POPULARITY
Bentornati ascoltatori di Travel Size, oggi partiamo alla scoperta dell'antico popolo della Patagonia, i Tehuelche, e delle loro tradizioni e leggende. Scopri insieme a me le curiosità e le bellezze di questa terra meravigliosa! - - - Iniziativa autonoma degli studenti UNINT che si avvale del finanziamento dell'Università degli Studi Internazionali di Roma.
Ternas. nos vamos para Cuba. Liuba María Hevia. Alberto Fernández se reunió con referentes de comunidades mapuche tehuelche del territorio wiliche. Nuestro oyentes viajan y nos cuentas su experiencia en una comunidad mapuche-Tehuelche. Vacaciones, viajes y disfrutar de nuestro país y su gente. Santiagueñazo,un informe de Pablo Martínez y Músicos en vivo Nito Mestre y sus 50 años con la música. Nos vamos murgeando con la Trasnochada
”La Patria está en peligro: LIBERTAD a lxs Presxs Políticxs, Memoria y Lucha” En ALMA conversaremos con: MILAGRO SALA presa política en democracia, 2500 días desde el 16/1/2016 DANIEL CAMPIONE su columna "Movimiento obrero, represión, guerra en España, allá por los años 30" FELISA CURAMIL, werken Parlamento mapuche-Tehuelche desde Río Negro Justicia por Elias Garay y por Gonzalo Cabrera, Libertad a las presas políticas mapuches, basta de reprimir a las comunidades LILIANA PERNA desde Córdoba nos adelanta el XVII° Encuentro Nacional del Movimiento Argentino de Solidaridad con Cuba ROSA HERRERA Casa Santa Cruz contra el desalojo y por la vivienda digna ANA PECORARO desde MdPlata testimonio sobre la agresión de negacionistas que sufrió el FAro de la Memoria ARIEL ROMANO músico, compositor y violinista y su “Isla de Sueños” Haremos un repaso de la presentación del libro de Roberto Samar “El medio es la violencia II” Sorteamos el libro “Por otros medios'' Ediciones de CCC. Participá enviando mensaje al mail aligarmiamor@gmail.com/al FB al 11 2690 8496(Radio Rebelde)
Para 4+
Música chilena tradicional con la producción y conducción de Elvia Vergara. Lunes a sábado a las 12:30 hrs. en 95.1FM y www.radioudec.cl
Dora Manchado nació en la comunidad tehuelche Camusu Aike, hija de padre tehuelche, José Manchado y de madre mapuche Teka –Josefa-. Cuando era joven, tras fallecer sus padres, emigró del territorio comunitario y trabajó en diferentes estancias y en El Calafate. En la década del ‘60, junto a su marido y su hijo mayor (también fallecidos), se trasladó a Río Gallegos, donde nació su hija y luego sus nueve nietos. Su vida transcurrió entre dos mundos: Una infancia cargada de legados culturales, pero al mismo tiempo de despojo. A pesar de la Historia, aquella lengua patagona, tehuelche, aonekko o, como ella la llamaba, aukko era todavía recordada por Dora Manchado, fallecida los primeros días del comienzo de 2019. Para los tehuelches, que tan extinguidos figuran en los medios y hasta en libros escolares, ella era un símbolo de su pueblo. Aprendió su aukko allá donde nació, en la "Reserva Camusu Aike" . Cuando todo ese mundo se fue reduciendo, fue dejando de usar esas maneras de hablar. En sus últimos años, en Río Gallegos, Dora usaba el tehuelche sólo para charlar con su hermana, con alguna amiga, hasta que ya no tuvo con quién. Afortunadamente, conoció al antropólogo Javier Domingo, quien la convenció para realizar documentales que permitieran rescatar el Tehuelche. Gracias a sus legados, hoy nuevamente hay niñas, niños y adolescentes aprendiendo a hablar esta lengua originaria.
En el Google metropolitanos empezamos a abrir pestañas y contamos las mejores casas que alguna vez vimos junto a otra pagina llamada "El misterio del indio Tehuelche"
¡Qué lindo es volver a abrir la puerta de la cueva! Los chicos y chicas nos contaron todo lo que hicieron en vacaciones: fueron a la playa y vieron pingüinos, lobos marinos... hasta vieron nacer un lobito! También anduvieron por la montaña, escribieron cuentos, fueron a la Feria de Ciencias... Este año inauguramos un espacio para la poesía y otro para las lenguas indígenas. Compartimos la poesía "la escuadra" de José Pedroni y "La plaza tiene una torre" de Antonio Machado Escuchamos la leyenda Tehuelche "Goos, la ballena" en una adpatación de Miguel Ángel Palermo y "Los topos son así" de Beatriz Ferro, de la colección Bolsillitos. La música estuvo muy variada: "luna cautiva" por Jorge Cafrune, "Pici vñvm" que quiere decir "pajarito" en Mapuzungun, cantada por Lefxaru Nawel, "Manuelita" de María Elena Walsh en una versión en lengua Qom por Tonolec, "Al nacer" por el Dúo Karma, "Los exploradores" por Mariana Baggio y "El sapo Pepe" por Candela. En el rincón de las mascotas escuchamos "Quiero una mascota" por Buena Banda.
When there was only emptiness, Kooch, the first being, cried his solitude and from its tears, the world began to exist. But the darkness will be jealous and one of her children will bring chaos to Kooch’s perfect and sweet world. In the afterword we talk about the Tehuelche's history and we finalize with a Guarani creation myth.Read the transcript here.
Cuando sólo existía el vacío, Kooch, el primer ser lloró su inmensa soledad y de sus lágrimas nació el océano. Pero la oscuridad estará celosa y uno de sus hijos traerá caos al perfecto mundo de Kooch. En el epílogo hablamos sobre la historia de los Tehuelches. Finalizamos con un cuento de creación Guaraní. Lee la transcripción aquí.
Esta leyenda nos cuenta que Elal fue criado por una rata, y le dio al hombre el fuego. Los chipewas u Ojibwa saben, por haberlo sufrido, que no debemos derrochar nada. Estamos en iTunes y también en Uforia: https://www.univision.com/musica/uforia-on-demand/podcast-univision Si te gustan nuestras historias, puedes suscribirte y bajarlas de: https://itunes.apple.com/us/podcast/mitos-y-leyendas/id1091727307?mt=2 http://www.revolverpodcasts.com/shows/mitos-y-leyendas/ Puedes compartir con nosotros las leyendas que conozcas a través de nuestra página en Facebook, https://www.facebook.com/MitosyLeyendasdeAmerica/ La música de Khausak nos acompaña. Gracias por escucharnos.
Todos los países del mundo hablan de Atlantida, el continente perdida. Los Nahuatl nos relatan su historia. Una leyenda Tehuelche nos narra el origen del cosmos. Puedes compartir con nosotros las leyendas que conozcas a través de nuestra pagina en Facebook, Mitos y Leyendas. La música de Khausak nos acompaña.Gracias por escucharnos.