Nyhetsbildet forklart på under 20 minutter - hver ukedag. Forklart er en podkast fra Aftenposten. Vi arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Programledere: Andreas Bakke Foss og Kristoffer Rønneberg Klipp: Anders Veberg Produsent: Karoline Fossland Har du spørsmål eller…

Marius Borg Høiby har kalt henne «den store kjærligheten». I dag forklarte Frogner-kvinnen seg i retten. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at UD sender utrykningsteam til Dubai for å hjelpe norske borgere.

Nesten alle landene i Midtøsten er blitt involvert i krigen etter at Iran ble angrepet i helgen. Hvorfor skjer det? Og hvem er på lag med hvem nå? Med utenriksjournalist Afshin Ismaeli fra grensen mellom Irak og Iran, og utenrikssjef John Hultgren. Foto: Atta Kenare, AFP/NTB

USA ber alle sine borgere dra fra Midtøsten så fort som mulig, og de advarer om at det kommer flere angrep. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Marius Borg Høiby er tiltalt for to nye lovbrudd.

Cuba er midt i en av sine verste kriser noensinne. Nå varsler FN om en mulig «humanitær kollaps». Samtidig spisser forholdet til USA seg mer til. Hvordan mistet Cuba alle sine venner? Og hvordan har det blitt så ille som det er nå? Med sosialantropolog og tidligere taxisjåfør i Havanna, Ståle Wig. Foto: Jan Tomas Espedal

Konflikten mellom USA, Israel og Iran eskalerer. I natt tok krigen en ny og alvorlig vending: Hizbollah angrep Israel, og Israel svarte umiddelbart. Samtidig angriper Iran flere land i regionen. Ifølge eksperter kan strategien være å involvere flere land i håp om å tvinge fram en våpenhvile.

Etter mange ukers spenning angrep USA og Israel Iran lørdag morgen. Irans øverste leder, ayatollah Ali Khamenei, er nå drept. Vil regimet falle? Og hvor ille kan denne krigen bli? Med Midtøsten-korrespondent Gina Grieg Riisnæs og utenrikssjef John Hultgren. Foto: Vahid Salemi, AP/NTB

USA og Israel har satt i gang et omfattende angrep på Iran, og nå blir innbyggerne i hovedstaden Teheran bedt om å flykte. Iran har svart med å avfyre missiler mot Israel og ved å angripe amerikanske militærbaser i flere land. Eksperter mener målet til Trump og Netanyahu er et regimeskifte i Iran.

Pakistan erklærer «åpen krig» mot Taliban etter flere angrep i natt. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at politiet etterforsker mulig vitnepåvirkning i rettssaken mot Marius Borg Høiby, og vår anmelder spår hvem som vinner finalen i MGP.

Rettssaken mot Marius Borg Høiby har avdekket et miljø preget av hard festing og mye dop. Sex er en inngangsbillett og kokain et statussymbol. Men kostnaden kan bli høy. Med rusforsker Willy Pedersen og rettskommentator Rakel Haugen Strand. Foto: privat

Sofie Steen Isachsen, bedre kjent som Sophie Elise, forklarte seg i rettssaken mot Marius Borg Høiby i dag. Hun regnes som et nøkkelvitne i delen av saken som gjelder Nora Haukland. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om forhandlingene mellom USA og Iran, og at Børge Brende går av.

Norge sa nei. Saudi-Arabia, Tyrkia og Ungarn var blant dem som takket ja. Trump vil styre fredsrådet selv, til evig tid - og skape fred, både i Gaza og andre konfliktområder. Kan han lykkes? Med Midtøsten-korrespondent Gina Grieg Riisnæs og kommentator Halvor Hegtun. Foto: Kevin Lamarque, Reuters/NTB

Kong Harald er innlagt på sykehus på Tenerife, og regjeringen er villig til å betale for å fly ham hjem. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Marius Borg Høiby forklarte seg om forholdet til Nora Haukland i retten, og om Trumps rekordlange tale.

USA ruster opp i Midtøsten. Bombefly, krigsskip og tusenvis av amerikanske soldater står klare til å angripe Iran. Men hvor reelle er Trumps trusler? Med Midtøsten-korrespondent Gina Grieg Riisnæs. Foto: Robert Deutsch / Reuters

På fireårsdagen for Russlands fullskalainvasjon, sier Putin at de kommer til å fortsette angrepskrigen. Nå er Norge blitt en av Ukrainas viktigste støttespillere. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om flyalarmen som ulte på Østlandet, og om Bodø/Glimts viktige kamp i kveld.

Mange ukrainske menn har dødd i krigen, eller flyktet fra den. Ukrainske kvinner strømmer frivillig til hæren for å kjempe mot Russland. Og landet deres trenger dem mer enn noen gang. Med Ukraina-korrespondent Per Anders Johansen.

På OLs siste dag, åpnet Støre for at Norge kan arrangere lekene igjen. Og allerede melder byer over hele landet at de er interessert i å være vertsby. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om kaos i Mexico etter at en av verdens mest ettersøkte narkobaroner er skutt og drept, og om Pantelotteriet som får kritikk for å tillate pengespill for barn.

Da Gisèle Pelicot insisterte på åpen rettssak for å «la skammen skifte side», ble hun et ikon for mange. Forklart-journalist Helle Aarnes møtte henne i Paris. Hun ble overrasket over 73-åringens raushet overfor eks-mannen, overgriperen. Foto: Tomm W. Christiansen

Nora Haukland inntok vitneboksen i rettssaken mot Marius Borg Høiby i dag. Retten skal avgjøre om Haukland har levd i et fryktregime, og hun forklarte at allerede tidlig i forholdet var det noe som skurret. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at forsvaret sender norske soldater fra Irak og om OL-helgen.

Norges prestasjoner i OL blir hyllet i utlandet. Samtidig går flere av nordmennenes følelsesutbrudd viralt. Er all gråtingen tegn på en ny form for maskulinitet? Med kommentator Daniel Røed-Johansen og kulturjournalist Thelma Klevan. Foto: Lise Åserud, NTB

På 66-årsdagen ble tidligere prins Andrew Mountbatten-Windsor pågrepet av politiet. Han anklages for å ha delt sensitive opplysninger med Jeffrey Epstein. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at FN slår alarm om Cuba, og om Bodø/Glimt som får internasjonal oppmerksomhet.

Sjokkerende klipp fra Americas Next Top Model har florert i sosiale medier. Yngre generasjoner ser serien med nye kritiske øyne, blant annet gjennom en fersk Netflix-dokumentar. Hva sier serieskaper og tidligere supermodell Tyra Banks i dag? Med Top Model Norge-programleder Kathrine Sørland og journalistene Jakob Semb Aasmundsen og Adriane Lilleskare Lunde. Foto: Mario Anzunio, Reuters/NTB

I dag forklarte «hotell-kvinnen» seg i rettssaken mot Marius Borg Høiby. Hun ga selv tips til politiet anonymt. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også «Affeksjonsverdi» som tar nok en rekord.

Terje Rød-Larsen og Mona Juul er i hardt vær etter at de nyeste Epstein-filene ble frigitt. På 90-tallet fikk diplomatparet storpolitisk kjendisstatus over hele verden. Hvem er egentlig denne makt-duoen? Og hvordan gikk de fra Midtøsten-hyllest til korrupsjonssiktelser? Med kommentator Christina Pletten. Foto: Tom A. Kolstad, Aftenposten

USA og Iran møtes til forhandlinger i dag. Eksperter mener det er helt avgjørende at samtalene lykkes, for at ikke konflikten mellom dem går inn i en farligere fase. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om lønnsoppgjøret og om kinesisk nyttår.

Demokratene i USA er mindre populære enn Trump, ifølge meningsmålinger. Samtidig virker det ganske stille fra demokratene selv. Men nå går tordentalen fra en ung senator sin seiersgang på nett. Er det et tegn på at noe er i ferd med å snu?

Det ble dobbelt norsk da kvinnene for første gang fikk hoppe i stor bakke i OL. Vår kommentator mener det er viktig for hele den norske idretten, som har slitt med et kvinneproblem. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Israel har vedtatt et nytt og omstridt tiltak.

Olje og fisk bygde landet. Nå fører global opprustning til enorm vekst for den norske forsvarsindustrien. Er det missiler og militært superundertøy vi skal leve av etter oljen? Og hvordan rimer det med vårt selvbilde som selverklært fredsnasjon? Foto: Heiko Junge, NTB

Nå overtar Ine Eriksen Søreide som Høyre-leder. Men samtidig som det skjer må hun svare på Epstein-spørsmål, i stedet for spørsmål om politikk. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om den nye storfilmen «Wuthering Heights» som skuffer flere anmeldere.

Lungesykdom, Netflix-dokumentar, rettssak - og nå også Epstein. Det er tøffe tider for kongefamilien og oppslutningen faller. Men dette er ikke første gang kongehuset går gjennom store skandaler. Tidligere slottsansatt og statsviter Carl-Erik Grimstad mener kongehuset trenger reform. Også med politisk redaktør Kjetil Alstadheim. Foto: John Myhre / Aftenposten

OL-sjef Kirsty Coventry møtte pressen gråtende tidligere i dag. Årsaken var at hun hadde diskvalifisert en utøver som hun egentlig ikke ønsket å diskvalifisere. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Økokrim har ransket boligene til Torbjørn Jagland. Lenke til kommentaren som nevnes i episoden: https://aftenposten.no/ol-kommentar

De er mer aggressive, har dårligere konsentrasjon og presterer svakere. Lærere mener elever har endret seg mye de siste 20 årene. Og at det blant annet skyldes skjermene - og foreldrene. Med journalistene Kathrine Humberset og Adriane Lilleskar Lunde. Foto: Gorm Kallestad, NTB

Europarådet har bestemt at Torbjørn Jagland mister immuniteten sin, og det betyr at Økokrim kan etterforske ham for fullt. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Espen Barth Eide beklager habilitetsfeil.

Rettssaken mot Marius Borg Høiby er inne i den andre uken. Den kan bli den mest avgjørende, ifølge vår kommentator. Med krimjournalist Harald Stolt-Nilsen og kommentator Rakel Haugen Strand. Foto: Heiko Junge/NTB

Prisveksten har steget betydelig mer enn norske økonomer hadde trodd på forhånd, og nå mener flere at vi kan se langt etter neste rentekutt. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Marius Borg Høiby måtte forklare seg om det mest alvorlige tiltalepunktet i rettssaken mot ham.

Vi rystes av avsløringene om norske maktpersoners relasjon med seksualforbryteren Epstein. Men ville du oppført deg annerledes enn Brende og Jagland? Førsteamanuensis Ketil Raknes er ekspert på hva makt og innflytelse gjør med mennesker. Og han mener vi kan legge fra oss selvgodheten. Foto: US Department of Justice/MEGA/NTB

Bad Bunny blir av mange hyllet som en rørende hyllest til Latin-Amerika. Men president Donald Trump mener det er et av de verste pauseshowene noensinne. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Økokrim setter i gang etterforskning av Mona Juul og Terje Rød-Larsen.

Tidligere NHO-topp Stein Lier-Hansen står tiltalt for grov korrupsjon og grov økonomisk utroskap. Slik avslørte E24-journalistene han. Med E24-journalist Nora Rydne og politisk redaktør Torbjørn Røe Isaksen. Foto: Ole Berg-Rusten / NTB

Økokrim har satt i gang etterforskning av Thorbjørn Jagland. Advokaten hans sier at de er trygge på at han har sitt på det tørre. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at både kronprinsessen og Terje Rød-Larsen beklager.

Én gjør tarotkortlesning i utdrikningslag, en annen sjekker stjernetegn før en date. Stadig flere får en interesse for det spirituelle. Hvordan ser det ut på «den andre siden»? Med Aftenposten-journalist Celina Ekholdt. Foto: Tomm W. Christiansen

I over 50 år har USA og Russland hatt avtaler som har begrenset antallet atomvåpen. Nå løper den siste avtalen ut, uten at en ny er på plass. Det bekymrer flere eksperter.

«Hvorfor skulle jeg hatt ønske om å møte en dømt overgriper?» sa Børge Brende i november. Nå viser det seg at den tidligere utenriksministeren både tekstet og spiste middag med Epstein flere ganger. Og han er ikke den eneste nordmannen som nå blir konfrontert med tidligere uttalelser om forholdet til seksualforbryteren. Med journalist Ole Alexander Saue og politisk redaktør i E24 Torbjørn Røe Isaksen. Foto: Øystein K. Langberg

I dag inntok Marius Borg Høiby vitneboksen for første gang. Han fortalte om et liv med sex, fest og rus, som han mener få kan relatere til. Skaugum-kvinnen forklarte seg også i dag. Hun og Høiby har helt ulike forklaringer på hva som skjedde under nachspielet på Skaugum i desember 2018.