Un espacio abierto para la creación y la experimentación con diversos formatos, estilos, géneros, voces y temas. Este espacio escrito a dos manos, cada una en el idioma que mejor domina y desde el que se siente más cómoda para hablarle al mundo.Nosso projeto coletivo, blog Terra literária, criado em bilÃngue (espanhol e português), que busca ser um espaço de livre criação literária e protagonizar as escritas de mulheres, com seus diferentes gêneros, formatos, estilos, vozes e temáticas.
Malu Oliveira, Dianela Cano Rodriguez
Na entrevista para o blog Terra Literaria, realizada por Cristina Lima e Malu Oliveira, a pernambucana Isabella Alves, relata suas experiências com a arte visual, bordado e designer e desta prática artistica com o ativismo político junto aos movimentos sociais no contexto da Américalatina, Brasil e México.
A poeta e cordelista paraibana, Sueldes Araújo, em entrevista ao Terra Literaria, conta sobre sua vida, experiências e ativismo político junto aos movimentos sociais de mulheres e feministas e sobre suas escritas poéticas.
Na entrevista, la escritora afropoética habla de su vida y su literatura con un enfoque feminista y decolonial. Recita tres poemas, publicados en el libro "Feminismos Andantes, de Heirich Böll Stiftung, en Bogotá, Colombia, en 2021.
La escritora hispanista y poeta, en el entrevista a Malu Oliveira y Cristina Lima, al bloc Terra Literaria, habló de su vida y da relacción con la literatura y con la escritura del ficción.
A escritora Liane Schneider, na entrevista com Malu Oliveira e Cristina Lima, do blog Terra Literaria, fala um pouco sobre sua trajetória acadêmica, de seus deslocamentos e de suas escritas literárias: O romance "Pelos Quatros Cantos" publicado pela editora UFPB, em 2020 e o livro de contos" O Pó da Estrada, publicado pela editora Folheando, em 2022.
Em entrevista para o blog Terra Literaria, a jornalista pessoense e DJ Pô Pontes - Acarajow, fala sobre sua trajetória como produtora cultural e DJ de música preta.
Dianela Cano Rodriguez conversa con Minia Biabiany, a artista visual de Guadalupe. Minia ha trabajado durante su carrera con cuestiones referentes al territorio, el cuerpo, las herencias, la raza.
Em entrevista ao Podcast a escritora pernambucana Joana Belarmino compartilha um pouco da sua trajetória de vida e de suas produções literárias. A partir de sua condição de mulher com deficiência visual, cega, sobre a luta anticapacitista para a como um desafio cotidiano.
Andréa Zemp Nascimento, artista e poeta brasileira, em entrevista ao Terra Literaria conta suas experiências de migrante em Zurique e compartilha suas poesias no blog.
No Podcast, Margarida Costa de Lima fala sobre sua vida e experiência como escritora, em especial do célebre livro "Bom Sucesso - a cidade que vi nascer", lançado em Abril de 2022. O livro reúne aspectos históricos, culturais e socioecômicos da cidade, a partir de relatos dos moradores e documentos, e, são relatados a partir da perspectiva da escritora, como uma das moradoras do munícipio de Bom Sucesso, sertão da Paraíba.
A entrevista aborda a profissão de roteirista. Mariana Camillo fala sobre a temática a partir de sua experiência como roteirista junior e dos desafios que se depara como mulher-jovem-negra no decorrer da sua formação profissional.
La bailarina cubana Catherine Zuaznabar, primera figura del Ballet Bejart de Lausanne y del Ballet Nacional de Cuba, conversa con Dianela Cano Rodriguez en este episodio de Terra Literaria, sobre la relación del bailarín con su cuerpo, de su regreso a la escena luego de algunos años de descanso y sobre sus más recientes proyectos artísticos.
Neste episódio do Podcast, a escritora sertaneja Candida Magalhães nos fala sobre suas andanças e experiências com a escrita literária. Nos presenteia com a leitura de algumas de suas poesias.
Neste episódio, a poeta e artista paraibana Vera Lima fala sobre sua relação com a literatura, escritas poéticas e suas experiências com a música.
No Podcast, a escritora paulistana Dora Martins fala sobre sua vida e compartilha alguns de seus poemas.
En este primer episodio de 2021 queremos saludar a todos los lectores de Terra Literaria compartiendo con ustedes poemas de diferentes escritoras como María Liliana Celorrio con su poemario Madame la gorda donde nos acerca a una mujer que habla de si misma, de sus amores, de la vida , desde un lirismo singular. Leeremos también algunos textos de la autora mexicana Agustina Ortiz y de la peruana Ofelia Huamanchumo De La Cuba como parte de la compilación Las Noches de Lupi (Latinale). Además autoras brasileñas como Joana D arc da Silva, activista feminista y educadora nos trae esperanza con su poema "Havera Vida"; Francisca Sena con "Poesias sem nome" reflexiona sobre la búsqueda del "yo" y la "existencia" como mujer negra y de clase trabajadora. En la poesía "Brasil" de Eliane Potiguara, la voz del yo lírico es de resistencia y denuncia la opresión y la violencia contra los pueblos indígenas. Estos poemas están recogidos en el cuaderno elaborado por Cristina Lima para la Universidad Libre Feminista. La escritora y poeta Jarrid Arraes, a través de su hilo, nos acerca a la historia de Maria Felipa, una guerrera bahiana que luchó por la independencia de Bahía. Su historia y la de tantas otras mujeres negras que fueron (son) invisibles y marginadas en la sociedad se puede encontrar en el libro "Héroes negros brasileños, en 15 cuerdas", una colección de rescate y memoria de estas mujeres que lucharon por los derechos y contra la opresión y la injusticia....Neste primeiro episódio de 2021, queremos saudar todos os leitores da Terra Literária, compartilhando com vocês poemas de diferentes escritores como María Liliana Celorrio (Cuba) com seu livro de poesia Madame la gorda, onde ela nos aproxima de uma mulher que fala de si mesma, de seus amores, da vida, a partir de um lirismo singular. Também leremos alguns textos da escritora mexicana Agustina Ortiz e da peruana Ofelia Huamanchumo De La Cuba como parte da compilação Las Noches de Lupi (Latinale).Também mulheres escritoras, tais como Joana D arc da Silva, ativista e educadora feminista nos faz traz o esperançar com o seu poema" Haverá Vida“; Francisca Sena com "Poesias sem nome“ reflete sobre a busca do „eu“ e do „existir“ como mulher negra e de classe trabalhadora. Na poesia „Brasil“ de Eliane Potiguara, a voz do eu lírico é de resistência e de denuncia as opressões e violências ao povos indígenas. Estes poemas estão reunidos no caderno produzido, de forma artesanal, por Cristina Lima para a Universidade Livre Feminista. A escritora e poeta Jarrid Arraes, através de seus cordéis, nos aproxima da história de Maria Felipa, uma baiana guerreira que lutou pela independência da Bahia. Sua história e de tantas outras mulheres negras que foram (são) invisibilizadas e marginalizadas na sociedade, encontra-se no livro „Heroínas negras brasileiras, em 15 cordéis“, uma coletânea de resgate e memória destas mulheres que lutaram por direitos e contra as opressões e injustiças.
Terra Literaria tuvo el inmenso placer de conversar con la reconocida escritora y poeta cubana María Liliana Celorrio. Su obra desenfada, como ella misma, ha despertado desde hace algunos años el interés de la crítica y el público. Hoy la presentamos a los lectores de Terra Literaria en una plática que tuvo lugar recientemente en su provincia natal Las Tunas, en el oriente cubano.Esperamos disfruten como nosotros de esta mujer con alas.
Este nuevo episodio del Podcast de Terra Literaria presenta a la escritora brasileña Concepción Evaristo. La obra de Evaristo aborda temas relacionados con las desigualdades sociales, raciales y de género en Brasil. Algunos de sus cuentos y poemas están traducidos al inglés y al francés. Hoy en Terra Literaria ponemos a su consideración la traducción al español de uno de sus cuentos más recientes.
A literatura de Conceição Evaristo ultrapassa a fronteira brasileira com algumas de suas obras, contos, romances, poesias traduzidas para o francês e inglês, chega até aos olhos e ouvidos de leitoras e leitores de várias partes do mundo. Suas escritas de enfoque afro-brasileira denunciam as profundas desigualdades raciais, a opressão e dominação inscritas nos corpos e presente na vida cotidiana de mulheres e homens da população negra. De perspectiva antirracista e descolonial, suas escritas, quebram com os silêncios de vozes historicamente marginalizadas e excluídas da sociedade brasileira de ontem e de hoje.
Cristina Lima, conta nos sobre seu novo projeto: a criação da “livreditora”. Nele ela colabora com as escritas de mulheres escritoras na revisao de textos, para fazer seus livros voarem.
Trata se de uma narrativa autoficção em que a neta/adolescente se depara com segredos e histórias do passado de sua avó, reveladas por ela e por sua própria mãe.
Entrevista com a escritora, artista e atriz pernambucana Odailta Alves. Trata-se de uma escrita de letras pretas, poesia, contos e crônicas que abordam as questōes raciais e sociais.
Entrevista com a poeta brasileira do Rio Grande do Norte Civone Medeiros. Uma artista transgressora e artivista através da sua escrita.
La periodista brasileña Sandra Raquew Azevedo es la protagonista de este nuevo podcast de Terra Literaria. Hablamos sobre su vida, sus inquietudes literarias y su trayectoria periodística. En nuestro blog estaremos publicando también algunos de sus más recientes artículos traducidos al español para nuestro público hispanohablante.
Nesse episódio você vai conhecer um pouco sobre a vida e poesia de Daiany Dantas. Você pode curtir ainda outras poesias dela no blog Terra Literaria.
No primeiro episódio do nosso podcast Terra Literária, iremos abordar questões sobre os povos indígenas, a partir das vozes da protagonista do romance que denuncia o massacre do seu povo no contexto do Equador.