Na miły book – rozmawiajmy o książkach! Podcast literacki.
W dzisiejszym setnym już odcinku sięgamy po opus magnum Olgi Tokarczuk i przyglądamy się historii Jakuba Franka – dla jednych […]
W dzisiejszym odcinku rozmawiamy z jedną z najciekawszych polskich pisarek młodego pokolenia. O pisaniu na swoich zasadach. O tym, czy gniew może być konstruktywny. A także o Jerzym Malinowskim i kotach. Wydawnictwo Cyranka.
W dzisiejszym odcinku rozmawiamy o głośnym debiucie nominowanym do Literackiej Nagrody „Nike”, czyli o GTA, Waldusiu Kiepskim i South Parku, topiącej się narracji i kulturowym recyklingu. Między innymi. Wydawnictwo Ha!art.
W dzisiejszym odcinku Douglas Stuart przenosi nas do szorstkiego Glasgow, gdzie wśród brutalnych potyczek młodocianych protestantów i katolików rodzi się zakazane uczucie. Tłum. Maciej Studencki, Wydawnictwo Poznańskie.
W dzisiejszym odcinku rozmawiamy o prepersach, kryptowalutach, metropoliach i sztucznej inteligencji. Czy jest się czego bać? Naszym gościem jest autor powieści "Mam przeczucie" Łukasz Krukowski. Wydawnictwo Cyranka.
Czy Tołstoj miał rację, że każda nieszczęśliwa rodzina jest nieszczęśliwa na swój sposób? Jak nieszczęśliwi są biedni, a jak bogaci? W dzisiejszym odcinku po raz kolejny przyglądamy się francuskiej rodzinie. Tym razem mieszczańskiej. Tłum. Wiktor Dłuski. Wydawnictwo Filtry.
W dzisiejszym odcinku rozmawiamy o tym, dlaczego nie chcieliśmy czytać Henryka Sienkiewicza i co dał nam powrót do słynnej trylogii […]
W dzisiejszym odcinku rozmawiamy o kobiecych zmaganiach i metamorfozach. Będzie to historia oswobodzenia i klasowego transferu z happy endem. Przynajmniej tak się może wydawać. Tłum. Joanna Polachowska. Wydawnictwo Pauza.
W dzisiejszym odcinku rozmawiamy o poruszającej historii buntu pod wodzą Tomasza Müntzera i jego wpływu na postrzeganie współczesnych nierówności społecznych. Tłum. Katarzyna Marczewska. Wydawnictwo Literackie.
Rozmowa o jednej z największych powieści antywojennych w literaturze światowej, „krótkiej i popapranej, bo o masakrze nie sposób powiedzieć nic inteligentnego.” Słowa autora. „Rzeźnia numer pięć” Kurta Vonneguta gości w kolejnej odsłonie cyklu “Klasyczne brzmienie”, w którym słuchamy klasyki literatury w audio. Partnerem cyklu jest Audioteka, tylko dobrze opowiedziane historie.
Rozmowa z Joanną Bator o jej najnowszej książce "Ucieczka niedźwiedzicy". Zbiór opowiadań – a może jednak powieść? – o bezgranicznej empatii, smutku, lecz także wolności i skomplikowanej relacji z mrocznym "ja". Wydawnictwo Znak.
Historia 1700 młodych Galisyjczyków, którzy wyjechali na Kubę, aby zapewnić sobie i swoim rodzinom lepszą przyszłość. Wyjechali do raju, który dla nich okazał się piekłem. Zostali oszukani, sprzedani do niewoli, większość z nich zginęła na plantacjach trzciny cukrowej. Bibiana Candia wskrzesza ich historię, tworząc zapadającą w pamięć narrację, złożoną z wielu głosów, mitów i kultur. Tłum. Katarzyna Okrasko, Wydawnictwo ArtRage.
W kolejnym odcinku Klasycznego Brzmienia o tym, że “ktoś musiał zrobić doniesienie na Józefa K., bo mimo że nic złego nie popełnił, został pewnego ranka po prostu aresztowany”. Partnerem cyklu jest Audioteka, oferująca największy wybór audiobooków po polsku! www.audioteka.pl.
O pierwszej wydanej po polsku książce noblisty Abdulrazaka Gurnaha. „Powróceni” to powieść o afrykańskiej tożsamości rozdartej rękoma Europejczyków. Jak dotkliwe były skutki kolonializmu i czy ludność Afryki boryka się z nimi do dziś? Tłum. Krzysztof Majer, Wydawnictwo Poznańskie.
W ramach cyklu „Klasyczne brzmienie” rozmawiamy o klasycznym romansie wszech czasów „Wichrowych Wzgórzach” Emily Brontë – powieści napisanej prawie 180 lat temu, a mimo to, a może właśnie dlatego, niezwykle intrygującej i magnetycznej. Partnerem cyklu jest Audioteka, oferująca największy wybór audiobooków po polsku!
Rozmowa z Katarzyną Michalczak, autorką książki „Synu, jesteś kotem”. O rodzinnym projekcie literackim, spektrum autyzmu i o tym, jak wygląda relacja matki i syna, gdy komunikacji trzeba się uczyć od podstaw. Wydawnictwo Cyranka.
Rozmawiamy o „Bliskich” Annie Ernaux, zeszłorocznej laureatki nagrody Nobla. Czy język może być powodem do wstydu? Jakiej odwagi wymaga analiza własnego dzieciństwa i jak na jej podstawie zdefiniować dorosłego siebie? Tłum. Agata Kozak, Wydawnictwo Czarne
W ramach cyklu "Klasyczne brzmienie" rozmawiamy o "Roku 1984". Dlaczego dystopia George'a Orwella nie traci na aktualności? Po co komu nowomowa? I co zrobić, gdy Wielki Brat zapragnie naszych umysłów? Partnerem cyklu jest Audioteka, oferująca największy wybór audiobooków po polsku!
Nowy rok rozpoczynamy rozmową o "Chołodzie", najnowszej powieści Szczepana Twardocha. Teren wydaje się być znajomy: I połowa XX wieku, bohater pochodzący ze Śląska, epickie tło dziejowe. Autor serwuje jednak woltę i prowadzi nas przez Arktykę w zaskakującą stronę – do miejsca poza czasem, cywilizacją i wielką historią. Wydawnictwo Literackie.
O tym, które odcinki słuchały się najlepiej i które książki uważamy za najważniejsze lektury mijającego roku. A także o tym, dlaczego nagrywamy podcast i jak chcemy, aby wyglądał w kolejnych dwunastu miesiącach.
Rozpoczynamy nowy cykl „Klasyczne brzmienie”! Od teraz usłyszycie nas nie dwa, a trzy razy w miesiącu. Dodatkowy, trzeci odcinek poświęcimy klasyce literatury w wersji audio. Cykl otwieramy superprodukcją Audioteki – słuchowiskiem powieści Stanisława Lema „Niezwyciężony”. Niezwyciężony, krążownik drugiej klasy, ląduje na planecie Regis III. Jego misją jest odnalezienie załogi statku kosmicznego Kondor, który wylądował na tajemniczej planecie, po czym zaginął. Dalej jak u Lema... to, co odkryje załoga Niezwyciężonego, powie nam tyle samo o Regis III, co o nas samych. Powieść stawia bowiem fundamentalne pytanie o miejsce człowieka we wszechświecie. Partnerem cyklu “Klasyczne brzmienie” jest Audioteka oferująca największy wybór audiobooków po polsku! www.audioteka.pl
Codzienność tytułowego Robaka zdominowana jest przez pornografię – nałóg zaburzający jego funkcjonowanie na wielu poziomach. Na idące ulicą kobiety spogląda jak na mięso, a przed innymi spuszcza wstydliwie głowę, gubiąc ich spojrzenia. To historia rozpoczynająca dyskusję o toksycznej męskości zawieszonej w bezładzie, gdzieś pomiędzy wymogami kultury a pragnieniami natury. Wydawnictwo Filtry.
Opowieści niesamowite – klasyczne opowiadania, nowele i mikropowieści – w duchu Poe i Lovecrafta, lecz tym razem w sosie latynoamerykańskim. Groza, tajemnica, bizarność prosto z Argentyny, Meksyku czy Nikaragui z przełomu XIX i XX wieku. Tłum. Tomasz Pindel, Nina Pluta. Państwowy Instytut Wydawniczy.
Opowieść o dwóch nastoletnich przyjaciółkach, Isorze i Shit, z których jedna jest ślepo wpatrzona w drugą. Shit odkrywa w sobie budzącą się właśnie seksualność, Isora zdaje się wiedzieć o niej już wiele. Isora w ogóle zdaje się wiedzieć wiele, Isora jest "hej do przodu". Nad nimi ośli brzuch. Pod nimi Teneryfa, w której bebechach znika to, co wyrzuca z siebie Isora. Między nimi bezczelnie odważny język, który Andrea Abreu postanowiła zarejestrować, bo nie zrobiła tego nawet Akademia Języka Kanaryjskiego. Zaciekawieni? Tłumaczenie: Agata Ostrowska, Wydawnictwo ArtRage.
Uhonorowana Nagrodą Goncourtów książka to monografia historyczna o narodzinach zła. Vuillard z literackim zacięciem śledzi najważniejsze wydarzenia lat 30. ubiegłego wieku, które doprowadziły Hitlera do władzy: od spotkania z 24 najważniejszymi niemieckimi przedsiębiorcami po Anschluss Austrii. Tłum. Katarzyna Marczewska. Wydawnictwo Literackie
Ponadtrzydziestoletnia historia rodziny Swartów, Afrykanerów żyjących w RPA, zaczyna się wraz ze śmiercią Rachel. Na łożu śmierci Rachel prosi swojego męża Maniego, aby przepisał czarnej służącej dom, w którym służąca mieszka wraz z synem. Manie zgadza się. Składa obietnicę. Nie wie jednak, że ktoś go podsłuchał. Nagroda Bookera 2021. Tłum. Dariusz Żukowski. Wydawnictwo Czarne.
Włoska powieściopisarka i brytyjski dziennik. Redakcja The Guardian sporządza listę 51 zagadnień, które wysyła co tydzień Elenie Ferrante. W zamian […]
Toksyczna rodzina, dziecko-przedmiot, próba odzyskania swojej pozycji za pomocą języka, zachwycający warsztat literacki i… śmiech w najmniej oczekiwanym momencie. Rozmawiamy […]
Reportaż: fakt, interpretacja, banał, słowo, rozmowa, emocja, prawda, kłamstwo, rzeczywistość, fikcja, relacja. Skreśl niepotrzebne. O naturze reportażu i o tym, czy ma coś wspólnego z fikcją literacką, rozmawiamy z Mariuszem Szczygłem, autorem książki „Fakty muszą zatańczyć”. Wydawnictwo: Dowody na istnienie.
Horyzont. Miejsce styku dwóch bezkresnych płaszczyzn. Dla jednych widok kontemplacyjny, równowaga, bycie w odpowiednim miejscu i czasie. Dla bohaterki "Przemieszczenia" to uzależnienie. Symbol tułaczki, migracji, ciągłych wyjazdów i złudnych powrotów. Bo czy można wrócić do miejsca, które się opuściło? Tłum. Agata Ostrowska. Wydawnictwo ArtRage
Z zebranych źródeł antropolog Kacper Pobłocki na nowo tworzy mozaikę Polski pańszczyźnianej. Państwa hierarchicznego, w którym stosunki między klasami nad wyraz często określała przemoc i niepohamowany patriarchat. Bezkompromisowy obraz niedoli chłopskiej, która swoje piętno odciska do dziś. Wydawnictwo Czarne
Historia miłosna? Komedia romantyczna z pazurem? Dramatomedia o leniwych życiowo gejach? A może po prostu genialna literacko powieść o ludziach próbujących zrozumieć, czym jest bycie ze sobą, czym rodzina, gdzie jest dom i co oznacza miejsce i społeczność, w których żyjemy. Tłum. Maciej Świerkocki. Wydawnictwo Cyranka.
"Empuzjon" Olgi Tokarczuk to pierwsza powieść po otrzymaniu Literackiej Nagrody Nobla. Jak patrzeć na świat, aby widzieć lepiej, głębiej, więcej? Czy gdzieś znajduje się czwarty wymiar i co można w nim ujrzeć, gdy zmruży się oczy? A może to nam ktoś się przygląda – zza pni drzew mrocznego lasu, spomiędzy skrzypiących desek podłogi, zza szafy? Fascynująca literacko i w czuły sposób przypominająca, że świat, w którym żyjemy, niekoniecznie musi być taki, jaki nam opowiedziano. Jak mówi jeden z bohaterów: "Ludzie mają swoje fikcje i wierzą w to, co uzgodnili sami ze sobą. (...) Namawiam pana, żeby stworzył pan swoją własną fikcję." Wydawnictwo Literackie
Izbica – getto tranzytowe, do którego naziści zwozili Żydów, aby następnie kierować ich do obozów zagłady – jest głównym miejscem opowieści Rafała Hetmana. Opowieści o pamięci i niepamiętaniu, o szlachetności i niewygodnej prawdzie, o "wtedy" i "teraz". Literacko świetna, każe nam przyjrzeć się z bliska faktom, których wciąż unikamy, ale przede wszystkim budzi refleksję na temat czasów współczesnych. Wydawnictwo Czarne.
Czy żeby pisać, trzeba zejść do świata umarłych? Kim jest pisarz, pisarka? Czy to ta osoba, która pisze? A może ta, która opowiada, która snuje narrację? Dlaczego tak wiele osób chce pisać? I przede wszystkim: czym jest pisanie? Wydawnictwo Karakter Tłum.: Agnieszka Pokojska
Jak odtabuizować śmierć i sam proces umierania? Jakimi słowami o nich opowiedzieć? I czy literatura może przynieść ulgę? Mateusz Pakuła podejmuje udaną próbę odpowiedzi na te pytania, pisząc książkę (od)ważną, bezkompromisową, a przy tym gatunkowo niejednoznaczną. Wydawnictwo Nisza.
W swoim reportażu Aneta Pawłowska-Krać przedstawia obraz jednego z najbardziej zapomnianych obszarów polskiej służby zdrowia – psychiatrii. "Głośnik w głowie" to relacje pacjentów i lekarzy, których połączone głosy dają kompleksową odpowiedź na pytania o skuteczność przeprowadzanych psychoterapii w ramach NFZ, o trudne położenie chorujących w stygmatyzującym społeczeństwie, i wreszcie – o efekty wprowadzanych od kilku lat państwowych reform, które stanowią światło nadziei w spowitej mrokiem zaniedbań polskiej psychiatrii. Wydawnictwo Czarne
Vivek Oji umrze – wiemy to już od pierwszego zdania. To opowieść druzgocąca, przejmująco bolesna, a mimo to przepełniona miłością i marzeniem o wolności, marzeniem w pewnym sensie spełnionym. Akwaeke Emezi pisze o Nigerii, ale podobne historie wydarzyły się w prawie każdym miejscu na świecie. Tylko w innym czasie. Tłum. Rafał Lisowski, Wydawnictwo Filtry.
Czy język nas zawodzi? Czy można opowiedzieć historię cudzego życia? I dlaczego płoną eukaliptusy? Mistrzyni opowiadań Deborah Eisenberg udziela odpowiedzi w swojej gęstej prozie. Raz sielankowej, raz dystopijnej, melancholijnej i przerażającej, ale też szalenie inteligentnej i dowcipnej. "Twoja kaczka jest moją kaczką", tłum. Kaja Gucio i Krzysztof Majer. Wydawnictwo Cyranka
Wojna w Ukrainie. Rozmowa z ukraińskim pisarzem Jurijem Andruchowyczem spisana w I rocznicę Euromajdanu – symbolu proeuropejskich ambicji Ukraińców. Wywiad rzeka otwiera oczy na skomplikowane relacje pomiędzy Ukrainą, Rosją i Unią Europejską. Przedstawia kleptokratyczną władzę, siłę rosyjskiej propagandy i nieustanne tarcia na obrzeżach kraju, które składają się na genezę dzisiejszej wojny rosyjsko-ukraińskiej. Wydawnictwo Czarne
Luna chciałaby, "żeby stało się coś wyjątkowego (...) coś, co wszystko zmieni." Przeprowadzka z mężem Theo i przyjaciółką Miśką do domku na wsi to szansa na nowe. Lecz zanim przyjdzie nowe, trzeba rozgrzebać stare. A tego Luna nie chciała. O procesie powstawania drugiej powieści, o braku miłości/komunikacji/wzorców i o tym, czy trzeba być cicho, rozmawiamy z autorką Agnieszką Jelonek. Wydawnictwo Cyranka.
Głośna powieść o Kraju Basków mierzy się z konsekwencjami działań terrorystycznej organizacji ETA. Autor niszczy mitologizującą narrację bojowników, snując opowieść z punktu widzenia ofiar. Zadaje też kluczowe pytanie: czy grupa samozwańczych superpatriotów może sobie rościć prawa do decydowania o losach całej ojczyzny? Tłum. Karolina Jaszecka. Wydawnictwo Sonia Draga.
Czy w Polsce trudno wydać książkę? Skąd bierze się pisanie? I o tym, która z trucizn jest najbardziej śmiertelna, rozmawiamy z Piotrem Dardzińskim, autorem Trucizn, debiutu wydanego dzięki wygranej w konkursie Instytutu Literatury.
Esej autobiograficzny. Autor wraca na francuską prowincję i mierzy się z własnym wstydem, którego powody upatruje w robotniczym pochodzeniu, seksualności i społecznym wykluczeniu. Tłumaczenie: Maryna Ochab, Wydawnictwo Karakter.
Gdzie leży Śląsk na mapie a gdzie w samych Ślązakach? Jak zachować tożsamość w aurze ukrywanej przeszłości? I czy można na nowo być sobą w kolejnych pokoleniach, gdy historia wydaje się być zapomniana? Odkrywcza opowieść o krainie leżącej gdzieś — gdzieś pomiędzy. Literacka Nagroda Nike 2021. Wydawnictwo Czarne.
Javier Cercas powiedział o tej powieści, że jest łatwa do czytania i trudna do zrozumienia. Inteligentna, frapująca, stawiająca pytania nie tylko o realizm świata ale i granice fikcji. Nagroda Goncourtów i olbrzymi sukces wydawniczy. Tłumaczenie: Beata Geppert, Wydawnictwo Filtry.
Łącząc w jednej książce poezję, opowiadania i karty z pamiętników okraszone starymi zdjęciami, Różewicz ukazuje istotę Piękna. Jak nikt inny potrafi odnaleźć ją w relacjach rodzinnych, w przedmiotach z dziecięcego domu, w tęsknocie i niemożności. Przeszywająca, różnorodna formalnie podróż przez życie poety, którego miano nagrodzić Noblem. Wydawnictwo Dolnośląskie.
Pabianice. To tutaj rzeka Pabianka wybiła z kości, stąd pochodzi Dora Diamant i to tutaj mieszka Ula, kilkunastoletnia dziewczyna, która jeszcze za życia zaprzyjaźnia się z umarłymi. Doskonały debiut! Wydawnictwo Cyranka.
Opowieść o odbudowie Warszawy – miasta niemal doszczętnie zniszczonego w trakcie II wojny światowej – snuta z perspektywy ludzi i miejsc. Wydawnictwo WAB.
Mikropowieść, list, esej autobiograficzny... w krótkiej formie Édouard Louis zebrał wszystkie słowa, jakie chciałby przekazać swojemu ojcu. Książka poruszająca, pełna żalu ale też nadziei. I choć odpowiedź na pytanie z okładki może wydawać się oczywista, to w końcu ktoś odważył się jej udzielić. Wydawnictwo Pauza.
O najnowszej książce Jakuba Małeckiego oraz rozdanych niedawno nagrodach literackich: Nike i Noblu.