SBS Urdu - ایس بی ایس اردو

نئے سال کی آمد ، عالمی رہنماوں کے پیغامات جبکہ سوئٹزر لینڈ سانحے میں متعدد جانوں کا زیاں بونڈائی ہیرو الاحمد کا کہنا ہے کہ معصوم جانوں کو بچانے کے لئے مذہب معنی نہیں رکھتا عثمان خواجہ نے انٹرنیشنل کرکٹ سے ریٹائرمنٹ کا اعلان کردیا۔

نوجوان نسل اور بچے پر ملک وہ قوم کا مستقبل تصور کئے جاتے ہیں ، نئے سال کے حوالے سے بچوں کا رد عمل اور ان کے خواب کسی بھی قوم کے فروغ میں معاون ہوتے ہیں۔ جانئے آسٹریلین بچے اس سال کیا کچھ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اس پوڈکاسٹ میں ۔

آسٹریلیا کے قومی اور ریاستی رہنماوں کی جانب سے عوام کے لئے نئے سال کے پیغامات میں یکجہتی کو کلید قرار دیا گیا ہے، جبکہ بونڈائی دھشت گرد حملے کے تناظر میں نیو ساوتھ ویلز کے پرئیمیر کرس منز سڈنی کے شہریوں سے نئے سال کی شام کی تقریبات کو اپنانے اور سڈنی ہاربر کے گرد جمع ہونے والے لوگوں کے ہجوم میں شامل ہونے کی اپیل کی ہے۔

آسٹریلیا 2026 میں ایسے مائیگریشن ماحول میں داخل ہو رہا ہے جو بڑے پیمانے پر دوبارہ ترتیب دیا جا رہا ہے — نہ کہ مستقل مائیگریشن کی تعداد کم کر کے، بلکہ یہ فیصلہ کر کے کہ کون آئے گا اور کیوں؟

سال 2025 عالمی منظر نامے، سیاسی اور آئینی تبدیلیوں کے لحاظ سے پاکستان کیلئے اہم ترین سال رہا۔ ڈونلڈ ٹرمپ کے دوسری مرتبہ صدارت سنبھالنے کے بعد پاکستان اور امریکا کے تعلقات میں نمایاں بہتری نظر آئی۔ سال کا سب سے اہم واقعہ مئی میں ہونیوالی پاک بھارت محدود جنگ ہے۔

فیئر فیلڈ ویسٹ کے شخص پر عوامی جگہ پر فائرنگ کے منصوبے کے الزام میں مقدمہ درج اور ٹرمپ نے ایران کے خلاف عسکری کارروائی کی دھمکی دی، جب کہ نیتن یاہو مار-ا-لاگو کا دورہ کر رہے ہیں۔

Laws to restrict the right to protest in New South Wales after the Bondi terror attack have passed the Parliament after a marathon sitting. A broad coalition of groups has expressed strong opposition, characterising the reforms as overreach and a serious threat to democracy. A constitutional challenge has been announced but the government is standing firm, setting the stage for a High Court challenge. - بونڈائی دہشت گردی کے حملے کے بعد نیو ساؤتھ ویلز میں احتجاج کے حق کو محدود کرنے کے قوانین کے پارلیمنٹ سے پاس ہو گئے ہیں یاد رہے پارلیمان کو ایک غیر معمولی نشست کے لیے واپس بلایا گیا تھا۔ گروپوں کے ایک وسیع اتحاد نے سخت مخالفت کا اظہار کیا ہے، اصلاحات کو حد سے زیادہ اور جمہوریت کے لیے سنگین خطرہ قرار دیا ہے۔ ایک آئینی چیلنج کا اعلان کیا گیا ہے لیکن حکومت ثابت قدمی سے کھڑی ہے، ہائی کورٹ کے چیلنج کا مرحلہ طے کیا جا رہا ہے مزید تفصیل سنئے اس پوڈکاسٹ میں بونڈائی کے بڑے پیمانے پر فائرنگ کے بعد نیو ساؤتھ ویلز میں احتجاج کو روکنے کے لیے قانون سازی کے مخالفین نے آئینی چیلنج کا اعلان کیا ہے۔ قانون کو رجعت پسند، تفرقہ انگیز اور جمہوریت کے لیے خطرناک قرار دینے کے لیے وکلاء کا ایک اتحاد تشکیل دیا گیا ہے۔

سڈنی کے شہریوں کو خبردار کیا جا رہا ہے کہ وہ نئے سال کے موقع پر بھاری ہتھیاروں سے لیس پولیس کی توقع رکھیں، کیونکہ نیو ساؤتھ ویلز پریمیئر بونڈائی دہشت گردی کے حملے کے بعد سخت حفاظتی اقدامات کا اشارہ دے رہے ہیں۔

The Ashes is one of the most famous and ancient traditions in cricket history, and few people know that its iconic trophy was crafted in Sunbury, a suburb of Melbourne. This story adds a new dimension to the history, tradition and centuries-long rivalry between Australia and England. - ایشز کرکٹ کی تاریخ کی سب سے مشہور اور قدیم روایات میں سے ایک ہے اور بہت کم لوگ جانتے ہیں کہ اس کی علامتی ٹرافی میلبورن کے ایک مضافاتی علاقے سنبری میں تیار کی گئی تھی۔ یہ کہانی کرکٹ کی تاریخ، روایت اور آسٹریلیا و انگلینڈ کے درمیان صدیوں پر محیط رقابت کو ایک نئی جہت دیتی ہے۔

میلبورن میں مشتبہ یہود دشمن حملے کی تحقیقات جاری ہیں. یوکرین کے صدر کہتے ہیں کہ امن مذاکرات میں پیش رفت ہو رہی ہے .غزہ میں موجود مسیحی برادری مشکل حالات میں بھی کرسمس کی روح برقرار رکھنے کی کوشش کر رہی ہے

Australian cricketer and Sydney Thunder skipper David Warner said the PSL has long supported Australian cricket and added that it is exciting to see Pakistani players featuring in the BBL. In the Big Bash League 2025–2026, Pakistani players praised the league's high standard and intense competition. Shaheen Shah Afridi and Shadab Khan described the excitement as outstanding, saying the BBL experience is vital preparation for PSL 2026 and the upcoming World Cup. - بیگ بیش لیگ 2025–2026 میں پاکستانی کھلاڑیوں نے لیگ کے اعلیٰ معیار اور سخت مقابلوں کو سراہا، شاہین شاہ آفریدی ، حسن علی اور شاداب خان نے لیگ کے جوش و خروش کو شاندار قرار دیا۔ کھلاڑیوں نے بی بی ایل کے تجربے کو پی ایس ایل 2026 اور آئندہ ورلڈ کپ کی تیاری کے لئے اہم قرار دیا۔جبکہ ڈیوڈ وارنر اور شاہین شاہ آفریدی نے پاکستان سپر لیگ 2026 کے بارے میں بھی بات کی۔

ایک نوجوان اپنی مدد آپ کے تحت معاشرے کے پسے ہوئے اور نظر انداز طبقات کے لیے امید کی شمع بن چکا ہے، گزشتہ دس برسوں کی انتھک محنت میں اس نوجوان نے نہ صرف خود کو آزمایا بلکہ ایک فردِ واحد سے چلنے والی کوشش ایک منظم فلاحی ادارے میں بدل دی، ایسا ادارہ جو آج ہزاروں ضرورت مندوں کا سہارا بن چکا ہے۔

لمبی اننگز کھیلنے کے شوقین سمیر منہاس کے چرچے اور پاکستان کے سلطان گولڈن دوبارہ میدان میں اترنے کے لئے تیار۔

اس پوڈکاسٹ میں پاکستان سے تعلق رکھنے والی کیتھرین نے آسٹریلیا میں کرسمس منانے کے تجربات پر روشنی ڈالی۔ انہوں نے بتایا کہ کرسمس صرف ایک مذہبی تہوار نہیں بلکہ محبت، یکجہتی اور کمیونٹی کے ساتھ جڑنے کا موقع ہے۔

بونڈائی حملئے اور اس کے نتیجے میں 15 افراد کی ہلاکت کے بعد نیو ساؤتھ ویلز کے پرئیمئر کرس منز نے اسلحہ رکھنے کی حد بندی، میگزین کی گنجائش محدود کرنے اور لائسنسز کے حوالے سے ضوابط کو سخت کرنے کے لیے قانون سازی منظور کروانے میں کامیابی حاصل کی ہے ۔

A young Pakistani man who quietly carries out his responsibilities in the forests, mountains, and deserted paths, who has neither the backing of any major organization nor any special support from home, but has the courage to save countless lives. - جنگلوں، پہاڑوں اور ویران راستوں میں خاموشی سے اپنی ذمہ داری نبھانے والا ایک پاکستانی نوجوان، جس کے پاس نہ کسی بڑے ادارے کی پشت پناہی ہے اور نہ ہی گھر سے کوئی خاص سپورٹ، مگر حوصلہ ایسا کہ بے شمار زندگیاں بچا چکا ہے۔

Sonia Hussain holds a unique place in Pakistani dramas and films with her excellent acting. She immerses herself in her roles and works. Recently, she was awarded the Diamond Butterfly Film Award in Russia for her best performance in the horror film Demak. - سونیا حسین پاکستانی ڈراموں اور فلموں میں اپنی بہترین اداکاری سے ایک منفرد مقام رکھتی ہیں۔ اپنے کرداروں میں ڈوب کر کام کرتی ہیں۔ حال ہی میں ان کو ہارر فلم دیمک میں بہترین اداکاری پر روس میں ڈائمنڈ بٹر فلائی فلم ایوارڈ دیا گیا ہے۔

شاداب خان نے انجری سے واپسی کے سفر پر بات کرتے ہوئے کہا ہے کہ وہ اب خود کو پہلے سے زیادہ فِٹ اور پُراعتماد محسوس کر رہے ہیں۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ شائقین ان کی بھرپور حمایت جاری رکھیں گے، جبکہ شاداب اس سیزن میں سڈنی تھنڈر کے لیے شاندار کارکردگی دکھانے کے لیے پُرجوش ہیں۔

نیو ساؤتھ ویلز میں نافذ کیے جانے والے احتجاجی اقدامات کے خلاف قانونی چیلنج دائر کیا جا سکتا ہے اور امریکہ کے صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے گرین لینڈ کے لیے ایک خصوصی نمائندہ مقرر کیا ہے۔

کچھ پاکستانی آسٹریلین شہری کہتے ہیں کہ بونڈائی حملہ آوروں میں سے ایک کی غلط شناخت نے ان کی زندگیوں پر گہرا اثر ڈالا ہے۔

بونڈائی دہشت گرد حملے کے بعد نیو ساؤتھ ویلز کے پرئیمئرکرس منز اگلے سال کے آغاز میں ریاست میں نفرت انگیز تقریر کے قوانین میں اصلاحات کا اشارہ دے رہے ہیں ۔

بونڈائی بیچ حملے کے متاثرین کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لئے مقامی افراد کا اجتماع ، یورپ - منجمد روسی اثاثوں کا استعمال کرتے ہوئے یوکرین کو قرض دینے کے منصوبے پر غور کر رہا ہے

With the renewable energy transition underway in Australia, the higher than expected uptake of solar panels has human rights groups concerned about links to Uyghur forced labour in the supply chain. As Australia looks into developing its own solar panel industry, rights groups say government and industry should work to ensure the clean energy transition isn't at the cost of freedom. - ایک ایسے وقت جب آسٹریلیا اپنی مقامی شمسی پینل صنعت کے قیام پر غور کر رہا ہے انسانی حقوق کے گروپس کا کہنا ہے کہ حکومت اور صنعت کو یہ یقینی بنانا چاہیے کہ شمسی پینلز کی صنعت کاری ورکرز کی آزادی اور انسانی حقوق کی قیمت پر نہ ہو۔

میلبورن میں ہر ہفتے تقریباً تیس لاکھ افراد ٹرام استعمال کرتے ہیں یہ ٹرام شہر کی 140 سالہ تاریخ کا حصہ ہیں۔ ۔میلبورن کی تقریباً 80 فیصد ٹرام نشستوں کی مرمت اور استرکاری کون کرتا ہے۔ جانئے ان نشستون کے پیچھے چھپی کہانی۔

وزیراعظم کا کہنا ہے کہ نفرت انگیز تقاریر سے نمٹنے کے لیے نئے قوانین تیار کیے جا رہے ہیں اور پاکستان نے بونڈی بیچ حملے میں ملوث افراد کو پاکستانی شہری قرار دینے کے غلط دعوؤں پر قانونی کارروائی کی دھمکی دی ہے۔

سابق شکاریوں سے لے کر اب نایاب انواع کی حفاظت کرنے والے کسانوں تک، جو مقامی جنگلی حیات کی مدد کے لیے فصلوں اور روایات کو ڈھال رہے ہیں، 2025 ماحولیاتی کارکنوں اور دنیا کی جنگلی حیات کے لیے ایک روشن سال رہا ہے۔

بونڈی دہشت گرد حملے کے متاثرین کی پہلی تدفین کی جا رہی ہے۔انتھونی البانیز کا کہنا ہے کہ اسلحہ قوانین پر بحث کے دوران یہود دشمنی سے نمٹنے کی کوششیں پسِ پشت نہیں ڈالی جائیں گی۔ انڈین پولیس نے تصدیق کی ہے کہ ساجد کے پاس انڈین پاسپورٹ تھا جبکہ ان کے بیٹے آسٹریلین شہری تھے۔خزانچی جم چالمرزمالی سال کے وسط میں بجٹ اپ ڈیٹ میں وفاقی بجٹ میں پانچ اعشاریہ چار ارب ڈالر کی بہتری ظاہر کی ہے، اگرچہ خسارہ پانچ برس کی بلند ترین سطح پر ہے۔

اپوزیشن اتحاد تحریک تحفظ آئین پاکستان نے قومی مشاورتی کانفرنس کے انعقاد کیلئے سیاسی رابطوں کا آغاز کردیا۔ اڈیالہ جیل میں قید سابق وزیراعظم عمران خان سے بہنوں اور وکلا کو ایک بار پھر ملاقات کی اجازت نہ ملی۔ وزیراعلی خیبرپختونخواہ سہیل آفریدی کو اشتہاری قرار دینے کی کاروائی شروع کردی گئی۔ بعد وفاقی شرعی عدالت کو اسلام آباد ہائی کورٹ منتقل کر دیا گیا۔

Summer in Australia can be very hot, and as our climate continues to warm, heatwaves are expected to become more frequent and more intense. In this episode of Australia Explained, we cover what a heatwave is, why they pose such a significant risk to human health, who is at most risk, and how to best prepare to cope with a heatwave. - آسٹریلیا میں موسم گرما شدید تپش والا ہو سکتا ہے، اور جیسا کہ زمین کی آب و ہوا مسلسل گرم ہوتی جا رہی ہے، توقع کی جاتی ہے کہ گرمی کی لہریں زیادہ تسلسل کے ساتھ اور مزید شدید ہو جائیں گی۔ خوش آمدید آسٹریلیا کی اس قسط میں، جانئے کہ ہیٹ ویو کیا ہے، کیوں یہ انسانی صحت کے لیے اتنا بڑا خطرہ ہے، کن لوگوں کو سب سے زیادہ خطرہ ہے، اور ہیٹ ویو سے نمٹنے کے لیے بہترین تیاری کیسے کی جائے۔

14 دسمبر کو بونڈائی میں ہونے والے دہشت گرد حملے نے پورے آسٹریلیا کو رنج و غم میں مبتلا کردیا۔ مسلم کمیونیٹی اور رہنماؤں نے نہ صرف اس حملے کی پرُ زور مذمت کی بلکہ متاثرہ خاندانوں اور کمیونٹی کے ساتھ یکجہتی کا اظہار کیا۔ اس افسوس ناک واقعے پر ردِعمل جاننے کے لیے ہم نے جنوبی ایشیائی پس منظر رکھنے والے ممتاز آسٹریلین مسلمانوں سے گفتگو کی، جن میں نیو ساؤتھ ویلز لیبر پارٹی کے رکن، سابق ایم ایل سی اور نیو ساؤتھ ویلز پارلیمنٹ کی قانون ساز کونسل کے سابق اسسٹنٹ صدر شوکت مسلمانی، پاکستان کے سابق کنوسلر جنرل محمد اعظم ، Helping ACT کے بانی و صدر محمد علی، اور Australian Muslim Times (AAMUST) کے ایڈیٹر اِن چیف ضیاء احمد شامل ہیں۔ - 14 دسمبر کو بونڈائی میں ہونے والے دہشت گرد حملے نے پورے آسٹریلیا کو رنج و غم میں مبتلا کردیا۔ مسلم کمیونیٹی اور رہنماؤں نے نہ صرف اس حملے کی پرُ زور مذمت کی بلکہ متاثرہ خاندانوں اور کمیونٹی کے ساتھ یکجہتی کا اظہار کیا۔ اس افسوس ناک واقعے پر ردِعمل جاننے کے لیے ہم نے جنوبی ایشیائی پس منظر رکھنے والے ممتاز آسٹریلین مسلمانوں سے گفتگو کی، جن میں نیو ساؤتھ ویلز لیبر پارٹی کے رکن، سابق ایم ایل سی اور نیو ساؤتھ ویلز پارلیمنٹ کی قانون ساز کونسل کے سابق اسسٹنٹ صدر شوکت مسلمانی، پاکستان کے سابق کنوسلر جنرل محمد اعظم ، Helping ACT کے بانی و صدر محمد علی، اور Australian Muslim Times (AAMUST) کے ایڈیٹر اِن چیف ضیاء احمد شامل ہیں۔

اسرائیل کے آسٹریلیا میں سفیر، عامر میمون، بونڈی دہشت گرد حملے کے بعد آسٹریلیا میں یہود دشمنی کے خلاف کارروائی کی کمی پر سوال اٹھا رہے ہیں اور ڈونلڈ ٹرمپ نے منشیات کے کارٹلز کے خلاف زمینی حملے کی دھمکی دے دی۔

آسٹریلیا کو طویل عرصے سے دنیا بھر میں اسلحہ کنٹرول کا سنہری معیار سمجھا جاتا رہا ہے۔ آتشیں اسلحہ کے قوانین ریاستوں اور علاقوں کی ذمہ داری ہیں، اور نیشنل فائر آرمز ایگریمنٹ 1996 کے پورٹ آرتھر قتل عام کے بعد متعارف کرایا گیا تاکہ اس بات کے قواعد کو یکساں بنایا جا سکے کہ کون بندوق رکھ سکتا ہے اور کیوں۔

پولیس نے بونڈائی بیچ پر اتوار کے روز ہونے والی فائرنگ کو دہشت گرد حملہ قرار دیا ہے، یاد رہے کچھ میڈیا رپورٹیں ایک گمنام سینئر قانون نافذ کرنے والے افسر کا حوالہ دیتے ہوئے ایک حملہ آور کا نام ظاہر کر رہی ہیں، حالانکہ نیو ساؤتھ ویلز پولیس نے اس کی تصدیق نہیں کی ہے۔ جبکہ دیگر اعلیٰ عہدیداروں کی جانب سے بھی حملہ آوروں کی کوئی شناخت ظاہر نہیں کی گئی۔

اتوار کے روز بونڈائی بیچ پر ہونے والے حملے میں ایک حملہ آور سمیت 16 افراد ہلاک ہوئے ہیں، آسٹریلیا کے تمام مکاتب فکر کی جانب سے حملے کی مذمت کے ساتھ واقعے کو تکلیف دہ قرار دیا گیا ہے۔

سرکاری ہسپتالوں کی فنڈنگ پر ریاستی اور وفاقی وزراء صحت کی ملاقات , تیوئی جزائر میں سات لاکھ ہیکڑ سے زیادہ زمین کو آسٹریلیا کے قومی پارکس اور ریزرو سسٹم میں شامل کر دیا گیا ہے۔

پاکستان کے نامور باکسر عثمان وزیر نے اپنی اگلی فائٹ کا اعلان کر دیا اور پاکستان ویمنز فٹبال ٹیم پہلی بار فیفا سیریز میں شامل۔

کار ریسنگ نہ صرف ایک کھیل بن رہی ہے بلکہ پاکستان میں ایک نئی صنعت کے طور پر بھی ابھرتی جارہی ہے، شہروں میں خطرناک سمجھی جانے والی اس سرگرمی کے لیے اب سپر ہائی وے (ایم نائن) سندھ کے قریب ایک ٹریک تیار کیا گیا ہے، جہاں ملک بھر سے آئے کار ریسنگ کے شوقین اپنی مہارت کا مظاہرہ کر رہے ہیں۔ ان مقابلوں میں جدید، چمچماتی اور برق رفتار گاڑیاں حصہ لیتی ہیں، جبکہ کاروباری شخصیات بھی اس کھیل میں دلچسپی لے کر نئے کاروباری مواقع تلاش کرتی ہیں۔

آسٹریلیا آج سے 16 سال سے کم عمر بچوں پر سوشل میڈیا پابندی عائد کرنے والا دنیا کا پہلا ملک بن گیا۔ کمیونی کیشنز وزیر انیکا ویلز کو اپنے سفری اخراجات کے بارے میں مزید سخت سوالات کا سامنا ہے۔آئی ایم ایف، کے ایگزیکٹیو بورڈ نے پاکستان کے لیے ایک ارب 20 کروڑ ڈالر مالیت کی قسط کی منظوری دے دی ہے

پاکستان کے سب سے بڑے شہر کراچی میں تین سالہ ابراہیم کے کھلے مین ہول میں گر کر جاں بحق ہونے اور اس کی لاش کو گھنٹوں تلاش کیے جانے کے دل خراش واقعے نے پورے ملک کو ہلا کر رکھ دیا ہے۔ شوبز شخصیات ہوں یا سیاسی و سماجی کارکن، کھلاڑی ہوں یا عام شہری، سب اس سانحے پر افسردہ ہیں اور ایک ہی سوال اٹھا رہے ہیں کہ آخر اس غفلت کا ذمہ دار کون ہے؟

Australia is set to become the first country in the world to ban social media accounts for children under 16, requiring platforms to delete accounts of underage users and prevent new accounts from being created. Many parents like Thawaibah are supporting the move, saying they constantly monitor their children's social media. - آسٹریلیا سولہ سال سے کم عمر بچوں کے سوشل میڈیا اکاؤنٹس پر پابندی لگانے والا دنیا کا پہلا ملک بننے جا رہا ہے، جس کے تحت پلیٹ فارمز کو کم عمر صارفین کے اکاؤنٹس حذف کرنا اور نئے اکاؤنٹس بننے سے روکنا ہوگا۔ ثوائبہ جیسے کئی والدین اس اقدام کی حمایت کر رہے ہیں، ان کا کہنا ہے کہ وہ اپنے بچوں کے سوشل میڈیا پر خود بھی مسلسل نظر رکھتی ہیں۔

Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - انڈیجنس آسٹریلینز کے ساتھ ربط قائم کرنا آسٹریلیا میں نئے آنے والے افراد کے لئے مشکل ہو سکتا ہے، تو اس رابطے کا آغاز کیسے کیا جائے؟ہم نے ہیلنگ فاؤنڈیشن کے سی ای او یوورو خاتون شینن ڈوڈسن سے فرسٹ نیشنز کے مسائل اور ان افرادکے ساتھ رابطہ یا دوستی قائم کرنے کے آسان طریقوں کے بارے میں پوچھا جو آپ کی لوکل کمیونٹی میں موجود ہوں ۔

میلبورن میں 14 سالہ لڑکا ای بائیک حادثے میں ہلاک اور آسٹریلیا اور امریکہ کے اعلیٰ سطحی مذاکرات، انڈو پیسفک تناؤ اور AUKUS اہم موضوعات۔

Madiha Imam is popular for her unique roles in Pakistani films and television. Currently, her film Nilofar is being shot in cinemas in which she is playing an important role. Earlier, she has also worked in the Bollywood film Dear Maya. - مدیحہ امام پاکستانی فلموں اور ٹیلی ویزن پر اپنے منفرد کرداروں کی وجہ سے مقبول ہیں۔ اس وقت ان کی فلم نیلوفر سینما میں لگی ہوئی ہے جس میں وہ ایک اہم کردار ادا کررہی ہیں۔ اس سے قبل وہ بالی وڈ کی فلم ڈیئر مایامیں بھی کام کرچکی ہیں۔

Qaina Jalil is a former Pakistani cricketer with 66 One Day Internationals and 51 Twenty20 Internationals. Now based in Sydney, she has transitioned into a certified Level 2 coach, focusing on developing young talent in Australia. Additionally, she works as a fitness trainer and provides care for older adults. Her journey, from representing Pakistan to serving her community, reflects her resilience and passion for helping others. - پاکستان کی نیشنل ویمن کرکٹ ٹیم کی طرف سے 66 ایک روزہ بین الاقوامی اور 51 ٹوئنٹی 20 انٹرنیشنل کھیلنے والی قانیتا جلیل ان دنوں سڈنی میں مقیم ہیں اور آسٹریلیا میں لیول 2 کوچ کی خدمات انجام دینے کے ساتھ ساتھ ، وہ ایک فٹنس ٹرینر اور عمر رسیدہ افراد کے لئے نگہداشت بھی فراہم کرتی ہیں ۔ ان کی کہانی سنئے اس ہوڈکاسٹ میں۔

The Interfaith Christmas Festival 2025, held on Sunday, 30 November at Sydney's St Mary's Memorial Hall, showcased a vibrant celebration of cultural harmony and interfaith unity. Organised by the Australian Pakistani Women's Association in collaboration with Penrith City Council, the colourful event brought together people from diverse backgrounds. - بین المذاہب یا انٹر فیتھ کرسمس فیسٹیول 2025 اتوار 30 نومبر کو سڈنی کے سینٹ میری میموریل ہال میں منعقد ہوا، ثقافتی ہم آہنگی اور بین المذاہب یکجہتی کا خوبصورت مظاہرہ تھا۔ یہ رنگا رنگ تقریب آسٹریلین پاکستانی ویمن ایسوسی ایشن نے پینرتھ سٹی کونسل کے تعاون سے منعقد کی، جس میں مختلف پس منظر سے تعلق رکھنے والے افراد شریک ہوئے۔ شرکا نے اسے ثقافت، جڑت اور کمیونٹی جذبے سے بھرپور ایک خوشگوار موقع قرار دیا، جہاں رنگین اسٹالز، روایتی کھانے، موسیقی اور ثقافتی پروگراموں نے دن کو مزید خاص بنا دیا۔

نیو ساؤتھ ویلز کے وسطی ساحل پر ایک فائر فائٹر آگ پر قابو پانے کے لیے کام کرتے جاں بحق، پہلی بار منتخب ہونے والی ریاستی ایم پی ایشٹن ہرن کو جنوبی آسٹریلیا کی لبرل پارٹی کا قائد منتخب کیا گیا ہے۔

A group of around 900 asylum seekers who came to Australia by boat nearly 13 years ago remain stuck in visa limbo, fighting for permanency. Despite living and working in Australia for nearly a decade, they have no pathway to permanent residency thanks to a hardline 2013 immigration policy on boat arrivals. They're pleading with the Australian government to grant them leniency, as a last hope. And a warning - this story contains descriptions of self harm that some may find distressing. - تقریباً 900 کے قریب پناہ گزینوں کا ایک گروپ جو تقریباً 13 سال پہلے کشتی کے ذریعے آسٹریلیا آیا تھا، ویزا کی غیر یقینی حالت میں پھنسا ہوا ہے اور مستقل سکونت کے لئے لڑ رہا ہے۔ حالانکہ وہ تقریباً ایک دہائی سے آسٹریلیا میں رہائش پذیر اور کام کر رہے ہیں، لیکن انہیں مستقل رہائش کا کوئی راستہ نہیں مل سکا۔ اس کی وجہ سال 2013 کی وہ سخت گیر امیگریشن پالیسی ہے جو کشتی کے ذریعے غیر قانونی طور پر آسٹریلیا آنے والوں پر لاگو ہوتی ہے۔ یہ پناہ گزین آسٹریلین حکومت سے اپیل کر رہے ہیں کہ ان کے لئے رعایت کی جائے تاکہ ان کے لئے امید کی کوئی کرن پیدا ہو سکے۔

گھروں کی بڑھتی ہوئی قیمتیں نئے خریداروں کے لیے پریشانی کا باعث بنتی جا رہی ہیں۔ رئیل اسٹیٹ ایجنٹ تیمور ملک کے مطابق مسلسل مہنگائی اور محدود سپلائی نے ہاؤسنگ مارکیٹ کو مزید مشکل بنا دیا ہے۔

Teenagers are more concerned than ever about the cost of living, according the annual Mission Australia Youth Survey of more than 17,000 young people. Financial worries have jumped significantly in survey results in recent years, with climate change falling as an issue of concern, and mental health still having a large impact. - مشن آسٹریلیا یوتھ سروے (Mission Australia Youth Survey) میں 17,000 سے زائد نوجوانوں کی رائے سے ظاہر ہوتا ہے کہ نوجوان اور ٹین ایجرز اب پہلے سے کہیں زیادہ مہنگائی کے بارے میں فکر مند ہیں سروے میں معاشی امور پر پریشانی میں نمایاں اضافہ دیکھا گیا ہے، جبکہ ماحولیاتی تبدیلی پر تشویش کم ہوتی جا رہی ہے، مگر ذہنی صحت اب بھی نوجوانوں کو فکر مند کر رہی ہے۔

اہم پلیٹ فارمز کو آسٹریلیا میں سوشل میڈیا پابندی نافذ کرنے پر کروڑوں روپے کے جرمانے کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

اپوزیشن نے حکومت پر زندگی گزارنے کے اخراجات پر حملے بڑھا دیے اور دو بچے غزہ پر اسرائیلی حملے میں مارے گئے