SBS Vietnamese - SBS Việt ngữ

Tiền bond, phí nộp đơn thuê nhà và sự an toàn của nơi ở là các vấn đề được nhiều người thuê nhà quan tâm. Từ 13/10/2026, một số quy định mới tại Victoria sẽ bắt đầu có hiệu lực, chủ nhà và người thuê cần lưu ý điều gì?

Tân lãnh đạo đảng Xanh hứa hẹn một kỷ nguyên mới trong chính trường liên bang | Bản tin tối 30-09-2026#sbsaudiopodcast

Bà Chloe Đặng cho biết chồng bà, ông Trần Hiệp, mất liên lạc sau khi đến Phnom Penh. Việt Nam sau đó thông báo đã bắt và khởi tố ông cùng hai người khác về các cáo buộc liên quan đến khủng bố và nhập cảnh trái phép. Gia đình và tổ chức Việt Tân bác bỏ cáo buộc của Việt Nam, nói rằng ông Hiệp bị đưa từ Campuchia sang Việt Nam.#sbsaudiopodcast

Learn English useful for going to a wedding. Practise asking about the ceremony and reception, talking about gifts and gift registries, and inviting someone as your plus-one. - Hãy học các mẫu câu tiếng Anh hữu ích khi đi dự đám cưới. Bạn sẽ được thực hành cách hỏi thông tin về lễ cưới và tiệc chiêu đãi, trò chuyện về quà tặng và danh sách quà cưới mong muốn (gift registry), cũng như cách mời ai đó đi cùng mình đến dự tiệc.Keep practising the phrases from this episode and test what you've learned with our quiz here. - Keep practising the phrases from this episode and test what you've learned with our quiz here.

Sau khi cha trải qua một cơn đột quỵ nghiêm trọng, Kim Huynh trở thành một trong những người trực tiếp chăm sóc ông suốt ngày đêm. Hành trình ấy khiến anh nhìn lại những hy sinh của cha mẹ và đặc biệt là sức nặng của chữ hiếu trong một gia đình di dân gốc tị nạn.

Trong lúc phụ nữ Afghanistan gần như bị gạt ra khỏi đời sống công cộng, những hạn chế khắt khe mà họ phải chịu đựng, đang để lại những hậu quả sâu xa đối với sức khỏe tâm thần. Trước những giới hạn ngày càng ngặt nghèo ấy, một số phụ nữ Afghanistan đang tìm đến các khóa học trực tuyến, về sức khỏe tâm thần. Xin lưu ý vì lý do an toàn, tên của những phụ nữ tham gia chương trình đã được thay đổi, để bảo vệ danh tánh của họ.

Lại đến thời điểm trong năm, khi ít nhất một phần dân chúng tại Úc phải điều chỉnh đồng hồ. Nhưng ‘Giờ Tiết kiệm Ánh sáng Ban ngày', hay ‘Daylight Saving Time' thực sự là gì, và tại sao chúng ta lại áp dụng cách đổi giờ này?

Lãi suất tại Úc tiếp tục leo thang, với Ngân hàng Dự trữ nâng lãi suất lần thứ tư trong năm nay, lên mức cao nhất trong 15 năm. Trong lúc người vay tiền mua nhà phải đối diện với những khoản trả nợ ngày càng nặng nề, chính phủ và phe đối lập lại đưa ra những lý giải khác nhau, về nguyên nhân khiến lạm phát vẫn còn dai dẳng.

Một số tin chính trong bản tin nhanh 30-09-2026#sbsaudiopodcast

Người Việt chúng ta có một câu rất quen thuộc: “Trẻ cậy cha, già cậy con". Câu nói ấy đã theo người Việt qua nhiều thế hệ, nhưng khi đặt chân đến một xã hội như Úc, quan niệm đó có lẽ cũng dần thay đổi. Vấn đề tài chánh, sức khoẻ và tinh thần có lẽ là ba lãnh vực mà giới cao niên người Việt ở Úc có thể ít nhiều gặp khó khăn. Kính mời quí vị cùng Phan Bách khám phá ba lãnh vực được xem là khó khăn với người cao tuổi tại Úc.

Nhiều chủ đề của SBS Insight chính là những điều đang diễn ra trong các gia đình và trong cuộc sống ở Úc. Tiền bạc. Cha mẹ và con cái. Già hóa dân số. Nhập cư. Bản sắc. Sức khỏe tâm thần. Sự khác biệt giữa các thế hệ. Và đôi khi điều quý giá nhất không phải là tìm thấy người đồng ý với mình. Mà là nghe được một câu chuyện khiến bạn nghĩ: "À, hóa ra người khác nhìn cuộc sống như vậy."#sbsaudiopodcast

Doanh nghiệp tại Úc không còn được tính phụ phí khi khách hàng trả tiền bằng Visa, Mastercard hoặc eftpos từ 1/10/2026. Nhưng không phải tất cả các loại phụ phí đều bị loại bỏ.#sbsaudiopodcast

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Nhà chức trách Việt Nam cho biết đã bắt ba người nhập cảnh trái phép từ Campuchia và bị điều tra về tội khủng bố. Trong khi đó, tổ chức Việt Tân và gia đình của một người mang quốc tịch Úc trong nhóm này, nói người thân của họ đã bị bắt cóc tại Campuchia và đưa về Việt Nam.#sbsaudiopodcast

Những đàn bướm đêm Bogon đã xuất hiện trên khắp Sydney và vùng duyên hải phía Nam của tiểu bang New South Wales trong những ngày gần đây. Trước những cảnh tượng khác thường này, các nhà khoa học cho biết không có lý do gì đáng lo ngại mà loài bướm đêm Bogong đang thực hiện cuộc di cư hằng năm của chúng.

Lễ Quy y Tam bảo cho chó mèo và vật nuôi tại chùa Quang Minh Melbourne sẽ trở lại nhân Ngày Động vật Thế giới 4/10/2026, mang thông điệp từ bi và yêu thương muôn loài.

RBA vừa nâng lãi suất cơ bản lên 4,6%, mức cao nhất trong 15 năm. Người đang vay, và muốn vay mua nhà đứng trước thách thức và gánh nặng đáng kể. Tình hình tệ đến mức nào, chiến lược gì khi chi phí sinh hoạt chưa hạ nhiệt?

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Đảng cực hữu Alternative for Germany đạt những kết quả đáng chú ý trong các cuộc bầu cử cấp bang, trong khi người Đức tại Úc theo dõi sát sao những thay đổi trên chính trường quê nhà.#sbsaudiopodcast

How do Australia's governments, laws and public services affect your everyday life? Through real stories, this introduction to the series shows you where to start when you need information and support, and how to question a decision. - Các dịch vụ của chính phủ, luật pháp và những hệ thống công cộng đã là một phần trong cuộc sống hằng ngày của bạn ở Úc. Khám phá những nội dung mà How Australia Works sẽ mang đến, và cách chương trình có thể giúp bạn tìm câu trả lời, đặt câu hỏi và tham gia nhiều hơn vào đời sống cộng đồng.How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page. - How Australia Works là loạt podcast của SBS, giúp bạn hiểu hơn về Cách Nước Úc Vận Hành, luật pháp được làm ra và thay đổi ra sao, cũng như cách bạn có thể tham gia và lên tiếng về những vấn đề ảnh hưởng đến cuộc sống của mình. Nghe toàn bộ các kỳ trong chương trình và các phiên bản ngắn bằng 60 ngôn ngữ trên trang chính của How Australia Works.

Do you know who can help you with a business permit, a rental problem or family support? Through the stories of Fedele, Carol and Abeer, learn how Australia's three levels of government work. Find out what local, state or territory, and federal governments are responsible for and where to turn for help. - Bạn có biết cần tìm đến ai để được hỗ trợ về giấy phép kinh doanh, tranh chấp thuê nhà hay các khoản trợ giúp cho gia đình không? Qua câu chuyện của Fedele, Carol và Abeer, hãy cùng tìm hiểu cách ba cấp chính quyền ở Úc vận hành. Khám phá vai trò và trách nhiệm của chính quyền địa phương, tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ, và liên bang, cũng như biết mình nên tìm đến đâu khi cần hỗ trợ.How Australia Works is an SBS podcast that uses real stories and clear explanations to help you understand how government work in Australia, how laws are made and changed, and how you can have a say. Listen to the series and find shorter versions in 60 languages on the How Australia Works main page. - How Australia Works là loạt podcast của SBS, giúp bạn hiểu hơn về Cách Nước Úc Vận Hành, luật pháp được làm ra và thay đổi ra sao, cũng như cách bạn có thể tham gia và lên tiếng về những vấn đề ảnh hưởng đến cuộc sống của mình. Nghe toàn bộ các kỳ trong chương trình và các phiên bản ngắn bằng 60 ngôn ngữ trên trang chính của How Australia Works.

Thay vì chờ đến khi tiền tiết kiệm gần cạn, người lao động nên sớm kiểm tra quyền lợi tại nơi làm việc, tìm hiểu trợ cấp Centrelink và chủ động liên hệ với các tổ chức có thể hỗ trợ.#sbsaudiopodcast

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Ngân hàng trung ương đang tìm cách kéo giảm lạm phát trong bối cảnh nhiều áp lực hiện nay, trong khi thâm hụt ngân sách liên bang lại được cải thiện.

Ngày 17/9 vừa rồi, chính phủ Úc cho biết sẽ hạn chế phần lớn người giữ visa du học và visa tốt nghiệp tạm thời được đưa vợ, chồng hoặc con cái phụ thuộc sang nước Úc, trong khi công dân ASEAN, bao gồm Việt Nam, có thể được hưởng ngoại lệ. Liệu sự ngoại lệ này có đủ để du học sinh Việt yên tâm?#sbsaudiopodcast

Một tác nhân trí tuệ nhân tạo AI, của OpenAI đã xâm nhập hệ thống Medicare của Úc. Thủ tướng Anthony Albanese cho biết, ông đã nói chuyện với Tổng giám đốc OpenAI là Sam Altman, để bày tỏ quan ngại về vụ việc. Chính phủ Liên bang đã thành lập một toán đặc nhiệm, để điều tra xem chuyện gì đã xảy ra.

Chiến thắng nhọc nhằn 1-0 trước Philippines giúp Việt Nam có khởi đầu thuận lợi ở FIFA ASEAN Cup 2026, dù những thách thức về lực lượng vẫn còn ở phía trước. Quần vợt thế giới chứng kiến Team Europe tiếp tục đăng quang tại Laver Cup, Á vận hội 2026 khoe kỷ lục đặc biệt.

Lần đầu tiên trên thế giới, Nhật Bản trong năm nay đã vượt qua cột mốc 100.000 người từ 100 tuổi trở lên. Nhưng đâu là bí quyết giúp người Nhật sống thọ đến như vậy?

Ngân hàng Trữ kim Úc (RBA) cho biết, mỗi năm người tiêu thụ phải trả 1,6 tỷ đô-la tiền phụ thu khi thanh toán bằng thẻ, nhưng tình trạng này sắp thay đổi. Kể từ ngày 1 tháng Mười, mỗi khi khách hàng chạm thẻ để thanh toán, hoặc dùng thẻ trong các giao dịch trực tuyến, sẽ không còn khoản phụ thu thẻ.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Giáo sư Trần Nam Bình, một học giả hàng đầu trong lĩnh vực thuế, chính sách công và kinh tế phát triển, với hơn 40 năm nghiên cứu, giảng dạy và tư vấn cho các tổ chức quốc tế như World Bank, UNDP, USAID và Bộ Tài chính Việt Nam.

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Thảm đỏ lộng lẫy, quốc yến linh đình, chiến đấu cơ hộ tống và những cái bắt tay phủ kín truyền thông thế giới. Sau ba ngày hội đàm giữa Trump và Tập, kết quả thực chất có tương xứng? hay ẩn chứa màn đấu trí chiến lược giữa hai siêu cường vừa cạnh tranh, vừa kiềm chế nhau để tránh đối đầu trực diện?

Các tin chính trong bản tin.#sbsaudiopodcast

Ngày 26 tháng 9 đưa chúng ta từ những cánh buồm vượt đại dương của Francis Drake, đến đống đổ nát của Parthenon, từ trường quay truyền hình làm thay đổi chính trị thế giới đến phòng chỉ huy nơi một con người bình tĩnh ngăn chặn nguy cơ chiến tranh hạt nhân.

Remittances have become a talking point in Australia's migration debate, with some saying they're draining our economy. But what's the real impact — both for the economy, and for migrants and their families? - Kiều hối đã trở thành một chủ đề được bàn luận sôi nổi trong các cuộc tranh luận về vấn đề di cư tại Úc. Một số ý kiến cho rằng dòng tiền kiều hối được di dân chuyển vê quê nhà đang làm suy yếu nền kinh tế Úc. Tuy nhiên, tác động thực sự là gì — xét cả về mặt kinh tế lẫn đối với chính người di cư và gia đình họ?#sbsaudiopodcast - #sbsaudiopodcast

Hình ảnh và giọng nói của hai người dẫn chương trình SBS Việt ngữ bị sử dụng để tạo video quảng cáo trên mạng xã hội bằng công nghệ AI. Một hình thức giả mạo ngày càng khó nhận biết, khi kẻ lừa đảo có thể dùng giọng nói được huấn luyện bằng trí tuệ nhân tạo, khuôn mặt, logo của tổ chức thật để tạo lòng tin.#sbsaudiopodcast

Bản tin tối 25-09-2026 bao gồm một số tin nổi bật sau đây.#sbsaudiopodcast

Năm thứ nhì liên tiếp, các nhà ngoại giao đã đồng loạt rời khỏi hội trường, trong lúc Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đọc diễn văn trước Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc. Trong lúc chỉ còn vài tuần nữa là đến cuộc tuyển cử trong nước, ông Netanyahu đã dùng bài diễn văn này để đối phó với tình trạng, Israel ngày càng bị cô lập trên trường quốc tế.

Trong lãnh vực y khoa, phụ nữ cũng thường không được đưa vào các cuộc nghiên cứu lâm sàng, thế nhưng những loại thuốc và phương pháp chữa trị được phát triển từ các cuộc nghiên cứu ấy, sau đó lại được áp dụng cho toàn thể dân chúng, kể cả phụ nữ.

Theo những số liệu mới nhất đã được điều chỉnh theo tuổi của Viện Y tế và Phúc lợi Úc, tỷ lệ chẩn đoán ung thư tại Úc đã gia tăng khoảng 30 phần trăm kể từ năm 2000. Một phần nguyên nhân là do số trường hợp mắc bệnh gia tăng, đồng thời tỷ lệ sống sót sau khi mắc ung thư cũng ngày càng cao hơn.

Bản tin tuần tính đến ngày 25-09-2026 bao gồm một số tin chính sau.#sbsaudiopodcast

Xin mời quý vị nghe trích đoạn 'Hằng Nga Bôn Nguyệt', 'Đêm Trung Thu' và 'Một Thời Mộng Mơ'

Nhà văn Đoàn Xuân Thu lấy tên thật của mình làm bút hiệu, hiện cư ngụ ở Melbourne thuộc tiểu bang Victoria Úc Châu. Ông là một nhà giáo trước khi nhập ngũ và trải qua bao gian khổ, mới đến được nước Úc. Hiện ông sáng tác khá mạnh, qua trang mạng Facebook với nhiều đề tài khác biệt, từ văn chương xã hội quê hương cho đến thời sự chính trị hiện nay. Với văn phong miền nam nhưng ông rất thoáng trong ngôn ngữ tiếng Việt thay đổi hiện nay, theo ông, miễn sao từ ngữ hay và đúng là được. Mời quí vị theo dõi buổi nói chuyện của nhà văn Đoàn Xuân Thu, trong tiết mục ‘Gặp Gỡ Người Việt ở Úc' tối nay.

Từ ngày 1/10, nhiều hộ gia đình tại Victoria có thể được dùng điện miễn phí 3 giờ mỗi ngày. Nhưng điện giá $0 chưa chắc đồng nghĩa với hóa đơn thấp hơn. Mức tiết kiệm thực tế còn tùy thuộc vào cách sử dụng điện và khả năng chuyển nhu cầu tiêu thụ sang khung giờ giữa ngày.#sbsaudiopodcast

Bản tin của SBS Tiếng Việt sẽ có những nội dung chính.

Năm thành viên của một băng nhóm tội phạm có tổ chức chuyên đưa người Việt Nam nhập cảnh trái phép vào Vương quốc Anh đã bị kết án tổng cộng gần 40 năm tù giam. Tổng Bí thư Tô Lâm gặp Trưởng đại diện Thương mại Mỹ Jamieson Greer bên lề phiên họp Đại hội đồng Liên hiệp quốc tại New York.

Một trang sử mới của bóng tròn Úc sẽ được viết vào tháng tới, khi South Melbourne đối đầu với Melbourne Victory, trong trận Chung kết Australia Cup.

Một kế hoạch trị giá nhiều tỷ đô-la nhằm phục hồi Gaza vừa được công bố. Đề nghị này do Hội đồng Hòa bình, được Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump thành lập, đưa ra.

Diễn đàn lớn nhất của Liên Hiệp Quốc từng chứng kiến đủ mọi chuyện, từ những lời đe dọa, những màn trình diễn đầy kịch tính, các cuộc bỏ ra khỏi hội trường để phản đối, cho đến những thời khắc hiếm hoi thể hiện sự đoàn kết của cộng đồng quốc tế.

Các nhà lãnh đạo thế giới đã tề tựu tại Liên Hiệp Quốc ở New York, trong lúc các nỗ lực ngoại giao được đặt lên hàng đầu nghị trình, giữa lúc hai cuộc chiến đang chi phối các cuộc thảo luận.