Nyhetsbildet forklart på under 20 minutter - hver ukedag. Forklart er en podkast fra Aftenposten. Vi arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Programledere: Andreas Bakke Foss og Kristoffer Rønneberg Klipp: Anders Veberg Produsent: Karoline Fossland Har du spørsmål eller…

På én uke har PST siktet flere kinesere i det de mener er spionsaker i Nord-Norge. Hvorfor skjulte en mann seg i en gammel bunker i Bodø? Hva foregikk i huset på Andøya? Og ble egentlig nyhetssjef Henning Carr Ekroll forsøkt vervet som spion? Foto: Google Street View

Indias statsminister Narendra Modis besøk i Oslo har ikke gått upåaktet hen i hjemlandet. Et spørsmål fra en norsk journalist har blitt sett av flere millioner. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Marius Borg Høiby ikke får sone resten av varetekten hjemme.

Krigen mot USA og en befolkning i opprør har presset regimet i Iran til å prøve nye metoder. Men vil rosamalte tanks og løst hår få kvinnene med på laget? Og hva skjedde egentlig med Yasaman, den 30 år gamle kvinnen som utenriksjournalist Gloria Andersen ikke har fått tak i siden januar? Foto: Privat

Natt til 17. mai fikk en russ på Sørlandet laser i ansiktet og ble blind på det ene øyet. Nå advarer politiet om farlige lasere. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om responsen på den nye filmen med Renate Reinsve i hovedrollen.

Fra å slå seg i ansiktet med hammer til å øke fiberinntaket: Gen Z virker besatt av «maxxing». Men hva gjør egentlig den ekstreme optimaliseringen med oss, og finnes det noe vi faktisk bør «maxxe»? Med journalist Thelma Kathinka Klevan og lege Kaveh Rashidi. Foto: Dina da / Shutterstock / NTB Scanpix.

For første gang siden 1983 er en indisk statsminister på besøk i Norge. Målet er et tettere samarbeid med India, men Modi blir sett på som kontroversiell. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Shakira får tilbake 60 millioner euro av Spania.

Xi Jinping slo på stortromma for å smigre Donald Trump da han besøkte Beijing i forrige uke. Men det er den kinesiske presidenten som har de beste kortene på hånden nå, mener utenriksjournalist Kristoffer Rønneberg. Foto: Evan Vucci, AP/NTB

Ingen i Europa bruker kunstig intelligens mer enn nordmenn, viser ferske tall. KI-forsker Inga Strümke er usikker på om vi bør sprette sjampanje eller gråte. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om 17. mai-været.

Årets feiring av seiersdagen 9. Mai i Moskva, var langt mindre storslått enn den pleier. En ny rapport viser at Putin blir stadig mer redd for attentatforsøk og droneangrep. Nå skal han leve mer og mer isolert. Er Russland i ferd med å miste grepet om Ukraina-krigen? Ukraina-korrespondent Per Anders Johansen forklarer. Foto: Mikhail Metzel, AP / NTB

Rett nedenfor velstående Holmenkollen i Oslo ligger Hovseter. For første gang er vestkantstedet med på politiets oversikt over steder med ekstra utfordringer. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om Mímir Kristjánssons nye bibelbok.

Tidlig eksamen, strengere bussregler og motstand mot russe-kaksene: Årets russ har fått nye regler i fleisen. Er det smart? Eller vil russen lure bremse-regjeringen? Med Benedicte Constance Mesna, nestleder i russestyret i Oslo, og Marius G. Vigen, doktorgradstipendiat i sosiologi ved NTNU. Foto: Berit Keilen / NTB

For første gang har flere land trukket seg fra Eurovision i protest mot at Israel får delta. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om revidert nasjonalbudsjett og at presset mot den britiske statsministeren øker.

Lekkede samtaler med Zelenskyjs bestevenn har satt sinnene i kok i Ukraina. Avsløringen viser at korrupsjonsskandalen i Ukraina stikker mye dypere enn man tidligere hadde trodd. Og i sentrum står et selskap som er veldig viktig for Norge. Med Ukraina-korrespondent Per Anders Johansen Foto: Javad Parsa, NTB

Keir Starmer holdt sin livs viktigste tale i dag, ifølge flere britiske medier. Klarer han å beholde statsministerjobben? Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om en alvorlig ulykke på Smøla og en norsk golfsensasjon.

Vi nordmenn er blant verdens beste på å drikke kaffe. Samtidig får vi sprikende informasjon om hva det faktisk gjør med oss. Ny forskning er dårlig nytt for dem som elsker kontorkaffe. Men det sorte gullet kan også være bra for psyken vår. Med journalist Pål Strande Gamlemoen og kommentator Joacim Lund. Illustrasjonsfoto: Shutterstock/NTB

Et virus som vanligvis forbindes med gnagere, har spredd seg blant passasjerer på et eksklusivt cruiseskip. I sosiale medier frykter noen starten på en ny pandemi, men ekspertene ber folk ta det med ro. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om en TV-legende som fyller 100 år.

Han er blitt en av de mest upopulære amerikanske presidentene noensinne. Om et halvt år er halvparten av presidentperioden gjennomført, og store deler av Kongressen er på valg. Nå bruker republikanerne noen kreative metoder for å vinne. Med utenriksjournalist Kristoffer Rønneberg. Foto: Jonathan Ernst, Reuters / NTB

Rentehevingen vekker sterke reaksjoner. Flere eksperter peker på regjeringens politikk som en årsak. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om et angivelig Epstein-brev som er frigitt.

De debuterer i fylla, har egentlig ikke lyst, og vokser opp med dickpics og å pushe egne grenser. Hvordan står det egentlig til med unge jenters sexliv? Med ungdomsforsker Rikke Tokle fra OsloMet. Foto: Stein Bjørge

I fjor sommer kom det frem at et antikorrupsjonsbyrå hadde plantet skjulte mikrofoner hjemme hos en av den ukrainske presidentens venner. Det de fikk høre på opptakene har skapt kraftige reaksjoner. Dagens episode handler om disse lydopptakene, og flyene som blir kansellert og hva det har å si for din sommerferie.

Over store deler av den vestlige ser man den samme tendensen - at flere og flere elever vegrer seg for å gå på skolen. Hvis pandemien ikke har skylden, hva er grunnen da? Med journalist Adriane Lilleskare Lunde. Foto: Marte Gundersen

Et drap i Sverige og et drap i Oslo, hvordan kan de knyttes sammen? Det får du vite i dagens episode av Kort Forklart. Du får også høre om Frogner-kvinnens bekymring, og antrekkene på Met Galaen.

Årlig reiser over en million menn til Tyrkia for å trylle vekk måner og viker. Klinikkene opplever stadig yngre pasienter, med mer hår på hodet. Samtidig vokser en annen trend frem - hvor den hårløse issen er stjerna. Med Per Magnus Riseng og Thelma Kathinka Klevan. Foto: Stig B. Hansen

Kritikken har rast etter at Frps Hårek Hansen kom med flere rasistiske utsagn på et utested i Oslo. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Hormuzstredet og Debattens nye programleder.

Europa kan gå tom for flydrivstoff innen få uker. Flyselskaper melder om økte priser og kanselleringer. Blokaden av Hormouzstredet begynner å få store konsekvenser, ikke bare for ferieturister. Men det har også ført med seg en positiv effekt - som kanskje ikke så mange hadde regnet med. Med journalistene Øystein Tronsli Drabløs og Stine Barstad. Foto: Kirill Kudryavtsev, AFP/NTB

I april har det blitt begått like mange drap i hovedstaden som i hele fjor. Hva sier politiet til det? Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at Mona Juul og Terje Rød-Larsen har mistet sønnen sin.

Hvorfor har Karpe betydd så mye for så mange? Kulturanmelder og tidligere musikkjournalist Nazneen Khan-Østrem har fulgt Chirag og Magdi helt siden starten. Og hun sier de skilte seg ut i hiphop-miljøet fra første stund. Foto: Heiko Junge, NTB

Nesten 200 mennesker har klaget på NRKs intervju med kronprinsesse Mette-Marit. I dag måtte redaktøren svare på hvorfor de lot henne få spørsmålene på forhånd. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om den nye sesongen av «Girls of Oslo».

På sosiale medier diskuteres det om attentatforsøkene mot Trump er ekte. Det nye nå er at det også kommer fra flere i Maga-bevegelsen og tidligere støttespillere av Trump. Hvorfor er det så mange drapsforsøk mot ham? Med utenriksjournalist Kristoffer Rønneberg. Foto: Donald J. Trump/Truth Social/Reuters/NTB

Forholdet mellom Storbritannia og USA er blitt dårligere de siste månedene. Kan kong Charles reparere «det spesielle forholdet»? Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at nok en organisasjon bryter med kronprinsessen og om at Taylor Swift vil beskytte stemmen og utseende sitt mot kunstig intelligens.

Da USA og Israel drepte Irans øverste leder, oppstod det et maktvakuum i landet og en langvarig intern konflikt blusset opp. Den ene parten vil forhandle. Den andre vil krige til dommedag. Hva gjør det med mulighetene for fred? Med utenriksjournalist Afshin Ismaeli og utenrikssjef John Hultgren. Foto: Vahid Salemi, AP/NTB

For tredje gang på få år har noen løsnet skudd i nærheten av Trump. USA-ekspert Eirik Løkke mener Trump er ekstra utsatt for politisk vold. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om den nye Michael Jackson-filmen, som til tross for slakt knuser rekorder.

Kan et gigantisk metallfunn gjøre Norge til det hotteste geopolitiske stedet? Fensfeltet i Telemark skjuler nemlig noe både Trump, EU og andre stormakter vil ha kloa i: metaller som er helt vesentlige for grønn teknologi. - Hvis vi lykkes i å få dem ut, blir det en game changer, mener fylkesgeolog Sven Dahlberg. Også med journalist Gunnar Johnsen. Foto: Gunnar Johnsen

Rød Ungdom-leder Alexandra Fredwall har mottatt hets og transfobiske kommentarer etter intervjuet hun gjorde med Nettavisen. Nå fordømmer flere av de andre ungdomspartilederne hetsen. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om aldersgrense i sosiale medier.

Mímir Kristjánsson beklaget at han sendte truende meldinger til en 61 år gammel mann på fylla. Den siste tiden har flere politikere blitt tatt for fyllekjøring og fortalt om alkoholproblemer. Hva er det som skjer? Her forteller den ferske representanten Morten Sandanger om drikkekulturen på Stortinget. Også med kommentator Joacim Lund. Foto: Fredrik Hagen, NTB

Flere nordmenn sliter med psykiske plager og søvnvansker, og andelen som strever med trang økonomi, er blitt større, viser en fersk undersøkelse. Heldigvis er det også noen lyspunkter. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om hvilke studier som er mest populære.

På en ny type bettingside kan anonyme spillere sette penger på hvor mange iranske skip USA vil bombe i løpet av måneden. Men hva hvis spilleren er piloten som skal slippe bombene? Dette er helt reelle etiske problemstillinger rundt nye såkalte prediksjonsmarkeder – hvor Donald Trump Jr. lurer i kulissene. Med utenrikskorrespondent Kjetil Hanssen og kommentator Christina Pletten. Foto: Olga Fedorova, AP/NTB

Kun to uker etter at hun ble valgt, er Rød Ungdom-leder Alexandra Ørhn Fredwall i hardt vær. Flere reagerer sterkt på Fredwalls uttalelser om abort, boligmarkedet og Nato i et intervju med Nettavisen. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om Frankrikes nye snusregler.

Sosiale medier og røde løpere er fulle av kjendiser og influensere med skinnmagre Ozempic-ansikter. Slankesprøyter er blitt en folkehelse-revolusjon - men har de også skapt et nytt tynnhets-ideal? Med kommentator Joacim Lund og journalist Thelma Kathinka Klevan. Foto: Scott A Garfitt/Invision/AP

Hvordan kunne en mann med tette forbindelser til Epstein, og som ikke besto bakgrunnssjekken, bli utnevnt til ambassadør? Det blir Keir Starmer grillet om nå. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at folk har bedre råd enn de tror.

Arbeiderpartiet møter stor motstand fra tuttifrutti-koalisjonen. Om Støre ikke får det som han vil, kan det ende i regjeringskrise. Og én partileder er klar til å overta dersom statsministerstolen blir ledig. Politisk redaktør Kjetil Alstadheim forklarer. Foto: Olav Olsen

Donald Trump sier en amerikansk delegasjon er på vei til Pakistan for å forhandle om fred. Men en talsperson for Iran sier de nekter å delta. Vi oppsummerer nyhetene for deg, i dag også om at det har blitt sendt ut tsunamivarsel flere steder i Japan og om en ny serie med et kjent norsk ektepar.