HABLAMOS con Sonia en Polonia

A jaki jest Twój powód dla nauki języka hiszpańskiego?

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [21] | La ciudad | Miasto Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/sonia_en_polonia/

BAJKA DLA DZIECI: SŁOŃ BOMBIK [7] | Niebieska żyrafa | La jirafa azul Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: Bogusław Zeman SSP Edycja Świętego Pawła 2015

BAJKA DLA DZIECI: SŁOŃ BOMBIK [6] | Owoce | Las frutas Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: Bogusław Zeman SSP Edycja Świętego Pawła 2015

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [20] | El espejo roto | Zniszczone/ rozbite lusterko Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/sonia_en_polonia/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [19] | La reflexión | Odbicie, zastanowienie Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/sonia_en_polonia/

BAJKA DLA DZIECI: SŁOŃ BOMBIK [5] | Zielona góra | La montaña verde Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: Bogusław Zeman SSP Edycja Świętego Pawła 2015

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [18] | Pasar una noche de perros | Źle spać Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/sonia_en_polonia/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [17] | Palacio de las Artes Reina Sofía | Pałac sztuk im. Królowej Sofii Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/sonia_en_polonia/

BAJKA DLA DZIECI SŁOŃ BOMBIK [4] | Mapa | El mapa Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: Bogusław Zeman SSP Edycja Świętego Pawła 2015

BAJKA DLA DZIECI SŁOŃ BOMBIK [3] | Mamut Bombidu | El mamut Bombidu Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: Bogusław Zeman SSP Edycja Świętego Pawła 2015

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [16] | Regar | Podlewać Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/sonia_en_polonia/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [15] | Pantano de Riaño Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/p/CO3CQMatpRH/

BAJKA DLA DZIECI SŁOŃ BOMBIK [2] | Xilófono de madera| Cymbałki z drewna Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: Bogusław Zeman SSP Edycja Świętego Pawła 2015

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [14] | El matrimonio | Małżeństwo Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/p/COnLjGjNRTE/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [13] | Matar dos pájaros de un tiro | Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź i zostaw serduszko: https://www.instagram.com/p/COnLjGjNRTE/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [12] | Limpiar | Sprzątać, czyścić Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COvXZQON5QM/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [11] | La sémola | Kaszka manna Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COlmzVntvNQ/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [10] | Castillo de Játiva | Zamek z Játiva Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COlmzVntvNQ/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [9] | Nadar | Pływać Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COiI3pJhCYC/

BAJKA DLA DZIECI SŁOŃ BOMBIK [1] | El nacimento | Narodziny Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: Bogusław Zeman SSP Edycja Świętego Pawła 2015

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [8] | Haber gato encerrado | Coś tu śmierdzi Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COf5FmsNQXJ/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [6] | La constitución | Konstytucja Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COas_E5hlNs/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY [7] | El portátil | Komputer Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COdggEgh7nm/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY | Construir | Konstruować Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COSf6WchUmd/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY | Las frutas | Owoce Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) Odwiedź naszego Instagrama https://www.instagram.com/p/COQroR8hhCm/

INSTAGRAM DO KOSZENIA TRAWY | Más vale pájaro en mano que cien volando | Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COOWc1hh9Zh/

Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COLU7N3BC_0/

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami. Tłumaczona na żywo z języka hiszpańskiego. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: https://www.mundoprimaria.com

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim i hiszpańskim. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :)

WIERSZYK DO SŁUCHANIA DLA DZIECI | Elefante Bombik | Słoń Bombik Puść wierszyk swojemu dziecku, albo swojemu rodzicowi :) Wiersz w języku polskim i hiszpańskim. Niech uczy się nowych słówek oraz uczy się recytować wybrane wiersze. Źródło: http://www.bombikowo.pl/

Słuchaj i powtarzaj słówka i opisy z naszego Instagrama. Możesz wtedy robić wszystko, masz wolne ręce, możesz np. kosić trawę ;-) Rób to w dowolnej dla siebie chwili :) https://www.instagram.com/p/COIt49RBf8q/

Posłuchajcie historii Marka o swojej podróży do Dominikany w czasie pandemii. Opowieść w języku POLSKIM.

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami i powtórką na końcu. Tłumaczona na żywo z języka hiszpańskiego. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Marinero, marino - żeglarz Hombre - mężczyzna ¿Un gigante? ¡Qué miedo! - Olbrzym? Jakie to straszne! Comerciante - biznesmen Monedas - monety Diamantes - diamenty Aventura - przygoda Flaco - chudy Źródło: https://www.mundoprimaria.com

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim z hiszpańskimi wstawkami i powtórką na końcu. Tłumaczona na żywo z języka hiszpańskiego. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Źródło: https://www.mundoprimaria.com

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim i hiszpańskim. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :)

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim i hiszpańskim. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :)

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim i hiszpańskim. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :)

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim i hiszpańskim. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :)

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim i hiszpańskim. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :)

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim i hiszpańskim. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Dzisiaj o Księciu Żabie :)

Puść bajkę swojemu dziecku. Bajka w języku polskim i hiszpańskim. Tłumaczona na żywo. Niech uczy się nowych słówek oraz wyciąga naukę z morałów :) Dzisiaj o Wilku i siedmiu kózkach. :)

W czwartym odcinku naszej serii prosto z Madrytu. Maria opowie nam trochę o kulturze hiszpańskiej.

Cómo son las fiestas en España ? Jakie święta obchodzi się w Hiszpanii? Oto trzecia część opowieści Marii prosto z Madrytu!

Druga część opowieści Marii. Czego ma dość nasza bohaterka?

Witajcie w nowej serii, w której przesłuchujemy Marię, która na co dzień mieszka w Madrycie. W tej części María opowiada o sytuacji COVID w Madrycie.

Ten człowiek już pięć razy przeszedł Camino de Santiago. Posłuchajcie jakim trudnościom musiał stawić czoła! Praktyczny poradnik i opowieść pielgrzyma

Krzysztof przeszedł już 4 razy Camino de Santiago. Z tego wywiadu dowiecie się m.in.: - jaki jest CEL Camino de Santiago - jak się PRZYGOTOWAĆ - CO DAJE nam wyjście w tę wyprawę

Posłuchajcie meksykańskiego podróżnika.

▪️ Skąd wzięła się nazwa naszej firmy? ▪️ Kto to jest Sonia? ▪️ Dlaczego i jak uczyć się języków obcych? Wszystko w obszernym wywiadzie :)

To był dopiero trudny moment! Chwile grozy w mieszkaniu Alicji. Posłuchajcie czwartej części naszej relacji! 16/10/‎2020