Giảng Luận Kinh Thánh

Bí Quyết Trở Nên Giàu Có Của Người Do Thái - Phần 2: Kiếm Tiền Là Tốt Lành Diễn Giả: Rabbi Daniel LapinDịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngMọi người thường hay bị ảnh hưởng bởi niềm tin rằng kiếm tiền là xấu xa, rằng khi kiếm tiền thì tức là chúng ta đang lấy đi của mọi người, trong bài học này Rabbi Daniel Lapin chứng mình cho chúng ta thấy tiền bạc là thuộc linh và kiếm tiền là tốt lành như thế nào.Rabbi Daniel Lapin là một học giả Do Thái người Mỹ gốc Nam Phi, sinh ngày 1 tháng 1 năm 1947 tại Johannesburg. Ông nổi tiếng với biệt danh "Rabbi của nước Mỹ" nhờ những đóng góp trong việc giảng dạy tri thức Do Thái cổ đại và kết nối các giá trị Do Thái - Cơ Đốc trong đời sống hiện đại.The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces.Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com.Thank you for your support!#RabbiDanielLapin #kinhdoanh #anhsangnoithuongtruong #dothai #giauco #kiemtien

Bài Giảng: Không Gì Có Thể Cướp Lấy Sự Bình An Của BạnDiễn giả: Mục sư Stuart OllyotChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcMục sư Stuart Ollyot, tác giả của cuốn sách "Preaching Pure and Simple" - (tạm dịch "Giảng dạy chân thật và giản dị"), nổi tiếng với những bài giảng sâu sắc nhưng vô cùng chân thành và giản dị của mình. Lời Chúa phán qua sứ đồ Phao-lô trong thư Phi-lip chương 4: 6-7 sẽ mở ra cho bạn cách thức để tiếp nhận và mãi mãi nắm lấy "sự bình an vượt quá mọi sự hiểu biết" của Đức Chúa Trời.-----------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #binhan #StuartOllyot #baigiangkinhthanh #baigiangtinlanh #sudiepcodoc

Bài Giảng: Bí Mật Được Giữ Kín Nhất Của Địa NgụcDiễn giả: Ray ComfortChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcTrong bài giảng này, Ray Comfort tiết lộ "Bí mật được giữ kín nhất của Địa ngục". Ông chỉ rõ sai lầm của phương pháp truyền giáo hiện đại khi mời gọi con người đến với phúc âm bằng lời hứa về một cuộc sống tốt đẹp hơn, đồng thời nhấn mạnh việc cần dẫn dắt họ đến với Luật pháp của Đức Chúa Trời để họ nhận ra tội lỗi của mình và nhu cầu cần được cứu rỗi của họ, từ đó giúp họ thực sự được cứu và giữ vững sự cứu rỗi của mình.Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #RayComfort #bimat #baigiangkinhthanh #baigianghay #sudiepcodoc

Bí Quyết Trở Nên Giàu Có Của Người Do Thái - Phần 1: Chuyên Môn HóaDiễn Giả: Rabbi Daniel LapinDịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngRabbi Daniel Lapin là một học giả Do Thái người Mỹ gốc Nam Phi, sinh ngày 1 tháng 1 năm 1947 tại Johannesburg. Ông nổi tiếng với biệt danh "Rabbi của nước Mỹ" nhờ những đóng góp trong việc giảng dạy tri thức Do Thái cổ đại và kết nối các giá trị Do Thái - Cơ Đốc trong đời sống hiện đại.The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces.Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com.Thank you for your support!#RabbiDanielLapin #kinhdoanh #anhsangnoithuongtruong #dothai #giauco #chuyenmonhoa

Bài Giảng: Hỡi Những Ai Đang Độc Thân, Chúa Đang Dạy Các Bạn Điều Gì? Diễn giả: Joel R. Beeke Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcJoel R. Beeke là giáo sư và mục sư Thần học Cải cách hàng đầu thế giới, nổi tiếng với sự cam kết sâu sắc đối với các giáo lý Thanh giáo. Ông hiện là Hiệu trưởng Chủng viện Thần học Cải cách Thanh giáo và đã cống hiến đời mình để giảng dạy, viết và truyền bá những lẽ thật Kinh Thánh. Với uy tín và chiều sâu kiến thức, Tiến sĩ Beeke sẽ mang đến những hiểu biết quý giá về cuộc sống độc thân từ góc nhìn Kinh Thánh.-----------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #JoelR.Beeke #docthan #Chua #baigiangtinlanh #honnhan #baigiangkinhthanh

Cuộc Đời Vua Đa-vít Phần 6: Tự Do Khỏi Tội Lỗi Diễn giả: David ChadwickChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcBài giảng được sự cho phép của: Moments of HopeTrong bài giảng này, Mục sư David Chadwick trình bày về câu chuyện Đa-vít phạm tội với Bát-sê-ba trong Kinh Thánh, đồng thời đưa ra giải pháp để được tự do khỏi tội lỗi và tránh tái phạmAnh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #vuadavit #DavidChadwick #baigangkinhthanh #baigangtinlanh #sudiepcodoc #toiloi #tudokhoitoiloi

Bài giảng: Phải Làm Gì Khi Gặp Thất Bại Trong Kinh DoanhDiễn giả: Rick WarrenDịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngChúng ta đang sống trong một thế giới với rất nhiều điều không hoàn hảo, tất cả chúng ta đều trải qua những thất bại, sai lầm, thử thách và vấp ngã trong cuộc sống, đó có thể là những sự thất bại về các mối quan hệ, tài chính, cảm xúc hoặc thể chất. Trong bài giảng này, Mục sư Rick Warren chia sẻ về cách Đức Chúa Trời đã giúp đỡ những ngư dân ở Biển Hồ Galilee vượt qua một thất bại trong công việc của họ như thế nào. Bạn sẽ học được bốn bước để áp dụng cho công việc của mình, bao gồm việc cho Chúa Giê-su quyền kiểm soátcông việc kinh doanh của bạn và tin cậy Ngài xoay chuyển tình thế. Hãy học cách đáp lại sự kêu gọi của Đức Chúa Trời trong công việc của bạn và sử dụng công việc của bạn như một công vụ để chia sẻ thông điệp hy vọng của Ngài hoặc phục vụ Ngài trọn thời gian. The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces.Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com.Thank you for your support!#RickWarren #thatbai #kinhdoanh #anhsangnoithuongtruong

Bài Giảng: Bằng Cách Nào Các Mục Sư Có Thể Giảng Lẽ Thật Cho Thế Hệ Tiếp Theo?Diễn giả: Charlie KirkChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcCharlie Kirk (sinh năm 1993) là một nhà lãnh đạo Cơ Đốc trẻ tuổi, đầy nhiệt huyết, là người sáng lập và chủ tịch của Turning Point USA — một tổ chức với xu hướng bảo thủ lớn nhất và phát triển nhanh nhất tại Hoa Kỳ. Với sứ mạng trang bị cho thế hệ trẻ nền tảng vững chắc về các giá trị Kinh Thánh, tự do và trách nhiệm công dân, Turning Point USA đã thu hút hơn 250.000 thành viên, có trên 150 nhân sự toàn thời gian và hiện diện tại hơn 2.000 trường trung học và đại học trên toàn nước Mỹ.Không chỉ dừng lại ở lĩnh vực văn hóa và giáo dục, Charlie còn là một người yêu mến Kinh Thánh, thường xuyên giảng dạy và kêu gọi các tín hữu, đặc biệt là giới trẻ, sống can đảm và không thỏa hiệp với lẽ thật. Qua các buổi hội thảo, chương trình phát thanh, podcast, anh liên tục nhấn mạnh tầm quan trọng của việc rao giảng Lời Chúa cách dạn dĩ, dù đối diện với sự chống đối ngày càng gia tăng từ xã hội.Trong bài giảng này, Charlie sẽ chia sẻ những nguyên tắc quan trọng và thiết thực về vai trò của các mục sư trong việc dẫn dắt thế hệ kế tiếp bước đi trong lẽ thật, giữa một thế giới đầy dối trá và thỏa hiệp.---------------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #gianglethat #CharlieKirk #mucsu #thehekecan #giangtinlanh #sudieocodoc

Cuộc Đời Vua Đa-vít Phần 5: Lãnh Đạo Là Phục VụDiễn giả: David ChadwickChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcBài giảng được sự cho phép của: Moments of HopeTrong bài học này mục sư David Chadwick, chia sẻ bài học sâu sắc về tinh thần lãnh đạo qua câu chuyện ba dũng sĩ liều mình lấy nước cho vua Đa-vít khi ông ẩn náu tại hang A-đu-lam. Qua đó, ông nhấn mạnh rằng lãnh đạo không phải là để phục vụ bản thân, mà là để phục vụ người khác.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #vuadavit #DavidChadwick #baigangkinhthanh #baigangtinlanh #sudiepcodoc #lanhdao #phucvu

Bài giảng: Bí quyết để xây dựng một doanh nghiệp Cơ đốc thành côngDiễn giả: Ryan PinedaDịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngRyan Pineda đã hoạt động trong ngành bất động sản từ năm 2010 và đã đầu tư hơn 100.000.000 đô vào bất động sản. Là một doanh nhân, anh đã thành lập bảy doanh nghiệp khác nhau và tạo ra doanh thu 7-8 con số. Anh có hơn 2 triệu người theo dõi trên mạng xã hội và hơn 1 tỷ lượt xem trực tuyến.Mục vụ Weathy Kingdom do anh sáng lập nhằm mang Chúa Giê-su đến với những doanh nhân trên thương trường qua các nhóm nhỏ, tại đây họ cầu nguyện cho nhau và học Kinh Thánh áp dụng cho công việc kinh doanh, hôn nhân và cuộc sống hàng ngày.The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces.Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com.Thank you for your support!#RyanPineda #xaydung #doanhnghiep #codoc #anhsangnoithuongtruong

Tên phim: Iran - Đất Nước Khó Chạm Tới (Phim Tư Liệu)Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcNguồn: RadicalVideo gốc:    • Hard to Reach: Iran (Full Documentary)  Năm 2023, Đội ngũ Radical (   / @followradical  ) đã đến nước Cộng hòa Hồi giáo Iran để tìm hiểu những thách thức khiến quốc gia này trở thành một khu vực mà Tin lành khó tăng trưởng. Tuy Iran có vẻ quá xa xôi hoặc quá khó nhằn nhưng trong Đấng Christ, Đức Chúa Trời đã dệt nên câu chuyện kỳ diệu của những Cơ Đốc nhân Iran. Hãy cùng theo chân Steven Morales khám phá lịch sử của đất nước, ghé thăm những nhà thờ Hồi giáo tại đây, gặp gỡ các Cơ Đốc nhân Iran và tìm hiểu những cơ hội cũng như thách thức cho Tin lành tại quốc gia Hồi giáo này.---------------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #Iran #tinlanh #phimtailieu #radical

Cuộc Đời Vua Đa-vít Phần 4: Tấm Lòng Thờ PhượngDiễn giả: David ChadwickChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcBài giảng được sự cho phép của: Moments of HopeTrong phần 4 của loạt bài “Vua Đa-vít”, mục sư David Chadwick đặt một câu hỏi sâu sắc: "Thế nào là sự thờ phượng thật mà Chúa Giê-xu nói đến trong Giăng 4?" Để giúp chúng ta hiểu rõ điều này, ông kể lại câu chuyện khi hòm giao ước được đưa về Giê-ru-sa-lem và làm nổi bật ba hình ảnh thờ phượng khác nhau:U-xa – người thờ phượng cách hời hợt,Mi-canh – người thờ phượng với thái độ phê phán,Và Đa-vít – người thờ phượng hết lòng, chân thành và đầy sự vui mừng cho Đức Chúa Trời.Qua bài giảng đầy cảm hứng này, chúng ta sẽ khám phá được thế nào là một tấm lòng thật sự dành cho sự thờ phượng chân thật.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #vuadavit #DavidChadwick #baigangkinhthanh #baigangtinlanh #sudiepcodoc #tamlong #thophuong

Bài Giảng: Cách Giải Quyết Những Xung ĐộtDiễn giả: John Maxwell Dịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngTrong bài giảng này, John Maxwell chia sẻ 13 ý tưởng thực tiễn giúp giải quyết những xung đột nơi công sở, đặc biệt là cách thực hiện những cuộc nóichuyện nghiêm túc để xử lý các vấn đề liên quan đến con người. Đừng bỏ lỡ nếu bạn muốn xây dựng một môi trường làm việc tích cực và hiệu quả hơn!Link bài giảng gốc:    • How To Deal With Conflict At Work | J...  Kênh mục vụ nơi làm việc chia sẻ những bài giảng và thông điệp ý nghĩa từ các diễn giả Cơ đốc, nhằm phục vụ cộng đồng Cơ đốc nhân tại Việt Nam trong môi trường làm việc. Mục tiêu của chúng tôi là phi lợi nhuận, và chúng tôi hy vọng rằng những nội dung này sẽ mang lại sự khích lệ và hướng dẫn cho người xem trong sự phục vụ Chúa tại thương trường.Chúng tôi xin lưu ý rằng một số video có thể chưa được xin phép bản quyền trước khi dịch. Chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm từ các tổ chức giữ bản quyền. Nếu có bất kỳ vấn đề gì liên quan đến bản quyền, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: mygenvn @gmail.com Xin cảm ơn.The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces.Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com.Thank you for your support!#johnmaxwell #lanhdao #xungdot #anhsangnoithuongtruong

Cuộc Đời Vua Đa-vít Phần 3: Những Hang Động Trong Cuộc SốngDiễn giả: David ChadwickChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcBài giảng được sự cho phép của: Moments of HopeTrong bài học này mục sư David Chadwick sẽ chia sẻ về "Những thử nghiệm trong cuộc sống". Ông nói về những "hang động" trong cuộc đời chúng ta, nơi Chúa rèn luyện đức tin và sự trông cậy của chúng ta nơi Ngài, giống như David đã học cách tin cậy Chúa trong những hang động của mình. Mời các bạn cùng theo dõi.Mục sư David Chadwick là người sáng lập hội thánh Moments of Hope tại Charlotte, Bắc Carolina, nơi có hơn 6000 thành viên. Những bài giảng của ông được thiết kế để dẫn dắt mọi người đến với đức tin nơi Chúa, thông qua việc giải thích những lẽ thật trong Kinh Thánh và kết nối chúng với cuộc sống hàng ngày.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #vuadavit #DavidChadwick #baigangkinhthanh #baigangtinlanh #sudiepcodoc #hangdongcuocsong

Phim tư liệu: Bên Trong Hội Thánh Bị Bắt Bớ Tại Bắc Triều Tiên Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcNguồn: RadicalVideo gốc:    • Inside the Persecuted Church of North...  ---------------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mNếu bạn muốn dâng hiến cho các hoạt động của Kênh, xin vui lòng chuyển khoản cho chúng tôi vào số tài khoản dưới đây:Tên tài khoản: Nguyen Thanh Tung - Nguyen Dinh HungSố tài khoản VND: 0010174709250 Số tài khoản USD: 0200143705194 Tên ngân hàng: Ngân hàng MB Bank – Chi nhánh Hoài Đức (Military Commercial Joint Stock Bank - Hoai Duc Branch)SWIFT CODE: MSCBVNVXXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #hoithanh #batbo #trieutien #codocnhan #hoithanhtinlanh #phimtulieu

Bài giảng: Tự Do Tài Chính Diễn giả: Peter Tan-Chi Dịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngBạn có bao giờ nghĩ rằng tự do tài chính không chỉ là về việc có bao nhiêu tiền trong tài khoản? Hôm nay, chúng ta sẽ khám phá một định nghĩa sâu sắc hơn: tự do tài chính thật sự là sự tự do để làm những gì Chúa muốn chúng ta làm với số tiền mà Ngài đã ban cho. Giới thiệu diễn giả: Tiến sĩ Peter Tan-Chi, nhà sáng lập và mục sư quản nhiệm của Christ's Commission Fellowship (CCF), một phong trào phát triển hội thánh đã lan rộng đến hơn 40.000 thành viên tại Philippines và vươn ra nhiều quốc gia trên thế giới. Điều đặc biệt là, Tiến sĩ Peter vẫn tự trang trải cho mục vụ của mình thông qua sự ban phước của Chúa trên tập đoàn bất động sản Axeia Development Corporation do ông sáng lập và điều hành. Câu chuyện của ông không chỉ là minh chứng cho sự tăng trưởng mạnh mẽ của một hội thánh mà còn là nguồn cảm hứng vô tận về cách một doanh nhân có thể sử dụng tài năng và nguồn lực của mình để phục vụ Chúa và thay đổi xã hội.The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces.Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com.Thank you for your support!#anhsangnoithuongtruong #PeterTan-Chi #tudotaichinh #taichinh

Cuộc Đời Vua Đa-vít Phần 2: Tình Bạn Giao ƯớcDiễn giả: David ChadwickLink bài giảng gốc:    • King David Part 2. Loyalty.  Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcTrong bài giảng này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá một khía cạnh vô cùng đặc biệt trong cuộc đời Đa-vít: tình bạn giao ước giữa ông và Giô-na-than. Mục sư David Chadwick sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về bốn phẩm chất quan trọng của một tình bạn sâu sắc và bền chặt, dựa trên mối quan hệ giữa Đa-vít và Giô-na-than: Có những mối quan tâm chung, không cạnh tranh, là nguồn động viên bằng lời nói, và là bạn bè mãi mãi.Mục sư David Chadwick là người sáng lập hội thánh Moments of Hope tại Charlotte, Bắc Carolina, nơi có hơn 6000 thành viên. Những bài giảng của ông được thiết kế để dẫn dắt mọi người đến với đức tin nơi Chúa, thông qua việc giải thích những lẽ thật trong Kinh Thánh và kết nối chúng với cuộc sống hàng ngày.---------------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #vuadavit #tinhban #giaouoc #DavidChadwick #baigangkinhthanh #baigangtinlanh #sudiepcodoc

Cuộc Đời Vua Đa-vít Phần 1: Sự Khiêm Nhường Diễn giả: David ChadwickLink bài giảng gốc:    • King David Part 1.  Humility.  Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcVua David, từ một cậu bé chăn chiên bình dị, đã vươn lên trở thành một vị vua hùng mạnh. Ông là hình mẫu của sự can đảm, khiêm nhường, trung thành, có thẩm quyền, thờ phượng Chúa, tài năng lãnh đạo, và cả sự tan vỡ.Trong loạt bài gồm 6 phần này, Mục sư David Chadwick sẽ chia sẻ lý do tại sao những phẩm chất trên đã giúp Vua David trở thành "Người theo lòng Đức Chúa Trời" và cho chúng ta thấy được sức mạnh của việc có một tấm lòng hướng về Chúa là như thế nào.Mục sư David Chadwick là người sáng lập hội thánh Moments of Hope tại Charlotte, Bắc Carolina, nơi có hơn 6000 thành viên. Những bài giảng của ông được thiết kế để dẫn dắt mọi người đến với đức tin nơi Chúa, thông qua việc giải thích những lẽ thật trong Kinh Thánh và kết nối chúng với cuộc sống hàng ngày.---------------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #DavidChadwick #David #khiemnhuong #baigangkinhthanh #baigangtinlanh #sudiepcodoc

Bài giảng: Giữ lấy những nguyên tắc vượt thời gian Diễn giả: Dan CathyDịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngTrong bài chia sẻ này Dan Cathy chia sẻ những nguyên tắc giúp ông và Chick-fil-A đạt được thành công. Đó là những giá trị cốt lõi vượt thời gian như tính chính trực, danh tiếng tốt, và việc phục vụ vượt mức mong đợi. Những nguyên tắc này đã giúp họ không chỉ xây dựng một thương hiệu mạnh mà còn tạo ra những mối quan hệ lâu dài và bền vững với khách hàng.Dan Cathy, là giám đốc điều hành của chuỗi cửa hàng gà rán Chick-fil-A ở Mỹ, ông là một lãnh đạo kiên định với những giá trị Cơ Đốc. Dưới sự lãnh đạo của ông, Chick-fil-A không chỉ nổi bật với chất lượng thực phẩm mà còn nổi tiếng với cam kết mạnh mẽ vào các nguyên tắc đạo đức, bao gồm việc không mở cửa vào Chủ Nhật, nhằm tạo cơ hội cho nhân viên nghỉ ngơi, dành thời gian cho gia đình, cộng đồng và đức tin. Quyết định này đã trở thành một phần quan trọng trong văn hóa của công ty, thể hiện cam kết của Dan Cathy đối với những giá trị Cơ Đốc trong kinh doanh.The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces.Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com.Thank you for your support!#anhsangnoithuongtruong #dancathy #nguyentac #thoigian

Bài Giảng: Lấy Thập Tự Giá Làm Trung TâmDiễn giả: Derek PrinceChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcGhé thăm trang web: www.derekprince.com/vi để tiếp cận thêm nhiều dạy dỗ Kinh thánh tiếng Việt miễn phí của Derek Prince.Kênh Youtube:    / @mucvuderekprincevietnam  Bài giảng được dịch và lồng tiếng với sự cho phép của Derek Prince Ministry-------------------------------------Derek Prince (14/08/1915 24/09/2003) là một giáo sư giảng dạy Kinh Thánh quốc tế, ông rất được kính trọng vì những hiểu biết sâu sắc về thần học và đức tin Cơ Đốc chân chính của mình. Đức tin kiên định và sự tận tâm của ông trong việc nghiên cứu Kinh Thánh đã khiến ông trở thành một trong những giáo sư Kinh Thánh được kính trọng và ngưỡng mộ nhất trong thời đại mình.Ông là tác giả của hơn 100 cuốn sách và một kho tài nguyên giảng dạy Kinh Thánh vô giá khiến cho công việc và niềm đam mê của cuộc đời ông vẫn còn mãi. Được dịch sang hơn 100 ngôn ngữ, chúng là nguồn cho sự truyền cảm hứng và nguồn nghiên cứu cho hàng triệu Cơ Đốc Nhân trên toàn thế giới.-------------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #derekprince #thaptugia #baigiangkinhthanh #baigiangcodoc #hockinhthanh #loiChua

Bài Giảng: Lấy Thập Tự Giá Làm Trung TâmDiễn giả: Derek PrinceChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcGhé thăm trang web: www.derekprince.com/vi để tiếp cận thêm nhiều dạy dỗ Kinh thánh tiếng Việt miễn phí của Derek Prince.Kênh Youtube:    / @mucvuderekprincevietnam  Bài giảng được dịch và lồng tiếng dưới cho phép của Derek Prince-------------------------------------Derek Prince (14/08/1915 24/09/2003) là một giáo sư giảng dạy Kinh Thánh quốc tế, ông rất được kính trọng vì những hiểu biết sâu sắc về thần học và đức tin Cơ Đốc chân chính của mình. Đức tin kiên định và sự tận tâm của ông trong việc nghiên cứu Kinh Thánh đã khiến ông trở thành một trong những giáo sư Kinh Thánh được kính trọng và ngưỡng mộ nhất trong thời đại mình.Ông là tác giả của hơn 100 cuốn sách và một kho tài nguyên giảng dạy Kinh Thánh vô giá khiến cho công việc và niềm đam mê của cuộc đời ông vẫn còn mãi. Được dịch sang hơn 100 ngôn ngữ, chúng là nguồn cho sự truyền cảm hứng và nguồn nghiên cứu cho hàng triệu Cơ Đốc Nhân trên toàn thế giới.-------------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #derekprince #thaptugia #baigiangkinhthanh #baigiangcodoc #hockinhthanh #loiChua

Bài Giảng: Đức Chúa Trời Và Tiền Bạc Của Chúng TaDiễn giả: Dr. Charles Stanley Dịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngChào mừng các bạn đến với bài giảng "Đức Chúa Trời và tiền bạc của chúng ta" của diễn giả Charles Stanley. Trong bài giảng này, chúng ta sẽ cùng khám phá những nguyên tắc Kinh Thánh về việc quản lý tiền bạc và tầm quan trọng của việc dâng hiến.Đức Chúa Trời dạy chúng ta rằng tất cả những gì chúng ta có đều thuộc về Ngài, và Ngài đã hứa sẽ ban phước khi chúng ta vâng lời Ngài. Liệu bạn có sẵn lòng dâng hiến phần mười để trải nghiệm sự thành tín của Đức Chúa Trời? Cùng tìm hiểu những lời hứa tuyệt vời trong Kinh Thánh và cách mà Đức Chúa Trời có thể biến đổi cuộc sống của chúng ta khi chúng ta vâng phục Ngài.The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces.Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com.Thank you for your support!#anhsangnoithuongtruong #Dr.CharlesStanley #DucChuaTroi #tienbac

Bài Giảng: Kiêng ĂnDiễn giả: Robert Tillman Kendall Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcLink bài giảng gốc:    • Fasting | Dr. R. T. Kendall  ---------------------------------Chào mừng các bạn đến với bài giảng của Dr. R.T. Kendall về việc "Kiêng ăn". Trong bài giảng này, Dr. Kendall sẽ chia sẻ những ích lợi sâu sắc của việc kiêng ăn, đặc biệt là việc kiêng ăn đã giúp giải quyết các vấn đề trong gia đình và hội thánh của ông như thế nào. Ông sẽ trình bày bốn loại kiêng ăn đó là kiêng ăn giả tạo, kiêng ăn chân thành, kiêng ăn khiêm nhường và kiêng ăn cùng nhau. Bài giảng này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa và tầm quan trọng của kiêng ăn trong đời sống đức tin, từ đó hướng bạn đến một mối quan hệ sâu sắc hơn với Chúa và cộng đồng hội thánh. Hãy cùng khám phá và áp dụng những bài học quý giá này!Robert Tillman Kendall là một tác giả, diễn giả và giảng viên Cơ đốc nổi tiếng, sinh ngày 13 tháng 7 năm 1935 tại Ashland, Kentucky. Ông đã là mục sư tại Westminster Chapel trong suốt 25 năm và là tác giả của hơn 50 cuốn sách, bao gồm cuốn Total Forgiveness. Kendall là người đã gặp gỡ và thảo luận về đức tin Cơ đốc với lãnh đạo Palestine, Yasser Arafat vào năm 2002.Dù đã nghỉ hưu, ông vẫn tiếp tục công việc viết sách và là diễn giả khách mời tại các hội nghị Cơ đốc giáo, xuất hiện trên truyền hình Cơ đốc và đóng góp cho các ấn phẩm Cơ đốc. Hiện ông là chủ tịch của R.T. Kendall Ministries.---------------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.---------------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #kiengan #RobertTillmanKendall #baigianghay #caunguyen #baigiangtinlanh #hocloiChua

Bài Giảng: Người Nữ Không Được Yêu ThươngDiễn giả: Robert Tillman Kendall Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúcLink bài giảng gốc:    • The Unloved Woman | Dr. RT Kendall  "Trong bài giảng hôm nay, mục sư Robert Tillman Kendall sẽ chia sẻ câu chuyện cảm động về Lê-a, một người phụ nữ chỉ mong muốn được chồng yêu thương, nhưng dù bà không nhận được điều đó, Đức Chúa Trời vẫn có một kế hoạch tốt đẹp hơn dành cho bà. Và đó là dòng dõi của Lê-a sau này lại trở thành những người có ảnh hưởng rất lớn trong Vương quốc của Đức Chúa Trời, điều mà bà không thể hình dung được lúc đó.Giống như Lê-a, có thể chúng ta cũng đang trải qua những khó khăn và thất vọng, nhưng hãy tin rằng Chúa có một kế hoạch tốt đẹp hơn, là kết hoạch để đem đến những điều tốt lành vượt qua những gì chúng ta có thể suy tưởng. Hãy mở lòng đón nhận và tin tưởng vào tình yêu và kế hoạch tuyệt vời của Ngài."Giới thiệu tác giả: Robert Tillman Kendall là một tác giả, diễn giả và giảng viên Cơ đốc nổi tiếng, sinh ngày 13 tháng 7 năm 1935 tại Ashland, Kentucky. Ông đã là mục sư tại Westminster Chapel trong suốt 25 năm và là tác giả của hơn 50 cuốn sách, bao gồm cuốn Total Forgiveness. Kendall là người đã gặp gỡ và thảo luận về đức tin Cơ đốc với lãnh đạo Palestine, Yasser Arafat vào năm 2002.Dù đã nghỉ hưu, ông vẫn tiếp tục công việc viết sách và là diễn giả khách mời tại các hội nghị Cơ đốc giáo, xuất hiện trên truyền hình Cơ đốc và đóng góp cho các ấn phẩm Cơ đốc. Hiện ông là chủ tịch của R.T. Kendall Ministries.---------------------------------The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities.We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com.Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqtKênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mXin chân thành cảm ơn!#Giangluankinhthanh #nguoinu #yeuthuong #RobertTillmanKendall #baigiangtinlanh #baigiangcodoc #baigiangkinhthanh

Bài Giảng: Khởi Điểm Của Một Thiên Tài - Phần 3: Việc ĐọcDiễn giả: Mục Sư Tan Seow HowDịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngBài giảng được cho phép của: Heart of God Church (HOGC)Trong video này, ông sẽ chia sẻ về sức mạnh của suy nghĩ. Mỗi khi chúng ta suy nghĩ, não bộ tạo ra những kết nối mới, và khi học hỏi nhiều hơn, các kết nối này càng mạnh mẽ, giúp chúng ta trở nên thông minh và khôn ngoan hơn. Hãy cùng khám phá cách suy nghĩ có thể rèn luyện não bộ và thúc đẩy sự phát triển vượt bậc của chúng ta!Bài giảng này được Mục sư How chia sẻ trong chương trình Academic Excellence của hội thánh Heart of God năm 2016.Kể từ năm 2005, chương trình Academic Excellence của HOGC đã giúp nhiều học sinh trở nên xuất sắc ở trường học, có mối quan hệ tốt trong gia đình và dâng hiến đời sống mình để phục vụ trong hội thánh.Bằng cách áp dụng các nguyên tắc này vào việc học, học sinh không chỉ thấy điểm số được cải thiện mà còn có tình yêu học tập mới. Các em cũng phát triển các kỹ năng, trưởng thành về mặt tính cách và phát triển khả năng tác động đến cuộc sống xung quanh mình.#anhsangnoithuongtruong#mucsuhow#thientai#viecdoc

Loạt bài: Thư Gia-cơPhần 12/12: Đau Ốm Và Tội LỗiDiễn giả: David PawsonChuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc------------------------Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau:Spotify: https://sum.vn/HybEqApple podcast: https://sum.vn/SccJBGiảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website :https://giangluankinhthanh.net/Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người.Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqtKênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19mXin chân thành cảm ơn!© Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust"#Giangluankinhthanh#davidpawson#dauom#toiloi#giaco#giainghiakinhthanh#hockinhthanh#baigiangtinlanh#sudiepcodoc

Bài Giảng: Khởi Điểm Của Một Thiên Tài - Phần 2: Việc Suy NghĩDiễn giả: Mục Sư Tan Seow HowDịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương TrườngBài giảng được cho phép của: Heart of God Church (HOGC)Trong video này, ông sẽ chia sẻ về sức mạnh của suy nghĩ. Mỗi khi chúng ta suy nghĩ, não bộ tạo ra những kết nối mới, và khi học hỏi nhiều hơn, các kết nối này càng mạnh mẽ, giúp chúng ta trở nên thông minh và khôn ngoan hơn. Hãy cùng khám phá cách suy nghĩ có thể rèn luyện não bộ và thúc đẩy sự phát triển vượt bậc của chúng ta!Bài giảng này được Mục sư How chia sẻ trong chương trình Academic Excellence của hội thánh Heart of God năm 2016.Kể từ năm 2005, chương trình Academic Excellence của HOGC đã giúp nhiều học sinh trở nên xuất sắc ở trường học, có mối quan hệ tốt trong gia đình và dâng hiến đời sống mình để phục vụ trong hội thánh.Bằng cách áp dụng các nguyên tắc này vào việc học, học sinh không chỉ thấy điểm số được cải thiện mà còn có tình yêu học tập mới. Các em cũng phát triển các kỹ năng, trưởng thành về mặt tính cách và phát triển khả năng tác động đến cuộc sống xung quanh mình.#anhsangnoithuongtruong#mucsuhow#thientai#viecsuynghi

Bài Giảng:Chữa Lành Những Tấm Lòng Tan Vỡ Diễn giả: Luis Palau Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc Video gốc:    • Healing for the Broken Heart   Luis P...   --------------------------------- Cuộc sống có thể mang đến những tổn thương sâu sắc, khiến tấm lòng chúng ta tan vỡ. Nhưng Đức Chúa Trời là Đấng chữa lành và phục hồi. Trong video này, nhà truyền giảng Luis Palau chia sẻ về cách Đức Chúa Trời chữa lành chúng ta qua sự tha thứ của Ngài—khi Ngài tha thứ tội lỗi chúng ta, chúng ta cũng có thể tha thứ cho người khác. Ngài đến sống trong chúng ta để an ủi và ban sự bình an. Tình yêu vĩnh cửu của Ngài luôn bao phủ chúng ta, hội thánh của Ngài nâng đỡ chúng ta, và quan trọng nhất, những lời hứa trong Kinh Thánh là nguồn hy vọng vững chắc cho chúng ta. Nên hãy để Chúa chữa lành và ban cho bạn một tấm lòng mới đầy bình an và hy vọng! --------------------------------- The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities. We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com. --------------------------------- Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! #Giangluankinhthanh #LuisPalau #chualanh #tanvo #baigangkinhthanh #baigangtinlanh #sudiepcodoc #chualanhvetthuong

Bài Giảng: Sự Sống Sau Cái Chết Diễn giả: Luis Palau Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc Video gốc:    • Discovering Life After Death with Lui...   --------------------------------- Luis Palau (1934-2021) là một nhà truyền giáo và nhà giảng đạo nổi tiếng người Argentina, thường được coi là "Billy Graham của Mỹ Latinh". Ông bắt đầu sự nghiệp truyền giáo từ những năm 1960 và đã chia sẻ Phúc Âm với hàng triệu người thông qua các chiến dịch truyền giáo quy mô lớn trên khắp thế giới. Tổ chức Luis Palau Association do ông sáng lập đã tổ chức nhiều sự kiện truyền giáo sáng tạo, kết hợp âm nhạc, thể thao và các hoạt động cộng đồng để tiếp cận giới trẻ. Phong cách giảng dạy của ông nổi tiếng với sự nhiệt huyết, thẳng thắn và khả năng truyền đạt thông điệp Phúc Âm một cách đơn giản, dễ hiểu. Ông đã viết hơn 50 cuốn sách và tài liệu truyền giáo được dịch ra nhiều thứ tiếng. Mục vụ của ông đã có ảnh hưởng đặc biệt lớn tại các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, nơi ông được xem như một trong những nhà lãnh đạo Cơ đốc có ảnh hưởng nhất. Cho đến khi qua đời vào năm 2021, ông đã liên tục thực hiện sứ mệnh truyền giáo của mình, để lại một di sản về lòng nhiệt thành trong việc chia sẻ đức tin và tình yêu thương của Chúa Giê-su với mọi người. Bài giảng Sự Sống Sau Cái Chết sau đây được Luis Palau giảng sau khi đã phát hiện bị ung thư một thời gian, khiến ông có suy nghĩ nhiều và thấu đáo hơn về sự sống đời đời mà Chúa Giê-su ban tặng cho những người tin Ngài. --------------------------------- The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities. We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com. Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! #Giangluankinhthanh #luispalau #susong #caichet #baigiangtinlanh #baigiangkinhthanh #sudiepcodoc

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 10/12: Giàu Và Nghèo Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------ Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #giangluankinhthanh #DavidPawson #Giaco #hockinhthanh #baigiangkinhthanh #kinhthanh #loiChua #giauvangheo

Bài Giảng: Khởi Điểm Của Một Thiên Tài - Phần 1: Việc Học Diễn giả: Mục Sư How Dịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương Trường Bài giảng được cho phép của: Heart of God Church (HOGC) Trong cuộc sống, việc đặt câu hỏi đúng quan trọng hơn là nhận được câu trả lời đúng. Trong bài giảng này, mục sư How chia sẻ những nguyên tắc vượt thời gian từ Kinh thánh về cách chúng ta có thể phát triển tình yêu của mình đối với việc học. Bài giảng này được Mục sư How chia sẻ trong chương trình Academic Excellence của hội thánh Heart of God năm 2016. Kể từ năm 2005, chương trình Academic Excellence của HOGC đã giúp nhiều học sinh trở nên xuất sắc ở trường học, có mối quan hệ tốt trong gia đình và dâng hiến đời sống mình để phục vụ trong hội thánh. Bằng cách áp dụng các nguyên tắc này vào việc học, học sinh không chỉ thấy điểm số được cải thiện mà còn có tình yêu học tập mới. Các em cũng phát triển các kỹ năng, trưởng thành về mặt tính cách và phát triển khả năng tác động đến cuộc sống xung quanh mình. #anhsangnoithuongtruong #mucsuhow #thientai #viechoc

Bài Giảng: 8 Điều Mà Chúng Ta Có Thể Tự Lừa Dối Chính Minh Diễn giả: Zac Poonen Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc Link bài giảng gốc:    • 8 Ways To Deceive Ourselves by Zac Po...   Trong những ngày sau cuối, khi mà sự lừa dối lan tràn khắp thế gian, rất dễ để chúng ta rơi vào những suy nghĩ sai lầm mà không nhận ra. Zac Poonen sẽ giúp chúng ta nhận diện những sự lừa dối này và nhìn nhận lại hành động, suy nghĩ của mình trong đời sống tâm linh. Đó là những điều như: Nghĩ rằng sự khôn ngoan của mình có thể tạo ra sự khác biệt trong những điều thuộc linh (10:00). Nghĩ rằng mình đã tiếp nhận Chúa Giê-su và có thể làm gì mình thích (17:44). Nghĩ rằng chơi với bạn bè xấu cũng không sao (23:36). Nghĩ rằng mình quan trọng (31:29). Nghĩ rằng việc gieo gì không quan trọng (36:45). Nghĩ rằng chỉ cần nghe là đủ mà không làm theo Lời Chúa (41:32). Nghĩ rằng mình muốn nói gì thì nói (45:23). Nghĩ rằng mình không có tội (48:55). Hãy cùng theo dõi để hiểu rõ hơn về những sự lừa dối này và làm thế nào để tránh chúng, sống một đời sống vững vàng trong đức tin và lẽ thật. ------------------------------- The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities. We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com. --------------------------------- Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! #Giangluankinhthanh #ZacPoonen #tuluadoichinhminh #loiChua #baigiangkinhthanh #baigianghay

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 9/12: Thù Nghịch Và Hòa Hợp Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------ Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #thunghich #hoahop #DavidPawson #Giaco #hockinhthanh #baigiangkinhthanh #kinhthanh #loiChua

Bài Giảng: Sự Sáng Tạo Mới Diễn giả: Bài Giảng: Sự Sáng Tạo Mới (Phần 2/2) Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc Ghé thăm trang web www.derekprince.com/vi để tiếp cận thêm nhiều dạy dỗ Kinh thánh tiếng Việt miễn phí của Derek Prince. Bài giảng được dịch và lồng tiếng dưới cho phép của Derek Prince ------------------------------------- Derek Prince (14/08/1915 24/09/2003) là một giáo sư giảng dạy Kinh Thánh quốc tế, ông rất được kính trọng vì những hiểu biết sâu sắc về thần học và đức tin Cơ Đốc chân chính của mình. Đức tin kiên định và sự tận tâm của ông trong việc nghiên cứu Kinh Thánh đã khiến ông trở thành một trong những giáo sư Kinh Thánh được kính trọng và ngưỡng mộ nhất trong thời đại mình. Derek là tác giả của hơn 100 cuốn sách và một kho tài nguyên giảng dạy Kinh Thánh vô giá khiến cho công việc và niềm đam mê của cuộc đời ông vẫn còn mãi. Được dịch sang hơn 100 ngôn ngữ, chúng là nguồn cho sự truyền cảm hứng và nguồn nghiên cứu cho hàng triệu Cơ Đốc Nhân trên toàn thế giới. Một năm trước khi Derek qua đời vào năm 2003, một nhà báo của tờ The Jerusalem Post đã hỏi ông rằng nhu cầu lớn nhất đối với Hội Thánh ngày nay là gì. "Đó là những giáo sư Kinh Thánh", Derek trả lời, "những người dạy Kinh Thánh nghiêm túc." Nhớ lại cuộc trò chuyện năm 2006, nhà báo đó đã viết: “Quả thực hiếm có ai như ông ấy”. ------------------------------------- Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! #Giangluankinhthanh #DerekPrince #susangtaomoi #baigiangkinhthanh #baigiangcodoc #hockinhthanh #loiChua

Bài Giảng: Nguyên Tắc Số 5 Trong Lãnh Đạo Diễn giả: John Maxwell Dịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương Trường Trong video này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về nguyên tắc số năm trong lãnh đạo của John Maxwell, một nguyên tắc quan trọng giúp chúng ta nâng cao khả năng lãnh đạo và phát triển tổ chức. John Maxwell chia sẻ rằng sự phát triển của tổ chức trực tiếp phụ thuộc vào khả năng lãnh đạo của chính chúng ta. Để gia tăng khả năng lãnh đạo, chúng ta cần áp dụng nguyên tắc số năm, tức là làm năm điều mỗi ngày. Tuy nhiên, để làm được điều này, chúng ta cần có kỷ luật và khả năng lãnh đạo chính mình. Cùng xem video để khám phá chi tiết về nguyên tắc này và cách chúng ta có thể áp dụng nó trong công việc và cuộc sống! Link bài giảng gốc:    • 8 Habits Why People Are Most Successf...   Kênh mục vụ nơi làm việc chia sẻ những bài giảng và thông điệp ý nghĩa từ các diễn giả Cơ đốc, nhằm phục vụ cộng đồng Cơ đốc nhân tại Việt Nam trong môi trường làm việc. Mục tiêu của chúng tôi là phi lợi nhuận, và chúng tôi hy vọng rằng những nội dung này sẽ mang lại sự khích lệ và hướng dẫn cho người xem trong sự phục vụ Chúa tại thương trường. Chúng tôi xin lưu ý rằng một số video có thể chưa được xin phép bản quyền trước khi dịch. Chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm từ các tổ chức giữ bản quyền. Nếu có bất kỳ vấn đề gì liên quan đến bản quyền, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: mygenvn @gmail.com Xin cảm ơn. The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces. Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com. Thank you for your support! #johnmaxwell #lanhdao #nguyentac #anhsangnoithuongtruong

Bài Giảng: Sự Sáng Tạo Mới Diễn giả: Bài Giảng: Sự Sáng Tạo Mới (Phần 1/2) Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc Ghé thăm trang web www.derekprince.com/vi để tiếp cận thêm nhiều dạy dỗ Kinh thánh tiếng Việt miễn phí của Derek Prince. Bài giảng được dịch và lồng tiếng dưới cho phép của Derek Prince ------------------------------------- Derek Prince (14/08/1915 24/09/2003) là một giáo sư giảng dạy Kinh Thánh quốc tế, ông rất được kính trọng vì những hiểu biết sâu sắc về thần học và đức tin Cơ Đốc chân chính của mình. Đức tin kiên định và sự tận tâm của ông trong việc nghiên cứu Kinh Thánh đã khiến ông trở thành một trong những giáo sư Kinh Thánh được kính trọng và ngưỡng mộ nhất trong thời đại mình. Derek là tác giả của hơn 100 cuốn sách và một kho tài nguyên giảng dạy Kinh Thánh vô giá khiến cho công việc và niềm đam mê của cuộc đời ông vẫn còn mãi. Được dịch sang hơn 100 ngôn ngữ, chúng là nguồn cho sự truyền cảm hứng và nguồn nghiên cứu cho hàng triệu Cơ Đốc Nhân trên toàn thế giới. Một năm trước khi Derek qua đời vào năm 2003, một nhà báo của tờ The Jerusalem Post đã hỏi ông rằng nhu cầu lớn nhất đối với Hội Thánh ngày nay là gì. "Đó là những giáo sư Kinh Thánh", Derek trả lời, "những người dạy Kinh Thánh nghiêm túc." Nhớ lại cuộc trò chuyện năm 2006, nhà báo đó đã viết: “Quả thực hiếm có ai như ông ấy”. ------------------------------------- Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! #Giangluankinhthanh #DerekPrince #susangtaomoi #baigiangkinhthanh #baigiangcodoc #hockinhthanh #loiChua

Bài Giảng: Những Thói Quen Của Những Nhà Lãnh Đạo Thành Công Diễn giả: John Maxwell Dịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương Trường Thời đại nào cũng có những thời điểm mà một nhà lãnh đạo cần phải đứng ra, đáp ứng nhu cầu của thời đại đó. Và không có một nhà lãnh đạo tiềm năng nào lại thiếu cơ hội để tạo ra những thay đổi tích cực cho xã hội. Trong video này, chúng ta sẽ tìm hiểu những yếu tố quan trọng, những thói quen hàng ngày giúp các nhà lãnh đạo vượt qua thử thách và dẫn dắt đội ngũ của mình đến thành công. Hãy cùng theo dõi để học hỏi và áp dụng vào cuộc sống của chính mình! Link bài giảng gốc:    • 8 Habits Why People Are Most Successf...   Kênh mục vụ nơi làm việc chia sẻ những bài giảng và thông điệp ý nghĩa từ các diễn giả Cơ đốc, nhằm phục vụ cộng đồng Cơ đốc nhân tại Việt Nam trong môi trường làm việc. Mục tiêu của chúng tôi là phi lợi nhuận, và chúng tôi hy vọng rằng những nội dung này sẽ mang lại sự khích lệ và hướng dẫn cho người xem trong sự phục vụ Chúa tại thương trường. Chúng tôi xin lưu ý rằng một số video có thể chưa được xin phép bản quyền trước khi dịch. Chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm từ các tổ chức giữ bản quyền. Nếu có bất kỳ vấn đề gì liên quan đến bản quyền, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: mygenvn @gmail.com Xin cảm ơn. The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces. Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com. Thank you for your support! #johnmaxwell #lanhdao #thanhcong #anhsangnoithuongtruong #thoiquen

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 8/12: Cạnh Tranh Hay Cộng Tác Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------ Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #Giaco #thuGiaco #DavidPawson #hockinhthanh #kinhthanh #loiChua #ductin #vieclam #baigiangkinhthanh #canhtranh #congtac

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 7/12: Làm Thầy Và Cái Lưỡi Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------ Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #Giaco #thuGiaco #DavidPawson #hockinhthanh #kinhthanh #loiChua #ductin #vieclam #baigiangkinhthanh #lamthay #cailuoi

Bài Giảng: Năm Bài Học Chúa Đã Dạy Tôi Suốt 65 Năm Qua Diễn giả: Zac Poonen Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc --------------------------------------------- Zac Poonen (sinh năm 1939), một cựu sĩ quan Hải quân Ấn Độ, đã dành hơn 60 năm để phục vụ với tư cách là giáo viên Kinh Thánh và trưởng lão tại Ấn Độ. Ông cũng đã tham gia mở nhiều hội thánh tại Ấn độ và quốc tế. Ông là tác giả của hơn 30 cuốn sách bằng tiếng Anh được dịch sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Ông cũng là nhà giảng đạo mạnh mẽ, với nhiều bài giảng tác động. Đáng chú ý, Poonen duy trì độc lập tài chính nhờ “may trại” và không nhận bất kỳ khoản tiền nào từ công tác mục vụ hay tiền bản quyền sách. --------------------------------------------- The Giang Luan Kinh Thanh (Biblical Preaching) YouTube channel is dedicated to providing biblically faithful sermons and messages from respected Christian speakers. Our content is specifically designed to uplift and support pastors and believers in Vietnam, where access to resources for Christian teaching can be limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance to believers striving to serve God in their communities. We would like to inform you that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We sincerely appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders regarding this matter. If you have any concerns or inquiries, please feel free to reach out to us at giangluankinhthanh@gmail.com. --------------------------------------------- Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB --------------------------------------------- Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! #Giangluankinhthanh #ZacPoonen #nambaihoc #dosongcodoc #songchoChuaGiesu #sudiepcodoc #baigiangtinlanh

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 6/12: Tranh Luận Thần Học Về Đức Tin Và Việc Làm Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #Giaco #thuGiaco #DavidPawson #hockinhthanh #kinhthanh #loiChua #ductin #vieclam #baigiangkinhthanh #thanhoc #tranhluan

Bài Giảng: Từng Bước Xây Dựng Sự Giàu Có Diễn giả: Dave Ramsey Dịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương Trường Chào mừng bạn đến với loạt podcast đặc biệt từ Dave Ramsey, nơi chúng tôi chia sẻ những nguyên tắc nền tảng để xây dựng sự giàu có và đạt được tự do tài chính. Đây là phần thứ hai của bài học Bảy Bước Tích Tiểu Thành Đại đã được giới thiệu trên mục vụ Ánh Sáng Nơi Thương Trường. Trong tập này, Dave Ramsey tiếp tục hướng dẫn bạn cách áp dụng kế hoạch từng bước để biến những nỗ lực nhỏ thành kết quả lớn. Nếu bạn đã sẵn sàng để đưa tài chính cá nhân lên một tầm cao mới, hãy cùng khám phá ngay! Kênh mục vụ nơi làm việc chia sẻ những bài giảng và thông điệp ý nghĩa từ các diễn giả Cơ đốc, nhằm phục vụ cộng đồng Cơ đốc nhân tại Việt Nam trong môi trường làm việc. Mục tiêu của chúng tôi là phi lợi nhuận, và chúng tôi hy vọng rằng những nội dung này sẽ mang lại sự khích lệ và hướng dẫn cho người xem trong sự phục vụ Chúa tại thương trường. Chúng tôi xin lưu ý rằng một số video có thể chưa được xin phép bản quyền trước khi dịch. Chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm từ các tổ chức giữ bản quyền. Nếu có bất kỳ vấn đề gì liên quan đến bản quyền, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: mygenvn @gmail.com Xin cảm ơn. The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces. Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com. Thank you for your support! #anhsangnoithuongtruong #xaydungsugiauco #DaveRamsey

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 5/12: Đức Tin Và Việc Làm Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #Giaco #thuGiaco #DavidPawson #hockinhthanh #kinhthanh #loiChua #ductin #vieclam #baigiangkinhthanh

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 4/12: Đã Tin Chúa Thì Đừng Thiên Vị (Tựa đề do GLKT đặt - tựa đề gốc: Thiên vị và Tự do). Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------ Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #Giaco #thuGiaco #DavidPawson #hockinhthanh #kinhthanh #loiChua #datinChuathidungthienvi #thienvi

Bài Giảng: Bảy Bước Tích Tiểu Thành Đại Diễn giả: Dave Ramsey Dịch và lồng tiếng: Ánh Sáng Nơi Thương Trường David Lawrence Ramsey III (sinh ngày 3 tháng 9 năm 1960) là một diễn giả người Mỹ chuyên cung cấp các lời khuyên về tài chính. Ông là chủ sở hữu và CEO của Ramsey Solutions, đồng thời là người dẫn chương trình của chương trình truyền hình nổi tiếng "The Ramsey Show." Ramsey đã viết nhiều cuốn sách, bao gồm cuốn The Total Money Makeover, từng nằm trong danh sách bán chạy nhất của The New York Times, và ông cũng từng là người dẫn chương trình truyền hình trên kênh Fox Business từ năm 2007 đến 2010. Link bài giảng:    • Dave Ramsey on 7 BABY STEPS for SUPER...   Kênh mục vụ nơi làm việc chia sẻ những bài giảng và thông điệp ý nghĩa từ các diễn giả Cơ đốc, nhằm phục vụ cộng đồng Cơ đốc nhân tại Việt Nam trong môi trường làm việc. Mục tiêu của chúng tôi là phi lợi nhuận, và chúng tôi hy vọng rằng những nội dung này sẽ mang lại sự khích lệ và hướng dẫn cho người xem trong sự phục vụ Chúa tại thương trường. Chúng tôi xin lưu ý rằng một số video có thể chưa được xin phép bản quyền trước khi dịch. Chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm từ các tổ chức giữ bản quyền. Nếu có bất kỳ vấn đề gì liên quan đến bản quyền, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: mygenvn @gmail.com Xin cảm ơn. The Workplace Ministry (Muc Vu Noi Lam Viec) Youtube channel provides inspiring sermons and messages from Christian speakers, specifically designed to uplift and support the Christian community within Vietnam's professional landscape, where resources for Christian teaching are often limited. As a non-profit initiative, our mission is to offer encouragement and spiritual guidance for believers striving to serve God in their workplaces. Please note that some videos may not have obtained formal copyright permissions prior to translation. We appreciate the understanding and forgiveness of copyright holders. If you have any concerns, please do not hesitate to contact us at mygenvn@gmail.com. Thank you for your support! #anhsangnoithuongtruong #tichtieuthanhdai #DaveRamsey

Bài Giảng: Tôi Nài Xin Anh Em Hãy Nghiên Cứu Lời Chúa Diễn giả: Francis Chan Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc Francis Chan là một mục sư rất nhiệt thành trong việc giảng dạy lời Chúa. Chức vụ của ông nhấn mạnh vào đức tin thật chân thật, thách thức người nghe không chỉ dừng ở việc tin Chúa Giê-su để được cứu rỗi mà còn phải thực sự sống theo Lời Chúa nữa. Phong cách giảng dạy năng động của ông gây được tiếng vang khi ông đề cập đến mối nguy hiểm sự thờ ơ và thiếu nhiệt thành đối với Lời Chúa. Link video gốc:    • THE MOST IMPORTANT LESSON I COULD EVE...   Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! #Giangluankinhthanh #FrancisChan #nghiencuuloiChua #loiChua #hocloiChua #baigianghay #baigiangtinlanh #sudiepcodoc

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 3/12: Nghe Và Làm Theo Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------ Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #Giaco #thuGiaco #DavidPawson #hockinhthanh #kinhthanh #loiChua #nghe #lamtheo

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 2/12: Thử Thách Và Cám Dỗ Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------ Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #Giaco #thuGiaco #DavidPawson #hockinhthanh #kinhthanh #loiChua #thuthach #camdo

Loạt bài: Thư Gia-cơ Phần 1/12: Bối Cảnh Thư Gia-cơ Diễn giả: David Pawson Chuyển ngữ: Đội ngũ Ba-rúc ------------------------ Giáo viên Kinh thánh David Pawson đã thực hiện loạt bài giảng về thư Gia-cơ vào năm 2013 tại The South of Reading Christian Fellowship (Nam Reading, Vương quốc Anh). Trong loạt bài này, ông cung cấp cái nhìn sâu sắc và phân tích chi tiết về các chủ đề quan trọng trong thư Gia-cơ, như thử thách và cám dỗ, đức tin và hành động. Mỗi bài giảng đều được thiết kế để giúp người nghe áp dụng các nguyên tắc này vào cuộc sống hàng ngày. Gồm 12 phần, loạt bài này không chỉ mang tính học thuật mà còn thực tiễn, tạo cơ hội cho cộng đồng tín hữu hiểu rõ hơn về thông điệp của Gia-cơ và cách áp dụng vào cuộc sống ngày nay. ------------------------ Anh chị em có thể nghe bài giảng audio của Giảng Luận Kinh Thánh tại địa chỉ sau: Spotify: https://sum.vn/HybEq Apple podcast: https://sum.vn/SccJB Giảng Luận Kinh Thánh là dự án dịch thuật/lồng tiếng sang tiếng Việt các bài giảng, thông điệp Cơ Đốc kinh điển của những diễn giả đã được thời gian khẳng định và cộng đồng Cơ đốc chung xác nhận. Đây là dự án phi lợi nhuận nhằm cung cấp nguồn tư liệu cho các tôi tớ cùng con dân Chúa tham khảo và sử dụng miễn phí. Để hiểu hơn về chúng tôi vui lòng truy cập website : https://giangluankinhthanh.net/ Đội ngũ Giảng Luận Kinh Thánh hoan nghênh mọi đề nghị cộng tác của quý con cái Chúa khắp nơi trong các lĩnh vực như dịch thuật, lồng tiếng, quảng bá, cầu thay, v.v. Nếu quý con cái Chúa sẵn lòng đóng góp công sức của mình vào bất cứ lĩnh vực nào, cùng đồng công trong những sứ điệp giúp tỉnh thức nhiều người. Xin vui lòng điền thông tin cá nhân vào biểu mẫu sau: https://sum.vn/m4wqt Kênh Giảng Luận Kinh Thánh hoạt động vì các mục tiêu phi lợi nhuận, không phát quảng cáo. Vì vậy, chúng tôi mong tiếp tục nhận được sự dâng hiến và ủng hộ của quý con cái Chúa khắp nơi trong việc phát triển kênh. Quý vị có thể dâng hiến theo thông tin trong biểu mẫu sau: https://sum.vn/ZZ19m Xin chân thành cảm ơn! © Video được dịch và lồng tiếng bởi sự cho phép của quỹ "the David Pawson Teaching Trust" © David Pawson 2019 and streamed with permission of "the David Pawson Teaching Trust" #Giangluankinhthanh #Giaco #thuGiaco #DavidPawson #hockinhthanh #kinhthanh #loiChua