NER Kids

Baa, baa, black sheep, Have you any wool? Yes, sir, yes, sir, Three bags full. One for the master, And one for the dame. And one for the little boy who lives down the lane. 咩，咩，小黑羊，你有羊毛嗎？有的，有的，滿滿三袋呢！一袋送主人， 一袋送夫人，一袋送住在巷尾的小男孩。 *補充: 其實這個片語的由來，最早是在形容一群白羊裡，有一隻黑羊用來表示很顯眼，很容易會被看到;有引申為「不合群」或「異類」的意思。只不過早期的英文都用它來形容不好的事情，所以久而久之，我們就以為這句話只能形容負面的事，像是「害群之馬」。事實上，在廣義的英文裡，這句也是可以解釋為「與眾不同」的意思， 但不見得是好的或是壞的，有可能是在形容一個思想特異的人。 Wool: 羊毛 Full: 滿的，吃飽的。I am so full. I can't eat anything. Master: 主人/ 大師 (v.) 精通 Chinese is a difficult language to master. Dame: 女爵士，夫人 lane: 小路，小巷，通道 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

on cloud nine 非常高興 樂不可支，cloud 雲朵 every cloud has a silver lining 黑暗中總有一絲光明 這句話常常用來面臨不幸時，要尋找正向的一面 就如同烏雲躲在太陽它們閃亮的銀色邊緣。 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Mademoiselle she went to the well, She didn't forget her soap and towel; She washed her hands, she wiped them dry, She said her prayers, And jumped up high. 一個小淑女，走到井邊去，她沒忘記香皂和毛巾；她洗洗小手，她擦乾小手， 她做完禱告，然後跳起來。 *補充: well : 水井/ good vs. well towel: 毛巾 vs. tower Wipe / wipe up：擦掉 She wiped up the mess. Prayer: 禱告 jump: 跳（通常是喜悅） #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

I'm feeling under the weather 竟然和"天氣" weather無關! 這句話可是在口語中很常出現，表示我身體不舒服~感到低落的意思唷~ 據說這句話是源自於航海，暈船的水手會被送到甲板下來躲海上的暴風雨。(seasick 暈船) 那麼，猜猜看 to chase rainbows 又是甚麼意思呢? 當然也和rainbow 彩虹無關唷~ 英文有個傳說 …Legend has it that there's a pot of gold at the end of every rainbow 每道彩虹的盡頭都有一貫黃金。 所以如果有人追求不切實際的目標，英文就會用to chase rainbows來表示做白日夢的意思。 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周六日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

A: How do you play badminton? B: First, you serve the shuttlecock. A: The what? B: The thing that looks like a ball with feathers. A: Oh right. And then what's next? B: Next, you hit the shuttlecock back and forth over the net. Easy! #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Pease porridge hot Pease porridge hot, Pease porridge cold, Pease porridge in the pot, Nine days old. 熱豌豆粥 冷豌豆粥 豌豆粥放入鍋中 九天了 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Johnny-come-lately 新來的人，遲到者 Tom, Dick or Harry 是很常見的英文名字，因此這片語就是用來指 任何人，隨便人的人 No way, José! 不可能，沒辦法 這個西班牙名字Jose只是為了和No way押韻，並沒有真正特別含意。 Average Joe/Jane 普通人，一般人 (叫做Joe, Jane真的很無辜阿...) To not know someone from Adam 根本就不認識某人 Jane Doe/John Doe 無名氏 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

A: Did you read about Malala Yousafzai? B: Yes, she's so inspiring and brave. A: I really admire her for her work for girls' education. B: Me too. She's a true hero. A: Her story is really amazing. B: I want to read her book. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Early in the morning at eight o'clock You can hear the postman's knock; Up jumps Ella to answer the door, One letter, two letters, three letters, four! 一大早，八點鐘，聽到郵差在敲門；艾拉跳起來應門， 一封信、兩封、三封、四封信！ * 補充： 聽：hear/listen to差異 Postman= mail carrier = mailman Knock on wood: 其實「敲木頭」是西方國家的一個迷信！ 他們相信木頭上有好與壞的精靈，當你希望某個好事繼續保持，你就可以敲敲木頭 或是任何木製品，請求好精靈帶給你好運。或是你不希望某個壞事發生，你就可以 敲敲木頭，把壞精靈嚇走。「好險，老天保佑！」I almost got hit by a car. Knock on wood. Answer: （接）電話/ （應）門 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Thank you for being the best mom in the world!（謝謝你成為這個世界上最好的媽媽！） Happy Mother's Day to my amazing mom!（祝我了不起的媽媽母親節快樂！） I love you more than words can say, Mom!（媽媽，我愛你超越語言能表達的程度！） You make everything better, Mom. Happy Mother's Day!（有了你，每件事情都變得更好了。母親節快樂！） You're not just my mom, you're my best friend. Love you!（你不只是我的媽媽，你是我的最好朋友。愛你！） You always know how to make me smile, Mom. Happy Mother's Day!（媽媽，你總是知道如何讓微笑。母親節快樂！） Thank you for all the hugs, kisses, and love, Mom.（謝謝你給我的所有擁抱、吻和愛，媽媽。） You're the most beautiful mom, inside and out. Happy Mother's Day!（你是最美麗的媽媽，不僅外表美麗，內心更是美麗。母親節快樂！） Happy Mother's Day to the woman who can do it all: cook, clean, and still manage to make us laugh.（祝一位可以應付所有事情的女人母親節快樂：煮飯、打掃，還能讓我們開心大笑。） You're not a regular mom, you're a cool mom. Love you!（你不是普通的媽媽，你是一位超酷的媽媽。愛你！） #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

A: Hi, this is my cousin, Emily. B: Nice to meet you, Emily. I'm Jack. C: Nice to meet you too, Jack. Are you in the same class as my cousin? B: Yes, we are. We study English together. C: That's cool. Do you like your English class? B: Yes, it's fun. We learn a lot. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

I had a sausage, A bonny bonny sausage, I put it in the oven for my tea. I went down the cellar, To get the salt and pepper, And the sausage ran after me. 我有一根香腸，瘦巴巴的香腸，我把它放進爐里烤來當茶點。 我下樓到地窖，拿點鹽和胡椒，然後那香腸跟著我後面跑。 *補充： 西方國家都有喝下午茶的習慣，下午茶不僅僅是喝茶，還會配有甜點或者類似香腸 這樣的小吃。今天的童謠就是關於一根可愛的香腸的故事。bonny adj. 活潑的，漂亮的，胖乎乎的oven n. 烤箱，烤爐cellar n. 酒窖，地窖，地下室salt n. 鹽pepper n. 胡椒，胡椒粉run after 追給追逐。 A dog is running after Maggie. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Dragon fruit 火龍果 Lychee 荔枝 Sugar apple/custard apple 釋迦 Persimmon 柿子 Watermelon 西瓜 Wax apple蓮霧 Grapes 葡萄 Seedless 無籽的 Orange 柳橙 Tangerine 橘子 Mango 芒果 Guava 芭樂 Papaya 木瓜 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

A: So, the assignment is due on Friday, right? B: Yes, that's correct. A: Okay, just making sure I understood correctly. B: If you have any questions about it, feel free to ask. A: Thanks for that. I'll start working on it right away. B: Good plan! Make sure you ask me if you have any more questions. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

I had a little dolly dressed in green, I didn't like the color so I sent it to the queen; The queen didn't like it so I sent it to the king, The king said, Close your eyes and count sixteen. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

雖然貓咪四肢修長，但肚肚就有一團肉肉，難不成貓咪也有啤酒肚嗎？不不不～這肚肚的學問可大著呢！ What do cats have fat bellies?為何貓咪肚子上都有多一層皮 感覺有胖肚肚呢? belly = stomach 肚子 腹部 a flap of skin 一層皮膚 hang 垂 猜一猜?? A: It's there because the cat is fat 因為貓咪很胖 所以他有一層胖胖垂出來的皮在肚子上 B: It's there because the cat is old. 因為貓咪很老 C: It's a special body part to keep the cat safe 那層皮就是使貓咪安全 答案是...B! 唉唷 貓咪不是胖啦，我們看到那層皮叫做"原始袋" 1.保護內臟 2.儲存更多的食物 3.增加後腿活動延伸範圍 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Asking people to repeat or clarify something (Topic: Transportation) A: Could you please repeat the bus number? I didn't catch it. B: Sure, it's bus number 223. A: Ah, got it! Thanks for clearing that up. B: No problem. Let me know if there's anything else you need help with. A: Will this bus take me to the city center? B: Yes, it will. You won't need to change buses. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Diddle, diddle, dumpling, my son John, Went to bed with his trousers on; One shoe off, and one shoe on, Diddle, diddle, dumpling, my son John. 叮噹 叮噹 小不點，我兒子叫約翰，穿著褲子上床去，一隻鞋脫掉，一隻鞋穿著，叮 噹叮噹小不點，我兒子叫約翰。 * 補充： Go to bed 去睡覺/ trousers 褲子/長褲 take off 脫掉/ put on 穿上 Please take off shoes before entering the classroom. Remember to put on your coat because it's cold outside. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

你們喜歡逛書店嗎? 快來看看和書店相關的單字吧! bookstore 書店 bookworm 書蟲 愛唸書的人 comic book 漫畫書 comics 漫畫 graphic novel 圖像小說 magazine 雜誌 cookbook 食譜 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Food & drinks A: What do you call this food in English? B: It's called a "salad." A: Oh, I see. Thanks! B: You're welcome! Is there anything else you'd like to know how to say in English? A: Actually, could you also tell me how to say this as well? B: Sure! "French fries" is the correct term for those delicious fried potato strips. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Pat-a-cake, pat-a-cake Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man, Bake me a cake as fast as you can; Pat it and prick it, and mark it with &"T", Put it in the oven for Tommy and me. 做蛋糕，做蛋糕，麵包大師傅，快快烤個蛋糕給我吃; 拍一下，戳一下，上面畫個 T，放在烤箱裡，給我和Tommy. 補充: Baker/bakery As fast as you can 盡你所能地快一點。as early as you can 儘早 Pat 輕拍 / prick 刺，戳 / mark 標記 / oven 烤箱 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cknk1t0e9ax110816mx6erqrc/comments 英語童謠 充電5分鐘｜童話小森林11： 進階英語 充電5分鐘｜瘋英語01：traveling alone 一個人去旅行 going on a long plane/cruise/road trip 飛機/船/車程時間太長 幽閉恐懼症 (claustrophobia) 暈機，暈船，暈車 (airsick, seasick, carsick) 亂流 (英文怎麼說?) turbulence getting lost 迷路 losing/forgetting my passport/visa/money/credit card 護照/簽證/錢/信用卡不見/忘記帶飛機延誤 flight delays時差 jet laggetting sick on a trip 旅行時生病 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Environment and pollution (Asking for and giving advice) A: What can we do to about all this air pollution? B: We can ride our bikes and walk instead of letting our parents drive us everywhere. A: That's a great idea. Let's start biking to school! B: It's also helpful to plant more trees and use air conditioning less. A: We really should take all these steps to protect the environment. B: We should. People who don't are just being lazy and killing our planet! #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

The cat's got the measles, The measles, the measles, The cat's got the measles, Whatever shall we do? We'll send for the doctor, The doctor, the doctor, We'll send for the doctor, And he'll know what to do. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

NOW is always the best time. 現在就是最棒的時間去旅遊 (不要再等啦!)You find yourself. 找尋自我 You could learn a language. 學語言最佳方法It will develop skills you didn't know you had. 旅遊會激發潛能，技巧Gives you perspective. 給你更廣的視野To do something new. To challenge. To prove to yourself you can! 嘗試新事物，挑戰自我 證明你實力!Dreams come true. 美夢成真 You will eat food like you never have. 你比想像中更會吃，到處吃美食 Cool stories. 有好玩故事經歷可以分享 For education. 教育 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Eating out A: Do you know a good place to eat dumplings around here? B: Yeah, there's a famous dumpling restaurant called "Dumpling House" around the corner. A: Is it expensive? B: No, the prices are not too high. A: That sounds great! I'll give it a try right now. B: You won't be disappointed. Their dumplings are delicious! #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Dickory, dickory, dare, The pig flew up in the air. The man in brown, Soon brought him down, Dickory, dickory, dare. 踢扣，踢扣，噠， 豬兒飛到天上啦！ 穿咖啡色衣服的人， 很快把他拉下來，踢扣，踢扣，噠。 *補充:fly flew flownbring brought broughtThe man in brown 穿咖啡的人。The girl in red 穿紅色衣服的女孩。 The girl in red is my sister.The woman with a hat 戴帽子的人。In+顏色/with+配件The woman with a hat is my mom. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Emergency Supply Kit 緊急避難套組a flashlight 手電筒a radio 收音機batteries 電池數顆a power bank 行動電源a whistle 口哨a first aid kit 急救箱personal medicines個人藥品warm clothes, a jacket, a raincoat保暖衣物、外套、雨衣a blanket, a towel, and a sleeping bag 毯子、毛巾與睡袋toilet paper, wet tissues, and garbage bags 衛生紙、濕紙巾與垃圾袋an extra copy of house keys 額外一副住家鑰匙a three-day supply of drinking water三天份飲用水 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Daily routines A: What time do you usually wake up in the morning? B: I wake up at 6am to get ready for school. How about you? A: I wake up at 7am. I like to sleep for a while. B: Waking up early gives me enough time to have breakfast. How can you sleep in so late? A: I live next door to the school, so I don't have to go far. B: Lucky you! -----

Dickory, dickory, dock Dickory, dickory, dock, The mouse ran up the clock; The clock struck one, The mouse ran down, Dickory, dickory, dock. 滴答滴答滴， 老鼠溜上鐘。 鐘兒敲一下， 老鼠又溜下， 滴答滴答滴。 *補充：首先，Hickory, Dickory, Dock，這整句是沒有什麼意思的，這句話就像中文的狀聲詞 ，是模擬時鐘的長針短針滴滴答答在走的聲音。但是其實這幾個字還是其來有自。 Hickory：據說Hickory是一種美國印第安的果實擠出來的汁液，油油的像牛奶一樣的烈酒 Dock：Dock也是一種植物，據說其葉子可以止血。 Clock vs. o'clockaround the clock 日以繼夜 Cherry studied around the clock last week because of the exam. 切利上週因為考試，日以繼夜地讀書。O'clock 整點/ half 30分----- ❤️65臺慶兒童節目粉絲見面會❤️ 3月29日是教育電臺65週年臺慶!3月29日將辦理「65週年臺慶Birthday Party!兒童節目粉絲見面會」， 舉辦兒童節目粉絲見面會和大小聽眾粉絲相見歡，現場還有廣播三元素的闖關活動和蛋糕裝飾DIY體驗，完成闖關可以獲得可愛限量徽章喔!

你分得清楚英文的推跟拉、開跟關，還有行跟列， 生活中常見的傻傻分不清楚的事情有哪些？ ----- ❤️65臺慶兒童節目粉絲見面會❤️ 3月29日是教育電臺65週年臺慶!3月29日將辦理「65週年臺慶Birthday Party!兒童節目粉絲見面會」， 舉辦兒童節目粉絲見面會和大小聽眾粉絲相見歡，現場還有廣播三元素的闖關活動和蛋糕裝飾DIY體驗，完成闖關可以獲得可愛限量徽章喔!

Customs and lifestyles (Asking for and giving directions) A: Excuse me, how do I get to Raohe Night Market from here? B: Just go straight ahead, then turn left two streets before you get to the river. A: Thanks! Is it far from here? B: No, it's about a 10-minute walk. A: Great! I've heard Raohe Night Market has amazing food. B: Yeah, it's a popular spot with a wide variety of local snacks to try. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

As I was going to St Ives As I was going to St Ives, I met a man with seven wives. Each wife had seven sacks. Each sack had seven cats. Each cat had seven kits. Kits, cats, sacks, and wives: How many were there going to St Ives? 在去聖艾維斯(英國的一個城市)的路上， 我遇到一個有七位太太的男人。 每個太太有七個布袋。 每個布袋有七隻貓。 每隻貓有七隻小貓。小貓，大貓，布袋，太太們。 到底有多少人要去聖艾維斯呢？ *補充:meet. met. metwife/wivessack 麻布袋/床，睡袋 : Cherry is still in the sack. 切利現在還在睡覺。kit/kitten: 小貓How many were there…有多少How many students were there in the classroom yesterday?----- ❤️65週年臺慶❤️兒童節目粉絲見面會❤️ 教育電臺為響應世界母語日，特別辦理「母語體驗日」活動，114年2月28日(五)，在教育電臺臺北總臺邀請山宛然劇團與夾腳拖劇團帶來精采表演，準備了美味的客家粄食可以現場享用，當日也開放聲音故事館參觀，歡迎到教育電臺來感受母語文化，讓母語傳承更親近更有趣~~~~ ✅教育電臺65週年臺慶活動 1️⃣9:30-10:15 「小發現大科學」小茱姐姐粉絲見面會 2️⃣10:20-11:00 「麻吉同學會」妮姐姐粉絲見面會 3️⃣11:00-11:40 「耳公過來聽」珍珍姐姐和小玄哥哥粉絲見面會 4️⃣11:40-12:20 「晚安故事屋」燕柔姐姐粉絲見面會 5️⃣9:30-12:30 聲音故事館和闖關活動

第一個常見錯誤，就是當我們剛認識朋友時，不知到聊什麼話題的時候，絕對會聊到 家裡有幾個人來開始介紹起和自己有關的事。不過， 談到家裡的成員有幾個人，很多人都會竟然都會用 My family has ____ people. 來表達，但其實這是一個非常典型的中式英文錯誤chinglish! 在英文裡要表達「有」，通常會用 There is/are… 這樣的句型表達，因此正確的說法應為 There are ____ people in my family.。 A: How many people are there in your family? 你家裡有幾個人啊？ B: There are five people in my family: my father, my mother, my brother, my sister and me. 我家有四個人：我爸、我媽、我哥哥，我姐姐還有我。 ----- ❤️65週年臺慶❤️兒童節目粉絲見面會❤️ 教育電臺為響應世界母語日，特別辦理「母語體驗日」活動，114年2月28日(五)，在教育電臺臺北總臺邀請山宛然劇團與夾腳拖劇團帶來精采表演，準備了美味的客家粄食可以現場享用，當日也開放聲音故事館參觀，歡迎到教育電臺來感受母語文化，讓母語傳承更親近更有趣~~~~ ✅教育電臺65週年臺慶活動 1️⃣9:30-10:15 「小發現大科學」小茱姐姐粉絲見面會 2️⃣10:20-11:00 「麻吉同學會」妮姐姐粉絲見面會 3️⃣11:00-11:40 「耳公過來聽」珍珍姐姐和小玄哥哥粉絲見面會 4️⃣11:40-12:20 「晚安故事屋」燕柔姐姐粉絲見面會 5️⃣9:30-12:30 聲音故事館和闖關活動

Wee Willie Winkie runs through the town, Upstairs and downstairs in his night-gown, Rapping at the window, crying through the lock, Are the children all in bed, for now it's eight o'clock? 小威利溫奇，在城裡跑來跑去，穿著睡袍上樓來，下樓去，用力敲窗戶，對著鎖孔 叫，小朋友都上床了嗎？現在已經八點囉！ *補充: wee: 極小的 through: 穿過 gown: 長袍/ pajama睡衣褲 Rap: 叩擊聲 Cry: 大叫/呼喊 for = because #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

今天要來繼續分享追星必備英文： 演唱會相關的英文，像是周邊商品，巡迴演唱會，螢光棒還有偶像簽名會的英文怎麼說？ · 周邊商品：英文是merch，是merchandise（商品）的非正式寫法。 通常如果很迷某位明星或團體 一定要蒐集他所有的merch!! · 演唱會、巡迴演唱會：我們知道「演唱會」的英文是concert， 但「巡迴演唱會」的英文? tour。 在演唱會中，常看到粉絲們都會揮著螢光棒一邊跟著唱、英文glow stick。 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Colors A: I really like your backpack. Is it yours? B: No, it belongs to my sister. She loves purple, so that's why she chose it. A: It's a nice color. Purple is my favorite too. B: Purple stands out and is easy to spot in a crowd. A: I'm planning on buying a new backpack. Where did your sister get it? B: She bought it online. I can ask her which website she got it from. A: That would be great. Please do. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cknk1t0e9ax110816mx6erqrc/comments 兒童英語 充電5分鐘｜雙語麻吉同學會： Hey diddle, diddle, The cat and the fiddle, The cow jumped over the moon; The little dog laughed to see such fun, And the dish ran away with the spoon. 嘿！稀奇啊稀奇， 貓咪和小提琴， 母牛跳過月亮； 看到後的小狗笑了 盤子也跟著湯匙跑了！ #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

一起認識一些「追星」必備詞彙： 粉絲我們都知道是fans，但是你們知道死忠粉絲、鐵粉的英文是甚麼嗎? 英文可以說loyal fan、hard-core fan或die-hard fan。其中，loyal是「忠心的」、hard-core、die-hard則都有「死忠的」的意思。 例如： 迷弟、迷妹。 「迷弟」是fanboy，「迷妹」則是fangirl。另外，fangirl除了作為名詞，也很常作為動詞使用喔，指「展現出誇張的迷妹行為」。 例如：Look at those crazy fans! They are fangirling again. 你看那些超狂粉絲。她們又在耍迷妹了。 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Clothing/accessories A: Which tie do you think matches my shirt better, the red one or the blue one? B: I think the blue one goes well with your shirt. A: Okay thanks. I'll go with the blue one then. B: You're welcome. Blue matches your shirt nicely. A: By the way, do you think I should wear a belt with these pants? B: Yeah, a belt would complete the look and your pants would not fall down! #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

To market, to market To market, to market, to buy a fat pig, Home again, home again, jiggety-jig. To market, to market, to buy a fat hog, Home again, home again, jiggety-jog. 去市場,去市場,去買隻胖胖的豬 搖搖晃晃地回家吧,回家吧, 去市場,去市場,,去買隻胖胖的大豬 搖搖晃晃地回家吧,回家吧! #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

flamingo 紅鶴為什麼是粉紅色呢？The sun turns them pink.太陽把牠們曬成粉紅Their food turns them this color.牠們吃的食物讓他們變成粉紅色They turn pink inside their eggs.牠們在蛋殼還沒孵出來就是粉紅色等（天生就是粉紅色） 答案：B! 因為他們吃很多年的蝦子和海藻，有beta胡蘿蔔素，因此長年累積，羽毛就會變成粉紅。 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Home appliances A: How much does that microwave cost? B: It's NT$5399. It's on sale this week. A: That's a good price. I am thinking about buying it. B: Yeah, it's a great deal. It is also a popular model. A: Can you tell me some more about what it can do? Does it have any special cooking settings? B: Sure! It has lots of different settings and it is also not too big. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Warm hands, warm Warm hands, warm, The men are gone to plough(plow), If you want to warm your hands, Warm your hands now. 暖暖手，暖暖手，男人出外去耕田，如果你要暖暖手，現在就來暖暖手。 補充：warm：溫暖的，熱情的e.g. :Cherry is a warm person because she always helps others.warm up：暖身/做準備 ：The singers are warming up before the concert.變暖和：The room was warming up after I turned on the heater. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

A good friend is like a four-leaf clover: hard to find and lucky to have. 好朋友就像四葉幸運草four leaf clover ，難以尋找，能擁有就是幸運。A friend is like a rainbow. They brighten your life when you've been through a storm.　朋友就像是一道彩虹rainbow，他們在你遭遇困境時依然會照亮著你。A friend is a second self.　朋友是另一個我。Books, like friends, should be few and well chosen.　書籍如朋友，應該少而精。Friendship multiplies joys and divides grief's.　友誼可以增添歡樂，可以分擔憂愁。 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Appearance A: Hey, where did you get those cool shoes? B: I bought them at that shoe store near the school. A: Thanks! I'll check them out. B: No problem. They have different colors and sizes to choose from too. A: Are they comfy to wear all day? B: Yeah, they are comfortable because they are really soft. They are the perfect pair of shoes for long walks. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

I'm Dusty Bill I'm Dusty Bill From Vinegar Hill, Never had a bath And I never will. 我是灰頭土臉比爾，來自醋溜山丘，我從來不洗澡，將來也不會 補充：dust(v.)(n.)/dustytake a bath vs. take a shower. (shower 還有陣雨的意思) /bathtub浴缸Take a hot spring bath./ Cherry usually takes a hot spring bath in winter.spring: 春天/彈簧/泉水 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

nervous緊張, anxious焦慮，scared 害怕，Stressed out 壓力山大 ● I'm worried.（我很擔心。） ● I'm anxious.（我很焦慮。） 絕望無助 ● I feel helpless.（我很無助。） ● I feel powerless.（我覺得很無力。） ● I feel desperate.（我感到絕望。） 心情沮喪 ● I feel depressed / frustrated （我感到沮喪、挫折。） ● Down in the dumps（垂頭喪氣） A: You look down in the dumps. What happened?（你看起來心情很低落。怎麼了？） B: I failed my test. 我考試不及格 #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Animals A: Do you have any pets? B: Yeah, I've got a cat named Whiskers. How about you? A: I don't have any pets, but I'd really love to have a dog someday. B: Cats make great pets. Whiskers is playful and keeps me company. A: That's nice. I've heard that cats like doing their own thing but are still loving pets. B: Yeah, cats are so much better than dogs! #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----

Jerry Hall Jerry Hall, He is so small, A rat could eat him Hat and all. #每周一進階英語瘋英語 #每周六雙語麻吉同學會 #每周日英語童謠童話小森林 #想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道 #每周一、六、日更新 ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：NER Kids -----