POPULARITY
Radio Voiman Kristoffer Ignatius sai puhelimen päähän Lahteen saapuvan Jaakko "Jaska" Saariluoman, joka tuo huippusuositun kiertueensa Sibeliustalolle André Wickströmin kanssa. Alkuvuodesta startannut kiertue kattaa kaikkiaan 35 paikkakuntaa.Kaksikko on viihdyttänyt suomalaisia jo yli 20 vuoden ajan tultuaan tunnetuiksi supersuositusta W-tyyli-ohjelmasta sekä sen jälkeen lukuisista muista tv-ohjelmista. Tämä kiertue näyttää, mitä vuodet viihteen parissa ovat heille opettaneet ja miltä ystävysten huumori kuulostaa tänä päivänä.Kuuntele koko haastattelu & Jaskan kuulumiset!
Antroposeeni käsitteellä tarkoitetaan uutta geologista epookkia, jossa ihminen on heikentänyt luonnon toimintaa ja ulosmitannut luonnonvaroja niin, että jälki näkyy geologisissa kerrostumissa. Käsitteen toivat laajaan tietoisuuteen nobelisti, aerosolikemisti Paul Crutzen ja biologi Eugene Stoermer vuonna 2000. Miten tähän vastasivat geologit, jotka juuri etsivät kivistä ja sedimenteistä todisteita muinaisista kausista, epookeista ja vaiheista? Miten muutokset näkyvät ja ovatko havaittavissa ympäri maailmaa niin, että Kansainvälinen stratigrafian komitea hyväksyisi antroposeenin Geologisen aikatauluun. Monialainen tutkijajoukko on selvittänyt asiaa nyt 15 vuotta, ja oleellinen rajapinta asetettiin v:een 1952 tummaan sedimenttikerrokseen, joka löytyi kanadalaisesta Crawford-järvestä. Antroposeenin määrittelyssä hämmensi myös sen tuoreus geologisessa mittakaavassa: on kyse sedimenteistä, jotka kerrostuvat edelleen. Alkuvuodesta 2024 Kansainvälisen stratigrafian alaryhmä äänesti, onko antroposeeni osa virallista geologista aikataulua vai onko se monien tieteenalojen epävirallinen käsite ja geologiassa vain tapahtuma? Toimittaja Teija Peltoniemi keskusteli kahden asiasta äänestäneen geologin kanssa: Helsingin yliopiston apulaisprofessorin Anu Kaakisen ja Cambridgen yliopiston emeritusprofessorin Phil Gibbardin kanssa.
Virtuaaliset kippistelyt ovat paikallaan. Sivupersoonat äänittävät sadannen jaksonsa ja ruotivat podcastin noin viiden vuoden historiaa. Näyttää siltä, että ensimmäisen jakson aihe kummittelee valtakunnanpolitiikassa edelleen, vaikka hallitukset ovat vaihtuneet. Puhetyöläiset pohtivat myös tulevia sisältöjä. Alkuvuodesta valittavan presidentin nimeäkin jo arvuutellaan. Petteri Oksa on Insinööriliiton edunvalvontajohtaja. Filosofi, joka kuvaa itseään yhteiskunnallisen toiminnan moniottelijaksi. Mielipiteitä joka lähtöön: Petterille ei mikään inhimillinen ole vierasta. Suomen suosituin työmarkkinatubettaja. Jari Rauhamäki On Insinööriliiton viestintäpäällikkö ja liiton lehden päätoimittaja. Painostuksen alla tunnustaa olevansa politrukki ja lobbari, jolla kuitenkin on journalistin suuri sydän. Urheilumies. Motoristi. Joidenkin mielestä hauska veikko.
Alkuvuodesta näytti, että jäärataa ei tänä vuonna Vesijärvelle tule, koska ravintola Lokin yrittäjä totesi, että aika ja resurssit eivät riitä. Lahden kaupunkikaan ei pystynyt rataa toteuttamaan. Ravintola Nosturin Teemu Pilsari pisti kuitenkin toimeksi. Pilsari kysyi ESS:n mukaan ensin Lahden kaupunkia, joka ei kuitenkaan ehtinyt mukaan täksi kaudeksi. Seuraavaksi Pilsari kääntyi tuttujensa puoleen ja sai mukaan kaksi yhteistyökumppania, vene- ja koneliike Lahden Bike Marinen sekä Otto 03 -rakennusliikkeen. Noin kuusi kilometriä jäärataa on nyt aurattuna Vesijärven jäälle. – Missään kohtaa rataa ei ole alle 20 senttiä jäätä, sanoo jääradan ennen kuutta aamulla auraamassa käynyt Otto 03 -rakennusliikkeen Otto Väätämöinen Radio Voiman haastattelussa. Jäärata kulkee Myllysaaresta Rullakatua mukaillen Teivaalle ravintola Nosturille ja ravintola Lokille, josta rata jatkuu matkustajasatamaan ja Niemen satamaan. Niemestä on Väätämöisen mukaan myös pieni reitti Mukkulaan. Väätämöisen mukaan jää ei ole vielä kovin hyvässä kunnossa luistelua ajatellen, siksi jääradalle kannattaa suunnata kengillä eikä luistimilla. Kuuntele haastattelu, jossa Väätämöinen kertoo reitin tekemisestä ja jääradasta tarkemmin! Toimittaja: Eeva Ristkari Kuva: Outi Karvinen
Toisen onni voi toisinaan olla toisen pettymys. Näin kävi ainakin Saarion perheen sisaruksille, joista Turun Palloseuran (TPS) kapteeni Jenna Saario pääsi nostamaan naisten F-liigan mestaruuspokaalia lauantaina Porvoon Aurorahallilla, kun vastaavasti pikkusisko Jasmin vuodatti pettymyksen kyyneliä tiukan finaalin jälkeen, joka päättyi PSS:n tappioon. Näin porvoolaiset eivät päässeet juhlimaan toistamiseen mestaruutta, vaan se matkasi tällä kertaa TPS:n mukana Turkuun. 21-vuotias Jasmin Saario aloitti opiskelut viime syksynä Porvoon Haaga-Helia ammattikorkeakoulussa ja siinä samalla hän hyppäsi TPS:stä PSS:n riveihin. Kausi alkoi heti hienosti, kun joukkue voitti kauden alussa Super Cupin. Alkuvuodesta tuli vastaavasti Suomen Cupin mestaruus, ja sen lisäksi PSS vei nimiinsä runkosarjan voiton. Viimeinen kruunu jäi kaudesta kuitenkin saamatta, kun varsinainen F-liigan mestaruus ei toteutunut. Jasmin Saario ei peitellyt pettymystään Aurorahallilla. – Se, että Jenna vei mestaruuden, ei ole tietysti itselleni pettymys, vastustajahan meiltä mestaruuden vei, Jasmin Saario kommentoi finaalin jälkeen kyyneleet silmissä.
Kuntavaalitentissä Kansallisen kokoomuksen puheenjohtaja Petteri Orpo. Tentaattoreina ovat Politiikkaradion toimittajat Tapio Pajunen ja Linda Pelkonen. Kokoomus haluaa välttää veronkorotuksia ja velkaantumista. Mistä puolue leikkaisi, jos olisi pakko? “Nostaisin isona esiin hankinnat. Se on jopa kymmenissä miljardeissa oleva kokonaisuus. Toinen on yksityisen sektorin laajamittainen hyödyntäminen, koska sitä kautta saadaan tuottavuutta. Tilojen käyttö on tärkeää. Luovutaan turhista tiloista,” Orpo sanoo. Kokoomusvetoisessa Turussa on pitkään puuhattu surullisen kuuluisaa Logomon siltaa, jonka rakentaminen on venynyt ja hinta paisunut. Kertooko tämä kokoomuksen kuntapolitiikasta? Orpo myöntää, että Logomon silta ei ole onnistunut hanke. “Logomon silta on todella epäonnistunut hanke, mutta lopputulos on varmaan maailman hienoin ratapihan ylittävä silta. Siinä on mennyt moni asia pieleen”, Orpo toteaa. Orpon mukaan Suomeen tarvitaan etenkin työperäistä maahanmuuttoa. Hän ei allekirjoita arvioita, joiden mukaan työperäinen maahanmuutto polkisi työehtoja. “Työperäinen maahanmuutto on aivan välttämätöntä suomalaisille kunnille. Meillä ei riitä nykyisellä ikärakenteella elinkeinoelämän tarpeisiin riittävästi työvoimaa - tarvitsemme maatiloille työvoimaa ja teknologiateollisuuteen huippuosaajia ja kaikkea siltä välitä. Me tarvitaan maahanmuuttoa Suomeen”, Orpo kertoo. Hän korostaa, että tällä hetkellä Suomen teollisuudessa ei menisi niin hyvin, jos Suomi suhtautuisi nihkeästi työperäiseen maahanmuuttoon. Alkuvuodesta vuotanut kokoomuksen sisäinen selvitys sisälsi Orpon mukaan virheellistä tietoa. Onko kokoomus konservatiivinen vai liberaali?
Alkuvuodesta esillä ollut Citrix Netscaler haavoittuvuushttps://support.citrix.com/article/CTX267027Citrix Netscalerin uudet haavoittuvuudethttps://support.citrix.com/article/CTX276688Citrixin uusin hyväksikäyttömenetelmähttps://github.com/jas502n/CVE-2020-8193/Antin mainitsema tuki volatility-työkaluunhttps://www.nixu.com/blog/memory-forensics-against-citrix-adcTutkimus miljardista vuotaneesta salasanastahttps://github.com/FlameOfIgnis/Pwdb-PublicUK:n suunnitelmat Huawein varallehttps://www.bloomberg.com/news/articles/2020-07-10/u-k-s-johnson-to-make-decision-on-huawei-s-future-on-july-14Palomuuri-meemihttps://twitter.com/asfakian/status/826205269172637696?s=20Postin nimissä toteutetut huijauksethttps://www.poliisi.fi/helsinki/tiedotteet/1/0/helsingin_poliisi_tutkii_useita_postin_nimissa_toteutettuja_huijauksia_rikoshyoty_yli_200_000_euroa_91539Vastaava Posti-tapaus useamman vuoden takaahttps://yle.fi/uutiset/3-8472118
Kymenlaakson indiekenttä ei turhia ketään kumartele – herkimmilläänkin huhtikuun yhtyeemme laittavat kuuntelijan tanssimaan hirsipuutanssia... Rock rulaa Laaksossa, joten vauhtia piisaa! Tähtivieraanamme tässä kuussa PelastaBandi.com- ja Pliide.fi-sivustojen mastermind Riikka Koksu. Lisäksi saimme etäyhteyden päähän myös pari artistivierasta; Bad Mankeysin Tarmon sekä The Gallows Dance-yhtyeen Antin. Kaikkien kolmen haastattelut kokonaisuudessaan myös katseltavissa ja kuunneltavissa Episodeissa VI-VIII. Jakson ajastus lopussa. 01. Choo Choo Juggernaut (Kouvola, garagerock) Alkujaan Jani Orpanan DIY-sooloprojekti tylsyyttä ja apatiaa vastaan. Ensimmäinen albumi CHOO CHOO JUGGERNAUT (2017) ja toinen TUNES FROM THE WAYSIDE (2019), lisäksi kahden biisin singlelevy THEN YOU CAME AROUND/SIDEWAYS (2018). Ensimmäinen live-keikka ja kokoonpano ilmoitetaan myöhemmin. LINKIT: Facebook + Spotify ja Youtube Terveiset: Tulkaa keikkakuntoa tarkastamaan, kunhan näistä karanteeneista päästään! 02. Bad Mankeys (Kouvola, rock) Bad Mankeys on sähisevä Hard Rock bändi Kouvolasta. Teemme nyt kolmatta levyämme kaikessa rauhassa, sillä kiire ei tunnu kyllä olevan tässä ajassa mihinkään. Ensimmäisen ja toisen levyn teon aikana Kiersimme myös Suomea,Ruotsia ja Viroa. Oikeastaan niin kauan kuin rahat ja pää kesti krapulaa. Nyt päätimme jättää nuo pienimmät tunnelmanurkat kiertämättä levynteon ajaksi, joitakin tilaushommia lukuunottamatta. No, rokin soittaminen on hiton hauskaa ja sitä kautta me yhdyttiinkin yhtyeeksi. Tekeminen halutaan pitää lähellä rytmin ja improvisaation ydintä, jonka ainakin allekirjoittanut on huomannut usein. Bändin laulajana olen monasti kotona pyöritellyt ja hinkannut mitä kummallisimpia sointukiertoja vain ymmärtääkseni, ettei porukalla jammatessa toimi. Rytmiä, räminää, huutoa, iloa. Sitä on Rock. 03. HItto (Kotka, Rhythm & Blues) Hitto perustettiin kevättalvella 2011, ja yhtye on sen jälkeen heittänyt kymmenkunta keikkaa vuodessa. Toimintalue on rajoittunut Kymenlaaksoon. Soitamme suomenkielistä rytmibluesia, jossa paino sanalla blues. Muusikot: Mikko Bly basso, Risto Ahola kitara, Markku Jämsen rummut ja taustalaulu, Matti Tieaho, laulu, kitara ja huuliharppu. Julkaisimme ensimmäisen cd-albumimme Kovaa seksiä vuonna 2014. Toinen albumi Aina mielessä julkaistiin 2019. Molemmat albumit löytyvät myös tärkeimmistä striimauspalveluista. Kuten niistä kuuluu, asialla ovat kaiken kokeneet pelimiehet, jotka puhuvat pääosin fyysisestä rakkaudesta. Yhteiskunnalliset jollotukset jätämme nuorempien haltuun. Olemme jo setämiehiä, sillä olemme soitelleet erilaisissa kotkalaisyhtyeissä jo 1970-luvulla. Tieaho ja Jämsen soittivat 1980-luvulla legendaarisessa Peipposet-orkesterissa, joka teki lyhyen kiertueen Neuvostoliitossa ja julkaisi singlen Kotkan Kerttu (Bluelight Records). Iästä huolimatta olemme vaarallinen lavabändi, varsinkin Tieahon välispiikit voivat satuttaa ja nolostuttaa. Myötähäpeä on keikoillamme aina vahvasti läsnä. Keikat koronan takia jäissä. Kolmas albumi ilmestynee sen vuoksi jo mahdollisesti vuonna 2021. LINKIT:Juha Metson ohjaama musiikkivideo Aina mielessä (julkaistu helmikuussa 2020) Albumit löytyvät kaikista striimauspalveluista. (Kovaa seksiä, Aina mielessä) Hiton kotisivut Hiton sähköposti: hittorb@gmail.com Hitto Twitterissä: hitto@Hitto_soikoon Hitto Instagramissa: hitto-soikoon PARASTA KOTIKULMILLA: Ravintola Kairo on keikkapaikka, jossa menneisyys lyö tulevaisuutta kasvoille:) Pub Albert Kotkankadulla on intiimi kulttuurikapakka, jossa yleisö on kriittistä mutta myös palkitsevaa. 04. Riikka Koksu (PelastaBandi.com & Pliide.fi) LINKIT:PelastaBandi.comPliide.fi 05. The Gallows Dance (Kouvola, murhafolk) Murhaballadeita, okkultistista folkia, henkiinherätettyjä Amerikan kansanlauluja kouvolalaiseen melankoliaan hukutettuna, tummasävyisiä duettoja ja pikimustaa huumoria. The Gallows Dance on Kouvolassa 2017 perustettu puoliakustinen hautajaissaattue, joka esittää tanssimusiikkia perkeleenpalvojille. Hiipunutta tarinankerronnan perinnettä elvyttävä monttubilebändi lapioi yleisölleen tarinoita surmista ja surullisista ihmiskohtaloista iloinen pilke silmäkulmassa kiiluen. Kettingit kolisee, banjot soi, kitarat vinkuu ja kuulijan saappaat tamppaa takuuvarmasti lattiaa. Taivaallisen heleistä demonisen tummiin sävyihin yltävä naissolisti saa hetkittäin seurakseen matalalla resonoivan mieslaulun. Hyvään keikkatahtiin ehtinyt yhtye on lukuisten suomalaisten kaupunkien lisäksi ehtinyt soittaa Saksassa, ja lämmitellä niin Jayke Orvista, Autiomaata kuin Lasten Hautausmaatakin. Alkuvuodesta 2019 julkaistu ensi-EP on saamassa jatkoa täyspitkästä albumista. The Gallows Dance on: Neme – laulu, kettinki Carlos – kitara, laulu, huuliharppu, bassoRiina – kitara, banjo Antti – perkussiot Yhteystiedot: thegallowsdance@gmail.com Puh 045 636 2691 / Riina Laihomäki LINKIT:KotisivuSpotifyFacebookInstagramYoutube PARASTA KOTIKULMILLA:Anjalassa sijaitseva Wreden hautausmaa, jossa biisissämmekin mainittu itse Mathilda Wreden kummitus näyttäytyi meille promokuvia otettaessa. Vanhan paikallislegendan mukaan kummitus tulee esiin, kun kappelin kiertää keskiyöllä 12 kertaa ja istuu kappelin eteen penkille. Paras meno/ruoka/keikkapaikka kotipaikkakunnallamme: Papulaari, mainio asialleen omistautunut kahvila, jossa on välillä myös intiimeitä ja lämpimän olohuonehenkisiä keikkoja. TUE!:Tulkaa todistamaan keikoille sitten kun sellaisia saa taas soittaa, ja sitä odotellessa ottakaa biisit haltuun Spotifysta! 06. The Souls (Kouvola, rock'n'roll) The Souls perustettiin vuonna 2008 Kouvolassa Orpanan veljesten (Jani & Toni) ja Antti Takalon kesken. Yhtye julkaisi debyyttialbuminsa THE GRAND CONFUSION (2009) ja ensimmäinen keikka oli Kulttuuritalolla Danko Jonesin lämppärinä. Levy sai hyvän vastaanoton ja Souls kiersi kotimaan lisäksi Saksassa, Ruotsissa, Tanskassa, Norjassa, Virossa ja Latviassa. Yhtye lämmitteli myös useita muita ulkomaanakteja kuten mm. Monster Magnet, Eagles Of Death Metal, Wilko Johnson, Juliette Lewis. Vuonna 2013 Antti Takalo siirtyi toisiin operaatioihin ja tilalle pestattiin Kouvolan bassohirmu Tsöötz Kettula (ex-Peer Gunt). Yhtye julkaisi toisen albuminsa SUPERHEROES (2016) ja on tällä hetkellä työstämässä kolmatta albumiaan. LINKIT:Facebook + spotify ja youtube Ajastus 00:00 Intro 01:24 Choo Choo Juggernaut – Tight Chain (garagerock, Kouvola) 06:24 Bad Mankeys – Limousine & Tambourine (rock, Kouvola) 09:20 Haastattelussa Tarmo (Bad Mankeys) 17:54 Bad Mankeys – Honey Dripper (rock, Kouvola) 20:54 Hitto – Aina mielessä (rhythm & blues, Kotka) 26:13 Haastattelussa Riikka Koksu (PelastaBandi.com ja pliide.fi) 33:13 The Gallows Dance – Gallows Pole (murhafolk, Kouvola) 36:56 Haastattelussa Antti (The Gallows Dance) 43:17 The Gallows Dance – Song for the Godless (murhafolk, Kouvola) 48:25 The Souls – Suicide (rock, Kouvola) 52:24 Outro
Yleisradion uutistoimittaja Jussi Salokorpi oli iloinen, avulias ja positiivinen työkaveri, ystävä ja luontoharrastaja. Ennen kaikkea hän oli intohimoinen linturetkeilijä. Juha Laaksonen kävi Jussin kanssa retkillä eri puolilla Suomea, mm. Kuusamossa, Espoossa ja Kirkkonummella. Jussi oli erinomaista retkiseuraa. Alkuvuodesta he tallensivat tarinan miten Jussista tuli lintuharrastaja. Yhdessä sovittiin, että juttu julkaistaan kuitenkin myöhemmin, vasta Pääsiäisenä. Moni Jussin sukulainen, ystävä, työtoveri ja linturetkikaveri saivat maaliskuussa musertavan tiedon – Jussi menehtyi yllättäen. Pitkäperjantain Luontoretkellä Jussi Salokorpi kertoo millainen tausta hänellä oli matkalla lintuharrastajaksi. Kuva: Juha Laaksonen / Yle
Antti X Antti -podcastin tässä jaksossa keskustelemme aluksi koronaviruksen vaikutuksista tapahtuma-alaan. Keskustelu käytiin kaksi tuntia ennen kuin hallitus esitti, ettei Suomessa järjestettäisi yli 500 hengen tapahtumia. Nyt tilanne esiintyjien ja keikkajärjestäjien näkökulmasta on tietysti vielä huolestuttavampi. Keskustelimme myös UMK:sta. Miksi oli niin sääli, ettei Erika Vikmania valittu Suomen Euroviisu-edustajaksi (mikäli koko kisaa järjestetään)? Mikä teki Vikmanista poikkeuksellisen artistin? Miksi Aksel Kankaanranta voitti, ja miten äänestysjärjestelmä vaikutti siihen? Oliko UMK kokonaisuutena onnistunut? Alkuvuodesta on ilmestynyt upeita albumeita. Keskustelimme kolmesta: Tame Impalan The Slow Rushista, Grimesin Miss Anthropocenestä ja Karinan 2:sta. Etsimme vastauksia kysymyksiin: Mikä The Slow Rushissa koskettaa? Onko se mestariteos vai ei? Voiko sitä kuunnella sanoituskeskeisesti? Mikä yhdistää Grimesin ja Trent Reznorin? Onko drum’n’bass tullut takaisin? Mikä tekee Miss Anthropocenestä niin kiehtovan levyn? Miten peurat juoksevat? Minkälaista roolia sähkökitarat esittävät 2-albumin tulkinnassa? Mitä on vapaus Karinan teksteissä? Älä nuku tämän ohi -osiossa kehumme The Holyn ja Kyyneleen uusia biisejä.
Kotikonsertti, hyvää seuraa ja ruokaa...diplomaatti Petri Tuomi-Nikulan isännöimän konsertin jälkitunnelmissa Aarno Cronvallin haastateltavina ovat sellotaiteilija Seppo Kimanen, psykiatri-kirjailija Jari Sinkkonen ja illan isäntä itse. Alkuvuodesta 70 vuotta täyttänyt taitelija Kimanen tulkitsee Robert Schumannin sellokonserton op. 129 myös torstaina 10.10.2019 Joensuun kaupunginorkesterin solistina konsertissa nimeltä 'Kimasen lentoa'.
Cappuzinen paahtimospesiaalit jatkuvat! Alkuvuodesta saimme kuulla, että uusi jo jonkin aikaa kaavailtu uutuuspaahtimo avaa ovensa maaliskuussa. Cappuzine oli luonnollisesti skarppina varaamassa haastatteluaikaa kiireisten paahtimonperustajien kalenterista ja aika sovittiin avajaispäivälle. Kuuntele tästä Suomen tuoreimman kahvipaahtimon Frukt Coffee Roastersin Kylen ja Samulin haastattelu, niin tiedät mitä on tekeillä! 00:00 Intro 07:35 Fruktin haastattelu
Muistatko mitä alkuvuodesta on tapahtunut? Jaksossa 36. käymme läpi alkuvuoden tärkeimmät tapahtumat.
Näyttelijä, käsikirjoittaja ja sekatyömies Kai Lehtinen elää perheensä kanssa Karjalohjalla suurten metsien keskellä. Alkuvuodesta tulipalo vei Lehtisiltä maatilan lisärakennuksen ja samalla mm. kaikki näyttelijän kirjoitukset ja työkalut. Pääsiäisviikolla hän saatteli matkaan tyttärensä, joka suuntasi vuodeksi USA:han vaihto-oppilaaksi. Kai Lehtinen kertoo myös vaativista vaelluksistaan pohjoisen erämaihin, yksinäisistä hetkistään mökillä ja kymmen vuotta sitten kuolleesta esikoispojastaan, joka kulkee aina matkassa taivaspoikana. Toimittajana Markus Turunen.
Elävä legenda, huiman uran taiteen ja viihteen parissa tehnyt Jukka Puotila Tuijan vieraana. Alkuvuodesta ilmestyi Jukka Puotilasta kertova kirja, ja samaan aikaan päättyi Puotilan pitkä sairausloma. Miten kuusikymmentäyksivuotias näyttelijä katsoo nyt elämää taakse- ja eteenpäin?
Alkuvuodesta 2011 alkanut, Arabikevääksi kutsuttu kansalaisliikehdintä Pohjois-Afrikassa ja Lähi-Idässä herätti toiveita alueitten demokratisoitumisen vauhdittumisesta. Käytännössä näin ei ole kuitenkaan käynyt. Miksi? Kertomuksia rohkeudesta -ohjelmassa vieraana egyptiläissyntyinen arkeologi Soliman Saad. Keskustelunaiheena vuonna 2011 alkanut arabiherääminen ja Egyptin demokratisoitumisen historia.
Aamun vieraana on nuori nainen, jonka uutteran työn tuloksena ruotsin kielelle on kääntynyt yhdeksässä vuodessa kolmisenkymmentä suomenkielistä romaania ja faktakirjaa. Alkuvuodesta 2013 hänen kokoamanaan ja kääntämänään ilmestyy novellikokoelma Finland berättar, jossa on mukana 24 suomalaista kirjailijaa; sekä vanhoja tekijöitä (Veijo Meri) että uusia lupauksia (Joonas Konstig). Aamun vieraan on tavannut Jorma Ikäheimo.