POPULARITY
Gerhard Elfers ist der Mann für „Dresscode“, News Anchor für DW News und Buchautor. Er war freiberuflicher Korrespondent für verschiedene deutsche Fernsehsender, Zeitschriften und Zeitungen. Elfers steht für deutsche Präzision mit britischem Esprit und einer über 30-jährigen Karriere im Journalismus als TV-Moderator, Reporter und Produzent. Er verrät, welche Basics „Mann“ im Schrank haben sollte und wie sie kombiniert werden. Wer einmal in seine TV-Reihe „Dresscode" rein klickt, wird danach süchtig. Aber hört gern mehr dazu im Podcast. Für Anregungen oder Informationen schreibt bitte eine Mail an: info@womenhitharder.com
Los pantalones cortos son algo maravilloso... en la playa. No importa el calor que haga, en la oficina no solo están fuera de lugar sino que son un verdadero pecado, opina nuestro gurú de la moda masculina, Gerhard Elfers.
Shorts sind etwas Wunderbares - am Strand. Doch egal wie weit das Thermometer steigt, im Büro sollte man wirklich in jeder Hinsicht die Hosen anbehalten, meint DW-Moderator Gerhard Elfers.
Hardly any other presenter at DW is as distinguished as Gerhard Elfers - both in appearance and attitude. But a look behind the scenes shows that sometimes things can go awry for him too.
Perfekt in Kleidung und Stil: DW Moderator Gerhard Elfers. Doch der Blick hinter die Kulissen bei den Dreharbeiten zu Dresscode zeigt: manchmal misslingt auch ihm etwas.
El presentador de DW Gerhard Elfers siempre se presenta impecable en en su estilo y atuendo, pero, entre bastidores, los rodajes de su sección pueden estar llenos de pequeñas trampas.
¿Tiene su primera entrevista de trabajo y todavía no tiene un traje? Gerhard Elfers nos da un par de recomendaciones para la compra del primer traje. Algo esencial es que por ningún motivo te lo compre tu madre.
Your first job interview and nothing to wear? Suit up, says DW’s Gerhard Elfers. He tells you what to look out for when buying your first office outfit. On one point he’s adamant: don’t let your mother choose it!
Erstes Bewerbungsgespräch und noch kein Anzug? Gerhard Elfers sagt, was wichtig ist beim Kauf des ersten Anzugs. Und in einem Punkt lässt er nicht mit sich reden: Auf keinen Fall von Mutti kaufen lassen!
Nuestro gurú de la moda, Gerhard Elfers, desaconseja los trajes baratos. Recomienda combrar buenos artículos rebajados o incluso de segunda mano. Y luego hay trucos para dar a una prenda anodina ese toque de distinción.
DW style guru Gerhard Elfers recommends steering clear of cheap suits, if possible. His advice is to buy good quality garments secondhand or when they’re on offer. But if you do have a cheap suit, all is not lost.
DW-Stil-Guru Gerhard Elfers empfiehlt die Vermeidung von Billig-Anzügen. Sein Rat: Kaufen Sie die guten Sachen billig, wenn sie im Angebot sind oder secondhand. Aber: es gibt auch Möglichkeiten, einen schlechten Anzug besser aussehen zu lassen.