Um arquipélago é um conjunto de ilhas. Que podem parecer separadas e isoladas umas das outras, mas quando você olha bem, elas são inevitavelmente conectadas. Ilha pode ser um lugar bem ensolarado mas também uma sala bem escura. Então aqui, ilha é ilha de montagem. Não é montagem de carro, embora a…
Ampliando os horizontes conversamos com a colorista argentina Luisa Cavanagh, que faz uma retomada histórica e nos conta sobre a importância narrativa da colorização nos filmes. Além de falar sobre os processos dos premiados filmes Relatos Selvagens e Abutres. A Música é Color da Ojos de Brujo A imagem capa é Eduardo Sánchez do Unsplash
No programa de hoje uma carta e um convite. Escute "Carta de amor" de Maria Bethania e Paulo Cesar Pinheiro e se inspire para participar do nosso aniversário. Envie sua declaração de amor pela montagem para omundoarquipelago@gmail.com A música é CORAÇÃO TRANQUILO de WALTER FRANCO A foto de capa foi feita em Armação dos Búzios por Tadeu Jnr no Unsplash
Rimos e conversamos com montadora Fernanda Krumel, que nos conta sua trajetória e reflete sobre o tempo necessário para cada formato audiovisual. A Música é “Corre um rio em mim” de Alessandra Leão. A foto de capa é de Gert Boers on Unsplash.
Segunda parte do divertido encontro com o finalizador e supervisor de pós-produção Renato Briano. A imagem capa é de Luca Iaconelli from Unsplash
Para fechar o ano com finalização, tivemos um divertido encontro com o finalizador e supervisor de pós-produção Renato Briano. Ele nos conta sobre essa importante figura que é responsável por zelar pelas pessoas da pós e pela boa entrega do projeto. Esta é a primeira parte da entrevista. A imagem de capa é um registro do eclipse solar do dia 12 de dezembro de autoria do montador Daniel Weber.
Uma descontraída conversa a compositora de efeitos visuais Liciani Vargas, que é brasileira e mora em Montreal e nos conta sobre processo, forma e sublimação dos efeitos. Seu mais recente projeto é o filme Duna, do diretor Denis Villeneuve. Esta é a segunda parte da entrevista. Link para trailer do filme Duna: https://www.youtube.com/watch?v=hfLkFZWFmLM Link para efeito Dunning Kruger: https://www.youtube.com/watch?v=xhHD4ySKnlE
Uma descontraída conversa a compositora de efeitos visuais Liciani Vargas, que é brasileira e mora em Montreal e nos conta sobre processo, forma e sublimação dos efeitos. Seu mais recente projeto é o filme Duna, do diretor Denis Villeneuve.
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga conversam sobre a importância de preservar nosso passado e cuidar da cinemateca, templo sagrado do cinema e das memórias do nosso país.
Não estaremos sós se criarmos pontes. Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga conversam sobre como podemos nos conectar com os outros profissionais em diferentes etapas do filme.
Neste episódio especial, a semente do arquipélago, a montadora Helena Maura comenta sobre o processo de montagem do filme Severina, e o curta de animação Caminho de Gigantes. A arte é do montador Rodrigo Menecucci. Assista o trailer de Severina: https://www.youtube.com/watch?v=-2stYmz94Mw Assista o trailer de Caminho de Gigantes: http://wayofgiants.com/pt-br/
Continuamos nossa conversa com a editora Miriam Biderman, sobre sonoplastia e emoções.
Uma deliciosa entrevista com a editora de som Miriam Biderman, sobre a potência do som e do silêncio.
O montador Bruno Lasevicius fala sobre o seu processo de esculpir um filme.
O montador Bruno Lasevicius partilha histórias de seu começo de carreira na adolescência e a influências afetivas na sua formação, onde cada frame importa.
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga falam sobre levantar âncora e enfrentar o mar com coragem.
Olá viajantes! Depois de muitas luas com nossas embarcações aportadas, voltamos ao mar aberto com nosso Ep 16: “Em todo hiato tem uma Ilha”. Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga falam sobre suas narrativas pessoais e de como é importante entendermos esses diferentes personagens que encarnamos.
Entrevista com Paulo Pandolpho, montador brasileiro que vive em Londres. Ele conta sobre sua experiência na premiada série “The Crown”. Esta é a segunda parte da entrevista.
Olá viajantes! Nosso Ep 14 está no mar: Boa Companhia – parte 1 Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga conversam com o montador brasileiro Paulo Pandolpho, que vive em Londres, sobre o seu percurso até entrar no mercado de séries na Inglaterra. Esta é a primeira parte da entrevista.
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga visitam a ilha do montador Eduardo Serrano, em Recife. Edu fala sobre seu processo de iluminar os caminhos para montagem de um filme. Esta é a segunda parte da entrevista.
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga visitam a ilha do montador Eduardo Serrano, em Recife. Edu fala sobre seu processo de iluminar os caminhos para montagem de um filme. Esta é a primeira parte da entrevista.
Olá viajantes! Nosso Ep 11 está no mar: Diário de Bordo Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga conversam com a renomada montadora Jordana Berg sobre montagem de filmes documentários, e em especial sobre a relação dela com o documentarista Eduardo Coutinho, com quem trabalhou por quase 20 anos. Esta é a segunda parte da entrevista. Farol: 00:41:49:07: philos.tv 00:42:29:06: Cinema 23 - https://cinema23.com/pt/ Eduardo Coutinho: Palavra e memória: https://cinema23.com/pt/cuadernos/eduardo-coutinho-palabra-y-memoria/ 00:43:13:04: The Sound Effects Bible: https://www.amazon.com.br/Sound-Effects-Bible-Create-Hollywood/dp/1932907483
Olá viajantes! Nosso Ep 10 está no mar: Diário de Bordo. Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga conversam com a renomada montadora Jordana Berg sobre montagem de filmes documentários, e em especial sobre a relação dela com o documentarista Eduardo Coutinho, com quem trabalhou por quase 20 anos. Esta é a primeira parte da entrevista. Farol: 00:49:50:19: https://jonnyelwyn.co.uk/ 00:50:42:15: http://portacurtas.org.br/ 00:52:03:16: https://canaltech.com.br/seguranca/as-3-maneiras-mais-faceis-de-fazer-backup-dos-seus-arquivos-para-iniciantes/
Olá viajantes! Nosso Ep 09 está no mar: Sobrevivendo a Tempestade Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga conversam com o premiado montador Lucas Gonzaga sobre a relação com a direção, e em especial sobre o processo do filme Marighella dirigido por Wagner Moura. Esta é a segunda parte da entrevista. Farol: 00;32;18;06: Podcast Quem Somos Nós: soundcloud.com/quemsomosnos/erotica-por-ana-carolina-soares 00;33;22;29: Filme Espero tua Revolta: https://www.imdb.com/title/tt9784842/ 00;33;53;19 Plataforma Taturana: http://www.taturanamobi.com.br/
Olá viajantes! Nosso Ep 08 está no mar: Sobrevivendo a Tempestade. Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga conversam com o premiado montador Lucas Gonzaga sobre a relação com a direção, e em especial sobre o processo de montagem do filme Marighella dirigido por Wagner Moura. Esta é a primeira parte da entrevista, a segunda parte será lançada na semana que vem, não perca!
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga falam sobre a companhia na ilha e convidam a diretora Dainara Toffoli a refletir sobre o relação mais preciosa para a condução da montagem a troca entre diretores e montadores. 00:10:14:18 - Dainara Toffoli https://www.imdb.com/name/nm0865512/ Farol: 00:36:49:10 - Lista de colaboração entre diretores e montadores: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_film_director_and_editor_collaborations#35_years_and_more 00:37:35:01 - Entrevista Cristina do Amaral: http://www.adorocinema.com/noticias/filmes/noticia-147965/?fbclid=IwAR2FjfUjTfjOjszu526VFl0PTp8A65zXVuqt9Tp9RgrsY_zg6KCTaC5AIBE 00:38:09:10 - Hannah Gadsby : Nanette https://youtu.be/5aE29fiatQ0 00:39:20:21 - Livro Patricio Guzmán “Filmar o que não se vê" https://www.youtube.com/watch?v=EJSECjNtcbk 00:40:28:04 - Patricio Guzmán Filmografia https://www.imdb.com/name/nm0350099/
O arquipélago é um conjunto de ilhas. Se você assistiu aquele seriado Lost deve se lembrar do episódio onde a ilha muda de lugar… pois é, o mesmo vai acontecer com nosso podcast. Mas não fique triste! Você pode ouvir a gente hoje em outro podcast, o Sala de Edição! Nós 3 estamos lá batendo aquele papo gostoso e necessário! Bora conferir: https://saladeedicao.com.br/index.php/project/mulheres_na_edicao/
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga se encontram no Porto para filosofar sobre o tempo imensurável e reponder à pergunta: é possível ter uma vida equilibrada trabalhando com montagem? 00;02;09;29 - Trecho da Sessão Sonora de Luiz Duva ao inverno de 2019 00;06;00;25 - 17 formas dos Maias de contar o tempo 00;12;06;19 - Calendário de 13 Luas Farol: App Teamwork Colegas Viaje barato: https://www.couchsurfing.com/ e https://www.worldpackers.com/
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga se encontram no Porto para falar sobre a timeline, a mesa de trabalho da montagem. 00:01:29:02: Luz na água- Pássaro Vadio 00:10:34:13: Irreversível 00:10:58:17: Raimo Benedeti 00:13:32:05: Claire Atherton 00:25:39:05: Paulo Leminski 00:26:12:08: Karen Harley 00:26:14:24: Zama 00:27:10:11: Filhos do Carnaval 2 00:27:26:03: Daniel Rezende 00:27:29:02: Lucas Gonzaga 00:32:12:04: Alfredo Barros 00:36:20:16: Timeline Tuesday 00:37:26:05: Worst Editor Ever Farol 00:39:00:02: Primeiro Tratamento 00:39:55:27: Arrival 00:40:54:24: Braincast – Ataque ao audiovisual nacional
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga se encontram no Porto para falar sobre o tempo: como é a nossa a percepção de tempo nos filmes e na vida. 00:10:30 – Caverna dos Sonhos Esquecidos 00:15:48 – Festim Diabólico 00:19:00 – Psicose Cena do chuveiro 00:20:20 – A Profecia 00:29:58 – Depois de Horas 00:32:06 – Dunkirk Farol 00:36:04: Rádio Dublab 00:37:44: Hitchcock Truffaut Entrevistas Registro das Entrevistas Filme sobre o livro 00:38:48: Criatividade S.A.
Sabrina Wilkins, Karina Vilela e Mari Moraga se encontram no Porto, em terra firme, para rever suas rotas e responder algumas perguntas: Quem foram os primeiros contadores de histórias? Porque trabalhamos em uma sala escura? Porque fazer O Arquipélago e pra quem? Quando nos descobrimos montadoras? 00:18:14: Live Images Festival VJ 00:20:00: Os Goonies 00:23:30: O Encouraçado Potemkin Farol Livros "O Sentido do Filme" Sergei Eisenstein "Num Piscar de Olhos" Walter Murch Link para baixar: https://bit.ly/2UsLUfS Site Women Film Pioneers Project https://wfpp.cdrs.columbia.edu/essay/cutting-women/ Podcast Sala de edição: https://saladeedicao.com.br/ Youtube
Nós tivemos o prazer de visitar a ilha de Joana Carolina Reis aka Joca, que trabalha como assistente de montagem profissional há 15 anos. Formada em Cinema na Universidade Federal do Rio de Janeiro ela já trabalhou em inúmeros filmes tanto nacionais quanto internacionais, entre eles, "Xingu", "360 - A Vida É um Círculo Perfeito" e “Trash - A Esperança vem do Lixo”. 00:16:00 - Estevan Schilling dos Santos 00:24:10 - Jordana Berg e Isabela Monteiro de Castro 00:28:11 - 24p and all things related PS: Software em inglês não tem plural pois não é quantitativo. Mas essa palavra já foi adotada pela língua portuguesa, pelo menos na língua falada, e no português ela sofre flexão, por exemplo, referindo-se a vários programas.
Esse é nosso programa zero para conduzir a sua ilha ao nosso arquipélago. O programa #001 estréia no dia 11 de março.