Plongez dans l’univers de la Bibliothèque braille romande et livre parlé (BBR). Découvrez ses coulisses, son histoire et ceux qui l’ont faite, ses acteurs de l’ombre ou non, ses voix et ses coups de cœur littéraires. Entrez dans notre univers où les livres audio côtoient ceux constitués de milliers de points braille. Nous vous ouvrons la porte d’un monde où la lecture est à portée de doigt et d’oreille, pour toutes les personnes qui lisent autrement.
Nous retrouvons les locaux de la BBR pour ce nouvel épisode sous la forme d'une table ronde avec trois bénévoles : Mme Audrey Vuilleumier et Messieurs Serge Clopt et Philippe Verlooven. Ils ont comme point commun d'avoir participé à plusieurs enregistrements de pièces de théâtre produites par la BBR, mais aussi, pour deux d'entre eux, d'exercer en tant que comédien.ne dans des troupes de théâtre de la région. Ils partagent ainsi leurs expériences, et les différences entre les enregistrements de livres en solo, dans nos studios, les enregistrements à plusieurs voix et leur activité sur scène au théâtre. Vous découvrirez également quelques extraits de pièces produites par la bibliothèque.
Le dernier épisode du Point Son est disponible ! Vous vous souvenez de Blinera, Tatiana et Naé ? Ces élèves au Centre de Compétence pour déficits visuels à Genève et bénéficiaires de l'ABA, ont décidé d'explorer la thématique de l'orientation professionnelle via un podcast. L'ABA, au travers de son Point Son, est particulièrement heureuse de les aider à concrétiser ce projet. Leur objectif : s'entretenir avec des personnes ressources dans la déficience visuelle, ou évoluant dans des secteurs qui les intéressent, sur leur métier et leur parcours. Après un premier épisode d'échanges avec Mme Kiny Parade, Responsable technique de l'association Handisport Genève, nous partons à la rencontre de Mme Claire Lam, psychologue et conseillère en orientation au sein de PORTAILS. Ce service de psychologie, d'orientation et de formation professionnelle, fait partie de la Fondation Asile des Aveugles, et est destiné à des personnes déficientes visuelles. Ces échanges abordent des sujets clés comme l'accompagnement proposé par les équipes de PORTAILS, les possibilités d'orientation professionnelle des personnes concernées ou encore des exemples de parcours marquants. Merci à Mme Lam d'avoir partagé son expérience et à Gilles Geuggis (technicien son à l'ABA) pour la réalisation de ce podcast. Bravo à Blinera, Tatiana et Naé pour ce deuxième épisode passionnant.
Dans ce premier épisode de 2025, vous aurez l'occasion d'en savoir plus sur la Transcription, un des deux secteurs de production de la BBR : deux transcriptrices, interviewées par la responsable de ce même secteur, vous apprendront ce qu'est le braille, en quoi consiste la transcription d'un document et qui peut bénéficier de leur travail. Bonne écoute !
Le dernier épisode du Point Son est en ligne ! Blinera, Tatiana et Naé, élèves au Centre de Compétence pour déficits visuels à Genève et bénéficiaires de l'ABA, sont les hôtesses de cet épisode spécial. En effet, un projet de podcast sur la thématique de l'orientation professionnelle est né dans le cadre de leurs études. Leur objectif ? S'entretenir avec des personnes ressources dans la déficience visuelle, ou évoluant dans des secteurs qui les intéressent, sur leur métier et leur parcours. La BBR, au travers de sa chaine de podcasts Le Point Son, est particulièrement heureuse de leur donner la parole. Découvrez sans plus attendre le parcours passionnant de Kiny Parade, Responsable technique de l'association Handisport Genève. Merci à Mme Parade d'avoir partagé son expérience et présenté les activités d'Handisport Genève. Merci à Gaëlle Cervantes (enseignante au CCDV) et Gilles Geuggis (technicien son à la BBR) pour la préparation et la réalisation de ce podcast. Et bien sûr un grand bravo à Blinera, Tatiana et Naé !
Nous vous proposons d'en savoir plus sur la Bibliothèque Braille Romande et livre parlé (BBR) : sa collection, ses particularités, son public, etc. Entretien avec Cédric Rérat, responsable de la bibliothèque.
Pour ce mois de septembre, nous vous proposons un nouvel épisode sous la forme d'une table ronde avec trois de nos bénévoles participant aux enregistrements de livres audio. Toutes trois impliquées dans la littérature, elles nous font découvrir quelques livres récemment enregistrés dans nos studios.
Pour ce mois de juin, nous nous sommes déplacés dans les locaux du Centre de compétences pour déficits visuels (CCDV) à Genève afin que Thi Hanh, collaboratrice aveugle de la BBR, puisse évoquer son parcours et échanger avec des élèves quant à leurs études et leur avenir professionnel. Bonne écoute.
Pour ce 17ème épisode nous nous sommes entretenus avec Bernard Jost, collaborateur de l'ABA depuis plus de 30 ans. Ergothérapeute de formation, spécialiste en basse-vision et en locomotion, Bernard relate son parcours et sa grande expérience au sein de l'Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants (ABA).
Rencontre avec le directeur de l'Orchestre de la Suisse romande (OSR), Steve Roger, et Michael Jarrell, compositeur genevois, dans le cadre d'un partenariat entre l'OSR et l'Association pour le bien des aveugles et malvoyants, concernant des notions d'accessibilité. La BBR a contribué à rendre accessible le programme d'un concert qui aura lieu au Victoria Hall de Genève le 16 mai 2024. Bonne écoute.
Un nouvel épisode qui change un peu de concept pour prendre la forme d'une table ronde réunissant trois de nos bénévoles donneurs de voix, qui sont également auteurs de livres. Vous découvrirez un bel échange sur le plaisir de lire associé au plaisir d'écrire. Bonne écoute.
Pour ce premier épisode de 2024, nous sommes partis à la rencontre d'un jeune abonné dyslexique utilisant les services de la bibliothèque via nos applications de téléchargement de livres audio, BBB Player et BiblioPlayer. Merci à Alessio pour son témoignage. Les prestations gratuites de la BBR sont proposées à toute personne empêchée de lire en raison d'un handicap de vue (malvoyance ou cécité), de troubles dys, de troubles de l'attention, d'un handicap moteur, etc.
Pour ce dernier épisode de l'année, vous découvrirez un entretien enregistré avec M. Paul-André Ramseyer, bénévole dans nos studios depuis 2013. Son parcours, son intérêt pour nos activités, ses préférences littéraires sont évoqués dans ce podcast. Après 10 ans de bénévolat, M. Ramseyer a cessé récemment l'activité de lecture à haute voix à la BBR. Nous le remercions chaleureusement pour son enthousiasme, son temps et son investissement et lui souhaitons une bonne continuation.
Reportage sur la rencontre entre abonnés et bénévoles de la BBR du 28 octobre dernier, supervisée par des animateurs du réseau "café-récits", ayant permis d'échanger sur des anecdotes ou expériences sur le thème : "la lecture dans ma vie".
Nouvel épisode mettant en exergue la production des livres audio et plus particulièrement ceux enregistrés depuis le domicile de nos bénévoles. Entretien avec Didier, technicien du son à la BBR. Bonne écoute.
Pour ce 10ème épisode, nous vous proposons une immersion dans une classe avec des élèves âgés de 10 à 12 ans où nous sommes allés présenter un atelier de sensibilisation à la lecture et à l'écriture du braille. Atelier qui a également permis des échanges et des questions entre les élèves et notre collègue Thi Hanh.
Nous vous retrouvons pour le 9ème épisode de la chaîne mais le 2ème de notre série "Lignes de vies" dédiée aux témoignages de personnes faisant partie de la mémoire de l'Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants (ABA). Rencontre avec Mme Arlette Bratschi, bénévole dans les studios de la BBR depuis plus de 40 ans. Elle nous raconte son parcours.
Pour cet épisode de mai, nous vous proposons d'écouter un entretien enregistré avec Marc-Aurèle Dubois-Pelerin, bénévole à la BBR depuis 2015. Cette activité consiste à enregistrer des ouvrages (divers types de romans, documentaires, etc.) dans nos studios ou à domicile pour être ensuite mis à disposition des abonné-e-s de la bibliothèque, sur CD ou par téléchargement. Bonne écoute.
Partons à la découverte d'un musée genevois avec lequel la BBR collabore. Le MAMCO propose des médiations culturelles accessibles aux personnes déficientes visuelles. La BBR y participe via l'adaptation de contenus d'exposition. Rencontre au musée avec Mme Charlotte Morel. Nous la remercions chaleureusement du temps accordé. Plus d'informations sur le MAMCO : https://www.mamco.ch/
Dans ce nouvel épisode de notre série « côté coulisses » nous allons nous intéresser à l'apprentissage du braille. Nous avons dans notre équipe une enseignante certifiée, Mme Thi Hanh Fleuret. Nous vous proposons une immersion dans un de ces cours avec Thi Hahn et une de ses élèves Céline.
Pour cet épisode de février, nous vous proposons d'écouter un entretien enregistré avec Jacqueline Merk, bénévole à la BBR depuis 2016. Cette activité consiste à enregistrer des ouvrages (divers types de romans, documentaires, etc.) dans nos studios ou à domicile pour être ensuite mis à disposition des abonné-e-s de la bibliothèque, sur CD ou par téléchargement. Bonne écoute.
Retour de la série "côté coulisses" qui vous fait découvrir le petit monde de la bibliothèque de l'intérieur. Dans cet épisode, vous écouterez un entretien croisé de 2 collègues, Thi Hanh et Bertram, qui relatent leurs expériences quotidiennes avec leur chien guide. Bonne écoute.
Nous vous retrouvons pour le 3ème épisode de la chaîne mais le 1er de notre série "Lignes de vies" dédiée aux témoignages de personnes faisant partie de la mémoire de l'Association pour le Bien des Aveugles et malvoyants (ABA). Rencontre avec Mme Irène Verrey, à la fois ancienne employée de l'ABA, ancienne bénévole de la BBR et désormais bénéficiaire de nos services, que nous remercions chaleureusement pour cet entretien.
Reportage sur la journée récréative organisée en faveur des bénévoles de la BBR qui a eu lieu le 15 octobre 2022 à Genève.
Pour ce 1er épisode de la chaine " Le Point Son" et de la rubrique "Côté coulisses", vous découvrirez le secteur du prêt de la Bibliothèque braille romande et livre parlé (BBR) grâce aux entretiens croisés de Diana et Carlos, les 2 agents en information documentaire de l'équipe.
Le Point Son, c'est quoi ce nom ? découvrez les raisons du choix de ce nom dans ce podcast de présentation.
La Bibliothèque Braille Romande et livre parlé (BBR) lance sa chaîne de podcasts : Le Point Son. Découvrez notre bande-annonce.