan quản lý quyết định cấm vĩnh viễn hai cá nhân gian dối chương trình. Trong bối cảnh chính phủ liên bang siết chặt gọng kìm pháp lý nhằm bảo vệ nguồn ngân sách an sinh xã hội, tấm lá chắn NDIS đang được gia cố mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Liệu những điều kiện khắt khe mới cùng các kênh hỗ trợ ngôn ngữ chính thức có giúp người khuyết tật thực sự – đặc biệt là cộng đồng di dân – tiếp cận quyền lợi một cách minh bạch và an toàn? Các bước cơ bản cần nắm rõ khi đăng ký NDIS cho hợp lệ?

Một số tin tức trong bản tin của SBS Tiếng Việt.

Một số thực phẩm quen thuộc trong bữa ăn của người Việt từng được cảnh báo có chứa hoặc có thể hình thành các chất liên quan đến ung thư. Những loại thực phẩm và những chất này là gì? Và thực phẩm được bán tại các cửa hàng Á châu ở Úc an toàn đến mức nào?

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã cáo buộc Nga sử dụng tên lửa Triều Tiên trong một cuộc tấn công khiến ít nhất bảy người thiệt mạng. Tổng thống cũng cho biết ông đã trao một đề xuất mới cho các nhà đàm phán của Mỹ về một kế hoạch chấm dứt chiến tranh.

Hơn 2.000 người đã chết vì Ebola ở Congo, tuy nhiên chỉ có 30% số ca nhiễm được xác nhận đang tìm kiếm sự giúp đỡ. Đây là đợt bùng phát Ebola thứ 17 ở Congo, và là đợt lớn nhất với gần 4.400 ca được xác nhận. Khoảng 70% số ca tử vong xảy ra, mà không có sự can thiệp y tế do sự thiếu tin tưởng chính trị.

Tháng 11 là tháng áp chót của năm đang nổi lên như một tháng mà một số nhà kinh tế đang theo dõi khít khao. Gần một nửa số chuyên gia được Finder khảo sát dự đoán, sẽ có ít nhất một lần tăng lãi suất nữa trong năm nay, với hầu hết dự đoán vào tháng 11. Người vay tiền mua nhà trung bình hiện đang phải trả thêm 359 đô la tiền lãi mỗi tháng, so với tháng Giêng.

Một số tin tức trong bản tin nhanh của SBS Tiếng Việt.

Từ bản đồ số, GPS đến ảnh vệ tinh và drone, khoa học không gian đang được ứng dụng để theo dõi rừng, quản lý tài nguyên và đánh giá nguy cơ cháy rừng. Tiến sĩ Trung Nguyễn, Research Fellow về viễn thám cháy rừng tại Đại học RMIT, chia sẻ công việc hằng ngày, con đường học tập và những kỹ năng cần có để bước vào lĩnh vực đang kết hợp ngày càng sâu với AI.

Việc hoãn chuyến bay là một nỗi khó chịu đối với nhiều hành khách, nhưng các chuyên gia cho rằng lý do đằng sau đó thường ít được chú ý. Vấn đề kiểm soát không lưu của Úc đang được chú ý, trong bối cảnh nhiều ngày chuyến bay bị hoãn và suýt xảy ra va chạm tại phi trường Sydney. Các chuyên gia cho rằng, công việc này rất chuyên biệt và đòi hỏi nhiều năm kinh nghiệm, để bảo đảm an toàn công cộng không bị ảnh hưởng.

Gần một triệu người Úc đang có các khoản quyền lợi Medicare chưa được thanh toán, với tổng trị giá hơn 274 triệu đô la. Và đây chỉ là một trong nhiều loại tiền thất lạc hoặc chưa có người nhận tại Úc.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Tại cuộc họp báo sau hội đàm ở Canberra Thủ tướng Anthony Albanese và TBT Chủ tịch nước Việt Nam Tô Lâm tái khẳng định cam kết về thương mại đa phương dựa trên luật lệ trong bối cảnh bất ổn do chủ nghĩa bảo hộ gia tăng và xung đột ở nước ngoài gây ra. Các nhà hoạt động kêu gọi chính phủ Úc gây áp lực lên Việt Nam về luật pháp trong nước, vốn bị các nhóm nhân quyền chỉ trích.

Là người Việt có mặt tại Úc trước năm 1975, ông Đoàn Việt Trung không phải là thuyền nhân cũng chẳng phải là người tỵ nạn, mà thuộc một diện đặc biệt. Ông đã dấn thân trong các công tác cộng đồng trong nhiều năm và nay dành nhiều thời giờ để trợ giúp thương phế binh tại quê nhà. Tối nay, kính mời quí vị gặp gỡ với khách mời là ông Đoàn Việt Trung.